From 369d124bbd2735f440e3670a3d6d765e6db50aac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nguyen Van Nguyen Date: Sun, 30 Mar 2014 20:50:45 +0700 Subject: [PATCH] First commit --- install.sh | 39 + keys/AjxKeys_vi_VN.properties | 494 ++++++ keys/ZhKeys_vi_VN.properties | 670 ++++++++ keys/ZmKeys_vi_VN.properties | 954 +++++++++++ messages/AjxMsg_vi_VN.properties | 435 +++++ messages/I18nMsg_vi_VN.properties | 93 ++ messages/ZMsg_vi_VN.properties | 149 ++ messages/ZaMsg_vi_VN.properties | 2591 +++++++++++++++++++++++++++++ messages/ZabMsg_vi_VN.properties | 69 + messages/ZbMsg_vi_VN.properties | 19 + messages/ZhMsg_vi_VN.properties | 0 messages/ZmMsg_vi_VN.properties | 0 messages/ZmSMS_vi_VN.properties | 395 +++++ messages/ZtMsg_vi_VN.properties | 508 ++++++ 14 files changed, 6416 insertions(+) create mode 100644 install.sh create mode 100644 keys/AjxKeys_vi_VN.properties create mode 100644 keys/ZhKeys_vi_VN.properties create mode 100644 keys/ZmKeys_vi_VN.properties create mode 100644 messages/AjxMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/I18nMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZaMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZabMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZbMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZhMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZmMsg_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZmSMS_vi_VN.properties create mode 100644 messages/ZtMsg_vi_VN.properties diff --git a/install.sh b/install.sh new file mode 100644 index 0000000..c909c6e --- /dev/null +++ b/install.sh @@ -0,0 +1,39 @@ +#bin/sh + +#install-lang.sh release 0.7. +#This script is used to install language packs to Zimbra CS 5.x or higher +#as the instructions in: +#http://wiki.zimbra.com/index.php?title=Translations#ZCS_5.x_.28Jetty.29 +# +#Copyright (C) 2009 Truong Anh Tuan - tuanta@iwayvietnam.com. +# +#This program is free software: you can redistribute it and/or modify +#it under the terms of the GNU General Public License as published by +#the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or +#(at your option) any later version. +# +#This program is distributed in the hope that it will be useful, +#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +#GNU General Public License for more details. +# +#You should have received a copy of the GNU General Public License +#along with this program. If not, see . +# +#How to use: +#You should extract this script into the same folder as language files, +#and use "chmod +x install-lang.sh" to set it excutable. + +chown zimbra: ./keys/*vi_VN.properties +chown zimbra: ./messages/*vi_VN.properties + +chmod -x ./keys/*vi_VN.properties +chmod -x ./messages/*vi_VN.properties + +cp ./keys/*vi_VN.properties /opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/keys/ +cp ./messages/*vi_VN.properties /opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/messages/ + +cp ./keys/*vi_VN.properties /opt/zimbra/jetty/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/keys/ +cp ./messages/*vi_VN.properties /opt/zimbra/jetty/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/messages/ + +su - zimbra -c "zmmailboxdctl restart" diff --git a/keys/AjxKeys_vi_VN.properties b/keys/AjxKeys_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..d10923b --- /dev/null +++ b/keys/AjxKeys_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,494 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# + +# Keyboard Shortcuts for the Zimbra Ajax Toolkit +# +# Below is a list of properties that define shortcuts. Each shortcut belongs +# to a "map", which is the context in which the shortcut applies. For these +# shortcuts, that is typically determined by which widget (a button or a list, +# for example) currently has focus. +# +# The property key consists of several parts joined by dots. The first part +# is always the name of a map. The second part is either the name of an action, +# or the name of a field. Field names are lowercase, and action names are mixed +# case. The final part of the key may be a platform. +# +# Maps +# ---- +# +# The map names in this properties file refer to widgets (basic UI pieces) +# in the toolkit. The map name is the first part of the property name and +# comes before the period. The following are valid map names: +# +# dialog a dialog box (typically has OK/Cancel buttons) +# button a pressable button, which may have a dropdown submenu +# list a list view of a set of items +# menu a menu of possible choices, may have submenus +# toolbarHorizontal a horizontal set of widgets (usually buttons) +# toolbarVertical a vertical set of widgets (usually buttons) +# +# There is a special map called "keys" that provides information about the +# keyboard being used. It does not define any actual shortcuts. +# +# Fields +# ------ +# +# display What the user must type to run the shortcut +# keycode Keyboard codes for the shortcut +# description Explanatory text +# +# Actions +# ------- +# +# An action is an event triggered by a shortcut. It is what the shortcut +# does. Most of the time, the action invoked by a toolkit shortcut emulates +# something that could have been done using the mouse. Note that an action +# may be implemented by more than one widget; exactly what happens depends +# on the widget. To see what actions are available and what each action does, +# check the documentation within the shortcut definitions below. +# +# The action "INHERIT" has special meaning. When it is used, the name of a +# map is given rather than a key sequence. The current map will copy all the +# shortcuts of the given map, and then may add or override those shortcuts. +# In general, you probably do not want to change those properties. +# +# To define a shortcut that applies only on a particular platform (Windows, +# Macintosh, or Linux), add a platform identifier to the action. The platform +# identifier can be one of: +# +# win mac linux +# +# For example: +# +# list.ContextMenu.display.mac = ,; Shift+,; Ctrl+M +# list.ContextMenu.keycode.mac = 188; Shift+188; Ctrl+77 +# +# Key Sequences (shortcuts) +# ------------- +# +# A key sequence is a set of one or more keys that triggers an action. Each +# key in the sequence may have a modifier (such as the Control or Shift key). +# Most key sequences consist of just one key. The keys in multiple-key +# sequences are separated with a comma. The next key in a sequence must be +# struck within a short time for the sequence to continue. +# +# The following are valid modifiers: +# +# Ctrl Alt Shift Meta +# +# To add a modifier to a key, specify the modifier, then a plus sign, then the +# key. For example: Ctrl+C. If you want to add more than one modifier, use +# another plus sign. For example: Ctrl+Alt+Del. +# +# If you want to have more than one shortcut for the same action, use a +# semicolon (and optional space) to separate the shortcuts. For example, to +# specify three different shortcuts for the list action Foo: +# +# list.Foo.display = A; B; C +# list.Foo.keycode = 65; 66; 67 +# +# Each key sequence must be defined in two ways. The 'display' version is used +# on the Shortcuts page to tell the user how to run the shortcut: +# +# dialog.Cancel.display = Esc +# +# The 'keycode' version is used to match the keystroke to the shortcut by looking +# at the numeric keycode sent by the keyboard: +# +# dialog.Cancel.keycode = 27 +# +# Key sequences have no notion of upper case or lower case. They map to what +# you see on your keyboard (for example, a "T"), rather than the character it +# produces when you strike it (a "t"). To specify a keystroke that requires the +# Shift key, you must use the Shift modifier. For example, to specify the "@" +# key, you'd use: Shift+2. +# +# Each letter, number, and non-shifted printable character represents itself: +# +# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +# ` - = [ ] ; ' , . / +# +# Non-printable keys are specified with special names. The following special +# keys are available: +# +# Home End Esc Del Backspace Enter ArrowUp ArrowDown ArrowLeft ArrowRight Space +# +# +# Documentation +# ------------- +# +# Maps and actions can be documented by appending ".description" to the map +# name or the action and using that as a property name. The descriptive +# text is the property's value. The descriptions below show up as content in +# the Shortcuts tab on the Options page. +# +# Since properties are unordered, we need to provide a hint about the order in +# which we want them to appear. They will appear in low-to-high order of the value +# for the ".sort" version of the property. That applies to both maps and +# actions. By default, the sort values increment by ten so that it's easy +# to insert a new item between two others without a ripple effect. + +# Map: keys + +keys.shift.display = Shift +keys.shift.keycode = 16 +keys.ctrl.display = Ctrl +keys.ctrl.keycode = 17 +keys.alt.display = Alt +keys.alt.keycode = 18 +keys.meta.display = Meta +keys.meta.keycode.win = 91 +keys.meta.keycode.mac = 224 + +# Map: dialog + +dialog.description = H\u1ED9p tho\u1EA1i +dialog.sort = 40000 + +dialog.Cancel.display = Esc +dialog.Cancel.keycode = 27 +dialog.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF nh\u1EEFng thay \u0111\u1ED5i +dialog.Cancel.sort = 40020 + +dialog.Enter.display = Enter; Space +dialog.Enter.keycode = 13; 32 +dialog.Enter.description = L\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i +dialog.Enter.sort = 40010 + +dialog.Yes.display = Y +dialog.Yes.keycode = 89 +dialog.Yes.description = Ph\u1EA3n h\u1ED3i "C\u00F3" +dialog.Yes.sort = 40030 + +dialog.No.display = N +dialog.No.keycode = 78 +dialog.No.description = Ph\u1EA3n h\u1ED3i "Kh\u00F4ng" +dialog.No.sort = 40040 + +# Map: button + +button.description = N\u00FAt +button.sort = 10000 + +button.Select.display = Enter +button.Select.keycode = 13 +button.Select.description = Nh\u1EA5n n\u00FAt +button.Select.sort = 10010 + +button.SubMenu.display = ArrowDown +button.SubMenu.keycode = 40 +button.SubMenu.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00ECnh \u0111\u01A1n +button.SubMenu.sort = 10020; + +# Map: list + +list.description = Danh s\u00E1ch +list.sort = 30000 + +list.AddNext.display = Shift+ArrowDown +list.AddNext.keycode = Shift+40 +list.AddNext.description = Th\u00EAm m\u1EE5c ti\u1EBFp theo +list.AddNext.sort = 30090 + +list.AddPrevious.display = Shift+ArrowUp +list.AddPrevious.keycode = Shift+38 +list.AddPrevious.description = Th\u00EAm m\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc +list.AddPrevious.sort = 30100 + +list.ContextMenu.display = ,; Ctrl+Enter +list.ContextMenu.keycode = 188; Ctrl+13 +list.ContextMenu.display.mac = ,; Ctrl+M +list.ContextMenu.keycode.mac = 188; Ctrl+77 +list.ContextMenu.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00ECnh \u0111\u01A1n chu\u1ED9t ph\u1EA3i +list.ContextMenu.sort = 30080 + +list.DoubleClick.display = Enter +list.DoubleClick.keycode = 13 +list.DoubleClick.description = Nh\u1EA5p \u0111\u00FAp +list.DoubleClick.sort = 30070 + +list.Next.display = Ctrl+ArrowDown +list.Next.keycode = Ctrl+40 +list.Next.description = T\u1EADp trung m\u1EE5c k\u1EBF ti\u1EBFp +list.Next.sort = 30110 + +list.Previous.display = Ctrl+ArrowUp +list.Previous.keycode = Ctrl+38 +list.Previous.description = T\u1EADp trung m\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc +list.Previous.sort = 30120 + +list.SelectAll.display = Ctrl+A +list.SelectAll.keycode = Ctrl+65 +list.SelectAll.description = Ch\u1ECDn t\u1EA5t +list.SelectAll.sort = 30030 + +list.SelectCurrent.display = Ctrl+` +list.SelectCurrent.keycode = Ctrl+192 +list.SelectCurrent.description = Ch\u1ECDn/B\u1ECF ch\u1ECDn +list.SelectCurrent.sort = 30060 + +list.SelectFirst.display = Home +list.SelectFirst.display.mac = Home; Meta+ArrowUp +list.SelectFirst.keycode = 36 +list.SelectFirst.keycode.mac = 36; Meta+38 +list.SelectFirst.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c \u0111\u1EA7u ti\u00EAn +list.SelectFirst.sort = 30040 + +list.SelectLast.display = End +list.SelectLast.display.mac = End; Meta+ArrowDown +list.SelectLast.keycode = 35 +list.SelectLast.keycode.mac = 36; Meta+40 +list.SelectLast.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c cu\u1ED1i c\u00F9ng +list.SelectLast.sort = 30050 + +list.SelectNext.display = ArrowDown; Space; J +list.SelectNext.keycode = 40; 32; 74 +list.SelectNext.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c k\u1EBF ti\u1EBFp +list.SelectNext.sort = 30010 + +list.SelectPrevious.display = ArrowUp; K +list.SelectPrevious.keycode = 38; 75 +list.SelectPrevious.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc +list.SelectPrevious.sort = 30020 + +list.PageUp.display = PageUp +list.PageUp.display.mac = PageUp; Alt + ArrowUp +list.PageUp.keycode = 33 +list.PageUp.keycode.mac = 33; Alt+38 +list.PageUp.description = Cu\u1ED9n l\u00EAn m\u1ED9t trang +list.PageUp.sort = 30023 + +list.PageDown.display = PageDown +list.PageDown.display.mac = PageDown; Alt + ArrowDown +list.PageDown.keycode = 34 +list.PageDown.keycode.mac = 34; Alt+40 +list.PageDown.description = Cu\u1ED9n xu\u1ED1ng m\u1ED9t trang +list.PageDown.sort = 30027 + +# Map: tree + +tree.description = C\u00E2y +tree.sort = 30500 + +tree.Next.display = ArrowDown +tree.Next.keycode = 40 +tree.Next.description = M\u1EE5c k\u1EBF ti\u1EBFp +tree.Next.sort = 30510 + +tree.Enter.display = Enter +tree.Enter.keycode = 13; 32 +tree.Enter.description = Ch\u1ECDn (trong tr\u00ECnh \u0111\u01A1n s\u1ED5 xu\u1ED1ng) +tree.Enter.sort = 30510 + +tree.Previous.display = ArrowUp +tree.Previous.keycode = 38 +tree.Previous.description = M\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc +tree.Previous.sort = 30520 + +tree.Expand.display = ArrowRight +tree.Expand.keycode = 39 +tree.Expand.description = M\u1EDF r\u1ED9ng +tree.Expand.sort = 30530 + +tree.Collapse.display = ArrowLeft +tree.Collapse.keycode = 37 +tree.Collapse.description = Thu g\u1ECDn +tree.Collapse.sort = 30540 + +tree.ContextMenu.display = ,; Ctrl+Enter +tree.ContextMenu.keycode = 188; Ctrl+13 +tree.ContextMenu.display.mac = ,; Ctrl+M +tree.ContextMenu.keycode.mac = 188; Ctrl+77 +tree.ContextMenu.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00ECnh \u0111\u01A1n chu\u1ED9t ph\u1EA3i +tree.ContextMenu.sort = 30550 + +# Map: menu + +menu.description = Tr\u00ECnh \u0111\u01A1n pop-up +menu.sort = 20000 + +menu.Cancel.display = Esc +menu.Cancel.keycode = 27 +menu.Cancel.description = Lo\u1EA1i b\u1ECF +menu.Cancel.sort = 20040 + +menu.ParentMenu.display = ArrowLeft +menu.ParentMenu.keycode = 37 +menu.ParentMenu.description = \u1EA8n tr\u00ECnh \u0111\u01A1n con +menu.ParentMenu.sort = 20060 + +menu.Select.display = Enter +menu.Select.keycode = 13 +menu.Select.description = Ch\u1ECDn +menu.Select.sort = 20030 + +menu.SelectNext.display = ArrowDown +menu.SelectNext.keycode = 40 +menu.SelectNext.description = M\u1EE5c k\u1EBF ti\u1EBFp +menu.SelectNext.sort = 20010 + +menu.SelectPrevious.display = ArrowUp +menu.SelectPrevious.keycode = 38 +menu.SelectPrevious.description = M\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc +menu.SelectPrevious.sort = 20020 + +menu.PageUp.display = PageUp +menu.PageUp.display.mac = Alt + ArrowUp +menu.PageUp.keycode = 33 +menu.PageUp.keycode.mac = Alt+38 +menu.PageUp.description = Cu\u1ED9n l\u00EAn m\u1ED9t trang +menu.PageUp.sort = 20023 + +menu.PageDown.display = PageDown +menu.PageDown.display.mac = Alt + ArrowDown +menu.PageDown.keycode = 34 +menu.PageDown.keycode.mac = Alt+40 +menu.PageDown.description = Cu\u1ED9n xu\u1ED1ng m\u1ED9t trang +menu.PageDown.sort = 20027 + +menu.SubMenu.display = ArrowRight +menu.SubMenu.keycode = 39 +menu.SubMenu.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00ECnh \u0111\u01A1n con +menu.SubMenu.sort = 20050 + +# Map: toolbarHorizontal + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +toolbarHorizontal.INHERIT = n\u00FAt +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +toolbarHorizontal.description = Thanh c\u00F4ng c\u1EE5 +toolbarHorizontal.sort = 50000 + +toolbarHorizontal.Next.display = ArrowRight +toolbarHorizontal.Next.keycode = 39 +toolbarHorizontal.Next.description = N\u00FAt k\u1EBF ti\u1EBFp +toolbarHorizontal.Next.sort = 50010 + +toolbarHorizontal.Previous.display = ArrowLeft +toolbarHorizontal.Previous.keycode = 37 +toolbarHorizontal.Previous.description = N\u00FAt tr\u01B0\u1EDBc +toolbarHorizontal.Previous.sort = 50020 + +# Map: toolbarVertical + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +toolbarVertical.INHERIT = n\u00FAt +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +toolbarVertical.description = Thanh c\u00F4ng c\u1EE5 d\u1ECDc +toolbarVertical.sort = 51000 + +toolbarVertical.Next.display = ArrowDown +toolbarVertical.Next.keycode = 40 +toolbarVertical.Next.description = N\u00FAt k\u1EBF ti\u1EBFp +toolbarVertical.Next.sort = 51010 + +toolbarVertical.Previous.display = ArrowUp +toolbarVertical.Previous.keycode = 38 +toolbarVertical.Previous.description = N\u00FAt tr\u01B0\u1EDBc +toolbarVertical.Previous.sort = 51020 + +# Map: editor + +editor.description = Tr\u00ECnh so\u1EA1n th\u1EA3o HTML +editor.sort = 60000 + +editor.Bold.display = Ctrl+B +editor.Bold.keycode = Ctrl+66 +editor.Bold.description = \u0110\u1EADm +editor.Bold.sort = 60010 + +editor.CenterJustify.display = Ctrl+E +editor.CenterJustify.keycode = Ctrl+69 +editor.CenterJustify.description = Canh l\u1EC1 gi\u1EEFa +editor.CenterJustify.sort = 60070 + +editor.Header1.display = Ctrl+1 +editor.Header1.keycode = Ctrl+49 +editor.Header1.description = Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 c\u1EA5p 1 +editor.Header1.sort = 60090 + +editor.Header2.display = Ctrl+2 +editor.Header2.keycode = Ctrl+50 +editor.Header2.description = Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 c\u1EA5p 2 +editor.Header2.sort = 60100 + +editor.Header3.display = Ctrl+3 +editor.Header3.keycode = Ctrl+51 +editor.Header3.description = Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 c\u1EA5p 3 +editor.Header3.sort = 60110 + +editor.Header4.display = Ctrl+4 +editor.Header4.keycode = Ctrl+52 +editor.Header4.description = Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 c\u1EA5p 4 +editor.Header4.sort = 60120 + +editor.Header5.display = Ctrl+5 +editor.Header5.keycode = Ctrl+53 +editor.Header5.description = Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 c\u1EA5p 5 +editor.Header5.sort = 60130 + +editor.Header6.display = Ctrl+6 +editor.Header6.keycode = Ctrl+54 +editor.Header6.description = Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 c\u1EA5p 6 +editor.Header6.sort = 60140 + +editor.Italic.display = Ctrl+I +editor.Italic.keycode = Ctrl+73 +editor.Italic.description = Nghi\u00EAng +editor.Italic.sort = 60020 + +editor.LeftJustify.display = Ctrl+L +editor.LeftJustify.keycode = Ctrl+76 +editor.LeftJustify.description = Canh l\u1EC1 b\u00EAn tr\u00E1i +editor.LeftJustify.sort = 60050 + +editor.RightJustify.display = Ctrl+R +editor.RightJustify.keycode = Ctrl+82 +editor.RightJustify.description = C\u0103n l\u1EC1 b\u00EAn ph\u1EA3i +editor.RightJustify.sort = 60060 + +editor.Strikethru.display = Ctrl+Shift+K +editor.Strikethru.keycode = Ctrl+Shift+75 +editor.Strikethru.description = G\u1EA1ch xuy\u00EAn +editor.Strikethru.sort = 60030 + +editor.Underline.display = Ctrl+U +editor.Underline.keycode = Ctrl+85 +editor.Underline.description = G\u1EA1ch ch\u00E2n +editor.Underline.sort = 60040 + +editor.InsertLink.display = Ctrl+K +editor.InsertLink.keycode = Ctrl+75 +editor.InsertLink.description = Ch\u00E8n h\u1ED9p tho\u1EA1i Li\u00EAn k\u1EBFt +editor.InsertLink.sort = 60045 +# Map: tabView + +tabView.