diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index a4f0b94a1..b4b88a77f 100644
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -537,9 +537,9 @@
         "title": "Daily CFX Transfer",
         "subtitle": "The CFX transfer in and out per day between Core and eSpace.",
         "yAxisTitle": "Count",
-        "seriesName": "Transfer In Count (Day)",
+        "seriesName": "Transfer Out Count (Day)",
         "yAxisTitle2": "Count",
-        "seriesName2": "Transfer Out Count (Day)"
+        "seriesName2": "Transfer In Count (Day)"
       },
       "contract": {
         "title": "Contract Statistics",
diff --git a/src/locales/zh_cn/translation.json b/src/locales/zh_cn/translation.json
index 0c6f3ff1e..d1b392c4b 100644
--- a/src/locales/zh_cn/translation.json
+++ b/src/locales/zh_cn/translation.json
@@ -537,9 +537,9 @@
         "title": "每日交易-CFX",
         "subtitle": "每日在 Core 和 eSpace 间转入，转出的 CFX 统计数据",
         "yAxisTitle": "数量",
-        "seriesName": "每天转入的 CFX 数量",
+        "seriesName": "每天转出的 CFX 数量",
         "yAxisTitle2": "数量",
-        "seriesName2": "每天转出的 CFX 数量"
+        "seriesName2": "每天转入的 CFX 数量"
       },
       "contract": {
         "title": "合约分析",