The menubar become unusable when there is too much items

[azmeuk]

If you keep adding items in the right menu, the add element button disappear under the sharing button.
It results that the number of items in the menu is limited by the user screen size.
A simple scrollbar would probably solve this.