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB d\u1EA1ng tab +tabView.sort = 110000 + +tabView.GoToTab.display = Ctrl+NNN +tabView.GoToTab.keycode = Ctrl+NNN +tabView.GoToTab.description = T\u1EDBi tab [n] +tabView.GoToTab.sort = 110030 + +tabView.NextTab.display = Ctrl+J +tabView.NextTab.keycode = Ctrl+74 +tabView.NextTab.description = Tab k\u1EBF ti\u1EBFp +tabView.NextTab.sort = 110010 + +tabView.PreviousTab.display = Ctrl+K +tabView.PreviousTab.keycode = Ctrl+75 +tabView.PreviousTab.description = Tab tr\u01B0\u1EDBc +tabView.PreviousTab.sort = 110020 diff --git a/keys/ZhKeys_vi_VN.properties b/keys/ZhKeys_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..d9bf826 --- /dev/null +++ b/keys/ZhKeys_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,670 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# + +# Keyboard Shortcuts for the ZCS Standard (HTML) Client +# +# +# Below is a list of properties that define shortcuts. Each shortcut belongs +# to a "map", which is the context in which the shortcut applies. For these +# shortcuts, that is typically determined by the current view (for example, +# a list of messages or a compose form). +# +# The property key consists of several parts joined by dots. The first part +# is always the name of a map. The second part is either the name of an action, +# or the name of a field. Field names are lowercase, and action names are mixed +# case. The final part of the key may be a platform. +# +# +# Maps +# ---- +# +# The map names in this properties file refer to views within the ZCS web +# client. The following are valid map names: +# +# global applies to all views +# compose a form for creating a new message +# mail a list of mail messages or conversations +# conversation a single conversation, which is a list of mail messages, +# with the content of a message displayed in the reading pane +# message the content of a single mail message +# contacts a set of contacts +# editContact a form for creating or editing a contact +# calendar any of several calendar views (week, month, etc) +# editAppointment a form for creating or editing an appointment +# options a set of tabs for changing personal settings +# mixed a view of different types of items (eg Trash) +# notebook the wiki application +# voicemail a list of voicemail messages +# call a list of phone calls +# +# Actions +# ------- +# +# An action is an event triggered by a shortcut. It is what the shortcut +# does. Most of the time, the action invoked by a web client shortcut emulates +# something that could have been done using the mouse, for example by clicking +# on a particular button. To see what actions are available and what each action does, +# check the documentation section below. +# +# To define a shortcut that applies only on a particular platform (Windows, +# Macintosh, or Linux), add a platform identifier to the action. The platform +# identifier can be one of: +# +# win mac linux +# +# For example: +# +# compose.Send.display.mac = Ctrl+Enter; Ctrl+S +# compose.Send.keycode.mac = Ctrl+13; Ctrl+83 +# +# Key Sequences (shortcuts) +# ------------- +# +# A key sequence is a set of one or more keys that triggers an action. Each +# key in the sequence may have a modifier (such as the Control or Shift key). +# Most key sequences consist of just one key. The keys in multiple-key +# sequences are separated with a comma. The next key in a sequence must be +# struck within a short time for the sequence to continue. +# +# The following are valid modifiers: +# +# Ctrl Alt Shift Meta +# +# To add a modifier to a key, specify the modifier, then a plus sign, then the +# key. For example: Ctrl+C. If you want to add more than one modifier, use +# another plus sign. For example: Ctrl+Shift+O. +# +# If you want to have more than one shortcut for the same action, use a +# semicolon (and optional space) to separate the shortcuts. For example, to +# specify three different shortcuts for the global action Foo: +# +# global.Foo.display = A; B; C +# global.Foo.keycode = 65; 66; 67 +# +# Key sequences have no notion of upper case or lower case. They map to what +# you see on your keyboard (for example, a "T"), rather than the character it +# produces when you strike it (a "t"). To specify a keystroke that requires the +# Shift key, you must use the Shift modifier. For example, to specify the "@" +# key, you'd use: Shift+2. +# +# Each letter, number, and non-shifted printable character represents itself: +# +# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +# ` - = [ ] ' . / +# +# Non-printable keys are specified with special names. The following special +# names are available: +# +# Home End Esc Del Backspace Enter ArrowUp ArrowDown ArrowLeft ArrowRight Space +# +# The sequence "NNN" has a special meaning in shortcuts. It stands for "any +# number". For example, with the shortcut +# +# global.Tag.display = T,NNN +# global.Tag.keycode = 84,NNN +# +# the key sequence "T,3" will tag selected items with the tag which has +# 3 as its alias. Only actions which contain "NNN" support that sort of mapping. +# +# Documentation +# ------------- +# +# Maps and actions can be documented by appending ".description" to the map +# name or the action and using that as a property name. The descriptive +# text is the property's value. The descriptions below show up as content in +# the Shortcuts tab on the Options page. +# +# The "summary" text is used when printing the Quick Reference (not yet +# implemented), or in a tooltip. +# +# The "sort" field sets the sorting order among either map names or among +# the actions within a map, from low to high. There are gaps so that +# properties may be inserted and given a sort order without having to +# change the order of other properties. + +# Map: global + +global.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt cho t\u1EA5t c\u1EA3 \u1EE9ng d\u1EE5ng + +global.Cancel.display = Esc +global.Cancel.keycode = 27 +global.Cancel.description = \u0110\u00F3ng khung hi\u1EC3n th\u1ECB hi\u1EC7n th\u1EDDi + +global.CheckAndNextItem.display = Shift+J +global.CheckAndNextItem.keycode = Shift+74 +global.CheckAndNextItem.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c hi\u1EC7n t\u1EA1i v\u00E0 chuy\u1EC3n sang m\u1EE5c ti\u1EBFp theo + +global.CheckAndPreviousItem.display = Shift+K +global.CheckAndPreviousItem.keycode = Shift+75 +global.CheckAndPreviousItem.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c hi\u1EC7n t\u1EA1i v\u00E0 chuy\u1EC3n sang m\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc + +global.CheckCheckBox.display = Z +global.CheckCheckBox.keycode = 90 +global.CheckCheckBox.description = Ch\u1ECDn/B\u1ECF ch\u1ECDn cho m\u1EE5c danh s\u00E1ch hi\u1EC7n t\u1EA1i + +global.GoToMail.display = G,M +global.GoToMail.keycode = 71,77 +global.GoToMail.description = Chuy\u1EC3n ("\u0111i") t\u1EDBi Th\u01B0 + +global.GoToOptions.display = G,O +global.GoToOptions.keycode = 71,79 +global.GoToOptions.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi T\u00F9y ch\u1ECDn + +global.GoToTag.display = Y,NNN +global.GoToTag.keycode = 89,NNN + +global.GoToTasks.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi C\u00F4ng vi\u1EC7c + +global.GoToVoice.display = G,V +global.GoToVoice.keycode = 71,86 +global.GoToVoice.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi h\u1ED9i tho\u1EA1i + +global.NewMessage.display = N,M; C +global.NewMessage.keycode = 78,77; 67 +global.NewMessage.description = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p m\u1EDBi ("so\u1EA1n th\u1EA3o") + +global.NextItem.display = Shift+ArrowDown; J +global.NextItem.keycode = Shift+40; 74 +global.NextItem.description = M\u1EE5c k\u1EBFt ti\u1EBFp trong danh s\u00E1ch + +global.NextPage.display = Shift+ArrowRight; L +global.NextPage.keycode = Shift+39; 76 +global.NextPage.description = Trang k\u1EBF ti\u1EBFp c\u1EE7a c\u00E1c m\u1EE5c + +global.PreviousItem.display = Shift+ArrowUp; K +global.PreviousItem.keycode = Shift+38; 75 +global.PreviousItem.description = M\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc trong danh s\u00E1ch + +global.PreviousPage.display = Shift+ArrowLeft; H +global.PreviousPage.keycode = Shift+37; 72 +global.PreviousPage.description = Trang tr\u01B0\u1EDBc c\u1EE7a c\u00E1c m\u1EE5c + +global.SavedSearch.display = S,NNN +global.SavedSearch.keycode = 83,NNN + +global.SelectAllCheckBoxes.display = Ctrl+A +global.SelectAllCheckBoxes.keycode = Ctrl+65 +global.SelectAllCheckBoxes.description = Ch\u1ECDn/B\u1ECF ch\u1ECDn t\u1EA5t c\u1EA3 h\u1ED9p ch\u1ECDn trong danh s\u00E1ch + +global.Tag.display = T,NNN +global.Tag.keycode = 84,NNN + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +global.keys = global.NewMessage, global.GoToMail, global.GoToOptions +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: mail + +mail.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt trong Th\u01B0 + +mail.Close.display = Esc +mail.Close.keycode = 27 +mail.Close.description = \u0110\u00F3ng m\u1EE5c hi\u1EC7n th\u1EDDi + +mail.Delete.display = D +mail.Delete.keycode = 68 +mail.Delete.description = X\u00F3a m\u1EE5c \u0111\u00E3 ch\u1ECDn + +mail.Flag.display = M,F +mail.Flag.keycode = 77,70 +mail.Flag.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u c\u1EDD + +mail.Forward.display = F +mail.Forward.keycode = 70 +mail.Forward.description = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +mail.GoToDrafts.display = V,D +mail.GoToDrafts.keycode = 86,68 +mail.GoToDrafts.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi th\u01B0 m\u1EE5c Nh\u00E1p + +mail.GoToFolder.display = V,NNN +mail.GoToFolder.keycode = 86,NNN + +mail.GoToInbox.display = I; V,I +mail.GoToInbox.keycode = 73; 86,73 +mail.GoToInbox.description = T\u1EDBi ("th\u0103m") h\u1ED9p th\u01B0 \u0111\u1EBFn v\u00E0 Nh\u1EADn th\u01B0 + +mail.GoToSent.display = V,S +mail.GoToSent.keycode = 86,83 +mail.GoToSent.description = T\u1EDBi th\u01B0 m\u1EE5c \u0110\u00E3 g\u1EEDi + +mail.GoToTrash.display = V,T +mail.GoToTrash.keycode = 86,84 +mail.GoToTrash.description = T\u1EDBi th\u01B0 m\u1EE5c Th\u00F9ng r\u00E1c + +mail.MarkAllRead.display = M,A +mail.MarkAllRead.keycode = 77,65 +mail.MarkAllRead.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u t\u1EA5t c\u1EA3 m\u1EE5c \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc + +mail.MarkRead.display = M,R +mail.MarkRead.keycode = 77,82 +mail.MarkRead.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p l\u00E0 \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc + +mail.MarkUnread.display = M,U +mail.MarkUnread.keycode = 77,85 +mail.MarkUnread.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p l\u00E0 ch\u01B0a \u0111\u1ECDc + +mail.MoveToFolder.display = .,NNN; Shift+.,NNN +mail.MoveToFolder.keycode = 190,NNN; Shift+190,NNN + +mail.Open.display = Enter; O +mail.Open.keycode = 13; 79 +mail.Open.description = M\u1EDF m\u1EE5c hi\u1EC7n th\u1EDDi + +mail.Reply.display = R +mail.Reply.keycode = 82 +mail.Reply.description = Tr\u1EA3 l\u1EDDi ng\u01B0\u1EDDi g\u1EEDi + +mail.ReplyAll.display = A +mail.ReplyAll.keycode = 65 +mail.ReplyAll.description = Tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EA5t c\u1EA3 ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn + +mail.ShowExternalImages.display = X +mail.ShowExternalImages.keycode = 88 +mail.ShowExternalImages.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB h\u00ECnh \u1EA3nh b\u00EAn ngo\u00E0i th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +mail.Spam.display = Shift+1; M,J +mail.Spam.keycode = Shift+49; 77,74 +mail.Spam.display.mac = M,J +mail.Spam.keycode.mac = 77,74 +mail.Spam.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p l\u00E0 th\u01B0 r\u00E1c v\u00E0 chuy\u1EC3n ch\u00FAng t\u1EDBi th\u01B0 m\u1EE5c Th\u01B0 r\u00E1c + +mail.UnFlag.display = M,N +mail.UnFlag.keycode = 77,78 +mail.UnFlag.description = B\u1ECF g\u1EAFn c\u1EDD th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +mail.keys = mail.Open, mail.Close, mail.Delete,mail.GoToInbox, mail.GoToDrafts, mail.GoToSent, mail.GoToTrash, mail.MarkRead, mail.MarkUnread, mail.Flag, mail.UnFlag, mail.Spam, mail.Reply, mail.ReplyAll, mail.Forward, mail.ShowExternalImages, overview.folders, overview.tags +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: compose + +compose.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt cho bi\u1EC3u m\u1EABu So\u1EA1n th\u01B0 + +compose.AddressPicker.display = Alt+G +compose.AddressPicker.keycode = Alt+71 +compose.AddressPicker.display.mac = Ctrl+G +compose.AddressPicker.keycode.mac = Ctrl+71 +compose.AddressPicker.description = Ch\u1ECDn ("l\u1EA5y") ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADt t\u1EEB S\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 + +compose.Attachment.display = Alt+Q +compose.Attachment.keycode = Alt+81 +compose.Attachment.display.mac = Ctrl+Q +compose.Attachment.keycode.mac = Ctrl+81 +compose.Attachment.description = Th\u00EAm m\u1ED9t \u0111\u00EDnh k\u00E8m t\u1EDBi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +compose.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p n\u00E0y + +compose.HighPriority.display = Alt+H +compose.HighPriority.keycode = Alt+72 +compose.HighPriority.description = L\u00E0m cho th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u01B0u ti\u00EAn cao + +compose.LowPriority.display = Alt+L +compose.LowPriority.keycode = Alt+76 +compose.LowPriority.description = L\u00E0m cho th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u01B0u ti\u00EAn th\u1EA5p + +compose.NormalPriority.display = Alt+N +compose.NormalPriority.keycode = Alt+78 +compose.NormalPriority.description = L\u00E0m cho th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u01B0u b\u00ECnh th\u01B0\u1EDDng + +compose.Save.display = Alt+K +compose.Save.keycode = Alt+75 +compose.Save.display.mac = Ctrl+D +compose.Save.keycode.mac = Ctrl+68 +compose.Save.description = L\u01B0u ("gi\u1EEF") th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p nh\u01B0 l\u00E0 m\u1ED9t b\u1EA3n nh\u00E1p + +compose.Send.display = Ctrl+Enter; Alt+S +compose.Send.keycode = Ctrl+13; Alt+83 +compose.Send.display.mac = Ctrl+Enter; Ctrl+S +compose.Send.keycode.mac = Ctrl+13; Ctrl+83 +compose.Send.description = G\u1EEDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +compose.keys = compose.Send, compose.Save, compose.Attachment, compose.AddressPicker, compose.HighPriority, compose.NormalPriority, compose.LowPriority +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: conversation + +conversation.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt trong Khung hi\u1EC3n th\u1ECB Cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i c\u1EE7a Th\u01B0 + +conversation.NextConversationPage.display = Shift+L +conversation.NextConversationPage.keycode = Shift+76 +conversation.NextConversationPage.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB trang k\u1EBFt ti\u1EBFp c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p trong cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i + +conversation.Open.display = Enter; O +conversation.Open.keycode = 13; 79 + +conversation.PreviousConversationPage.display = Shift+H +conversation.PreviousConversationPage.keycode = Shift+72 +conversation.PreviousConversationPage.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB trang tr\u01B0\u1EDBc c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p trong cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +conversation.keys = conversation.NextConversationPage, conversation.PreviousConversationPage +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: contacts + +contacts.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt cho S\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 + +contacts.Delete.display = D +contacts.Delete.keycode = 68 +contacts.Delete.description = X\u00F3a li\u00EAn h\u1EC7 \u0111\u00E3 ch\u1ECDn + +contacts.Edit.display = Enter; E +contacts.Edit.keycode = 13; 69 +contacts.Edit.description = S\u1EEDa li\u00EAn h\u1EC7 hi\u1EC7n th\u1EDDi + +contacts.GoToContacts.display = G,A +contacts.GoToContacts.keycode = 71,65 +contacts.GoToContacts.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi Li\u00EAn h\u1EC7 ("s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9") + +contacts.NewContact.display = N,C +contacts.NewContact.keycode = 78,67 +contacts.NewContact.description = Li\u00EAn h\u1EC7 m\u1EDBi + +contacts.NewGroup.display = N,G +contacts.NewGroup.keycode = 78,71 +contacts.NewGroup.description = Nh\u00F3m li\u00EAn h\u1EC7 m\u1EDBi + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +contacts.keys = contacts.GoToContacts, contacts.NewContact, contacts.Delete, contacts.Edit, contacts.NewGroup, overview.addressbooks +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: editContact + +editContact.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt trong bi\u1EC3u m\u1EABu S\u1EEDa li\u00EAn h\u1EC7 +editContact.summary = S\u1EEDa li\u00EAn h\u1EC7 +editContact.sort = 60 + +editContact.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF s\u1EEDa li\u00EAn h\u1EC7 +editContact.Cancel.sort = 20 + +editContact.Save.display = Alt+S +editContact.Save.keycode = Alt+83 +editContact.Save.display.mac = Ctrl+S +editContact.Save.keycode.mac = Ctrl+83 +editContact.Save.description = L\u01B0u li\u00EAn h\u1EC7 +editContact.Save.sort = 10 + +# Map: editAppointment + +editAppointment.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt cho bi\u1EC3u m\u1EABu S\u1EEDa cu\u1ED9c h\u1EB9n + +editAppointment.AllDay.description = Chuy\u1EC3n \u0111\u1ED5i g\u1EEFa cu\u1ED9c h\u1EB9n theo th\u1EDDi gian v\u00E0 cu\u1ED9c h\u1EB9n c\u1EA3 ng\u00E0y + +editAppointment.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF s\u1EEDa cu\u1ED9c h\u1EB9n + +editAppointment.HtmlFormat.description = Chuy\u1EC3n \u0111\u1ED5i gi\u1EEFa \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng HTML v\u00E0 V\u0103n b\u1EA3n th\u01B0\u1EDDng + +editAppointment.Save.display = Alt+S +editAppointment.Save.keycode = Alt+83 +editAppointment.Save.display.mac = Ctrl+S +editAppointment.Save.keycode.mac = Ctrl+83 +editAppointment.Save.description = L\u01B0u cu\u1ED9c h\u1EB9n + +# Map: calendar + +calendar.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt cho L\u1ECBch + +calendar.DayView.display = D; 1 +calendar.DayView.keycode = 68; 49 +calendar.DayView.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB khung hi\u1EC3n th\u1ECB ng\u00E0y + +calendar.GoToCalendar.display = G,C +calendar.GoToCalendar.keycode = 71,67 +calendar.GoToCalendar.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi L\u1ECBch + +calendar.MonthView.display = M; 3 +calendar.MonthView.keycode = 77; 51 +calendar.MonthView.description = Hi\u1EC7n khung hi\u1EC3n th\u1ECB th\u00E1ng + +calendar.NewAppointment.display = N,A +calendar.NewAppointment.keycode = 78,65 +calendar.NewAppointment.description = Cu\u1ED9c h\u1EB9n m\u1EDBi + +calendar.Refresh.display = R +calendar.Refresh.keycode = 82 +calendar.Refresh.description = L\u00E0m m\u1EDBi l\u1ECBch + +calendar.ScheduleView.display = S; 0 +calendar.ScheduleView.keycode = 83; 48 +calendar.ScheduleView.description = Hi\u1EC7n khung hi\u1EC3n th\u1ECB l\u1ECBch tr\u00ECnh + +calendar.Today.display = T +calendar.Today.keycode = 84 +calendar.Today.description = Hi\u1EC7n th\u1ECB h\u00F4m nay + +calendar.WeekView.display = W; 7 +calendar.WeekView.keycode = 87; 55 +calendar.WeekView.description = Hi\u1EC7n khung hi\u1EC3n th\u1ECB tu\u1EA7n + +calendar.WorkWeekView.display = W,W; 5 +calendar.WorkWeekView.keycode = 87,87; 53 +calendar.WorkWeekView.description = Hi\u1EC7n khung hi\u1EC3n th\u1ECB tu\u1EA7n l\u00E0m vi\u1EC7c + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +calendar.keys = calendar.GoToCalendar, calendar.NewAppointment, calendar.DayView, calendar.WeekView, calendar.WorkWeekView, calendar.MonthView, calendar.ScheduleView, calendar.Today, calendar.Refresh, global.NextPage, global.PreviousPage, overview.calendars +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: overview + + +overview.addressbooks.display = E,A +overview.addressbooks.keycode = 69,65 +overview.addressbooks.description = S\u1EEDa s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 + +overview.calendars.display = E,C +overview.calendars.keycode = 69,67 +overview.calendars.description = S\u1EEDa l\u1ECBch + +overview.folders.display = E,F +overview.folders.keycode = 69,70 +overview.folders.description = S\u1EEDa th\u01B0 m\u1EE5c + +overview.tags.display = E,T +overview.tags.keycode = 69,84 +overview.tags.description = S\u1EEDa th\u1EBB + +# Map: mfolders + +mfolders.description = Qu\u1EA3n l\u00FD th\u01B0 m\u1EE5c + +mfolders.EmptyFolder.display = E,F +mfolders.EmptyFolder.keycode = 69,70 +mfolders.EmptyFolder.description = L\u00E0m tr\u1ED1n th\u01B0 m\u1EE5c (Ch\u1EC9 Th\u00F9ng r\u00E1c/Th\u01B0 r\u00E1c) + +mfolders.NewFolder.display = N,F +mfolders.NewFolder.keycode = 78,70 +mfolders.NewFolder.description = Th\u01B0 m\u1EE5c m\u1EDBi + +mfolders.NewRssFeed.display = N,R +mfolders.NewRssFeed.keycode = 78,82 +mfolders.NewRssFeed.description = Ngu\u1ED3n c\u1EA5p tin RSS/Atom + +mfolders.NewSearchFolder.display = N,S +mfolders.NewSearchFolder.keycode = 78,83 +mfolders.NewSearchFolder.description = Th\u01B0 m\u1EE5c t\u00ECm ki\u1EBFm m\u1EDBi + +mfolders.Save.display = Alt+S +mfolders.Save.keycode = Alt+83 +mfolders.Save.display.mac = Ctrl+S +mfolders.Save.keycode.mac = Ctrl+83 +mfolders.Save.description = L\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +mfolders.keys = global.Cancel, mfolders.NewFolder, mfolders.NewSearchFolder, mfolders.NewRssFeed, mail.MarkAllRead, mfolders.EmptyFolder, mfolders.Save +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: maddrbooks + +maddrbooks.description = Qu\u1EA3n l\u00FD s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 + +maddrbooks.NewAddressBook.display = N,A +maddrbooks.NewAddressBook.keycode = 78,65 +maddrbooks.NewAddressBook.description = S\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 m\u1EDBi + +maddrbooks.NewLink.display = N,L +maddrbooks.NewLink.keycode = 78,76 +maddrbooks.NewLink.description = Li\u00EAn k\u1EBFt t\u1EDBi s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chia s\u1EBB + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +maddrbooks.keys = global.Cancel, maddrbooks.NewAddressBook, maddrbooks.NewLink, mfolders.Save +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: mtags + +mtags.description = Qu\u1EA3n l\u00FD th\u1EBB + +mtags.NewTag.display = N,T +mtags.NewTag.keycode = 78,84 +mtags.NewTag.description = Th\u1EBB m\u1EDBi + +mtags.Save.display = Alt+S +mtags.Save.keycode = Alt+83 +mtags.Save.display.mac = Ctrl+S +mtags.Save.keycode.mac = Ctrl+83 +mtags.Save.description = L\u01B0u thay \u0111\u1ED5i + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +mtags.keys = global.Cancel, mtags.NewTag, mail.MarkAllRead, mtags.Save +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: mcalendars + +mcalendars.description = Qu\u1EA3n l\u00FD L\u1ECBch + +mcalendars.NewCalendar.display = N,C +mcalendars.NewCalendar.keycode = 78,67 +mcalendars.NewCalendar.description = L\u1ECBch m\u1EDBi + +mcalendars.NewLink.display = N,L +mcalendars.NewLink.keycode = 78,76 +mcalendars.NewLink.description = Li\u00EAn k\u1EBFt t\u1EDBi l\u1ECBch chia s\u1EBB + +mcalendars.NewSubscription.display = N,S +mcalendars.NewSubscription.keycode = 78,83 +mcalendars.NewSubscription.description = \u0110\u0103ng k\u00FD v\u00E0o l\u1ECBch + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +mcalendars.keys = global.Cancel, mcalendars.NewCalendar, mcalendars.NewSubscription, mcalendars.NewLink, mfolders.Save +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: voicemail + +voicemail.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt trong Khung hi\u1EC3n th\u1ECB th\u01B0 tho\u1EA1i + +voicemail.CallManager.display = C +voicemail.CallManager.keycode = 67 +voicemail.CallManager.