-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
/
joinus.html
124 lines (121 loc) · 10.2 KB
/
joinus.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<!-- 8102 年的 IE 兼容 -->
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<!-- 优秀的国产浏览器兼容 -->
<meta name="renderer" content="webkit">
<!-- 缩放问题 -->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
<title>CFPA</title>
<link rel="stylesheet" href="https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/twitter-bootstrap/4.6.1/css/bootstrap.min.css">
<link href="https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.css" rel="stylesheet">
<link rel="stylesheet" href="./css/index.css">
<link rel="icon" href="https://avatars1.githubusercontent.com/u/34183279?s=16">
</head>
<body>
<div class="container">
<nav class="navbar navbar-expand-sm bg-white">
<a class="navbar-brand" href="/">
<img src="https://s2.loli.net/2022/03/16/CJZiVg2IQDdRAz3.png" alt="icon">
</a>
<ul class="navbar-nav text-secondary">
<li class="nav-item">China Foxgirl Protection Association</li>
</ul>
</nav>
<div class="row">
<div class="col-lg-1"></div>
<div class="col-lg-10">
<h2 class="text-center">欢迎你加入翻译行列！</h2>
<hr>
<li class="text-muted">我们的 Minecraft 模组汉化项目是开源、非盈利的项目，所做的汉化全都公开发行，供所有玩家使用。</li>
<li class="text-muted">翻译内容使用 <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.zh" class="url-info">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议（简体中文）</a> 进行许可。</li>
<li class="text-muted">翻译项目目前是基于 CurseForge 网站，选取 1.12/1.16/1.18/1.19 版本过千模组的翻译，基本上能覆盖了绝大部分玩家的日常模组。</li>
<li class="text-muted">你的翻译文件在被我们录入仓库后，会被系统自动处理，打包做成资源包，上传到云服务器上。其他使用了自动汉化更新模组玩家，在启动游戏时就会自动下载最新版汉化。</li>
<br>
<p style="text-align: center;">
<button class="btn btn-primary" data-toggle="collapse" href="#tiro" role="button" aria-expanded="true" aria-controls="tiro">
<i class="fa fa-book" aria-hidden="true"></i> 入门新手
</button>
<button class="btn btn-success" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#upload" aria-expanded="false" aria-controls="upload">
<i class="fa fa-cloud-upload" aria-hidden="true"></i> 提交翻译
</button>
<button class="btn btn-danger" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#issues" aria-expanded="false" aria-controls="issues">
<i class="fa fa-bug" aria-hidden="true"></i> 反馈问题
</button>
</p>
<div class="collapse" id="tiro">
<div class="card card-body">
<p class="text-info tiro-title"><i class="fa fa-question-circle-o" aria-hidden="true"></i> 你是一个对翻译一无所知的新手？但是喜欢畅玩模组，并且对翻译跃跃欲试？</p>
<p class="text-secondary tiro-text">模组翻译是一个需要耐心和细心的工作，它不是英语考级，也不是专业论文翻译，所以对于英语水平要求并不很高。</p>
<p class="text-secondary tiro-text">
翻译过程中一定会遇到难以理解的问题，这会促使你尝试利用搜索引擎、游戏内测试、甚至询问他人来获得帮助，这无疑会大大提升自身的学习能力！</p>
<p class="text-info tiro-title"><i class="fa fa-question-circle-o" aria-hidden="true"></i> 我该如何入门</p>
<p class="text-secondary tiro-text">罗马不是一天建成的，我们提供如下学习方案：</p>
<li class="text-secondary tiro-text">了解 Minecraft 模组的语言文件的基本结构和机制（教程待完成）；</li>
<li class="text-secondary tiro-text">学习了解 <a href="https://cfpa.site/TransRules" class="url-info">翻译规范</a>；</li>
<li class="text-secondary tiro-text">尝试选取一些内容少但是制作精良的小模组开始翻译（从哪里选取？）；</li>
<li class="text-secondary tiro-text">通过 GitHub 或者工单系统提交翻译，让我们对其进行评价和修改；</li>
<p></p>
<div class="info-div">
<img src="https://i.loli.net/2018/07/01/5b38b7eeb750a.png" alt="qq" class="img-fluid float-left">
<div class="info-text">
<p class="text-light text-center font-weight-bold info-title">通过 QQ 加入我们</p>
