Errors caught by Drupal will be logged to php://stdout by drupal/monolog module.
JSON parsing needs to be enabled manually in order for this to work. See https://helsinkisolutionoffice.atlassian.net/wiki/spaces/HELFI/pages/7854817294/Logging+Structured+logs#Configuration-using-openshift-console.
Enable monolog module: drush en monolog.