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi Qu\u1EA3n l\u00FD cu\u1ED9c g\u1ECDi + +voicemail.Delete.display = D +voicemail.Delete.keycode = 68 +voicemail.Delete.description = X\u00F3a m\u1EE5c \u0111\u00E3 ch\u1ECDn + +voicemail.Download.display = S +voicemail.Download.keycode = 83 +voicemail.Download.description = T\u1EA3i v\u1EC1 ("l\u01B0u") th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 tho\u1EA1i + +voicemail.Forward.display = F +voicemail.Forward.keycode = 70 +voicemail.Forward.description = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp th\u01B0 tho\u1EA1i b\u1EB1ng email + +voicemail.Listen.display = Enter;L +voicemail.Listen.keycode = 13; 76 + +voicemail.MarkHeard.display = M,H +voicemail.MarkHeard.keycode = 77,72 +voicemail.MarkHeard.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 tho\u1EA1i \u0111\u00E3 nghe + +voicemail.MarkUnheard.display = M,U +voicemail.MarkUnheard.keycode = 77,85 +voicemail.MarkUnheard.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 tho\u1EA1i ch\u01B0a nghe + +voicemail.Print.display = P +voicemail.Print.keycode = 80 +voicemail.Print.description = In danh s\u00E1ch th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 tho\u1EA1i + +voicemail.Reply.display = R +voicemail.Reply.keycode = 82 +voicemail.Reply.description = Tr\u1EA3 l\u1EDDi b\u1EB1ng email t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi g\u1EEDi c\u1EE7a th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 tho\u1EA1i + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +voicemail.keys = voicemail.Delete, voicemail.Reply, voicemail.Forward, voicemail.MarkHeard, voicemail.MarkUnheard, voicemail.Print, voicemail.CallManager +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: call + +call.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt cho Khung hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch cu\u1ED9c g\u1ECDi + +call.CallManager.display = C +call.CallManager.keycode = 67 +call.CallManager.description = T\u1EDBi Qu\u1EA3n l\u00FD cu\u1ED9c g\u1ECDi + +call.Print.display = P +call.Print.keycode = 80 +call.Print.description = In danh s\u00E1ch cu\u1ED9c g\u1ECDi + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +call.keys = call.Print, call.CallManager +# L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: key + +key.Alt = alt +key.ArrowDown = ↓ +key.ArrowLeft = ← +key.ArrowRight = → +key.ArrowUp = ↑ +key.Backspace = Backspace +key.Comma = , +key.Ctrl = ctrl +key.Delete = Delete +key.End = End +key.Enter = Enter +key.Esc = Esc +key.Home = Home +key.Meta = meta +key.PgDown = PgDown +key.PgUp = PgUp +key.Semicolon = ; +key.Shift = shift +key.Space = Space + +# Map: keyseq + +keyseq.or = ho\u1EB7c +keyseq.plus = + + +# Map: conversationList + +conversationList.description = Xem danh s\u00E1ch th\u01B0 nh\u01B0 cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i c\u00F3 th\u1EC3 m\u1EDF r\u1ED9ng +conversationList.summary = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB th\u01B0 theo danh s\u00E1ch cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i + +conversationList.Expand.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB ho\u1EB7c \u1EA9n c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EE7a m\u1ED9t cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversationList.Expand.sort = Ctrl+S + +# Map: options + +options.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt cho T\u00F9y ch\u1ECDn + +options.Save.description = L\u01B0u c\u00E1c t\u00F9y ch\u1EC9nh cho t\u1EA5t c\u1EA3 tab T\u00F9y ch\u1ECDn + +# Map: list + +list.description = Ph\u00EDm t\u1EAFt tr\u00EAn trang c\u00F3 danh s\u00E1ch + +# L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +list.keys = global.NextItem, global.PreviousItem, global.NextPage, global.PreviousPage, global.CheckCheckBox, global.SelectAllCheckBoxes, global.CheckAndNextItem, global.CheckAndPreviousItem +# L10N_IGNORE_BLOCK_END diff --git a/keys/ZmKeys_vi_VN.properties b/keys/ZmKeys_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..70933f2 --- /dev/null +++ b/keys/ZmKeys_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,954 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# + +# Keyboard Shortcuts for the ZCS Web Client +# +# +# Below is a list of properties that define shortcuts. Each shortcut belongs +# to a "map", which is the context in which the shortcut applies. For these +# shortcuts, that is typically determined by the current view (for example, +# a list of messages or a compose form). +# +# The property key consists of several parts joined by dots. The first part +# is always the name of a map. The second part is either the name of an action, +# or the name of a field. Field names are lowercase, and action names are mixed +# case. The final part of the key may be a platform. +# +# +# Maps +# ---- +# +# The map names in this properties file refer to views within the ZCS web +# client. The following are valid map names: +# +# global applies to all views +# compose a form for creating a new message +# mail a list of mail messages or conversations +# conversation a single conversation, which is a list of mail messages +# message the content of a single mail message +# contacts a set of contacts +# editContact a form for creating or editing a contact +# calendar any of several calendar views (week, month, etc) +# editAppointment a form for creating or editing an appointment +# options a set of tabs for changing personal settings +# voicemail a list of voicemail messages +# call a list of phone calls +# address an address bubble +# +# Actions +# ------- +# +# An action is an event triggered by a shortcut. It is what the shortcut +# does. Most of the time, the action invoked by a web client shortcut emulates +# something that could have been done using the mouse, for example by clicking +# on a particular button. To see what actions are available and what each action does, +# check the documentation section below. +# +# The action "INHERIT" has special meaning. When it is used, the name of a +# map is given rather than a key sequence. The current map will copy all the +# shortcuts of the given map, and then may add or override those shortcuts. +# In general, you probably do not want to change the "INHERIT" properties. +# +# To define a shortcut that applies only on a particular platform (Windows, +# Macintosh, or Linux), add a platform identifier to the action. The platform +# identifier can be one of: +# +# win mac linux +# +# For example: +# +# compose.Send.display.mac = Ctrl+Enter; Ctrl+S +# compose.Send.keycode.mac = Ctrl+13; Ctrl+83 +# +# Key Sequences (shortcuts) +# ------------- +# +# A key sequence is a set of one or more keys that triggers an action. Each +# key in the sequence may have a modifier (such as the Control or Shift key). +# Most key sequences consist of just one key. The keys in multiple-key +# sequences are separated with a comma. The next key in a sequence must be +# struck within a short time for the sequence to continue. +# +# The following are valid modifiers: +# +# Ctrl Alt Shift Meta +# +# To add a modifier to a key, specify the modifier, then a plus sign, then the +# key. For example: Ctrl+C. If you want to add more than one modifier, use +# another plus sign. For example: Ctrl+Shift+O. +# +# If you want to have more than one shortcut for the same action, use a +# semicolon (and optional space) to separate the shortcuts. For example, to +# specify three different shortcuts for the global action Foo: +# +# global.Foo.display = A; B; C +# global.Foo.keycode = 65; 66; 67 +# +# Key sequences have no notion of upper case or lower case. They map to what +# you see on your keyboard (for example, a "T"), rather than the character it +# produces when you strike it (a "t"). To specify a keystroke that requires the +# Shift key, you must use the Shift modifier. For example, to specify the "@" +# key, you'd use: Shift+2. +# +# Each letter, number, and non-shifted printable character represents itself: +# +# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +# ` - = [ ] ' . / +# +# Non-printable keys are specified with special names. The following special +# names are available: +# +# Home End Esc Del Backspace Enter ArrowUp ArrowDown ArrowLeft ArrowRight Space +# +# +# Documentation +# ------------- +# +# Maps and actions can be documented by appending ".description" to the map +# name or the action and using that as a property name. The descriptive +# text is the property's value. The descriptions below show up as content in +# the Shortcuts tab on the Options page. +# +# The "sort" field sets the sorting order among either map names or among +# the actions within a map, from low to high. There are gaps so that +# properties may be inserted and given a sort order without having to +# change the order of other properties. + + +# Map: global + +global.description = T\u1EA5t c\u1EA3 \u1EE8ng d\u1EE5ng +global.sort = 10000 + +global.Cancel.display = Esc +global.Cancel.keycode = 27 +global.Cancel.description = \u0110\u00F3ng +global.Cancel.sort = 10220 + +global.Delete.display = Del; Backspace +global.Delete.keycode = 8; 46 +global.Delete.description = X\u00F3a m\u1EE5c +global.Delete.sort = 10210 + +global.ShiftDelete.display = Shift+Del; Shift+Backspace +global.ShiftDelete.keycode = Shift+46; Shift+8 +global.ShiftDelete.description = X\u00F3a c\u1EE9ng c\u00E1c m\u1EE5c +global.ShiftDelete.sort = 10215 + +global.FocusContentPane.display = Ctrl+/ +global.FocusContentPane.keycode = Ctrl+191 +global.FocusContentPane.description = T\u1EADp trung v\u00E0o khung n\u1ED9i dung +global.FocusContentPane.sort = 10280 + +global.FocusSearchBox.display = / +global.FocusSearchBox.keycode = 191 +global.FocusSearchBox.description = T\u1EADp trung v\u00E0o h\u1ED9p t\u00ECm ki\u1EBFm +global.FocusSearchBox.sort = 10270 + +global.FocusToolbar.display = Ctrl+Y +global.FocusToolbar.keycode = Ctrl+89 +global.FocusToolbar.description = T\u1EADp trung v\u00E0o thanh c\u00F4ng c\u1EE5 +global.FocusToolbar.sort = 10275 + +global.FocusWebSearchBox.display = Alt+/ +global.FocusWebSearchBox.keycode = Alt+191 +global.FocusWebSearchBox.description = T\u1EADp trung v\u00E0o h\u1ED9p t\u00ECm ki\u1EBFm web +global.FocusWebSearchBox.sort = 10277 + +global.GoToCalendar.display = G,C +global.GoToCalendar.keycode = 71,67 +global.GoToCalendar.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi L\u1ECBch +global.GoToCalendar.sort = 10030 + +global.GoToContacts.display = G,A +global.GoToContacts.keycode = 71,65 +global.GoToContacts.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi Li\u00EAn h\u1EC7 +global.GoToContacts.sort = 10020 + +global.GoToMail.display = G,M +global.GoToMail.keycode = 71,77 +global.GoToMail.description = T\u1EDBi Th\u01B0 +global.GoToMail.sort = 10010 + +global.GoToBriefcase.display = G,B +global.GoToBriefcase.keycode = 71,66 +global.GoToBriefcase.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi C\u1EB7p t\u00E0i li\u1EC7u +global.GoToBriefcase.sort = 10070 + +global.GoToOptions.display = G,P +global.GoToOptions.keycode = 71,80 +global.GoToOptions.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi T\u00F9y ch\u1ECDn +global.GoToOptions.sort = 10050 + +global.GoToTasks.display = G,T +global.GoToTasks.keycode = 71,84 +global.GoToTasks.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi C\u00F4ng vi\u1EC7c +global.GoToTasks.sort = 10035 + +global.GoToVoice.display = G,V +global.GoToVoice.keycode = 71,86 +global.GoToVoice.description = Chuy\u1EC3n t\u1EDBi Th\u01B0 tho\u1EA1i +global.GoToVoice.sort = 10015 + +global.Move.display = M; M,M +global.Move.keycode = 77; 77,77 +global.Move.description = Di chuy\u1EC3n m\u1EE5c +global.Move.sort = 10235 + +global.New.display = N +global.New.keycode = 78 +global.New.description = M\u1EE5c m\u1EDBi +global.New.sort = 10070 + +global.NewAppointment.display = N,A +global.NewAppointment.keycode = 78,65 +global.NewAppointment.description = Cu\u1ED9c h\u1EB9n m\u1EDBi +global.NewAppointment.sort = 10110 + +global.NewCalendar.display = N,L +global.NewCalendar.keycode = 78,76 +global.NewCalendar.description = L\u1ECBch m\u1EDBi +global.NewCalendar.sort = 10120 + +#Change the display and keycode +global.AddExternalCalendar.display = N,E +global.AddExternalCalendar.keycode = 78,69 +global.AddExternalCalendar.description = Th\u00EAm l\u1ECBch b\u00EAn ngo\u00E0i +global.AddExternalCalendar.sort = 10130 + +global.NewChat.display = N,H +global.NewChat.keycode = 78,72 +global.NewChat.description = T\u00E1n g\u1EABu m\u1EDBi +global.NewChat.sort = 10117 + +global.NewContact.display = N,C +global.NewContact.keycode = 78,67 +global.NewContact.description = Li\u00EAn h\u1EC7 m\u1EDBi +global.NewContact.sort = 10100 + +global.NewMessage.display = N,M; C +global.NewMessage.keycode = 78,77; 67 +global.NewMessage.description = So\u1EA1n th\u01B0 +global.NewMessage.sort = 10080 + +global.NewMessageWindow.display = Shift+C +global.NewMessageWindow.keycode = Shift+67 +global.NewMessageWindow.description = So\u1EA1n th\u1EA3o trong c\u1EEDa s\u1ED5 m\u1EDBi +global.NewMessageWindow.sort = 10090 + +global.NewRosterItem.display = N,B +global.NewRosterItem.keycode = 78,66 +global.NewRosterItem.description = B\u1EA1n m\u1EDBi +global.NewRosterItem.sort = 10125 + +global.NewTag.display = N,T +global.NewTag.keycode = 78,84 +global.NewTag.description = Th\u1EBB m\u1EDBi +global.NewTag.sort = 10160 + +global.NewTask.display = N,K +global.NewTask.keycode = 78,75 +global.NewTask.description = C\u00F4ng vi\u1EC7c m\u1EDBi +global.NewTask.sort = 10115 + +global.NextPage.display = Ctrl+ArrowRight +global.NextPage.keycode = Ctrl+39 +global.NextPage.description = Trang k\u1EBF ti\u1EBFp +global.NextPage.sort = 10170 + +global.PreviousPage.display = Ctrl+ArrowLeft +global.PreviousPage.keycode = Ctrl+37 +global.PreviousPage.description = Trang tr\u01B0\u1EDBc +global.PreviousPage.sort = 10180 + +global.Print.display = P +global.Print.keycode = 80 +global.Print.description = In +global.Print.sort = 10190 + + +global.QuickReminder.display = ! +global.QuickReminder.keycode = Shift+49 +global.QuickReminder.description = Nh\u1EAFc nh\u1EDF nhanh +global.QuickReminder.sort = 10230 + + +global.SavedSearch.display = S +global.SavedSearch.keycode = 83 +global.SavedSearch.description = Ch\u1EA1y m\u1ED9t t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u +global.SavedSearch.sort = 10260 + +global.SelectAll.display = Ctrl+Shift+A +global.SelectAll.keycode = Ctrl+Shift+65 +global.SelectAll.description = Ch\u1ECDn t\u1EA5t c\u1EA3 k\u1EBFt qu\u1EA3 t\u00ECm ki\u1EBFm +global.SelectAll.sort = 10270 + +global.Shortcuts.display = Ctrl+Q;Shift+/ +global.Shortcuts.keycode = Ctrl+81;Shift+191 +global.Shortcuts.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB ph\u00EDm t\u1EAFt +global.Shortcuts.sort = 10270 + +global.Tag.display = T +global.Tag.keycode = 84 +global.Tag.description = G\u1EAFn th\u1EBB +global.Tag.sort = 10250 + +global.Untag.display = U +global.Untag.keycode = 85 +global.Untag.description = Lo\u1EA1i b\u1ECF th\u1EBB +global.Untag.sort = 10255 + +global.Visit.display = V +global.Visit.keycode = 86 +global.Visit.description = T\u1EDBi (th\u0103m) th\u01B0 m\u1EE5c +global.Visit.sort = 10233 + +global.VisitTag.display = V,V +global.VisitTag.keycode = 86,86 +global.VisitTag.description = T\u1EDBi (th\u0103m) th\u1EBB +global.VisitTag.sort = 10234 + +# Map: mail + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +mail.INHERIT = chung +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +mail.description = Th\u01B0 +mail.sort = 20000 + +mail.DoubleClick.display = Enter +mail.DoubleClick.keycode = 13 +mail.DoubleClick.description = M\u1EDF th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +mail.DoubleClick.sort = 20060 + +mail.FirstUnread.display = Shift+[ +mail.FirstUnread.keycode = Shift+219 +mail.FirstUnread.description = Ch\u01B0a \u0111\u1ECDc \u0111\u1EA7u ti\u00EAn +mail.FirstUnread.sort = 20194 + +mail.Flag.display = M,F +mail.Flag.keycode = 77,70 +mail.Flag.description = G\u1EAFn c\u1EDD/B\u1ECF g\u1EAFn c\u1EDD th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +mail.Flag.sort = 20090 + +mail.Forward.display = F +mail.Forward.keycode = 70 +mail.Forward.description = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +mail.Forward.sort = 20170 + +mail.GetMail.display = = +mail.GetMail.keycode = 61; 187; 107 +mail.GetMail.description = Nh\u1EADn th\u01B0 +mail.GetMail.sort = 20005 + +mail.GoToDrafts.display = V,D +mail.GoToDrafts.keycode = 86,68 +mail.GoToDrafts.description = Th\u01B0 nh\u00E1p +mail.GoToDrafts.sort = 20020 + +mail.GoToInbox.display = I; V,I +mail.GoToInbox.keycode = 73; 86,73 +mail.GoToInbox.description = H\u1ED9p th\u01B0 \u0111\u1EBFn +mail.GoToInbox.sort = 20010 + +mail.GoToJunk.display = V,J +mail.GoToJunk.keycode = 86,74 +mail.GoToJunk.description = Th\u01B0 r\u00E1c +mail.GoToJunk.sort = 20025 + +mail.GoToSent.display = V,S +mail.GoToSent.keycode = 86,83 +mail.GoToSent.description = Th\u01B0 \u0111\u00E3 g\u1EEDi +mail.GoToSent.sort = 20030 + +mail.GoToTrash.display = V,T +mail.GoToTrash.keycode = 86,84 +mail.GoToTrash.description = Th\u00F9ng r\u00E1c +mail.GoToTrash.sort = 20040 + +mail.KeepReading.display = Space +mail.KeepReading.keycode = 32 +mail.KeepReading.description = Ti\u1EBFp t\u1EE5c \u0111\u1ECDc +mail.KeepReading.sort = 20177 + +mail.LastUnread.display = Shift+] +mail.LastUnread.keycode = Shift+221 +mail.LastUnread.description = Ch\u01B0a \u0111\u1ECDc cu\u1ED1i +mail.LastUnread.sort = 20192 + +mail.MuteUnmuteConv.display = E +mail.MuteUnmuteConv.keycode = 69 +mail.MuteUnmuteConv.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u t\u1EAFt ti\u1EBFng +mail.MuteUnmuteConv.sort = 20063 + +mail.MarkRead.display = M,R; Z +mail.MarkRead.keycode = 77,82; 90 +mail.MarkRead.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc +mail.MarkRead.sort = 20070 + +mail.MarkUnread.display = M,U; X +mail.MarkUnread.keycode = 77,85; 88 +mail.MarkUnread.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u ch\u01B0a \u0111\u1ECDc +mail.MarkUnread.sort = 20080 + +mail.MoveToInbox.display = .,I +mail.MoveToInbox.keycode = 190,73 +mail.MoveToInbox.description = Di chuy\u1EC3n t\u1EDBi H\u1ED9p th\u01B0 \u0111\u1EBFn +mail.MoveToInbox.sort = 20130 + +mail.MoveToTrash.display = .,T +mail.MoveToTrash.keycode = 190,84 +mail.MoveToTrash.description = Di chuy\u1EC3n t\u1EDBi Th\u00F9ng r\u00E1c +mail.MoveToTrash.sort = 20110 + +mail.NewFolder.display = N,F +mail.NewFolder.keycode = 78,70 +mail.NewFolder.description = Th\u01B0 m\u1EE5c m\u1EDBi +mail.NewFolder.sort = 20250 + +mail.NextUnread.display = ] +mail.NextUnread.keycode = 221 +mail.NextUnread.description = Ch\u01B0a \u0111\u1ECDc k\u1EBF ti\u1EBFp +mail.NextUnread.sort = 20190 + +mail.PreviousUnread.display = [ +mail.PreviousUnread.keycode = 219 +mail.PreviousUnread.description = Ch\u01B0a \u0111\u1ECDc tr\u01B0\u1EDBc +mail.PreviousUnread.sort = 20180 + +mail.ReadingPaneAtBottom.display = M,P,B +mail.ReadingPaneAtBottom.keycode = 77,80,66 +mail.ReadingPaneAtBottom.description = Khung \u0111\u1ECDc b\u00EAn d\u01B0\u1EDBi +mail.ReadingPaneAtBottom.sort = 20220 + +mail.ReadingPaneOff.display = M,P,O +mail.ReadingPaneOff.keycode = 77,80,79 +mail.ReadingPaneOff.description = T\u1EAFt khung \u0111\u1ECDc +mail.ReadingPaneOff.sort = 20226 + +mail.ReadingPaneOnRight.display = M,P,R +mail.ReadingPaneOnRight.keycode = 77,80,82 +mail.ReadingPaneOnRight.description = Khung \u0111\u1ECDc \u1EDF b\u00EAn ph\u1EA3i +mail.ReadingPaneOnRight.sort = 20223 + +mail.Reply.display = R +mail.Reply.keycode = 82 +mail.Reply.description = Tr\u1EA3 l\u1EDDi +mail.Reply.sort = 20150 + +mail.ReplyAll.display = A +mail.ReplyAll.keycode = 65 +mail.ReplyAll.description = Tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EA5t c\u1EA3 +mail.ReplyAll.sort = 20160 + +mail.SelectNext.display = J +mail.SelectNext.keycode = 74 +mail.SelectNext.repeat = true +mail.SelectNext.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c k\u1EBF ti\u1EBFp +mail.SelectNext.sort = 20172 + +mail.SelectPrevious.display = K +mail.SelectPrevious.keycode = 75 +mail.SelectPrevious.repeat = true +mail.SelectPrevious.description = Ch\u1ECDn m\u1EE5c tr\u01B0\u1EDBc +mail.SelectPrevious.sort = 20174 + +mail.ShowFragment.display = Q +mail.ShowFragment.keycode = 81 +mail.ShowFragment.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB \u0111o\u1EA1n tr\u00EDch +mail.ShowFragment.sort = 20230 + +mail.Spam.display = M,S +mail.Spam.keycode = 77,83 +mail.Spam.description = B\u00E1o c\u00E1o (\u0111\u00E1nh d\u1EA5u l\u00E0) th\u01B0 r\u00E1c +mail.Spam.sort = 20100 + +mail.Undo.display = Ctrl+Z +mail.Undo.display.mac = Cmd+Z +mail.Undo.keycode = Ctrl+90 +mail.Undo.keycode.mac = Meta+90 +mail.Undo.description = Ho\u00E0n t\u00E1c +mail.Undo.sort = 20300 + +mail.ViewByConversation.display = V,C +mail.ViewByConversation.keycode = 86,67 +mail.ViewByConversation.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +mail.ViewByConversation.sort = 20200 + +mail.ViewByMessage.display = V,M +mail.ViewByMessage.keycode = 86,77 +mail.ViewByMessage.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +mail.ViewByMessage.sort = 20210 + +# Map: conversationList + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +conversationList.INHERIT = th\u01B0 +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +conversationList.