AI Assistant: Investigate transformations from inline extension

[dhasilva]

Prompts such as "Turn list into a table" do not work on a block-extension perspective as it would be necessary to transform the block into another one. Transforming into the AI Assistant block works, but user-provided prompts make it impossible to know beforehand that a transformation is necessary.
Let's look for a way to detect an intended transformation and how it can be carried out.

[dhasilva]

In Progress -> On hold : The scope on this project has been reduced and this will be tackled on a separate project at another time.

[github-actions]

This issue has been marked as stale. This happened because:

• It has been inactive for the past 6 months.
• It hasn’t been labeled `[Pri] BLOCKER`, `[Pri] High`, `[Type] Feature Request`, `[Type] Enhancement`, `[Type] Janitorial`, `Good For Community`, `[Type] Good First Bug`, etc.

No further action is needed. But it's worth checking if this ticket has clear reproduction steps and it is still reproducible. Feel free to close this issue if you think it's not valid anymore — if you do, please add a brief explanation.