<button type="button" class="btn btn-light join-us" onclick="location.href='http://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=YsUvyHx72I7b6KD6l3578PpGDvd86oE5'">点击加群（群号：630943368）</button>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="collapse" id="upload">
<div class="card card-body">
<p class="text-info tiro-title"><i class="fa fa-question-circle-o" aria-hidden="true"></i> 你已经翻译好了一个模组，想要提交给我们来发布？</p>
<p class="text-secondary tiro-text">我们收录零散的模组翻译，也会在其入库前进行审核。所以如果你是某个模组的搬运工，亦或是服务器服主，我们都愿意接纳你提供的翻译文件，将其发布到服务器供所有玩家使用！</p>
<p class="text-secondary tiro-text">请注意，你提交的的翻译内容将统一使用 <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.zh" class="url-info">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议（简体中文）</a> 进行许可。</p>
<p class="text-secondary tiro-text">我们目前只维护 1.12/1.16/1.18/1.19 版本的 Forge 模组和 1.16/1.18 版本的 Fabric 模组。如果你的翻译文件有问题，我们也会悉心的提出修改意见。</p>
<p class="text-info tiro-title"><i class="fa fa-question-circle-o" aria-hidden="true"></i> 我该如何提交翻译</p>
<li class="text-secondary tiro-text">如果你会使用 GitHub，那么可以直接访问我们的 <a href="https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package" class="url-info">汉化项目仓库</a> 提交 Pull Request；</li>
<li class="text-secondary tiro-text">我们只能使用 GitHub 提交翻译，这样便于我们审核和及时入库；关于如何使用 GitHub 提交翻译，点击下方按钮即可查看视频教程！</li>
<div style="margin-top: 20px">
<button class="btn btn-outline-primary btn-block" data-toggle="collapse" href="#video" role="button" aria-expanded="true" aria-controls="video">
查看 GitHub 提交翻译教程视频
</button>
<div class="collapse" id="video" style="text-align: center; margin-top: 20px">
<iframe src="//player.bilibili.com/player.html?aid=552403154&bvid=BV1Xi4y1r7S2&cid=554177843&page=1" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true" width="80%" height="480"> </iframe>
</div>
</div>
<p></p>
<div class="info-div">
<img src="https://i.loli.net/2018/07/01/5b38b7eeb750a.png" alt="qq" class="img-fluid float-left">
<div class="info-text">
<p class="text-light text-center font-weight-bold info-title">通过 QQ 加入我们</p>
<button type="button" class="btn btn-light join-us" onclick="location.href='http://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=YsUvyHx72I7b6KD6l3578PpGDvd86oE5'">点击加群（群号：630943368）</button>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="collapse" id="issues">
<div class="card card-body">
<p class="text-info tiro-title"><i class="fa fa-question-circle-o" aria-hidden="true"></i> 我就是个路人，想来反馈下翻译问题</p>
<p class="text-secondary tiro-text">请访问 <a href="https://support.qq.com/product/382723" class="url-info">反馈中心</a> 提交问题反馈，但请注意：详细描述你的问题，如果有必要可以附图说明，这样将会大大有利于我们解决问题！</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-lg-1"></div>
</div>
</div>
<div class="container-fluid bg-light">
<div class="footer">
<p class="text-secondary text-center">But to be fascinated is also, sometime, to be blind.
<br>但是，让人着迷的，有时，也会让人盲目。
</p>
</div>
</div>
<!-- jQuery文件。务必在bootstrap.min.js 之前引入 -->
<script src="https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script>
<!-- popper.min.js 用于弹窗、提示、下拉菜单 -->
<script src="https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/popper.js/1.16.1/umd/popper.min.js"></script>
<!-- 最新的 Bootstrap4 核心 JavaScript 文件 -->
<script src="https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/twitter-bootstrap/4.6.1/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>