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversationList.sort = 25000 + +conversationList.Collapse.display = ArrowLeft +conversationList.Collapse.keycode = 37 +conversationList.Collapse.description = Thu g\u1ECDn cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversationList.Collapse.sort = 25020 + +conversationList.CollapseAll.display = Ctrl+O +conversationList.CollapseAll.keycode = Ctrl+79 +conversationList.CollapseAll.description = Thu g\u1ECDn t\u1EA5t c\u1EA3 cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversationList.CollapseAll.sort = 25036 + +conversationList.Expand.display = ArrowRight +conversationList.Expand.keycode = 39 +conversationList.Expand.description = M\u1EDF r\u1ED9ng cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversationList.Expand.sort = 25010 + +conversationList.ExpandAll.display = Shift+O +conversationList.ExpandAll.keycode = Shift+79 +conversationList.ExpandAll.description = M\u1EDF r\u1ED9ng t\u1EA5t c\u1EA3 cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversationList.ExpandAll.sort = 25032 + +conversationList.FirstUnreadMsg.display = Shift+Ctrl+[ +conversationList.FirstUnreadMsg.keycode = Shift+Ctrl+219 +conversationList.FirstUnreadMsg.description = Ch\u1ECDn th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ch\u01B0a \u0111\u1ECDc \u0111\u1EA7u ti\u00EAn +conversationList.FirstUnreadMsg.sort = 25060 + +conversationList.LastUnreadMsg.display = Shift+Ctrl+] +conversationList.LastUnreadMsg.keycode = Shift+Ctrl+221 +conversationList.LastUnreadMsg.description = Ch\u1ECDn th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ch\u01B0a \u0111\u1ECDc cu\u1ED1i +conversationList.LastUnreadMsg.sort = 25070 + +conversationList.NextUnreadMsg.display = Ctrl+] +conversationList.NextUnreadMsg.keycode = Ctrl+221 +conversationList.NextUnreadMsg.description = Ch\u1ECDn th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ch\u01B0a \u0111\u1ECDc k\u1EBF ti\u1EBFp +conversationList.NextUnreadMsg.sort = 25050 + +conversationList.PreviousUnreadMsg.display = Ctrl+[ +conversationList.PreviousUnreadMsg.keycode = Ctrl+219 +conversationList.PreviousUnreadMsg.description = Ch\u1ECDn th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ch\u01B0a \u0111\u1ECDc tr\u01B0\u1EDBc +conversationList.PreviousUnreadMsg.sort = 25040 + +conversationList.Toggle.display = O +conversationList.Toggle.keycode = 79 +conversationList.Toggle.description = M\u1EDF r\u1ED9ng/thu g\u1ECDn cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversationList.Toggle.sort = 25030 + + +# Map: compose + +compose.description = So\u1EA1n th\u1EA3o +compose.sort = 30000 + +compose.AddressPicker.display = Ctrl+G +compose.AddressPicker.keycode = Ctrl+71 +compose.AddressPicker.description = T\u00ECm \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +compose.AddressPicker.sort = 30050 + +compose.Attachment.display = Ctrl+M +compose.Attachment.keycode = Ctrl+77 +compose.Attachment.description = Th\u00EAm \u0111\u00EDnh k\u00E8m +compose.Attachment.sort = 30040 + +compose.Cancel.display = Esc +compose.Cancel.keycode = 27 +compose.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF +compose.Cancel.sort = 30020 + +compose.HtmlFormat.display = Ctrl+H +compose.HtmlFormat.keycode = Ctrl+72 +compose.HtmlFormat.description = \u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng HTML/v\u0103n b\u1EA3n th\u01B0\u1EDDng +compose.HtmlFormat.sort = 30060 + +compose.NewWindow.display = Ctrl+D +compose.NewWindow.keycode = Ctrl+68 +compose.NewWindow.description = T\u00E1ch v\u00E0o c\u1EEDa s\u1ED5 m\u1EDBi +compose.NewWindow.sort = 30080 + +compose.Save.display = Ctrl+S +compose.Save.keycode = Ctrl+83 +compose.Save.description = L\u01B0u th\u01B0 nh\u00E1p +compose.Save.sort = 30030 + +compose.Send.display = Ctrl+Enter +compose.Send.keycode = Ctrl+13 +compose.Send.description = G\u1EEDi +compose.Send.sort = 30010 + +compose.Shortcuts.display = Ctrl+Q +compose.Shortcuts.keycode = Ctrl+81 +compose.Shortcuts.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB ph\u00EDm t\u1EAFt +compose.Shortcuts.sort = 10270 + +compose.Spellcheck.display = Alt+X +compose.Spellcheck.display.mac = Ctrl+X +compose.Spellcheck.keycode = Alt+88 +compose.Spellcheck.keycode.mac = Ctrl+88 +compose.Spellcheck.description = Ki\u1EC3m tra ch\u00EDnh t\u1EA3 +compose.Spellcheck.sort = 30070 + + +# Map: quickReply + +quickReply.description = Tr\u1EA3 l\u1EDDi nhanh (ch\u1EC9 khung hi\u1EC3n th\u1ECB cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i) +quickReply.sort = 35000 + +quickReply.Cancel.display = Esc +quickReply.Cancel.keycode = 27 +quickReply.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF +quickReply.Cancel.sort = 35020 + +quickReply.Send.display = Ctrl+Enter +quickReply.Send.keycode = Ctrl+13 +quickReply.Send.description = G\u1EEDi +quickReply.Send.sort = 35010 + + +# Map: conversation + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +conversation.INHERIT = th\u01B0 +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +conversation.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +conversation.sort = 40000 + +conversation.NextConversation.display = Shift+ArrowRight +conversation.NextConversation.keycode = Shift+39 +conversation.NextConversation.description = Cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i k\u1EBF ti\u1EBFp +conversation.NextConversation.sort = 40010 + +conversation.PreviousConversation.display = Shift+ArrowLeft +conversation.PreviousConversation.keycode = Shift+37 +conversation.PreviousConversation.description = Cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i tr\u01B0\u1EDBc +conversation.PreviousConversation.sort = 40020 + + +# Map: message + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +message.INHERIT = th\u01B0 +#L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# Map: contacts + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +contacts.INHERIT = chung +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +contacts.description = S\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +contacts.sort = 50000 + +contacts.Edit.display = E +contacts.Edit.keycode = 69 +contacts.Edit.description = S\u1EEDa +contacts.Edit.sort = 50010 + +contacts.PrintAll.display = P,A +contacts.PrintAll.keycode = 80,65 +contacts.PrintAll.description = In s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +contacts.PrintAll.sort = 50020 + +# Map: editContact + +editContact.description = S\u1EEDa li\u00EAn h\u1EC7 +editContact.sort = 60000 + +editContact.Cancel.display = Esc +editContact.Cancel.keycode = 27 +editContact.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF +editContact.Cancel.sort = 60020 + +editContact.Save.display = Ctrl+S +editContact.Save.keycode = Ctrl+83 +editContact.Save.description = L\u01B0u +editContact.Save.sort = 60010 + +# Map: calendar + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +calendar.INHERIT = chung +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +calendar.description = L\u1ECBch +calendar.sort = 70000 + +calendar.Cancel.display = Esc +calendar.Cancel.keycode = 27 +calendar.Cancel.description = \u0110\u00F3ng +calendar.Cancel.sort = 70100 + +calendar.DayView.display = D; 1 +calendar.DayView.keycode = 68; 49 +calendar.DayView.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB ng\u00E0y +calendar.DayView.sort = 70050 + +calendar.Edit.display = E +calendar.Edit.keycode = 69 +calendar.Edit.description = S\u1EEDa cu\u1ED9c h\u1EB9n +calendar.Edit.sort = 70010 + +calendar.Copy.display = Ctrl+C +calendar.Copy.keycode = Ctrl+67 +calendar.Copy.description = Sao ch\u00E9p cu\u1ED9c h\u1EB9n +calendar.Copy.sort = 70110 + +calendar.FBView.display = F; 2 +calendar.FBView.keycode = 70; 50 +calendar.FBView.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB B\u1EADn/R\u1ED7i +calendar.FBView.sort = 70096 + +calendar.Paste.display = Ctrl+V +calendar.Paste.keycode = Ctrl+86 +calendar.Paste.description = D\u00E1n cu\u1ED9c h\u1EB9n +calendar.Paste.sort = 70120 + +calendar.CalListView.display = L; 9 +calendar.CalListView.keycode = 76; 57 +calendar.CalListView.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch +calendar.CalListView.sort = 70082 + +calendar.MonthView.display = M; 3 +calendar.MonthView.keycode = 77; 51 +calendar.MonthView.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB th\u00E1ng +calendar.MonthView.sort = 70080 + +calendar.QuickAdd.display = Q +calendar.QuickAdd.keycode = 81 +calendar.QuickAdd.description = T\u1EA1o cu\u1ED9c h\u1EB9n nhanh +calendar.QuickAdd.sort = 70020 + +calendar.Refresh.display = R +calendar.Refresh.keycode = 82 +calendar.Refresh.description = L\u00E0m m\u1EDBi +calendar.Refresh.sort = 70030 + +calendar.Today.display = Y +calendar.Today.keycode = 89 +calendar.Today.description = T\u1EDBi h\u00F4m nay +calendar.Today.sort = 70040 + +calendar.WeekView.display = W; 7 +calendar.WeekView.keycode = 87; 55 +calendar.WeekView.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB tu\u1EA7n +calendar.WeekView.sort = 70060 + +calendar.WorkWeekView.display = W,W; 5 +calendar.WorkWeekView.keycode = 87,87; 53 +calendar.WorkWeekView.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB tu\u1EA7n l\u00E0m vi\u1EC7c +calendar.WorkWeekView.sort = 70070 + +# Map: editAppointment + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +editAppointment.INHERIT = tabView +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +editAppointment.description = S\u1EEDa cu\u1ED9c h\u1EB9n +editAppointment.sort = 80000 + +editAppointment.Cancel.display = Esc +editAppointment.Cancel.keycode = 27 +editAppointment.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF +editAppointment.Cancel.sort = 80020 + +editAppointment.HtmlFormat.display = Ctrl+H +editAppointment.HtmlFormat.keycode = Ctrl+72 +editAppointment.HtmlFormat.description = \u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng HTML/V\u0103n b\u1EA3n th\u01B0\u1EDDng +editAppointment.HtmlFormat.sort = 80040 + +editAppointment.Save.display = Ctrl+S +editAppointment.Save.keycode = Ctrl+83 +editAppointment.Save.description = L\u01B0u +editAppointment.Save.sort = 80010 + +editAppointment.Shortcuts.display = Ctrl+Q +editAppointment.Shortcuts.keycode = Ctrl+81 +editAppointment.Shortcuts.description = Hi\u1EC3n th\u1ECB ph\u00EDm t\u1EAFt +editAppointment.Shortcuts.sort = 10270 + +# Map: options + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +options.INHERIT = global,tabView +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +options.description = T\u00F9y ch\u1ECDn +options.sort = 90000 + +options.Save.display = Ctrl+S +options.Save.keycode = Ctrl+83 +options.Save.description = L\u01B0u +options.Save.sort = 90010 + +# Map: tasks + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +tasks.INHERIT = chung +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +tasks.description = C\u00F4ng vi\u1EC7c +tasks.sort = 105000 + +tasks.MarkComplete.display = M,C +tasks.MarkComplete.keycode = 77,67 +tasks.MarkComplete.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u \u0111\u00E3 ho\u00E0n th\u00E0nh +tasks.MarkComplete.sort = 105010 + +tasks.MarkUncomplete.display = M,U +tasks.MarkUncomplete.keycode = 77,85 +tasks.MarkUncomplete.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u ch\u01B0a ho\u00E0n th\u00E0nh +tasks.MarkUncomplete.sort = 105020 + +tasks.ReadingPaneAtBottom.display = M,P,B +tasks.ReadingPaneAtBottom.keycode = 77,80,66 +tasks.ReadingPaneAtBottom.description = Khung \u0111\u1ECDc b\u00EAn d\u01B0\u1EDBi +tasks.ReadingPaneAtBottom.sort = 105030 + +tasks.ReadingPaneOff.display = M,P,O +tasks.ReadingPaneOff.keycode = 77,80,79 +tasks.ReadingPaneOff.description = T\u1EAFt khung \u0111\u1ECDc +tasks.ReadingPaneOff.sort = 105036 + +tasks.ReadingPaneOnRight.display = M,P,R +tasks.ReadingPaneOnRight.keycode = 77,80,82 +tasks.ReadingPaneOnRight.description = Khung \u0111\u1ECDc \u1EDF b\u00EAn ph\u1EA3i +tasks.ReadingPaneOnRight.sort = 105033 + +tasks.MoveToTrash.display = .,T +tasks.MoveToTrash.keycode = 190,84 +tasks.MoveToTrash.description = Di chuy\u1EC3n t\u1EDBi Th\u00F9ng r\u00E1c +tasks.MoveToTrash.sort = 105038 + +# Map: editTask + +editTask.description = S\u1EEDa c\u00F4ng vi\u1EC7c +editTask.sort = 106000 + +editTask.Cancel.display = Esc +editTask.Cancel.keycode = 27 +editTask.Cancel.description = H\u1EE7y b\u1ECF +editTask.Cancel.sort = Ctrl+S106020 + +editTask.Save.display = Ctrl+S +editTask.Save.keycode = Ctrl+83 +editTask.Save.description = L\u01B0u +editTask.Save.sort = 106010 + +# Map: briefcase + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +briefcase.INHERIT = chung +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +briefcase.description = C\u1EB7p t\u00E0i li\u1EC7u +briefcase.sort = 107000 + +briefcase.ReadingPaneAtBottom.display = M,P,B +briefcase.ReadingPaneAtBottom.keycode = 77,80,66 +briefcase.ReadingPaneAtBottom.description = Khung \u0111\u1ECDc b\u00EAn d\u01B0\u1EDBi +briefcase.ReadingPaneAtBottom.sort = 107010 + +briefcase.ReadingPaneOff.display = M,P,O +briefcase.ReadingPaneOff.keycode = 77,80,79 +briefcase.ReadingPaneOff.description = T\u1EAFt khung \u0111\u1ECDc +briefcase.ReadingPaneOff.sort = 107016 + +briefcase.ReadingPaneOnRight.display = M,P,R +briefcase.ReadingPaneOnRight.keycode = 77,80,82 +briefcase.ReadingPaneOnRight.description = Khung \u0111\u1ECDc \u1EDF b\u00EAn ph\u1EA3i +briefcase.ReadingPaneOnRight.sort = 107013 + +# Map: voicemail + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +voicemail.INHERIT = chung +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +voicemail.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB th\u01B0 tho\u1EA1i +voicemail.sort = 45000 + +voicemail.CallManager.display = C +voicemail.CallManager.keycode = 67 +voicemail.CallManager.description = Qu\u1EA3n l\u00FD cu\u1ED9c g\u1ECDi +voicemail.CallManager.sort = 45050 + +voicemail.Download.display = S +voicemail.Download.keycode = 83 +voicemail.Download.description = T\u1EA3i v\u1EC1 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +voicemail.Download.sort = 45045 + +voicemail.Forward.display = F +voicemail.Forward.keycode = 70 +voicemail.Forward.description = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp nh\u01B0 email +voicemail.Forward.sort = 45030 + +voicemail.MarkHeard.display = M,H +voicemail.MarkHeard.keycode = 77,72 +voicemail.MarkHeard.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u \u0111\u00E3 nghe +voicemail.MarkHeard.sort = 45060 + +voicemail.MarkUnheard.display = M,U +voicemail.MarkUnheard.keycode = 77,85 +voicemail.MarkUnheard.description = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u ch\u01B0a nghe +voicemail.MarkUnheard.sort = 45070 + +voicemail.Play.display = Enter +voicemail.Play.keycode = 13 +voicemail.Play.description = Ph\u00E1t +voicemail.Play.sort = 45005 + +voicemail.Print.display = P +voicemail.Print.keycode = 80 +voicemail.Print.description = In +voicemail.Print.sort = 45010 + +voicemail.Reply.display = R +voicemail.Reply.keycode = 82 +voicemail.Reply.description = Tr\u1EA3 l\u1EDDi b\u1EB1ng email +voicemail.Reply.sort = 45020 + +# Map: call + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +call.INHERIT = chung +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +call.description = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch cu\u1ED9c g\u1ECDi +call.sort = 46000 + +call.CallManager.display = C +call.CallManager.keycode = 67 +call.CallManager.description = Qu\u1EA3n l\u00FD cu\u1ED9c g\u1ECDi +call.CallManager.sort = 46050 + +call.Print.display = P +call.Print.keycode = 80 +call.Print.description = In +call.Print.sort = 46010 + +# Map: address + +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +#address.INHERIT = compose +#L10N_IGNORE_BLOCK_END +address.description = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 bong b\u00F3ng +address.sort = 30100 + +address.Delete.display = Del; Backspace +address.Delete.keycode = 8; 46 +address.Delete.description = X\u00F3a \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 \u0111\u00E3 ch\u1ECDn +address.Delete.sort = 30110 + +address.SelectNext.display = ArrowRight +address.SelectNext.keycode = 39 +address.SelectNext.description = Ch\u1ECDn \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 k\u1EBF ti\u1EBFp +address.SelectNext.sort = ArrowLeft + +address.SelectPrevious.display = ArrowLeft +address.SelectPrevious.keycode = 37 +address.SelectPrevious.description = Ch\u1ECDn \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 \u1EDF tr\u01B0\u1EDBc +address.SelectPrevious.sort = 30130 + diff --git a/messages/AjxMsg_vi_VN.properties b/messages/AjxMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..ee69cd8 --- /dev/null +++ b/messages/AjxMsg_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,435 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# +# formats for calendar use +formatCalDate = EEE, MMM d +formatCalDateLong = EEEE, MMMM d +formatCalDateFull = EEEE, MMMM d, yyyy +# {0} is the hour number, 0-24; {1} is a date object with the same hour +formatCalHour = {0,choice,0#N\u1EEDa \u0111\u00EAm|1#{1,time,time,h a}|12#Tr\u01B0a|13#{{1,time,h a}|24#N\u1EEDa \u0111\u00EAm} +formatCalDay = M/d +formatCalMonth = MMMM yyyy +formatShortCalMonth = MMM yyyy + +# additional formats for date formatting +formatDateMediumNoYear = MMM dd +formatWordyDateToday = 'H\u00F4m nay,' h:mm a +formatWordyDateYesterday = 'H\u00F4m qua,' h:mm a +formatWordyDate = EEE, M/d/yy, h:mm a + +# date parsing information +dateParsing2DigitStartYear = 1936 + +# list formatting information +# NOTE: The separators end with a literal Unicode space character! +listSeparator = , +listSeparatorLast = , v\u00E0 +listSeparatorTwo = v\u00E0 + +# for detecting quoted email msg content +forwardedMessage = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +origMsg = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p g\u1ED1c +origAppt = Cu\u1ED9c h\u1EB9n g\u1ED1c +from = t\u1EEB: +to = t\u1EDBi: +subject = ti\u00EAu \u0111\u1EC1: +date = ng\u00E0y: +sent = \u0111\u00E3 g\u1EEDi: +cc = cc: +wrote = \u0111\u00E3 vi\u1EBFt +changed = thay \u0111\u1ED5i +on = v\u00E0o + +colorBlue = #5b9bf2 +colorCyan = #43eded +colorGray = #bebebe +colorGreen = #6acb9e +colorOrange = #fdbc55 +colorPink = #fe98d3 +colorPurple = #ba86e5 +colorRed = #f66666 +colorYellow = #f8fa33 + +colorsCustom = M\u00E0u t\u00F9y bi\u1EBFn +colorsStandard = M\u00E0u chu\u1EA9n +colorsUseDefault = S\u1EED d\u1EE5ng m\u00E0u m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh + +# relative time keywords +ago = tr\u01B0\u1EDBc \u0111\u00E2y +day = ng\u00E0y +days = ng\u00E0y +hour = gi\u1EDD +hours = gi\u1EDD +minute = ph\u00FAt +minutes = ph\u00FAt +month = th\u00E1ng +months = th\u00E1ng +second = gi\u00E2y +seconds = gi\u00E2y +week = tu\u1EA7n +weeks = tu\u1EA7n +year = n\u0103m +years = n\u0103m + +yesterday = h\u00F4m qua +today = h\u00F4m nay +tomorrow = ng\u00E0y mai + +cancel = Hu\u1EF7 b\u1ECF +detail = Chi ti\u1EBFt +dismiss = Gi\u1EA3i t\u00E1n +no = Kh\u00F4ng +# bug fix 3004 +noResults = Kh\u00F4ng c\u00F3 k\u1EBFt qu\u1EA3 n\u00E0o \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y. +ok = \u0110\u1ED3ng \u00FD +yes = \u0110\u1ED3ng \u00FD + +addAll = Th\u00EAm t\u1EA5t +add = Th\u00EAm +remove = Lo\u1EA1i b\u1ECF +removeAll = Lo\u1EA1i b\u1ECF t\u1EA5t +select = Ch\u1ECDn + +criticalMsg = Nguy c\u1EA5p +infoMsg = Th\u00F4ng tin +warningMsg = C\u1EA3nh b\u00E1o + +workInProgress = C\u00F4ng vi\u1EC7c \u0111ang ti\u1EBFn h\u00E0nh +cancelRequest = Hu\u1EF7 b\u1ECF y\u00EAu c\u1EA7u + +showPassword = Hi\u1EC3n th\u1ECB m\u1EADt kh\u1EA9u + +# tooltip +loading = \u0110ang n\u1EA1p... + +# confirm dialog +confirmTitle = X\u00E1c nh\u1EADn + +# wizard dialog +_next = K\u1EBF ti\u1EBFp +_prev = Tr\u01B0\u1EDBc +_finish = K\u1EBFt th\u00FAc +_close = \u0110\u00F3ng + +weekdaySunShort = CN +weekdayMonShort = T2 +weekdayTueShort = T3 +weekdayWedShort = T4 +weekdayThuShort = T5 +weekdayFriShort = T6 +weekdaySatShort = T7 + +monthJanShort = Thg1 +monthFebShort = Thg2 +monthMarShort = Thg3 +monthAprShort = Thg4 +monthMayShort = Thg5 +monthJunShort = Thg6 +monthJulShort = Thg7 +monthAugShort = Thg8 +monthSepShort = Thg9 +monthOctShort = Th10 +monthNovShort = Th11 +monthDecShort = Th12 + +calendarWeekTitle = T4 + +timezoneNameAuto-DetectedLong = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng nh\u1EADn di\u1EC7n +timezoneNameAuto-DetectedShort = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng + +valueIsRequired = Gi\u00E1 tr\u1ECB \u0111\u01B0\u1EE3c y\u00EAu c\u1EA7u +notAString = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t chu\u1ED7i v\u0103n b\u1EA3n +stringLenWrong = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i d\u00E0i ch\u00EDnh x\u00E1c {0} k\u00FD t\u1EF1. +stringTooShort = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i d\u00E0i \u00EDt nh\u1EA5t {0} k\u00FD t\u1EF1. +stringTooLong = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i d\u00E0i kh\u00F4ng nhi\u1EC1u h\u01A1n {0} k\u00FD t\u1EF1. +stringMismatch = Gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00F4ng kh\u1EDBp v\u1EDBi c\u00E1c gi\u00E1 tr\u1ECB h\u1EE3p l\u1EC7. +invalidEmailAddr = Gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00F4ng l\u00E0 m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email h\u1EE3p l\u1EC7. +invalidEmailAddrValue = {0} kh\u00F4ng l\u00E0 m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email h\u1EE3p l\u1EC7. + +notANumber = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t s\u1ED1. +notAnInteger = Gi\u00E1i tr\u1ECB ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t s\u1ED1 nguy\u00EAn. +numberTotalExceeded = To\u00E0n b\u1ED9 c\u00E1c s\u1ED1 v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 t\u1ED5ng c\u1EE7a {0}. +numberFractionExceeded = C\u00E1c s\u1ED1 ph\u1EA7n th\u1EADp ph\u00E2n v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 t\u1ED5ng c\u1EE7a {0}. +numberMoreThanMax = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i nh\u1ECF h\u01A1n ho\u1EB7c b\u1EB1ng {0}. +numberMoreThanEqualMax = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i nh\u1ECF {0}. +numberLessThanMin = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i l\u1EDBn h\u01A1n ho\u1EB7c b\u1EB1ng {0}. +numberLessThanEqualMin = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i l\u1EDBn {0}. +numberMustBeNon0Percent = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i l\u00E0 t\u1EC9 l\u1EC7 ph\u1EA7n tr\u0103m t\u1EEB 1 \u0111\u1EBFn 100 + +percentageString = {0}% + +setColor = Thi\u1EBFt l\u1EADp +colorFormatError = M\u00E0u nh\u1EADp v\u00E0o sai.
\u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng \u0111\u00FAng l\u00E0
rgb (255, 255, 255){0-255}
ho\u1EB7c #FFFFFF{0-9, a-f, A-F} +previewResult = Xem tr\u01B0\u1EDBc k\u1EBFt qu\u1EA3: +# Xforms versions of messages above. Will be replaced when Xforms moves to new property model +xFnumberMoreThanMax = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i nh\u1ECF h\u01A1n ho\u1EB7c b\u1EB1ng {0}. +XfnumberLessThanMin = Gi\u00E1 tr\u1ECB ph\u1EA3i l\u1EDBn h\u01A1n ho\u1EB7c b\u1EB1ng {0}. + + + +invalidDateString = Gi\u00E1 tr\u1ECB ng\u00E0y ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c nh\u1EADp trong m\u1EABu bi\u1EC3u: MM/DD/YYYY ho\u1EB7c "h\u00F4m nay", "h\u00F4m qua" ho\u1EB7c "ng\u00E0y mai". +invalidTimeString = Gi\u00E1 tr\u1ECB gi\u1EDD ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c nh\u1EADp trong m\u1EABu bi\u1EC3u: HH:MM[:SS] [AM|PM] +invalidDatetimeString = \u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng ng\u00E0y kh\u00F4ng hi\u1EC3u. + +didNotMatchChoice = Gi\u00E1 tr\u1ECB '{0}' kh\u00F4ng kh\u1EDBp v\u1EDBi b\u1EA5t k\u1EF3 gi\u00E1 tr\u1ECB n\u00E0o cho ki\u1EC3u n\u00E0y. + +xformRepeatAdd = + +xformRepeatRemove = - +xformDateTimeFormat = {0,date} t\u1EA1i {0,time} +xformFontColor = M\u00E0u ph\u00F4ng + +sizeGigaBytes = GB +sizeMegaBytes = MB +sizeKiloBytes = KB +sizeBytes = B + +# For formatting file sizes (e.g. "123.4 MB") +formatSizeAndUnits = {0} {1} + +# Timezone names +Africa/Algiers = GMT +01:00 West Central Africa +America/Asuncion = GMT -04:00 Asuncion +Africa/Cairo = GMT +02:00 Ai C\u1EADp +Africa/Casablanca = GMT +00:00 Casablanca +Africa/Monrovia = GMT +00:00 Monrovia +Africa/Harare = GMT +02:00 Harare, Pretoria +Africa/Nairobi = GMT +03:00 Nairobi +Africa/Windhoek = GMT +01:00 Namibia +America/Bogota = GMT -05:00 C\u00F4 l\u00F4m bi a +America/Argentina/Buenos_Aires = GMT -03:00 \u00C1c hen ti na +America/Caracas = GMT -04:30 Caracas +America/Cayenne = GMT -03:00 Cayenne, Fortaleza +America/Chihuahua = GMT -07:00 Chihuahua, La Paz, Mazatlan +America/Cuiaba = GMT -04:00 Cuiaba +America/Godthab = GMT -03:00 Greenland +America/Guatemala = GMT -06:00 Trung M\u1EF9 +America/Guyana = GMT -04:00 Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan +America/La_Paz = GMT -04:00 La Paz +America/Manaus = GMT -04:00 Manaus +America/Mexico_City = GMT -06:00 Guadalajara, Mexico City, Monterrey +America/Montevideo = GMT -03:00 Montevideo +America/Santiago = GMT -04:00 Pacific South America +America/Tijuana = GMT -08:00 Baja California +Asia/Almaty = GMT +06:00 Astana +Asia/Amman = GMT +02:00 Gi\u00F3c \u0111an +Asia/Baghdad = GMT +03:00 Ir\u1EAFc +Asia/Baku = GMT +04:00 Baku +Asia/Bangkok = GMT +07:00 Bangkok, H\u00E0 N\u1ED9i, Jakarta +Asia/Beirut = GMT +02:00 Beirut +Asia/Kolkata = GMT +05:30 Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi +Asia/Colombo = GMT +05:30 Sri Jayawardenepura +Asia/Damascus = GMT +02:00 Damascus +Asia/Dhaka = GMT +06:00 Dhaka +Asia/Hong_Kong = GMT +08:00 Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi +Asia/Irkutsk = GMT +09:00 Irkutsk +Asia/Jerusalem = GMT +02:00 Jerusalem +Asia/Kabul = GMT +04:30 Kabul +Asia/Kamchatka = GMT +12:00 Petropavlovsk-Kamchatsky +Asia/Karachi = GMT +05:00 Islamabad, Karachi +Asia/Katmandu = GMT +05:45 Kathmandu +Asia/Krasnoyarsk = GMT +08:00 Krasnoyarsk +Asia/Kuala_Lumpur = GMT +08:00 Kuala Lumpur, Singapore +Asia/Kuwait = GMT +03:00 Kuwait, Riyadh +Asia/Magadan = GMT +11:00 Magadan, Solomon Is., New Caledonia +Asia/Muscat = GMT +04:00 Abu Dhabi, Muscat +Asia/Novosibirsk = GMT +07:00 Novosibirsk +Asia/Rangoon = GMT +06:30 Rangoon +Asia/Seoul = GMT +09:00 Tri\u1EC1u Ti\u00EAn +Asia/Taipei = GMT +08:00 Taipei +Asia/Tashkent = GMT +05:00 Tashkent +Asia/Tbilisi = GMT +04:00 Tbilisi +Asia/Tehran = GMT +03:30 Tehran +Asia/Tokyo = GMT +09:00 Nh\u1EADt B\u1EA3n +Asia/Ulaanbaatar = GMT +08:00 Ulaanbaatar +Asia/Vladivostok = GMT +11:00 Vladivostok +Asia/Yakutsk = GMT +10:00 Yakutsk +Asia/Yekaterinburg = GMT +06:00 Yekaterinburg +Asia/Yerevan = GMT +04:00 Yerevan +Atlantic/Azores = GMT -01:00 Azores +Atlantic/Cape_Verde = GMT -01:00 Cape Verde Is. +Atlantic/South_Georgia = GMT -02:00 Mid-Atlantic +Australia/Adelaide = GMT +09:30 Adelaide +Australia/Brisbane = GMT +10:00 Brisbane +Australia/Darwin = GMT +09:30 Darwin +Australia/Hobart = GMT +10:00 Hobart +Australia/Perth = GMT +08:00 Perth +Australia/Sydney = GMT +10:00 Canberra, Melbourne, Sydney +America/Sao_Paulo = GMT -03:00 Brasilia +America/Halifax = GMT -04:00 Atlantic Time (Canada) +America/St_Johns = GMT -03:30 Newfoundland +America/Regina = GMT -06:00 Saskatchewan +Etc/GMT-12 = GMT +12:00 GMT+12 +Etc/GMT+11 = GMT -11:00 GMT-11 +Etc/GMT+12 = GMT -12:00 Dateline +Etc/GMT+2 = GMT -02:00 GMT-02 +UTC = Gi\u1EDD ph\u1ED1i h\u1EE3p qu\u1ED1c t\u1EBF GMT/UTC +Europe/Athens = GMT +02:00 Athens, Beirut, Bucharest, Istanbul +Europe/Belgrade = GMT +01:00 Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague +Europe/Berlin = GMT +01:00 Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna +Europe/Brussels = GMT +01:00 Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris +Europe/Helsinki = GMT +02:00 Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius +Europe/Istanbul = GMT +02:00 Istanbul +Europe/Kaliningrad = GMT +03:00 Kaliningrad +Europe/London = GMT +00:00 Britain, Ireland, Portugal +Europe/Minsk = GMT +03:00 Minsk +Europe/Moscow = GMT +04:00 Moscow, St. Petersburg, Volgograd +Europe/Warsaw = GMT +01:00 Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb +Indian/Mauritius = GMT +04:00 Port Louis +Pacific/Auckland = GMT +12:00 New Zealand +Pacific/Fiji = GMT +12:00 Fiji +Pacific/Guadalcanal = GMT +11.00 Solomon Is. / New Caledonia +Pacific/Guam = GMT +10:00 Guam, Port Moresby +Pacific/Midway = GMT -11:00 Samoa +Pacific/Tongatapu = GMT +13:00 Nuku'alofa +America/Anchorage = GMT -09:00 Alaska +America/Phoenix = GMT -07:00 Arizona +America/Chicago = GMT -06:00 US/Canada Central +America/Indiana/Indianapolis = GMT -05:00 Indiana (East) +America/New_York = GMT -05:00 US/Canada Eastern +Pacific/Honolulu = GMT -10:00 Hawaii +America/Denver = GMT -07:00 US/Canada Mountain +America/Los_Angeles = GMT -08:00 US/Canada Pacific + +# The font family options specified below are a list of fonts for +# HTML compose. Each value is a comma-separated list of font names +# to be used. The entries whose key ends in ".display" is used as +# the name that is shown to the user; entries whose key ends in +# ".css" is the CSS list of font names that is inserted into the +# HTML document. +# +# Any number of font families can be added to the list. To add a +# font family, name the key "fontFamilyBase{number}.display" and +# "fontFamilyBase{number}.css" for the common list of fonts; or +#"fontFamilyIntl{number}.display" and "fontFamilyIntl{number].css" +# for additional fonts to prefix for this specific locale. The +# {number} is the next number in the list; numbers start at 1. To +# end the list, leave the last values as the "###" string. +# +# Note: Not all of the fontFamilyIntl values need to be specified! +# And you should always leave a "###" entry at the end to +# avoid accidentally include intl font families inherited +# from the less specific locale property file. + + + +fontFamilyBase1.display = Sans Serif +fontFamilyBase2.display = Serif +fontFamilyBase3.display = Kh\u1ED1i r\u1ED9ng +fontFamilyBase4.display = \u0110\u01A1n c\u00E1ch +fontFamilyBase5.display = Truy\u1EC7n tranh +fontFamilyBase6.display = Console +fontFamilyBase7.display = Garamond +fontFamilyBase8.display = Sang tro\u0323ng +fontFamilyBase9.display = Chuy\u00EAn nghi\u1EC7p +fontFamilyBase10.display = Thi\u1EBFt b\u1ECB \u0111\u1EA7u cu\u1ED1i +fontFamilyBase11.display = Hi\u00EA\u0323n \u0111a\u0323i\t +fontFamilyBase12.display = R\u1ED9ng +fontFamilyBase13.display = ### + +# TODO: Should we expose the base font families for translation? +#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN +fontFamilyBase1.css = arial, helvetica, sans-serif +fontFamilyBase2.css = times new roman, new york, times, serif +fontFamilyBase3.css = arial black,avant garde +fontFamilyBase4.css = courier new, courier, monaco, monospace, sans-serif +fontFamilyBase5.css = comic sans ms, comic sans, sans-serif +fontFamilyBase6.css = lucida console, sans-serif +fontFamilyBase7.css = garamond, new york, times, serif +fontFamilyBase8.css = georgia,serif +fontFamilyBase9.css = tahoma, new york, times, serif +fontFamilyBase10.css = terminal,monaco +fontFamilyBase11.css = trebuchet ms,sans-serif +fontFamilyBase12.css = verdana, helvetica, sans-serif +fontFamilyBase13.css = ### +#L10N_IGNORE_BLOCK_END + +# These will be set by the various translations +fontFamilyIntl1.display = ### +fontFamilyIntl1.css = ### +fontFamilyIntl2.display = ### +fontFamilyIntl2.css = ### +fontFamilyIntl3.display = ### +fontFamilyIntl3.css = ### +fontFamilyIntl4.display = ### +fontFamilyIntl4.css = ### +fontFamilyIntl5.display = ### +fontFamilyIntl5.css = ### +fontFamilyIntl6.display = ### +fontFamilyIntl6.css = ### +fontFamilyIntl7.display = ### +fontFamilyIntl7.css = ### +fontFamilyIntl8.display = ### +fontFamilyIntl8.css = ### +fontFamilyIntl9.display = ### +fontFamilyIntl9.css = ### +fontFamilyIntl10.display = ### +fontFamilyIntl10.css = ### +fontFamilyIntl11.display = ### +fontFamilyIntl11.css = ### +fontFamilyIntl12.display = ### +fontFamilyIntl12.css = ### +fontFamilyIntl13.display = ### +fontFamilyIntl13.css = ### +fontFamilyIntl14.display = ### +fontFamilyIntl14.css = ### +fontFamilyIntl15.display = ### +fontFamilyIntl15.css = ### +fontFamilyIntl16.display = ### +fontFamilyIntl16.css = ### +fontFamilyIntl17.display = ### +fontFamilyIntl17.css = ### +fontFamilyIntl18.display = ### +fontFamilyIntl18.css = ### +fontFamilyIntl19.display = ### +fontFamilyIntl19.css = ### +fontFamilyIntl20.display = ### +fontFamilyIntl20.css = ### +fontFamilyIntl21.display = ### +fontFamilyIntl21.css = ### + +calc.ordinal.first = 1st|\u0111\u1EA7u ti\u00EAn +calc.ordinal.second = 2nd|th\u1EE9 hai +calc.ordinal.third = 3rd|th\u1EE9 ba +calc.ordinal.fourth = 4th|th\u1EE9 t\u01B0 +calc.ordinal.fifth = 5th|th\u1EE9 n\u0103m +calc.ordinal.last = cu\u1ED1i + +calc.dayname.sunday = cn|ch\u1EE7 nh\u1EADt +calc.dayname.monday = t2|th\u1EE9 hai +calc.dayname.tuesday = t3|t3|th\u1EE9 ba +calc.dayname.wednesday = t4|th\u1EE9 t\u01B0 +calc.dayname.thursday = t5|t5|t5|th\u1EE9 n\u0103m +calc.dayname.friday = t6|th\u1EE9 s\u00E1u +calc.dayname.saturday = th7|th\u1EE9 b\u1EA3y + +calc.monthname.january = thg1|th\u00E1ng gi\u00EAng +calc.monthname.february = thg2|th\u00E1ng hai +calc.monthname.march = thg3|th\u00E1ng ba +calc.monthname.april = thg4|th\u00E1ng b\u1ED1n +calc.monthname.may = thg5|th\u00E1ng n\u0103m +calc.monthname.june = thg6|th\u00E1ng s\u00E1u +calc.monthname.july = thg7|th\u00E1ng b\u1EA3y +calc.monthname.august = thg8|th\u00E1ng t\u00E1m +calc.monthname.september = thg9|th\u00E1ng ch\u00EDn +calc.monthname.october = th10|th\u00E1ng m\u01B0\u1EDDi +calc.monthname.november = th11|th\u00E1ng m\u01B0\u1EDDi m\u1ED9t +calc.monthname.december = th12|th\u00E1ng m\u01B0\u1EDDi hai + +clipboardWarningTitle = C\u1EA3nh b\u00E1o clipboard +clipboardNotSupportedBrowser = Tr\u00ECnh duy\u1EC7t n\u00E0y kh\u00F4ng h\u1ED7 tr\u1EE3 sao ch\u00E9p v\u0103n b\u1EA3n v\u00E0o clipboard v\u00EC l\u00FD do an ninh. +clipboardCopyAlternate = B\u1EA5m {0} \u0111\u1EC3 sao ch\u00E9p v\u0103n b\u1EA3n \u0111\u00E3 ch\u1ECDn v\u00E0o clipboard. +clipboardCopyKeys = Ctrl+C +clipboardCopyKeysMac = Cmd+C + +collapsedGroup = Nh\u00F3m thu g\u1ECDn diff --git a/messages/I18nMsg_vi_VN.properties b/messages/I18nMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..47761e0 --- /dev/null +++ b/messages/I18nMsg_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,93 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# +# en_US generated on Fri Jan 18 11:51:15 PST 2008 +currencyCode = USD +currencySymbol = $ +eraAD = AD +eraBC = BC +firstDayOfWeek = 1 +formatDateFull = EEEE, MMMM d, yyyy +formatDateLong = MMMM d, yyyy +formatDateMedium = MMM d, yyyy +formatDateShort = M/d/yy +formatDateNumber=M/d/yyyy +formatDateTime = {0} {1} +formatNumber = #,##0.### +formatNumberCurrency = \u00A4#,##0.00;(\u00A4#,##0.00) +formatNumberInteger = #,##0 +formatNumberPercent = #,##0% +formatTimeFull = h:mm:ss a z +formatTimeLong = h:mm:ss a z +formatTimeMedium = h:mm:ss a +formatTimeShort = h:mm a + +# Add as many regexes as you'd like (without holes in the numbering sequence). They will in turn test the user input until a match is found. +# The first capturing group of the regex is the hours, the second is the minutes, and the third (optional) specifies am or pm time. Just leave it out if you don't need it. +# When the optional ampm group is present in a match, 12 hours will be converted to 0 hours, and when the matched value is present in +# the parseTimePMChars value, 12 hours will be added to the time. +parseTime1 = (\\d\\d)[\\.\\:\\s]?(\\d\\d)\\s*([ap])? +parseTime2 = (\\d)[\\.\\:\\s]?(\\d\\d)\\s*([ap])? +parseTime3 = (\\d{1,2})(\\d*)\\s*([ap])? +parseTimePMChars = pP + +monthAprLong = Th\u00E1ng T\u01B0 +monthAprMedium = Thg 4 +monthAugLong = Th\u00E1ng T\u00E1m +monthAugMedium = Thg 8 +monthDecLong = Th\u00E1ng M\u01B0\u1EDDi Hai +monthDecMedium = Thg 12 +monthFebLong = Th\u00E1ng Hai +monthFebMedium = Thg 2 +monthJanLong = Th\u00E1ng Gi\u00EAng +monthJanMedium = Thg 1 +monthJulLong = Th\u00E1ng B\u1EA3y +monthJulMedium = Thg 7 +monthJunLong = Th\u00E1ng S\u00E1u +monthJunMedium = Thg 6 +monthMarLong = Th\u00E1ng Ba +monthMarMedium = Thg 3 +monthMayLong = Th\u00E1ng N\u0103m +monthMayMedium = Thg 5 +monthNovLong = Th\u00E1ng M\u01B0\u1EDDi M\u1ED9t +monthNovMedium = Thg 11 +monthOctLong = Th\u00E1ng M\u01B0\u1EDDi +monthOctMedium = Thg 10 +monthSepLong = Th\u00E1ng Ch\u00EDn +monthSepMedium = Thg 9 +numberInfinity = \u221E +numberNaN = \ +numberSeparatorDecimal = . +numberSeparatorGrouping = , +numberSeparatorMoneyDecimal = . +numberSignMinus = - +numberSignPerMill = \u2030 +numberSignPercent = % +numberZero = 0 +periodAm = Sa +periodPm = Ch +weekdayFriLong = Th\u1EE9 S\u00E1u +weekdayFriMedium = T6 +weekdayMonLong = Th\u1EE9 Hai +weekdayMonMedium = T2 +weekdaySatLong = Th\u1EE9 B\u1EA3y +weekdaySatMedium = T7 +weekdaySunLong = Ch\u1EE7 Nh\u1EADt +weekdaySunMedium = CN +weekdayThuLong = Th\u1EE9 N\u0103m +weekdayThuMedium = T5 +weekdayTueLong = Th\u1EE9 Ba +weekdayTueMedium = T3 +weekdayWedLong = Th\u1EE9 T\u01B0 +weekdayWedMedium = T4 diff --git a/messages/ZMsg_vi_VN.properties b/messages/ZMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..9b4166d --- /dev/null +++ b/messages/ZMsg_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,149 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# +errorEmptyResponse = Nh\u1EADn ph\u1EA3n h\u1ED3i tr\u1ED1ng t\u1EEB m\u00E1y ch\u1EE7 +errorMaintenanceMode = T\u00E0i kho\u1EA3n \u0111ang trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 b\u1EA3o tr\u00EC + +BAD_JSON_RESPONSE = M\u1ED9t l\u1ED7i m\u1EA1ng \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c x\u1EA3y ra. +EMPTY_RESPONSE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 k\u1EBFt n\u1ED1i t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7. +NETWORK_ERROR = M\u1ED9t l\u1ED7i m\u1EA1ng v\u1EEBa x\u1EA3y ra. +SOAP_ERROR = M\u1ED9t l\u1ED7i m\u1EA1ng v\u1EEBa x\u1EA3y ra. +CSFE_SVC_ERROR = M\u1ED9t l\u1ED7i d\u1ECBch v\u1EE5 m\u1EA1ng v\u1EEBa x\u1EA3y ra. + +account.AUTH_FAILED = T\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng v\u00E0 m\u1EADt kh\u1EA9u kh\u00F4ng \u0111\u00FAng. Ki\u1EC3m tra xem CAPS LOCK l\u00E0 kh\u00F4ng b\u1EADt, v\u00E0 sau \u0111\u00F3 g\u00F5 l\u1EA1i t\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng v\u00E0 m\u1EADt kh\u1EA9u hi\u1EC7n th\u1EDDi. +account.CHANGE_PASSWORD = M\u1EADt kh\u1EA9u c\u1EE7a b\u1EA1n kh\u00F4ng c\u00F2n h\u1EE3p l\u1EC7 n\u1EEFa. Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn m\u1ED9t m\u1EADt kh\u1EA9u m\u1EDBi. +account.INVALID_PASSWORD = B\u1EA1n v\u1EEBa nh\u1EADp m\u1ED9t m\u1EADt kh\u1EA9u kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +account.INVALID_PREF_NAME = T\u00EAn tham chi\u1EBFu kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +account.INVALID_PREF_VALUE = Gi\u00E1 tr\u1ECB tham chi\u1EBFu kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +account.MAINTENANCE_MODE = T\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111ang trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 b\u1EA3o tr\u00EC. +account.NO_SUCH_ACCOUNT = Kh\u00F4ng c\u00F3 t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0o nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +account.NO_SUCH_SAVED_SEARCH = Kh\u00F4ng vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u01B0\u1EE3c ghi nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +account.ACCT_NO_SUCH_TAG = Kh\u00F4ng th\u1EBB n\u00E0o nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3nt\u1EA1i. +account.TOO_MANY_IDENTITIES = \u0110\u1ECBnh danh kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o v\u00EC b\u1EA1n \u0111\u00E3 qu\u00E1 gi\u1EDBi h\u1EA1n \u0111\u1ECBnh danh. +account.PASSWORD_CHANGE_TOO_SOON = M\u1EADt kh\u1EA9u kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c thay \u0111\u1ED5i qu\u00E1 s\u1EDBm. +account.PASSWORD_LOCKED = M\u1EADt kh\u1EA9u \u0111\u00E3 kho\u00E1. Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u. Vui l\u00F2ng li\u00EAn h\u1EC7 t\u1EDBi Qu\u1EA3n tr\u1ECB h\u1EC7 th\u1ED1ng c\u1EE7a b\u1EA1n. +account.PASSWORD_RECENTLY_USED = M\u1EADt kh\u1EA9u m\u00E0 b\u1EA1n \u0111\u00E3 g\u1EEDi v\u1EEBa m\u1EDBi \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng g\u1EA7n \u0111\u00E2y. Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn m\u1ED9t m\u1EADt kh\u1EA9u kh\u00E1c. + +# {0} = filename +formatter.INVALID_FORMAT = \u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng t\u1EADp tin kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 \u0111\u1ED1i v\u1EDBi t\u1EADp tin "{0}". +# {0} = view, {1} = folder name +formatter.INVALID_TYPE = Th\u01B0 m\u1EE5c "{1}" kh\u00F4ng th\u1EC3 ch\u1EE9a c\u00E1c m\u1EE5c c\u00F3 ki\u1EC3u "{0}". +# {0} = item name +formatter.MISMATCHED_META = Th\u00F4ng tin meta cho m\u1EE5c "{0}" kh\u00F4ng kh\u1EDBp v\u1EDBi n\u1ED9i dung. +formatter.MISMATCHED_SIZE = K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc c\u1EE7a m\u1EE5c \u0111\u00E3 b\u1ECF "{0}" kh\u00F4ng kh\u1EDBp. +formatter.MISMATCHED_TYPE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 ghi \u0111\u00E8 l\u00EAn m\u1EE5c "{0}" do kh\u00E1c ki\u1EC3u. +formatter.MISSING_BLOB = N\u1ED9i dung c\u1EE7a m\u1EE5c "{0}" \u0111ang thi\u1EBFu. +formatter.MISSING_META = Th\u00F4ng tin meta c\u1EE7a m\u1EE5c "{0}" \u0111ang thi\u1EBFu. +formatter.MISSING_VCARD_FIELDS = M\u1EE5c li\u00EAn h\u1EC7 "{0}" kh\u00F4ng ch\u1EE9a b\u1EA5t k\u1EF3 tr\u01B0\u1EDDng n\u00E0o. +# {0} = item name, {1} = original error message +formatter.UNKNOWN_ERROR = L\u1ED7i kh\u00F4ng bi\u1EBFt c\u1EE7a m\u1EE5c "{0}": {1} + +# The im.lower_case messages are received as part of a chat message +im.forbidden = Ng\u0103n c\u1EA5m. +im.internal_server_error = M\u1ED9t l\u1ED7i trong m\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. +im.item_not_found = Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y. Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u00F3 th\u1EC3 kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi. +im.jid_malformed = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +im.not_acceptable = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EA5p nh\u1EADn. +im.not_allowed = B\u1EA1n kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p g\u1EEDi m\u1ED9t th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn \u0111\u01B0\u1EE3c d\u1EF1 \u0111\u1ECBnh. +im.payment_required = Y\u00EAu c\u1EA7u thanh to\u00E1n. +im.recipient_unavailable = Ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn kh\u00F4ng c\u00F3. +im.redirect = Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng t\u1EA1i m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 kh\u00E1c. +im.remote_server_not_found = M\u00E1y ch\u1EE7 \u1EDF xa kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y. +im.remote_server_timeout = K\u1EBFt n\u1ED1i t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 \u1EDF xa h\u1EBFt th\u1EDDi gian ch\u1EDD. +im.resource_constraint = H\u1EC7 th\u1ED1ng \u0111ang b\u1EADn. +im.service_unavailable = C\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EA5p nh\u1EADn b\u1EDFi d\u1ECBch v\u1EE5. +im.undefined_condition = M\u1ED9t l\u1ED7i ch\u01B0a \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. +im.unknown_error = M\u1ED9t l\u1ED7i kh\u00F4ng bi\u1EBFt \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. + +# The following errors happen when trying to join a chat room +im.Banned = B\u1EA1n \u0111\u00E3 b\u1ECB c\u1EA5m t\u1EEB ph\u00F2ng. +im.MaxUsers = Ph\u00F2ng n\u00E0y \u0111\u1EA7y. +im.MustUseReservedRoomnick = B\u1EA1n ph\u1EA3i s\u1EED d\u1EE5ng m\u1ED9t bi\u1EC7t hi\u1EC7u c\u00F3 tr\u01B0\u1EDBc. +im.NicknameConflict = Ai \u0111\u00F3 \u0111\u00E3 s\u1EED d\u1EE5ng bi\u1EC7t danh c\u1EE7a b\u1EA1n. +im.NoSuchRoom = Kh\u00F4ng c\u00F3 ph\u00F2ng nh\u01B0 v\u1EADy. +im.NotAllowed = B\u1EA1n kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p t\u1EA1o m\u1ED9t ph\u00F2ng. +im.NotAMember = Ph\u00F2ng ch\u1EC9 m\u1EDDi, v\u00E0 b\u1EA1n ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t th\u00E0nh vi\u00EAn. +im.PasswordRequired = C\u1EA7n c\u00F3 m\u1ED9t m\u1EADt kh\u1EA9u \u0111\u1EC3 v\u00E0o ph\u00F2ng. +im.Unknown = M\u1ED9t l\u1ED7i kh\u00F4ng bi\u1EBFt \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. + +im.INVALID_ADDRESS = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. + +mail.ALREADY_EXISTS = M\u1ED9t \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng m\u00E0 c\u00F3 t\u00EAn \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.MODIFY_CONFLICT = S\u1ED1 phi\u00EAn b\u1EA3n xung \u0111\u1ED9t. Phi\u00EAn b\u1EA3n kh\u00E1c \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00EAm v\u00E0o gi\u1EEFa \u0111\u1EC3 s\u1EEDa v\u00E0 l\u01B0a l\u1EA1i. +mail.INVALID_NAME = Xin l\u1ED7i, "{0}" kh\u00F4ng ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t t\u00EAn h\u1EE3p l\u1EC7. N\u00F3 ch\u1EE9a \u00EDt nh\u1EA5t m\u1ED9t k\u00FD t\u1EF1 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +mail.INVITE_OUT_OF_DATE = L\u1EDDi m\u1EDDi \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i v\u00E0 kh\u00F4ng c\u00F2n hi\u1EC7n h\u00E0nh. +mail.MAINTENANCE = T\u1EA1i kho\u1EA3n n\u00E0y hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111ang trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 b\u1EA3o tr\u00EC. +mail.MESSAGE_TOO_BIG = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p n\u00E0y kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi \u0111i v\u00EC n\u00F3 k\u00EDch c\u1EE1 c\u1EE7a n\u00F3 v\u01B0\u1EE3t qua k\u00EDch c\u1EE1 t\u1ED1i \u0111a. +mail.NO_SUCH_CONV = Kh\u00F4ng c\u00F3 cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_FOLDER = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u01B0 m\u1EE5c nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_ITEM = M\u1EE5c "{0}" kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_CALITEM = M\u1EE5c l\u1ECBch v\u00E0 c\u00F4ng vi\u1EC7c "{0}" kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i. N\u00F3 c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c l\u00EAn l\u1ECBch l\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_MSG = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_PART = Kh\u00F4ng c\u00F3 ph\u1EA7n th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_TAG = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u1EBB nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.QUERY_PARSE_ERROR = Kh\u00F4ng th\u1EC3 ph\u00E2n t\u00EDch chu\u1ED7i truy v\u1EA5n t\u00ECm ki\u1EBFm. +mail.QUOTA_EXCEEDED = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EE7a b\u1EA1n kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi v\u00EC b\u1EA1n b\u1EA1n \u0111\u00E3 qu\u00E1 h\u1EA1n ng\u1EA1ch l\u01B0u mail. +mail.TOO_MANY_CONTACTS = Li\u00EAn h\u1EC7 kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o b\u1EDFi v\u00EC b\u1EA1n \u0111\u00E3 qu\u00E1 h\u1EA1n ng\u1EA1ch t\u1EA1o li\u00EAn h\u1EC7. +mail.TOO_MANY_QUERY_TERMS_EXPANDED = Vui l\u00F2ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh th\u00EAm trong ti\u00EAu chu\u1EA9n t\u00ECm ki\u1EBFm c\u1EE7a b\u1EA1n. +mail.MAIL_UNABLE_TO_IMPORT_APPOINTMENTS = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADp. File \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1ECDn c\u00F3 th\u1EC3 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +mail.MAIL_UNABLE_TO_IMPORT_CONTACTS = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADp. File \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1ECDn c\u00F3 th\u1EC3 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +mail.SEND_FAILURE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 g\u1EEDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p: {0} +mail.SEND_ABORTED_ADDRESS_FAILURE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 g\u1EEDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p b\u1EDFi v\u00EC \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +mail.TOO_MANY_TAGS = M\u1ED9t th\u1EBB kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o b\u1EDFi v\u1ECB b\u1EA1n \u0111\u00E3 v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 gi\u1EDBi h\u1EA1n. + +offline.ONLINE_ONLY_OP = B\u1EA1n ph\u1EA3i tr\u1EF1c tuy\u1EBFn \u0111\u1EC3 s\u1EED d\u1EE5ng t\u00EDnh n\u0103ng n\u00E0y. Vui l\u00F2ng ki\u1EC3m tra k\u1EBFt n\u1ED1i m\u1EA1ng c\u1EE7a b\u1EA1n v\u00E0 th\u1EED l\u1EA1i. + +remote.TIMEOUT = M\u1ED9t l\u1ED7i th\u1EDDi gian ch\u1EDD \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. + +service.PARSE_ERROR = M\u1ED9t l\u1ED7i ph\u00E2n t\u00EDch v\u1EEBa x\u1EA3y ra. +service.PERM_DENIED = Quy\u1EC1n truy c\u1EADp b\u1ECB t\u1EEB ch\u1ED1i. +service.FAILURE = M\u1ED9t l\u1ED7i d\u1ECBch v\u1EE5 m\u1EA1ng v\u1EEBa x\u1EA3y ra. +service.INVALID_REQUEST = M\u1ED9t y\u00EAu c\u1EA7u kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 v\u1EEBa th\u1EF1c hi\u1EC7n. +service.UNKNOWN_DOCUMENT = L\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7 (L\u1EC7nh kh\u00F4ng bi\u1EBFt \u0111\u00E3 g\u1EEDi t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7). +service.RESOURCE_UNREACHABLE = T\u00E0i nguy\u00EAn kh\u00F4ng l\u1EA5y \u0111\u01B0\u1EE3c. +service.TEMPORARILY_UNAVAILABLE = D\u1ECBch v\u1EE5 t\u1EA1m th\u1EDDi kh\u00F4ng c\u00F3. +service.AUTH_REQUIRED = Y\u00EAu c\u1EA7u x\u00E1c th\u1EF1c +service.AUTH_EXPIRED = Phi\u00EAn c\u1EE7a b\u1EA1n v\u1EEBa h\u1EBFt h\u1EA1n. Vui l\u00F2ng \u0111\u0103ng nh\u1EADp l\u1EA1i. +service.WRONG_HOST = Y\u00EAu c\u1EA7u \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi t\u1EDBi m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 sai. +service.NON_READONLY_OPERATION_DENIED = M\u00E3y ch\u1EE7 \u0111ang trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 ch\u1EC9 \u0111\u1ECDc. +service.PROXY_ERROR = L\u1ED7i u\u1EF7 quy\u1EC1n. +service.TOO_MANY_HOPS = Qu\u00E1 nhi\u1EC1u hops gi\u1EEFa c\u00E1c m\u00E1y ch\u1EE7. +service.ALREADY_IN_PROGRESS = Thao t\u00E1c \u0111ang th\u1EF1c hi\u1EC7n. +service.NOT_IN_PROGRESS = Thao t\u00E1c \u0111ang kh\u00F4ng th\u1EF1c hi\u1EC7n. +service.INTERRUPTED = Thao t\u00E1c \u0111\u00E3 b\u1ECB ng\u1EAFt +service.NO_SPELL_CHECK_URL = Kh\u00F4ng c\u00F3 m\u00E1y ch\u1EE7 ki\u1EC3m tra ch\u00EDnh t\u1EA3 n\u00E0o \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a. + +voice.UNABLE_TO_RETRIEVE_PROFILE_SUMMARY = H\u1EC7 th\u1ED1ng hi\u1EC7n th\u1EDDi kh\u00F4ng th\u1EC3 ho\u00E0n th\u00E0nh y\u00EAu c\u1EA7u c\u1EE7a b\u1EA1n. Ch\u00FAng t\u00F4i l\u1EA5y l\u00E0m ti\u1EBFc v\u1EC1 s\u1EF1 phi\u1EC1n ph\u1EE9c n\u00E0y. +voice.UNABLE_TO_RETRIEVE_CALLLOGS = Ch\u00FAng t\u00F4i hi\u1EC7n th\u1EDDi kh\u00F4ng th\u1EC3 hi\u1EC3n th\u1ECB b\u1EA3n ghi cu\u1ED9c g\u1ECDi. Ch\u00FAng t\u00F4i l\u1EA5y l\u00E0m ti\u1EBFc v\u1EC1 s\u1EF1 phi\u1EC1n ph\u1EE9c n\u00E0y. +voice.UNABLE_TO_RETRIEVE_VOICEMAIL_FOLDER = Chung t\u00F4i t\u1EA1m th\u1EDDi kh\u00F4ng th\u1EC3 hi\u1EC3n th\u1ECB c\u00E1c b\u1EA3n ghi th\u01B0 tho\u1EA1i. +voice.UNABLE_TO_UPDATE_CALL_FEATURES = Ch\u00FAng t\u00F4i t\u1EA1m th\u1EDDi kh\u00F4ng th\u1EC3 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp cu\u1ED9c g\u1ECDi. Ch\u00FAng t\u00F4i l\u1EA5y l\u00E0m ti\u1EBFc v\u1EC1 s\u1EF1 phi\u1EC1n ph\u1EE9c n\u00E0y. +voice.UNABLE_TO_MODIFY_CALL_FEATURES = Ch\u00FAng t\u00F4i t\u1EA1m th\u1EDDi kh\u00F4ng th\u1EC3 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp cu\u1ED9c g\u1ECDi. Ch\u00FAng t\u00F4i l\u1EA5y l\u00E0m ti\u1EBFc v\u1EC1 s\u1EF1 phi\u1EC1n ph\u1EE9c n\u00E0y. +voice.UNABLE_TO_MODIFY_VOICEMAIL_PREFS = M\u1ED9t l\u1ED7i \u0111\u00E3 xay ra trong khi c\u1ED1 g\u1EAFng c\u1EADp nh\u1EADt tham chi\u1EBFu th\u01B0 tho\u1EA1i c\u1EE7a b\u1EA1n. Vui l\u00F2ng th\u1EED l\u1EA1i. + +voice.UNABLE_TO_FORWARD_VOICEMAIL = Mail c\u1EE7a b\u1EA1n kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c chuy\u1EC3n ti\u1EBFp trong th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m hi\u1EC7n t\u1EA1i. Vui l\u00F2ng th\u1EED l\u1EA1i sau. +voice.UNABLE_TO_RETRIEVE_CALL_FEATURES = Kh\u00F4ng th\u1EC3 c\u00E1c nh\u1EADn \u0111\u1EB7c \u0111i\u1EC3m cu\u1ED9c g\u1ECDi. +voice.UNABLE_TO_RETRIEVE_VOICEMAIL_CONTENT = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADn n\u1ED9i dung th\u01B0 tho\u1EA1i. +voice.UNABLE_TO_RETRIEVE_VOICEMAIL_PREFS = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADn t\u00F9y ch\u1ECDn th\u01B0 tho\u1EA1i. +voice.UNABLE_TO_RETRIEVE_VOICEMAIL_SUMMARY = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADn b\u1EA3n t\u00F3m t\u1EAFt c\u1EE7a th\u01B0 tho\u1EA1i. +voice.UNABLE_TO_MODIFY_VOICEMAIL_STATUS = Kh\u00F4ng th\u1EC3 thay \u0111\u1ED5i tr\u1EA1ng th\u00E1i th\u01B0 tho\u1EA1i. +voice.UNABLE_TO_EMPTY_VOICEMAIL_TRASH = Kh\u00F4ng th\u1EC3 l\u00E0m tr\u1ED1ng th\u00F9ng r\u00E1c th\u01B0 tho\u1EA1i. +voice.UNABLE_TO_DELETE_VOICEMAIL = Kh\u00F4ng th\u1EC3 xo\u00E1 th\u01B0 tho\u1EA1i. +voice.UNABLE_TO_UNDELETE_VOICEMAIL = Kh\u00F4ng th\u1EC3 kh\u00F4i ph\u1EE5c th\u01B0 tho\u1EA1i \u0111\u00E3 xo\u00E1. + +zclient.CLIENT_ERROR = M\u1ED9t l\u1ED7i d\u1ECBch v\u1EE5 m\u1EA1ng v\u1EEBa x\u1EA3y ra (zclient). +zclient.IO_ERROR = M\u1ED9t l\u1ED7i d\u1ECBch v\u1EE5 m\u1EA1ng v\u1EEBa x\u1EA3y ra (zclient/io). + +ztaglib.TAG_EXCEPTION = M\u1ED9t l\u1ED7i vi\u1EBFng th\u0103m v\u1EEBa x\u1EA3y ra. Vui l\u00F2ng th\u1EED l\u1EA1i. + +unknownError = M\u1ED9t l\u1ED7i kh\u00F4ng bi\u1EBFt ({0}) \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. diff --git a/messages/ZaMsg_vi_VN.properties b/messages/ZaMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..5b30902 --- /dev/null +++ b/messages/ZaMsg_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,2591 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# + +#URL for the favorites icon, relative to the webapp directory (eg: /zimbraAdmin) +mandatory = b\u1EAFt bu\u1ED9c +enabled = cho ph\u00E9p +disabled = v\u00F4 hi\u1EC7u +CaptionEnabled = Cho ph\u00E9p +never = Kh\u00F4ng bao gi\u1EDD +No = Kh\u00F4ng +Yes = C\u00F3 +Ignored = B\u1ECF qua +messages = th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +Message = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +Conversation = Cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +Text = V\u0103n b\u1EA3n +HTML = HTML +SelectAll = Ch\u1ECDn t\u1EA5t +DeselectAll = B\u1ECF ch\u1ECDn t\u1EA5t +Available = c\u00F3 s\u1EB5n +Unlimited = kh\u00F4ng gi\u1EDBi h\u1EA1n +Status_view_title = Tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7 +Resources_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD t\u00E0i nguy\u00EAn +GlobalStats_view_title = Th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 +ServerStats_view_title = Th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 +Servers_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD m\u00E1y ch\u1EE7 +COS_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +Search_view_title = K\u1EBFt qu\u1EA3 t\u00ECm ki\u1EBFm +Addresses_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +Accounts_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD t\u00E0i kho\u1EA3n +Aliases_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD b\u00ED danh +DL_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +Resourse_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD t\u00E0i nguy\u00EAn +Domain_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD t\u00EAn mi\u1EC1n +GlobalConfig_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD c\u00E0i \u0111\u1EB7t chung +Help_view_title = Trung t\u00E2m tr\u1EE3 gi\u00FAp +Migration_wiz_title = T\u1EA3i xu\u1ED1ng +ServerPostQ_title = Qu\u1EA3n l\u00FD c\u00E1c h\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0 +PostQ_title = Qu\u1EA3n l\u00FD c\u00E1c h\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0 +showDetails = Hi\u1EC3n th\u1ECB chi ti\u1EBFt +hideDetails = \u1EA8n chi ti\u1EBFt +enterSearchTerm = nh\u1EADp \u0111i\u1EC1u ki\u1EC7n t\u00ECm ki\u1EBFm +zimbraHelpCenter = Trung t\u00E2m tr\u1EE3 gi\u00FAp + +helpManageAccounts = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD t\u00E0i kho\u1EA3n +helpEditAccounts = Tr\u1EE3 gi\u00FAp s\u1EEDa t\u00E0i kho\u1EA3n +helpAdminExtensions = Tr\u1EE3 gi\u00FAp ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng Admin +helpManageCOS = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +helpEditCOS = Tr\u1EE3 gi\u00FAp s\u1EEDa l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +helpEditDL = Tr\u1EE3 gi\u00FAp s\u1EEDa danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +helpManageDomains = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD t\u00EAn mi\u1EC1n +helpEditDomains = Tr\u1EE3 gi\u00FAp s\u1EEDa t\u00EAn mi\u1EC1n +helpManageGlobalSettings = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD c\u00E0i \u0111\u1EB7t chung +helpManageMailQueue = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD h\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0 +helpManageResourceAccount = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD t\u00E0i nguy\u00EAn +helpManageServers = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD m\u00E1y ch\u1EE7 +helpCheckStatistics = Tr\u1EE3 gi\u00FAp th\u1ED1ng k\u00EA ki\u1EC3m tra m\u00E1y ch\u1EE7 +helpManageZimlets = Tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n l\u00FD Zimlet +helpCreateAdvServerStat = Tr\u1EE3 gi\u00FAp th\u1ED1ng k\u00EA t\u1EA1o m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E2ng cao +helpViewMailboxQuotas = Tr\u1EE3 gi\u00FAp xem h\u1EA1n ng\u1EA1ch h\u1ED9p th\u01B0 + +Zimlets_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD Zimlet +AdminZimlets_view_title = Qu\u1EA3n l\u00FD ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng Admin +DataIsStale = (d\u1EEF li\u1EC7u c\u0169 ) +# Domain configuration labels +AuthMech_zimbra = B\u00EAn trong +AuthMech_ldap = LDAP ngo\u00E0i +AuthMech_ad = Active Directory ngo\u00E0i +pleaseWaitSearching = \u0110ang t\u00ECm. Vui l\u00F2ng \u0111\u1EE3i... +pleaseWait = Vui l\u00F2ng \u0111\u1EE3i... +searchForDomains = T\u00ECm ki\u1EBFm t\u00EAn mi\u1EC1n +SearchFilter_Domains = T\u00EAn mi\u1EC1n +GALMode_internal = B\u00EAn trong +GALMode_external = B\u00EAn ngo\u00E0i +GALMode_both = C\u1EA3 hai + +GALServerType_ldap = LDAP +GALServerType_ad = Active Directory +LBL_GALAccount = T\u00E0i kho\u1EA3n GAL: +Domain_GAL_Add = Th\u00EAm m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n GAL +Domain_GAL_Remove = Lo\u1EA1i b\u1ECF + +Zimlet_Note = Vi\u1EC7c b\u1EAFt bu\u1ED9c s\u1EBD bu\u1ED9c zimlet \u0111\u01B0\u1EE3c k\u00EDch ho\u1EA1t, v\u00E0 l\u00E0m zimlet \u1EA9n trong t\u00F9y ch\u1ECDn tr\u00ECnh kh\u00E1ch web.
k\u00EDch ho\u1EA1t v\u00E0 v\u00F4 hi\u1EC7uVui l\u00F2ng b\u1EA5m 'K\u1EBET TH\u00DAC' \u0111\u1EC3 l\u01B0u l\u1EA1i c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i. +Domain_Auth_Config_Complete = C\u1EA5u h\u00ECnh c\u1EE7a x\u00E1c th\u1EF1c t\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u00E3 ho\u00E0n t\u1EA5t.
Vui l\u00F2ng b\u1EA5m 'K\u1EBET TH\u00DAC' \u0111\u1EC3 l\u01B0u l\u1EA1i c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i. + +Domain_Config_Complete =Vi\u1EC7c c\u1EA5u h\u00ECnh c\u1EE7a t\u00EAn mi\u1EC1n m\u1EDBi \u0111\u00E3 ho\u00E0n th\u00E0nh.
Vui l\u00F2ng b\u1EA5m 'K\u1EBET TH\u00DAC' \u0111\u1EC3 l\u01B0u l\u1EA1i t\u00EAn mi\u1EC1n m\u1EDBi. +Domain_DomainName = T\u00EAn mi\u1EC1n: +Domain_Locked_Note = T\u00EAn mi\u1EC1n t\u1EA1m th\u1EDDi b\u1ECB kho\u00E1 b\u1EDFi m\u00E1y ch\u1EE7. B\u1EA1n s\u1EBD kh\u00F4ng th\u1EC3 l\u00E0m c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i t\u1EDBi t\u00EAn mi\u1EC1n cho t\u1EDBi khi vi\u1EC7c kho\u00E1 \u0111\u01B0\u1EE3c lo\u1EA1i b\u1ECF. +Domain_Suspended_Note = B\u1EA1n kh\u00F4ng th\u1EC3 truy c\u1EADp t\u00E0i li\u1EC7u c\u1EA5u h\u00ECnh trong khi t\u00EAn mi\u1EC1n b\u1ECB \u0111\u00ECnh ch\u1EC9. Vui l\u00F2ng k\u00EDch ho\u1EB7t t\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u1EC3 c\u1EA5u h\u00ECnh T\u00E0i li\u1EC7u. +Domain_Maintenance_Note = B\u1EA1n kh\u00F4ng th\u1EC3 truy c\u1EADp c\u1EA5u h\u00ECnh T\u00E0i li\u1EC7u trong khi t\u00EAn mi\u1EC1n \u0111ang b\u1EA3o tr\u00EC. Vui l\u00F2ng k\u00EDch ho\u1EA1t t\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u1EC3 c\u1EA5u h\u00ECnh T\u00E0i li\u1EC7u. +Domain_Chameleon_Note = Ch\u00FA \u00FD: c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i s\u1EBD c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c ch\u1EC9 sau khi b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m theme \u0111\u01B0\u1EE3c x\u1EA3 ho\u1EB7c mailboxd \u0111\u01B0\u1EE3c kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i. +Domain_flush_cache_q = B\u1EA1n \u0111\u00E3 s\u1EED \u0111\u1ED5i c\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh theme. \u0110\u1EC3 c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c, b\u1EA1n c\u1EA7n ph\u1EA3i x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u00EAm theme c\u1EE7a m\u00E1y ch\u1EE7. B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m theme b\u00E2y gi\u1EDD? +Domain_DefaultCOS = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh: +Domain_GalMode = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 GAL: +Domain_GalSyncAccount = T\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u1ED3ng b\u1ED9 GAL: +Domain_InternalGALDSName = T\u00EAn ngu\u1ED3n d\u1EEF li\u1EC7u cho GAL n\u1ED9i b\u1ED9: +Domain_ExternalGALDSName = T\u00EAn ngu\u1ED3n d\u1EEF li\u1EC7u cho GAL ngo\u00E0i: +Domain_GALServerType = Ki\u1EC3u m\u00E1y ch\u1EE7: +Domain_GALServerName = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 ngo\u00E0i +Domain_GALServerPort = C\u1ED5ng: +Domain_GALUseSSL = S\u1EED d\u1EE5ng SSL: +Domain_UseBindPassword = S\u1EED d\u1EE5ng DN/M\u1EADt kh\u1EA9u \u0111\u1EC3 r\u00E0ng bu\u1ED9c t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 ngo\u00E0i: +LBL_Domain_GalLdapURL = URL c\u1EE7aLDAP: +Domain_GalLdapURL = URL c\u1EE7a LDAP +Domain_GalLdapSearchBase = C\u01A1 s\u1EDF t\u00ECm ki\u1EBFm LDAP: +Domain_GalLdapBindDn = DN r\u00E0ng bu\u1ED9c: +Domain_GalLdapBindPassword = M\u1EADt kh\u1EA9u r\u00E0ng bu\u1ED9c: +Domain_GalLdapBindPasswordConfirm = X\u00E1c nh\u1EADn m\u1EADt kh\u1EA9u r\u00E0ng bu\u1ED9c: +Domain_GalLdapFilter = B\u1ED9 l\u1ECDc LDAP: +Domain_zimbraGalAutoCompleteLdapFilter = B\u1ED9 l\u1ECDc t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ho\u00E0n th\u00E0nh: +Domain_AuthMech = C\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c: +Domain_AuthLdapURL = URL c\u1EE7aLDAP: +Domain_AuthADURL = URL c\u1EE7a AD: +Domain_AuthLdapUserDn = M\u1EABu DN r\u00E0ng bu\u1ED9c c\u1EE7a LDAP: +Domain_AuthADServerName = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 AD: +Domain_AuthADServer = M\u00E1y ch\u1EE7 AD +Domain_AuthADDomainName = T\u00EAn t\u00EAn mi\u1EC1n AD: +Domain_AuthADServerPort = C\u1ED5ng: +Domain_AuthADUseSSL = S\u1EED d\u1EE5ng SSL: +Domain_AuthLDAPServerName = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 LDAP: +Domain_AuthLDAPSearchBase = C\u1EDF s\u1EDF t\u00ECm ki\u1EBFm LDAP: +Domain_AuthLDAPServerPort = C\u1ED5ng: +Domain_AuthLDAPUseSSL = S\u1EED d\u1EE5ng SSL: +Domain_AuthLdapBindPassword = M\u1EADt kh\u1EA9u r\u00E0ng bu\u1ED9c: +Domain_AuthLdapBindPasswordConfirm = X\u00E1c nh\u1EADn m\u1EADt kh\u1EA9u r\u00E0ng bu\u1ED9c:: +Domain_AuthUseBindPassword = S\u1EED d\u1EE5ng DN/M\u1EADt kh\u1EA9u \u0111\u1EC3 r\u00E0ng bu\u1ED9c t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 ngo\u00E0i: +Domain_AuthLdapBindDn = DN r\u00E0ng bu\u1ED9c: +Domain_AddURL = Th\u00EAm URL +Domain_REPEAT_REMOVE = Lo\u1EA1i b\u1ECF +Domain_view_accounts = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n +Domain_view_accounts_tt = Hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch t\u00E0i kho\u1EA3n trong t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y +CreateDomain_q = T\u00EAn mi\u1EC1n ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh {0} kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i. B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n t\u1EA1o ra n\u00F3? +ZMLT_uploadTitle = Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u1EADp tin zip Zimlet/Extension: +ZMLT_DeployZimlet = Tri\u1EC3n khai +ZMLT_ReselectZimlet = Ch\u1ECDn l\u1EA1i +ZMLT_flushCache = X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m zimlet +Flush_zimlet_cache = X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m zimlet +Flush_theme_cache = X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m theme +Flush_locale_cache = X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m c\u1EE5c b\u1ED9 +FlushCacheBtn = X\u1EA3 +FlushCacheDlgTitle = X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m m\u00E1y ch\u1EE7 +TBB_DeployNew = Tri\u1EC3n khai +TBB_DeployNew_tt = Tri\u1EC3n khai Zimlet m\u1EDBi ho\u1EB7c Ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng c\u1EE7a Admin m\u1EDBi +ZMLT_SelectZimletStepTitle = Ch\u1ECDn m\u1ED9t zimlet ho\u1EB7c ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng c\u00F3 \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng zip +ZMLT_DeployZimletStepTitle = T\u1EA3i l\u00EAn v\u00E0 tri\u1EC3n khai zimlet v\u00E0 ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng +ZMLT_DeployZimletWizardTitle = T\u1EA3i l\u00EAn v\u00E0 tri\u1EC3n khai zimlet v\u00E0 ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng +ZMLT_UploadZimletErrorMsg = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u1EA3i l\u00EAn c\u00E1c t\u1EADp tin Zimlet t\u1EA1i th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m n\u00E0y.
M\u00E3 l\u1ED7i HTTP: {0}. +ZMLT_UploadZimletSuccessMsg = T\u1EA3i l\u00EAn th\u00E0nh c\u00F4ng t\u1EADp tin Zimlet. +ZMLT_zimletFileNameError = T\u00EAn t\u1EADp tin kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. S\u1EED d\u1EE5ng n\u00FAt duy\u1EC7t \u0111\u1EC3 ch\u1ECDn t\u1EADp tin zimlet ho\u1EB7c t\u1EADp tin m\u1EDF r\u1ED9ng h\u1EE3p l\u1EC7. +ZMLT_failedDeployZimlet = Tri\u1EC3n khai th\u1EA5t b\u1EA1i t\u1EADp tin Zimlet! +ZMLT_DeployZimletComplete = Tri\u1EC3n khai th\u00E0nh c\u00F4ng t\u1EADp tin Zimlet. +ZMLT_DeployProgres = \u0110ang tri\u1EC3n khai trong m\u00E1y ch\u1EE7 {0}... {1} +ZMLT_DeployProgresFail = Th\u1EA5t b\u1EA1i trong vi\u1EC7c tri\u1EC3n khai t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 {0}. Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p l\u1ED7i: {1} +ZMLT_DeployViaServer = qua m\u00E1y ch\u1EE7 {0} +ZMLT_StatusPending = \u0111ang ch\u1EDD x\u1EED l\u00FD +ZMLT_StatusFailed = th\u1EA5t b\u1EA1i +ZMLT_StatusSuccess = ho\u00E0n th\u00E0nh +NoAliases = T\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y kh\u00F4ng c\u00F3 b\u1EA5t k\u1EF3 b\u00ED danh n\u00E0o +NoFwd = Kh\u00F4ng c\u00F3 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp n\u00E0o \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a cho t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y +Forward = K\u1EBF ti\u1EBFp +Next = K\u1EBF ti\u1EBFp +NextPage_tt = T\u1EDBi trang k\u1EBF ti\u1EBFp +PrevPage_tt = T\u1EDBi trang tr\u01B0\u1EDBc +Back = Tr\u01B0\u1EDBc +Previous = Tr\u01B0\u1EDBc +appExitWarning = L\u00E0m vi\u1EC7c n\u00E0y s\u1EBD k\u1EBFt th\u00FAc ZimbraAdmin +appExitWarningWithDirtyTab = B\u1EA1n c\u00F3 d\u1EEF li\u1EC7u ch\u01B0a ghi trong c\u00E1c tab sau: +authInvalidExitWarning = Phi\u00EAn c\u1EE7a b\u1EA1n h\u1EBFt h\u1EA1n. B\u1EA1n ph\u1EA3i \u0111\u0103ng nh\u1EADp l\u1EA1i. + +# overview panel status +OVP_addresses = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 +OVP_zimlets = Zimlet +OVP_adminZimlets = Ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng Admin +OVP_accounts = T\u00E0i kho\u1EA3n +OVP_resources = T\u00E0i nguy\u00EAn +OVP_aliases = B\u00ED danh +OVP_cos = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +OVP_domains = T\u00EAn mi\u1EC1n +OVP_global = Thi\u1EBFt l\u1EADp chung +OVP_distributionLists = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +OVP_servers = M\u00E1y ch\u1EE7 +OVP_serverSettings = Thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7 +OVP_status = Tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7 +OVP_statistics = Th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 +OVP_monitoring = Theo d\u00F5i +OVP_tools = C\u00F4ng c\u1EE5 +OVP_configuration = Qu\u1EA3n tr\u1ECB +OVP_postq = H\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0 + +OVP_savedSearches = T\u00ECm ki\u1EBFm +LST_ClickToSort_tt = X\u1EAFp x\u1EBFp theo +Stats_Unavailable = d\u1EEF li\u1EC7u ch\u01B0a c\u00F3 s\u1EB5n +Stats_NO_MTA = M\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y kh\u00F4ng ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t MTA v\u00E0 s\u1EBD kh\u00F4ng c\u00F3 b\u1EA5t k\u1EF3 th\u1ED1ng k\u00EA MTA + +# New UI +OVP_home = Trang ch\u1EE7 +OVP_monitor = Gi\u00E1m s\u00E1t +OVP_manageAccounts = Qu\u1EA3n l\u00FD +OVP_configure = C\u1EA5u h\u00ECnh +OVP_toolMig = C\u00F4ng c\u1EE5 v\u00E0 di tr\u00FA +OVP_search = T\u00ECm ki\u1EBFm +OVP_related = C\u00F3 li\u00EAn quan +OVP_recent = \u0110\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng g\u1EA7n \u0111\u00E2y +OVP_allSearchResult = T\u1EA5t c\u1EA3 k\u1EBFt qu\u1EA3 +OVP_accountSearchResult = T\u00E0i kho\u1EA3n +OVP_domainSearchResult = T\u00EAn mi\u1EC1n +OVP_searchOption = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn t\u00ECm ki\u1EBFm +OVP_savedSearch = T\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u +OVP_basicFilter = Thu\u1ED9c t\u00EDnh c\u01A1 b\u1EA3n +OVP_statutsFilter = Tr\u1EA1ng th\u00E1i +OVP_lltFilter = Th\u1EDDi gian \u0111\u0103ng nh\u1EADp cu\u1ED1i +OVP_eeaFilter = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email b\u00EAn ngo\u00E0i +OVP_cosFilter = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +OVP_domainFilter = T\u00EAn mi\u1EC1n +OVP_serverFilter = M\u00E1y ch\u1EE7 +NAD_GlobalStatistics = Th\u00F4ng tin H\u1EC7 th\u1ED1ng m\u1EDF r\u1ED9ng +NAD_ServerStatistics = M\u00E1y ch\u1EE7: +NAD_bytes = bytes +NAD_ExternalAuthGrouper = X\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i +NAD_AuthLdapExternalDn = T\u1EA1i kho\u1EA3n LDAP b\u00EAn ngo\u00E0i cho x\u00E1c th\u1EF1c: +tt_AuthLdapExternalDn = V\u00ED d\u1EE5: uid=test1,ou=people,dc=external,dc=com +TBB_New = M\u1EDBi +TBB_Help = Tr\u1EE3 gi\u00FAp +TBB_Close = \u0110\u00F3ng +TBB_Save = L\u01B0u l\u1EA1i +TBB_Edit = S\u1EEDa +TBB_EditAliases = S\u1EEDa b\u00ED danh +TBB_Delete = Xo\u00E1 +TBB_Push = X\u1EA3 +TBB_Undeploy = B\u1ECF tri\u1EC3n khai +TBB_Toggle = \u0110\u1EA3o tr\u1EA1ng th\u00E1i +TBB_Disable = V\u00F4 hi\u1EC7u +TBB_DownloadConfig = T\u1EA3i xu\u1ED1ng +TBB_AddDomainAlias = Th\u00EAm m\u1ED9t b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n +TBB_AddDomainAlias_tt = Th\u00EAm m\u1ED9t b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n cho ph\u00E9p ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng chia s\u1EBB c\u00F9ng m\u1ED9t h\u1ED9p th\u01B0 v\u1EDBi nhi\u1EC1u \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email +LBL_domainAlias = B\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n: +LBL_targetDomain = T\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u00EDch: +Title_Create_domain_alias = T\u1EA1o m\u1ED9t b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n +Title_Edit_domain_alias = S\u1EEDa m\u1ED9t b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n +DESC_targetDomain = b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n c\u1EE7a {0} +SERTBB_DownloadConfig_tt = N\u1ED9i dung t\u1EA3i v\u1EC1 c\u1EE7a th\u01B0 m\u1EE5c /opt/zimbra/conf tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y trong m\u1ED9t t\u1EADp tin c\u00F3 \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng gzipped tar +SERTBB_FlushCache = X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m +SERTBB_FlushCache_tt = X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m Skin/Zimlet c\u1EE7a mailboxd +GLOBTBB_DownloadConfig_tt = N\u1ED9i dung t\u1EA3i v\u1EC1 c\u1EE7a nh\u00E1nh LDAP c\u1EE7a zimbra trong m\u1ED9t t\u1EADp tin c\u00F3 \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng gzipped ldif +ZTBB_Enable_tt = Cho ph\u00E9p zimlet +ZTBB_Disable_tt = V\u00F4 hi\u1EC7u zimlet +TBB_Toggle_tt = \u0110\u1EA3o tr\u1EA1ng th\u00E1i c\u1EE7a zimlet +TBB_Enable = Cho ph\u00E9p +TBB_Undeploy_tt = Lo\u1EA1i b\u1ECF Zimlet ho\u1EB7c ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng c\u1EE7a Admin \u0111\u00E3 l\u1EF1a ch\u1ECDn t\u1EEB t\u1EA5t c\u1EA3 m\u00E1y ch\u1EE7 +TBB_Duplicate = Nh\u00E2n \u0111\u00F4i +TBB_Refresh = N\u1EA1p l\u1EA1i +TBB_View = Xem +PQTBB_View_tt = Xem h\u00E0ng \u0111\u1EE3i +ACTBB_ChngPwd = Thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u +ACTBB_ExpireSessions = Phi\u00EAn h\u1EBFt hi\u1EC7u l\u1EF1c +ACTBB_ExpireSessions_tt = Bu\u1ED9c t\u1EA5t c\u1EA3 phi\u00EAn c\u1EE7a t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y h\u1EBFt hi\u1EC7u l\u1EF1c ngay l\u1EADp t\u1EE9c +WARN_EXPIRE_SESSIONS = C\u1EA3nh b\u00E1o! Vi\u1EC7c n\u00E0y s\u1EBD bu\u1ED9c c\u00E1c phi\u00EAn hi\u1EC7n t\u1EA1i c\u1EE7a t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y s\u1EBD h\u1EBFt hi\u1EC7u l\u1EF1c ngay l\u1EADp t\u1EE9c. N\u1EBFu b\u1EA1n tin r\u1EB1ng t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u00E3 b\u1ECB x\u00E2m nh\u1EADp, b\u1EA1n n\u00EAn xem x\u00E9t thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u c\u1EE7a t\u00E0i kho\u1EA3n. B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n l\u00E0m m\u1EA5t hi\u1EC7u l\u1EF1c t\u1EA5t c\u1EA3 phi\u00EAn c\u1EE7a t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y ngay b\u00E2y gi\u1EDD? +EX_EXPIRE_OWN_SESSIONS = L\u00E0m m\u1EA5t hi\u1EC7u l\u1EF1c phi\u00EAn c\u1EE7a ri\u00EAng b\u1EA1n +TBB_Refresh_tt = N\u1EA1p l\u1EA1i khung hi\u1EC3n th\u1ECB +TBB_LastUpdated = \u0110\u00E3 c\u1EADp nh\u1EADt: +TBB_LastUpdated_tt = Nh\u00E3n n\u00E0y hi\u1EC3n th\u1ECB th\u1EDDi gian khi khung hi\u1EC3n th\u1ECB n\u00E0y \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt +TBB_Cancel = Hu\u1EF7 b\u1ECF +ACTBB_MoveAlias = Chuy\u1EC3n b\u00ED danh +ACTBB_ReindexMbx = \u0110\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i h\u1ED9p th\u01B0 +Alias_Moved_To = B\u00ED danh {0} \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c chuy\u1EC3n th\u00E0nh c\u00F4ng t\u1EDBi t\u00E0i kho\u1EA3n {1}
B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u00F3ng h\u1ED9p tho\u1EA1i n\u00E0y b\u00E2y gi\u1EDD +_move = Chuy\u1EC3n +MoveAlias_HelpMsg = \u0110\u1EC3 ch\u1ECDn m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n n\u01A1i m\u00E0 b\u00ED danh "{0}" s\u1EBD b\u1ECB chuy\u1EC3n, vui l\u00F2ng \u0111\u00E1nh t\u00EAn ho\u1EB7c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email c\u1EE7a t\u00E0i kho\u1EA3n v\u00E0o h\u1ED9p b\u00EAn d\u01B0\u1EDBi +ReindexMbx_Progress = \u0110ang ti\u1EBFn h\u00E0nh: +NAD_Progress = \u0110ang ti\u1EBFn h\u00E0nh: +Progress_Title = Vui l\u00F2ng ch\u1EDD +ALTBB_Save_tt = L\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i +ALTBB_Close_tt = \u0110\u00F3ng khung hi\u1EC3n th\u1ECB n\u00E0y +ALTBB_New_tt = T\u1EA1o m\u1ED9t b\u00ED danh cho m\u1ED9t t\u1EA1i kho\u1EA3n \u0111\u00EDch +ALTBB_Edit_tt = S\u1EEDa t\u00E0i kho\u1EA3n +ALTBB_Edit_Aliases_tt = S\u1EEDa b\u00ED danh t\u00E0i kho\u1EA3n +Edit_Alias_Title = S\u1EEDa b\u00ED danh +Add_Alias_Title = Th\u00EAm b\u00ED danh +New_Alias_Title = B\u00ED danh m\u1EDBi +Edit_FwdAddr_Title = S\u1EEDa \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +Add_FwdAddr_Title = Th\u00EAm \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +Enter_EmailAddr = Nh\u1EADp m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email: +ALTBB_Delete_tt = Xo\u00E1 b\u00ED danh +ACTBB_New_menuItem = T\u00E0i kho\u1EA3n +ALTBB_New_menuItem = B\u00ED danh +ACTBB_New_tt = M\u1EDF thu\u1EADt s\u0129 m\u00E0 s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn b\u1EA1n th\u00F4ng qua vi\u1EC7c t\u1EA1o ra m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n m\u1EDBi +ACTBB_Edit_tt = S\u1EEDa t\u00E0i kho\u1EA3n +ACTBB_Delete_tt = Xo\u00E1 t\u00E0i kho\u1EA3n +ACTBB_ChngPwd_tt = Thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u c\u1EE7a ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng + +ACTBB_MoveAlias_tt = Chuy\u1EC3n b\u00ED danh \u0111\u00E3 ch\u1ECDn t\u1EDBi t\u00E0i kho\u1EA3n kh\u00E1c +TBB_Help_tt = Hi\u1EC3n th\u1ECB \u0111\u1EC1 t\u00E0i tr\u1EE3 gi\u00FAp li\u00EAn quan t\u1EDBi m\u00E0n h\u00ECnh hi\u1EC7n th\u1EDDi +ACTBB_ReindexMbx_tt = M\u1EDF thu\u1EADt s\u0129 m\u00E0 s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn vi\u1EC7c t\u00E1i t\u1EA1o ch\u1EC9 m\u1EE5c cho m\u1ED9t h\u1EE3p th\u01B0 \u0111\u01A1n + +#Interop Strings +Edit_Fp_Title = S\u1EEDa u\u1EF7 nhi\u1EC7m ngo\u00E0i +Add_Fp_Title = Th\u00EAm u\u1EF7 nhi\u1EC7m ngo\u00E0i +Enter_FpPrefix = Ti\u1EC1n t\u1ED1 u\u1EF7 nhi\u1EC7m ngo\u00E0i: +Select_Interop_Provider = Nh\u00E0 cung c\u1EA5p Interop R\u1ED7i/B\u1EADn: +Enter_ForeignAccount = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email u\u1EF7 nhi\u1EC7m ngo\u00E0i: +DIRTY_SAVE_ACCT = T\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i. Vui l\u00F2ng ghi l\u1EA1i c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i tr\u01B0\u1EDBc ti\u00EAn. +NAD_Exchange_Settings = Thi\u1EBFt l\u1EADp Microsoft Exchange +NAD_Exchange_URL = URL c\u1EE7a m\u00E1y ch\u1EE7 Microsoft Exchange: +NAD_Exchange_Auth_Schema = L\u01B0\u1EE3c \u0111\u1ED9 u\u1EF7 quy\u1EC1n Microsoft Exchange: +NAD_Exchange_Server_Type = Lo\u1EA1i m\u00E1y ch\u1EE7 Microsoft Exchange: +NAD_Exchange_Auth_User = T\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng Microsoft Exchange: +NAD_Exchange_Auth_Password = M\u1EADt kh\u1EA9u ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng Microsoft Exchange: +PUSH_SUCCEED = Th\u00F4ng tin R\u1ED7i/B\u1EADn \u0111\u01B0\u1EE3c l\u1EADp l\u1ECBch \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u1EA9y t\u1EDBi nh\u00E0 cung c\u1EA5p. +Check_Settings = Ki\u1EC3m tra thi\u1EBFt l\u1EADp +Clear_Settings = X\u00F3a c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp +Error_missing_exchange_url = Vui l\u00F2ng nh\u1EADp URL m\u00E1y ch\u1EE7 Exchange: +Error_missing_scheme = Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn l\u01B0\u1EE3c \u0111\u1ED3 ph\u00E2n quy\u1EC1n. +Error_missing_exchange_username = Vui l\u00F2ng nh\u1EADp t\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng Exchange. +Error_missing_exchange_password = Vui l\u00F2ng nh\u1EADp m\u1EADt kh\u1EA9u ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng Exchange: + +#Skin Strings +NAD_Skin_Color_Settings = T\u00F9y bi\u1EBFn b\u1EA3ng m\u00E0u theme +NAD_zimbraSkinForegroundColor = N\u00E0u n\u1EC1n tr\u01B0\u1EDBc theme: +NAD_zimbraSkinBackgroundColor = M\u00E0u n\u1EC1n theme: +NAD_zimbraSkinSecondaryColor = M\u00E0u th\u1EE9 c\u1EA5p theme: +NAD_zimbraSkinSelectionColor = M\u00E0u l\u1EF1a ch\u1ECDn theme: +bt_ResetAllSkinColor = \u0110\u1EB7t l\u1EA1i t\u1EA5t c\u1EA3 m\u00E0u theme +bt_reset = \u0110\u1EB7t l\u1EA1i + +DTBB_New_tt = M\u1EDF thu\u1EADt s\u0129 m\u00E0 s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn b\u1EA1n th\u00F4ng qua vi\u1EC7c t\u1EA1o m\u1ED9t t\u00EAn mi\u1EC1n m\u1EDBi +DTBB_Edit_tt = S\u1EEDa t\u00EAn mi\u1EC1n +DTBB_View_tt = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n +DTBB_Delete_tt = Xo\u00E1 t\u00EAn mi\u1EC1n +DTBB_Save_tt = L\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i +DTBB_Close_tt = \u0110\u00F3ng khung hi\u1EC3n th\u1ECB n\u00E0y +DTBB_GAlConfigWiz = C\u1EA5u h\u00ECnh GAL +DTBB_GAlConfigWiz_tt = M\u1EDF thu\u1EADt s\u0129 m\u00E0 s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn b\u1EA1n th\u00F4ng qua vi\u1EC7c c\u1EA5u h\u00ECnh Danh s\u00E1ch \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chung (Global Address List) +DTBB_AuthConfigWiz = C\u1EA5u h\u00ECnh x\u00E1c th\u1EF1c +DTBB_AuthConfigWiz_tt = M\u1EDF thu\u1EADt s\u0129 m\u00E0 s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn b\u1EA1n th\u00F4ng qua vi\u1EC7c c\u1EA5u h\u00ECnh C\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c +DTBB_InitNotebook = T\u1EA1o t\u00E0i li\u1EC7u +DTBB_InitNotebook_tt = T\u1EA1o ra v\u00E0 kh\u1EDFi t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n t\u00E0i li\u1EC7u \u1EDF m\u1EE9c t\u00EAn mi\u1EC1n +DTBB_CheckMX = Ki\u1EC3m tra b\u1EA3n ghi MX +DTBB_CheckMX_tt = Ki\u1EC3m tra n\u1EBFu c\u00E1c b\u1EA3n ghi MX c\u1EE7a DNS cho t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp d\u00FAng +MX_RecordCheckSuccess = Ki\u1EC3m tra c\u00E1c b\u1EA3n ghi MX \u0111\u00E3 \u0111\u1EA1t. +foundTheseMXRecords = D\u1EF1a v\u00E0o c\u00E1c b\u1EA3n ghi MX sau: +failedToGetMXRecords = Th\u1EA5t b\u1EA1i trong vi\u1EC7c nh\u1EADn c\u00E1c b\u1EA3n ghi MX \u0111\u1ED1i v\u1EDBi t\u00EAn mi\u00EAn {0} +COSTBB_New_tt = T\u1EA1o m\u1EDBi l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +COSTBB_Edit_tt = S\u1EEDa l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +COSTBB_Delete_tt = Xo\u00E1 l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +COSTBB_Duplicate_tt = Nh\u00E2n \u0111\u00F4i l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +COSTBB_Save_tt = L\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i +COSTBB_Close_tt = \u0110\u00F3ng khung hi\u1EC3n th\u1ECB n\u00E0y + +COSTBB_DuplicatingFrom_tt = Nh\u00E2n b\u1EA3n l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 {0} +#{0} is the cos to be duplicated + +DLTBB_New_menuItem = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +DLTBB_New_tt = T\u1EA1o m\u1EDBi danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +DLTBB_Delete_tt = Xo\u00E1 danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +DLTBB_Edit_tt = S\u1EEDa danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +DLTBB_Cancel_tt = Hu\u1EF7 b\u1ECF vi\u1EC7c t\u1EA1o danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i + +SRVTBB_HSM = HSM +SRVTBB_HSM_tt = M\u1EDF h\u1ED9p tho\u1EA1i HSM \u0111\u1EC3 b\u1EAFt \u0111\u1EA7u m\u1ED9t phi\u00EAn HSM +HSM_Title = HSM +HSM_Server_tt = Vi\u1EC7c \u0111\u00F3ng h\u1ED9p tho\u1EA1i n\u00E0y s\u1EBD kh\u00F4ng l\u00E0m h\u1ECFng phi\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c HSM. \u0110\u1EC3 ki\u1EC3m tra tr\u1EA1ng th\u00E1i c\u1EE7a phi\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c HSM, mang l\u1EA1i h\u1ED9p tho\u1EA1i n\u00E0y b\u1EB1ng vi\u1EC7c k\u00EDch n\u00FAt HSM trong thanh c\u00F4ng c\u1EE5. +HSM_COMPONENT_UNAVAILABLE = Th\u00E0nh ph\u1EA7n HSM ph\u00EDa m\u00E1y ch\u1EE7 kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E0i \u0111\u1EB7t. + +STATUSTBB_Failover = Failover +STATUSTBB_Failover_tt = M\u00E1y ch\u1EE7 Failover + +DLLV_EmailAddress_col = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email +DLLV_DisplayName_col = T\u00EAn hi\u1EC3n th\u1ECB +DLLV_Description_col = M\u00F4 t\u1EA3 + +TBB_FlushQs = X\u1EA3 +TBB_TBB_FlushQs_tt = M\u1ED9t s\u1EF1 x\u1EA3 th\u01B0 s\u1EBD c\u1ED1 g\u1EAFng chuy\u1EC3n giao t\u1EA5t c\u00E1c c\u00E1c th\u01B0 \u0111ang \u0111\u1EE3i \u1EDF tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y.
Thao t\u00E1c n\u00E0y s\u1EBD l\u00E0m v\u00F4 hi\u1EC7u vi\u1EC7c \u0111\u1EBFm th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111\u00E3 hi\u1EC3n th\u1ECB cho c\u00E1c h\u00E0ng \u0111\u1EE3i tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y.
+ +PQ_Loading = \u0111ang t\u1EA3i... +PQ_Error = l\u1ED7i +PQ_ScannerIdle = T\u00ECnh tr\u1EA1ng nh\u00E0n r\u1ED7i +PQ_ScannerScanning = \u0110ang qu\u00E9t +PQ_ScannerScanComplete = Qu\u00E9t ho\u00E0n th\u00E0nh +PQ_ScannerStaleData = D\u1EEF li\u1EC7u c\u0169 +PQ_Size = K\u00EDch c\u1EE1: +PQ_Recipients = Ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn: +PQ_ContentFilter = B\u1ED9 l\u1ECDc n\u1ED9i dung: +PQ_Sender = Ng\u01B0\u1EDDi g\u1EEDi: +PQ_OriginHost = T\u1EEB m\u00E1y ch\u1EE7: +PQ_DestinationDomain = T\u1EDBi t\u00EAn mi\u1EC1n: +PQ_OriginIP = T\u1EEB IP: +PQ_Reason = L\u00FD do: +PQ_OriginDomain = T\u1EEB t\u00EAn mi\u1EC1n: +PQ_ClearFilter = L\u00E0m s\u1EA1ch b\u1ED9 l\u1ECDc +PQ_showAllMsgs = Hi\u1EC3n th\u1ECB t\u1EA5t c\u1EA3 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +PQ_SearchQ = T\u00ECm ki\u1EBFm h\u00E0ng \u0111\u1EE3i +PQ_searchQuery = B\u1ED9 l\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm: +PQ_QueueFilter = B\u1ED9 l\u1ECDc th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p: +PQ_QueueFilterVal = Gi\u00E1 tr\u1ECB l\u1ECDc: +PQ_ShowAll = Hi\u1EC3n th\u1ECB t\u1EA5t c\u1EA3 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +PQ_ParsingProgress = \u0110ang ti\u1EBFn h\u00E0nh qu\u00E9t +PQ_AnalyzerStatus = Tr\u1EA1ng th\u00E1i: +PQ_AnalyzeQueue = N\u1EA1p l\u1EA1i +PQ_DeleteAll = Xoas... +PQ_Hold_tt = Ng\u0103n ng\u1EEBa vi\u1EC7c chuy\u1EC3n giao c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p n\u00E0y b\u1EB1ng vi\u1EC7c di chuy\u1EC3n ch\u00FAng t\u1EDBi h\u00E0ng \u0111\u1EE3i n\u1EAFm gi\u1EEF +PQ_Release_tt = Cho ph\u00E9p chuy\u1EC3n giao c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p l\u00E0 hi\u1EC7n th\u1EDDi \u1EDF trong h\u00E0ng \u0111\u1EE3i n\u1EAFm gi\u1EEF +PQ_Requeue_tt = Tr\u1EA3 v\u1EC1 c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p n\u00E0y t\u1EDBi b\u01B0\u1EDBc \u0111\u1EA7u ti\u00EAn c\u1EE7a v\u00F2ng chuy\u1EC3n giao +PQ_Delete_tt = Xo\u00E1 t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p trong h\u00E0ng \u0111\u1EE3i n\u00E0y tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y + +Alert_MoreResultsAvailable = T\u00ECm th\u1EA5y h\u01A1n {0} k\u1EBFt qu\u1EA3. Vui l\u00F2ng thu h\u1EB9p t\u00ECm ki\u1EBFm. +Alert_ServerDetails = Ch\u00FA \u00FD: C\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp tr\u00EAn m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 ri\u00EAng l\u1EBB s\u1EBD \u0111\u00E8 l\u00EAn c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp chung. +Alert_GlobalConfig = Ch\u00FA \u00FD: C\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp ch\u1EC9 \u00E1p d\u1EE5ng t\u1EDBi c\u00E1c m\u00E1y ch\u1EE7 m\u00E0 c\u00F3 d\u1ECBch v\u1EE5 th\u00EDch h\u1EE3p \u0111\u00E3 c\u00E0i \u0111\u1EB7t v\u00E0 cho ph\u00E9p. C\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u00E8 l\u00EAn thi\u1EBFt l\u1EADp chung. +Alert_ServerRestart = Ch\u00FA \u00FD: C\u00E1c thay \u0111\u1ED5i t\u1EDBi c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp y\u00EAu c\u1EA7u m\u00E1y ch\u1EE7 kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng \u0111\u1EC3 c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i c\u00F3 hi\u1EC7u qu\u1EA3. +Alert_ProxyConfig = Ch\u00FA \u00FD: Ch\u1EC9 khi c\u1EA5u h\u00ECnh proxy \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E0i \u0111\u1EB7t v\u00E0 k\u00EDch ho\u1EA1t. Thay \u0111\u1ED5i c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp y\u00EAu c\u1EA7u kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i proxy \u0111\u1EC3 c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c. +Alert_AmavisdRestart = Ch\u00FA \u00FD:Thay \u0111\u1ED5i c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp y\u00EAu c\u1EA7u kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i amavisd \u0111\u1EC3 c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c. +Alert_HSM = Ch\u00FA \u00FD: B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 b\u1EAFt \u0111\u1EA7u m\u1ED9t phi\u00EAn HSM m\u1ED9t c\u00E1ch th\u1EE7 c\u00F4ng b\u1EB1ng vi\u1EC7c b\u1EA5m n\u00FAt "B\u1EAFt \u0111\u1EA7u phi\u00EAn HSM". Phi\u00EAn HSM c\u0169ng c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c l\u00EAn l\u1ECBch tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 th\u00F4ng qua cron jobs.
+Alert_InternalPassword = Note: C\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp n\u00E0y kh\u00F4ng \u1EA3nh h\u01B0\u1EDFng t\u1EDBi c\u00E1c m\u1EADt kh\u1EA9u \u0111\u00E3 c\u00E0i \u0111\u1EB7t b\u1EDFi ng\u01B0\u1EDDi d\u1EE5ng trong t\u00EAn mi\u1EC1n m\u00E0 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh s\u1EED d\u1EE5ng s\u1EF1 x\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i. +Alert_ExternalPassword = T\u1EA5t c\u1EA3 thi\u1EBFt l\u1EADp m\u1EADt kh\u1EA9u \u0111\u01B0\u1EE3c v\u00F4 hi\u1EC7u h\u00F3a b\u1EDFi v\u00EC h\u1EC7 th\u1ED1ng \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh \u0111\u1EC3 s\u1EED d\u1EE5ng x\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i. +Alert_MailRetention = Note: Nh\u1EEFng thi\u1EBFt l\u1EADp n\u00E0y kh\u00F4ng c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c n\u1EBFu zimbraMailPurgeSleepInterval l\u00E0 v\u00F4 hi\u1EC7u ho\u1EB7c trong m\u00E1y ch\u1EE7 ho\u1EB7c trong c\u1EA5u h\u00ECnh chung. +Alert_EnableMailRetention = \u0110\u1EC3 cho ph\u00E9p Ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC email tr\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n, zimbraMailPurgeSleepInterval c\u1EA7n \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p ho\u1EB7c trong m\u00E1y ch\u1EE7 ho\u1EB7c trong c\u1EA5u h\u00ECnh chung. + +Alert_MbxSvcNotInstalled = C\u1EA3nh b\u00E1o: Th\u00F4ng tin qu\u1EA3n l\u00FD kh\u1ED1i cho m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c truy c\u1EADp, B\u1EDFi v\u00EC D\u1ECBch v\u1EE5 H\u1ED9p th\u01B0 kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E0i \u0111\u1EB7t tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y. +Alert_NotebookNotInitialized = Kh\u00F4ng gian t\u00E0i li\u1EC7u m\u1EE9c t\u00EAn mi\u1EC1n kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o ra cho t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y. \u0110\u1EC3 t\u1EA1o ra m\u1ED9t kh\u00F4ng gian t\u00E0i li\u1EC7u m\u1EE9c t\u00EAn mi\u1EC1n, vui l\u00F2ng b\u1EA5m v\u00E0o n\u00FAt T\u1EA1o T\u00E0i li\u1EC7u tr\u00EAn thanh c\u00F4ng c\u1EE5. +Alert_Bouncing_Reveal_Hidden_Adds = M\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp \u1EA9n kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c b\u1ED9c l\u1ED9 b\u1EDFi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 d\u1ED3n \u00E9p. + +Alert_FlushCache = C\u1EA3nh b\u00E1o: Vi\u1EC7c x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m Zimlet/Skin s\u1EBD bu\u1ED9c m\u00E1y ch\u1EE7 h\u1ED9p th\u01B0 t\u00E1i sinh to\u00E0n b\u1ED9 t\u00E0i nguy\u00EAn JavaScript v\u00E0 CSS. Vi\u1EC7c n\u00E0y c\u00F3 th\u1EC3 t\u1EA1m th\u1EDDi l\u00E0m t\u0103ng th\u1EDDi gian ph\u1EA3i h\u1ED3i c\u1EE7a \u1EE9ng d\u1EE5ng webmail. +Alert_Flush_Theme_Cache = Ch\u00FA \u00FD: Thay \u0111\u1ED5i thi\u1EBFt l\u1EADp theme y\u00EAu c\u1EA7u x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m theme c\u1EE7a m\u00E1y ch\u1EE7. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 l\u00E0m vi\u1EC7c n\u00E0y b\u1EB1ng c\u00E1ch b\u1EA5m n\u00FAt "X\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m" tr\u00EAn thanh c\u00F4ng c\u1EE5 c\u1EE7a thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7. + +Alert_Ngnix = Ch\u00FA \u00FD: Thay \u0111\u1ED5i c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp y\u00EAu c\u1EA7u kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i Ngnix \u0111\u1EC3 c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c. + +HSM_ProcessStatus = Phi\u00EAn HSM \u0111ang ch\u1EA1y.
{0} vi\u00EAn \u0111\u00E3 chuy\u1EC3n. {1} h\u1ED9p th\u01B0 \u0111\u00E3 x\u1EED l\u00FD. {2} h\u1ED9p th\u01B0 \u1EDF l\u1EA1i. +HSM_StatusReport = Phi\u00EAn HSM cu\u1ED1i c\u00F9ng \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c b\u1EAFt \u0111\u1EA7u l\u00FAc {0} v\u00E0 k\u1EBFt th\u00FAc l\u00FAc {1} +HSM_InfoUnavailable = Th\u00F4ng tin tr\u00EAn phi\u1EBFn HSM cu\u1ED1i c\u00F9ng kh\u00F4ng c\u00F3 s\u1EB5n + +SERTBB_New_tt = T\u1EA1o m\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 +SERTBB_Edit_tt = S\u1EEDa m\u00E1y ch\u1EE7 +SERTBB_Delete_tt = Xo\u00E1 m\u00E1y ch\u1EE7 +SERTBB_Save_tt = L\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i +SERTBB_Close_tt = \u0110\u00F3ng khung hi\u1EC3n th\u1ECB n\u00E0y + +ALV_Type_col = Lo\u1EA1i +ALV_Name_col = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email +ALV_FullName_col = T\u00EAn \u0111\u1EA7y \u0111\u1EE7 +ALV_DspName_col = T\u00EAn hi\u1EC3n th\u1ECB +ALV_TargetName_col = T\u00EAn \u0111\u00EDch +ALV_TargetType_col = Lo\u1EA1i \u0111\u00EDch +ALV_Status_col = Tr\u1EA1ng th\u00E1i +LBL_Last_Login = \u0110\u0103ng nh\u1EADp cu\u1ED1i c\u00F9ng: +ALV_Last_Login = \u0110\u0103ng nh\u1EADp cu\u1ED1i c\u00F9ng +ALV_Description_col = M\u00F4 t\u1EA3 +ALV_NameAddress_col = T\u00EAn/\u0110\u1ECBa ch\u1EC9 +Last_Login_Never = Kh\u00F4ng bao gi\u1EDD \u0111\u0103ng nh\u1EADp +Server_Time_NA = N/A +CLV_Name_col = T\u00EAn +CLV_Description_col = M\u00F4 t\u1EA3 + +DLV_Name_col = T\u00EAn +DLV_Description_col = M\u00F4 t\u1EA3 +DLV_Status_col = Tr\u1EA1ng th\u00E1i +DLV_Type_col = Ki\u1EC3u + +SLV_Name_col = T\u00EAn +SLV_ServiceHName_col = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 d\u1ECBch v\u1EE5 +SLV_Description_col = Tr\u1EA1ng th\u00E1i + +STV_Server_col = M\u00E1y ch\u1EE7 +STV_Service_col = D\u1ECBch v\u1EE5 +STV_Time_col = Th\u1EDDi gian + +PQV_CorruptQ_col = H\u01B0 h\u1ECFng +PQV_HoldQ_col = Gi\u1EEF +PQV_IncomingQ_col = \u0110\u1EA7u v\u00E0o +PQV_ActiveQ_col = Ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng +PQV_DeferredQ_col = Tr\u00EC ho\u00E3n +PQV_Tab_CorruptQ = H\u01B0 h\u1ECFng +PQV_Tab_HoldQ = Gi\u1EEF +PQV_Tab_IncomingQ = \u0110\u1EA7u v\u00E0o +PQV_Tab_ActiveQ = T\u00EDch c\u1EF1c +PQV_Tab_Deferred = Tr\u00EC ho\u00E3n +TBB_Hold = Gi\u1EEF +TBB_HoldAll = Gi\u1EEF... +TBB_Release = Gi\u1EA3i ph\u00F3ng +TBB_ReleaseAll = Gi\u1EA3i ph\u00F3ng... +TBB_Requeue = X\u1EAFp l\u1EA1i v\u00E0o h\u00E0ng \u0111\u1EE3i +TBB_RequeueAll = X\u1EAFp l\u1EA1i v\u00E0o hang \u0111\u1EE3i... +MTAProgress_Title = \u0110ang li\u00EAn l\u1EA1c t\u1EDBi MTAs +MTAProgress_tt = \u0110\u00F3ng h\u1ED9p tho\u1EA1i n\u00E0y s\u1EBD kh\u00F4ng hu\u1EF7 b\u1ECF ti\u1EBFn tr\u00ECnh ph\u00E2n t\u00EDch. \u0110\u1EC3 ki\u1EC3m tra tr\u1EA1ng th\u00E1i c\u1EE7a ti\u1EBFn tr\u00ECnh ph\u00E2n t\u00EDch, l\u1EA5y l\u1EA1i h\u1ED9p tho\u1EA1i n\u00E0y b\u1EB1ng vi\u1EC7c b\u1EA5m v\u00E0o n\u00FAt Tr\u1EA1ng th\u00E1i trong thanh c\u00F4ng c\u1EE5. + + +PQV_Summary = T\u1ED5ng k\u1EBFt/B\u1ED9 l\u1ECDc +PQV_GroupRDomain = T\u00EAn mi\u1EC1n nh\u1EADn +PQV_GroupOriginIP = IP g\u1ED1c +PQV_GroupSenderDomain = T\u00EAn mi\u1EC1n g\u1EEDi +PQV_GroupSenderAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 g\u1EEDi +PQV_GroupReceiverAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 nh\u1EADn +PQV_GroupError= L\u1ED7i +PQV_name_col = T\u00EAn +PQV_count_col = \u0111\u1EBFm +PQV_Messages = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +PQV_qid_col = ID +PQV_recipients_col = Nh\u1EADn +PQV_origin_ip_col = IP g\u1ED1c +PQV_origin_domain_col = T\u00EAn mi\u1EC1n g\u1ED1c +PQV_origin_host_col = M\u00E1y ch\u1EE7 g\u1ED1c +PQV_sender_col = N\u01A1i g\u1EEDi +PQV_content_filter_col = L\u1ECDc n\u1ED9i dung +PQV_time_col = Th\u1EDDi gian + +PQ_SELECT_WHAT_TO_REQ = Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u1EADp h\u1EE3p c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p m\u00E0 b\u1EA1n x\u1EBFp h\u00E0ng l\u1EA1i: +PQ_SELECT_WHAT_TO_DEL = Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u1EADp h\u1EE3p c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p m\u00E0 b\u1EA1n mu\u1ED1n xo\u00E1 b\u1ECF: +PQ_SELECT_WHAT_TO_REL = Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u1EADp h\u1EE3p c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p m\u00E0 b\u1EA1n mu\u1ED1n gi\u1EA3i ph\u00F3ng: +PQ_SELECT_WHAT_TO_HOLD = Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u1EADp h\u1EE3p c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p m\u00E0 b\u1EA1n mu\u1ED1n gi\u1EEF: + +PQ_REQ_DLG_TITLE = X\u1EAFp l\u1EA1i h\u00E0ng \u0111\u1EE3i c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +PQ_DEL_DLG_TITLE = X\u00F3a c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +PQ_REL_DLG_TITLE = Ph\u00F3ng th\u00EDch c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +PQ_HOLD_DLG_TITLE = Gi\u1EEF c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +PQ_Q_DELETE_ALL_IN_QUEUE = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 b\u1ECF c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p {0} t\u1EEB h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? +PQ_Q_REQUEUE_ALL_IN_QUEUE = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n x\u1EBFp h\u00E0ng l\u1EA1i c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p {0} trong h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? +PQ_Q_HOLD_ALL_IN_QUEUE = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n gi\u1EEF c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p {0} t\u1EEB h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? +PQ_Q_RELEASE_ALL_IN_QUEUE = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n gi\u1EA3i ph\u00F3ng c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p {0} t\u1EEB h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? + +PQ_Q_REQUEUE_MESSAGES = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n x\u1EBFp h\u00E0ng l\u1EA1i {0} th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EEB trong h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? +PQ_Q_HOLD_MESSAGES = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n gi\u1EEF {0} th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EEB h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? +PQ_Q_RELEASE_MESSAGES = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n gi\u1EA3i ph\u00F3ng {0} th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EEB h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? +PQ_Q_DELETE_MESSAGES = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 {0} th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EEB h\u00E0ng \u0111\u1EE3i {1}? + +PQ_Q_REQUEUE_MESSAGES2 = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n x\u1EAFp h\u00E0ng l\u1EA1i c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p sau: +PQ_Q_HOLD_MESSAGES2 = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n gi\u1EEF c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p sau: +PQ_Q_RELEASE_MESSAGES2 = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n gi\u1EA3i ph\u00F3ng c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p sau: +PQ_Q_DELETE_MESSAGES2 = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p sau: + +#PQ_SelectedMessages = Selected messages ({0} message(s)) +PQ_SelectedMessages = Ch\u1ECDn l\u1EF1a c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ({0,s\u1ED1} {0,ch\u1ECDn,1#th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p|2#c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p}) +PQ_FilteredSet = T\u1EADp h\u1EE3p b\u1ED9 l\u1ECDc ({0}) +PQ_AllMessages = t\u1EA5t c\u1EA3 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +STV_Status_col = Tr\u1EA1ng th\u00E1i +NAD_Tab_Attachments = C\u00E1c \u0111\u00EDnh k\u00E8m +NAD_Tab_MTA = MTA +NAD_Tab_AUTH = X\u00E1c th\u1EF1c +NAD_Tab_POP = POP +NAD_Tab_IMAP = IMAP +NAD_Tab_Services = C\u00E1c d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_Tab_VolumeMgt = C\u00E1c kh\u1ED1i +NAD_Tab_HSM = HSM +NAD_Tab_ASAV = AS/AV +NAD_Tab_Proxy = Proxy +NAD_Tab_Bind_IP = R\u00E0ng bu\u1ED9c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 IP + +NAD_Service_EnabledServices = C\u00E1c d\u1ECBch v\u1EE5 \u0111\u00E3 cho ph\u00E9p +NAD_Service_LDAP = LDAP +NAD_Service_Mailbox = H\u1ED9p th\u01B0 +NAD_Service_MTA = MTA +NAD_Service_Policyd = Policyd +NAD_Service_SNMP = SNMP +NAD_Service_AntiVirus = Di\u1EC7t virus +NAD_Service_AntiSpam = Di\u1EC7t th\u01B0 r\u00E1c +NAD_Service_OpenDKIM = Th\u01B0 \u0111\u1ECBnh danh DomainKeys +NAD_Service_Logger = B\u1ED9 l\u01B0u v\u1EBFt +NAD_Service_Spell = B\u1ED9 ki\u1EC3m tra ch\u00EDnh t\u1EA3 +NAD_Service_Imapproxy = Proxy ng\u01B0\u1EE3c +NAD_Service_VmwareHA = VMware HA Heartbeat + +NAD_Dialog_ShutdownEmailService = B\u1EA1n chu\u1EA9n b\u1ECB t\u1EAFt d\u1ECBch v\u1EE5 email tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y! + +# REVISIT: Account, New Account, and COS forms should be re-organized in +# order to avoid duplicating these two labels. +NAD_RemoveAllAttachments = V\u00F4 hi\u1EC7u hi\u1EC3n th\u1ECB \u0111\u00EDnh k\u00E8m t\u1EEB giao di\u1EC7n webmail +MSG_zimbraPrefCalendarApptReminderWarningTime = S\u1ED1 ph\u00FAt tr\u01B0\u1EDBc khi m\u1ED9t cu\u1ED9c h\u1EB9n hi\u1EC3n th\u1ECB nh\u1EAFc nh\u1EDF +LBL_zimbraPrefCalendarApptReminderWarningTime = S\u1ED1 ph\u00FAt tr\u01B0\u1EDBc khi m\u1ED9t cu\u1ED9c h\u1EB9n hi\u1EC3n th\u1ECB nh\u1EAFc nh\u1EDF: +LBL_zimbraPrefShowSelectionCheckbox = Hi\u1EC3n th\u1ECB h\u1ED9p ch\u1ECDn ch\u1ECDn l\u1EF1a cho vi\u1EC7c ch\u1ECDn l\u1EF1a c\u00E1c m\u1EE5c email, li\u00EAn h\u1EC7, th\u01B0 tho\u1EA1i, trong m\u1ED9t m\u00E0n h\u00ECnh danh s\u00E1ch cho c\u00E1c thao t\u00E1c theo l\u00F4 +NAD_Attachment_Settings = Thi\u1EBFt l\u1EADp \u0111\u00EDnh k\u00E8m: +NAD_Attach_IncomingAttachments = Thi\u1EBFt l\u1EADp \u0111\u00EDnh k\u00E8m: +LBL_zimbraPrefTimeZoneId = M\u00FAi gi\u1EDD: +MSG_zimbraPrefTimeZoneId = M\u00FAi gi\u1EDD +NAD_GlobalRemoveAllAttachments = C\u00E1c \u0111\u00EDnh k\u00E8m kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c hi\u1EC3n th\u1ECB b\u1EA5t k\u1EC3 L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_GlobalAddBlockedExtensions = Th\u00EAm ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng v\u00E0o danh s\u00E1ch +NAD_GlobalBlockedExtensions = Ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng b\u1ECB ch\u1EB7n hi\u1EC7n th\u1EDDi b\u1EDFi MTA +NAD_GlobalCommonExtensions = Ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng chung +NAD_GlobalAttachmentsViewInHtmlOnly = C\u00E1c \u0111\u00EDnh k\u00E8m \u0111\u01B0\u1EE3c hi\u1EC3n th\u1ECB trong \u0111inh d\u1EA1ng HTML b\u1EA5t k\u1EC3 L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_GlobalAttachmentsViewCOS = C\u00E1c \u0111\u00EDnh k\u00E8m \u0111\u01B0\u1EE3c hi\u1EC3n th\u1ECB b\u1EA5t k\u1EC3 L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +LBL_zimbraMailSignatureMaxLength = \u0110\u1ED9 d\u00E0i t\u1ED1i \u0111a c\u1EE7a ch\u1EEF k\u00FD email: +MSG_zimbraMailSignatureMaxLength = \u0110\u1ED9 d\u00E0i t\u1ED1i \u0111a c\u1EE7a ch\u1EEF k\u00FD th\u01B0 +NAD_Attach_RemoveAttachmentsByExt = T\u1EEB ch\u1ED1i c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p v\u1EDBi c\u00E1c ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng \u0111\u00EDnh k\u00E8m: +NAD_Attach_NewExtension = Th\u00EAm m\u1EDBi ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng: +NAD_Attach_AddExtension = Th\u00EAm + +Global_MTA_AuthenticationGrp = X\u00E1c th\u1EF1c +Global_MTA_NetworkGrp = M\u1EA1ng +Global_MTA_Messages = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +NAD_MTA_Authentication = Cho ph\u00E9p x\u00E1c th\u1EF1c +NAD_MTA_AuthenticationEnabled = Cho ph\u00E9p +NAD_MTA_TlsAuthenticationOnly = Ch\u1EC9 x\u00E1c th\u1EF1c b\u1EB1ng TLS +LBL_zimbraSmtpHostname = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 MTA c\u1EE7a webmail: +tt_zimbraSmtpHostname = MTA m\u00E0 m\u00E1y ch\u1EE7 web s\u1EBD k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EC3 g\u1EEDi c\u00E1c th\u01B0 +Add_zimbraSmtpHostname = Th\u00EAm +Remove_zimbraSmtpHostname = Lo\u1EA1i b\u1ECF +NAD_MTA_WebMailPort = C\u1ED5ng MTA c\u1EE7a webmail: +NAD_MTA_WebMailTimeout = Th\u1EDDi gian k\u1EBFt th\u00FAc MTA c\u1EE7a webmail: +NAD_MTA_RelayMTA = MTA ti\u1EBFp v\u1EADn cho s\u1EF1 ph\u00E2n ph\u1ED1i b\u00EAn ngo\u00E0i: +tt_MTA_RelayMTA = MTA ti\u1EBFp v\u1EADn m\u00E0 t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c th\u01B0 t\u1EEB kh\u00F4ng ph\u1EA3i c\u1EE5c b\u1ED9 s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi t\u1EDBi. N\u00F3 c\u1EA7n ph\u1EA3i c\u00F3 truy nh\u1EADp v\u00E0o Internet hay MTA ti\u1EBFp v\u1EADn kh\u00E1c. +NAD_MTA_FallbackRelay = MTA ti\u1EBFp v\u1EADn cho ph\u00E2n ph\u1ED1i b\u00EAn ngo\u00E0i (d\u1EF1 ph\u00F2ng): +tt_MTA_FallbackRelay = MTA d\u1EF1 ph\u00F2ng m\u00E0 t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c th\u01B0 t\u1EEB kh\u00F4ng ph\u1EA3i c\u1EE5c b\u1ED9 s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi t\u1EDBi. N\u00F3 c\u1EA7n ph\u1EA3i c\u00F3 truy nh\u1EADp v\u00E0o Internet hay MTA ti\u1EBFp v\u1EADn kh\u00E1c. +NAD_MTA_MyNetworks = M\u1EA1ng MTA tin c\u1EADy: +tt_MTA_MyNetworks = Nh\u1EEFng m\u1EA1ng m\u00E0 MTA tin t\u01B0\u1EDFng +NAD_MTA_RelayHostname = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 MTA ti\u1EBFp v\u1EADn: +NAD_MTA_RelayPort = C\u1ED5ng c\u1EE7a MTA ti\u1EBFp v\u1EADn: +NAD_MTA_MaxMsgSize = K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1ED1i \u0111a (KB): +NAD_DOC_MaxUploadSize = K\u00EDch c\u1EE1 t\u1ED1i \u0111a c\u1EE7a m\u1ED9t t\u1EADp tin t\u1EA3i l\u00EAn cho C\u1EB7p t\u00E0i li\u1EC7u, Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p email, Cu\u1ED9c h\u1EB9n v\u00E0 C\u00F4ng vi\u1EC7c (KB): +NAD_MTA_Options = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn: +NAD_MTA_DnsLookups = Cho ph\u00E9p t\u00ECm ki\u1EBFm DNS +NAD_MTA_ProtocolChecks = Ki\u1EC3m tra giao th\u1EE9c +NAD_MTA_reject_invalid_hostname = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 trong l\u1EDDi ch\u00E0o vi ph\u1EA1m RFC (reject_invalid_helo_hostname) +NAD_MTA_reject_non_fqdn_hostname = Tr\u00ECnh kh\u00E1ch ph\u1EA3i ch\u00E0o v\u1EDBi m\u1ED9t t\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u1EA7y \u0111\u1EE7 ti\u00EAu chu\u1EA9n (reject_non_fqdn_helo_hostname) +NAD_MTA_reject_non_fqdn_sender = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 g\u1EEDi ph\u1EA3i l\u00E0 ho\u00E0n to\u00E0n \u0111\u1EA7y \u0111\u1EE7 ti\u00EAu chu\u1EA9n (reject_non_fqdn_sender) +NAD_MTA_PolicyServiceChecks = Ki\u1EC3m tra d\u1ECBch v\u1EE5 ch\u00EDnh s\u00E1ch +NAD_MTA_policy_service = D\u1ECBch v\u1EE5 ch\u00EDnh s\u00E1ch: +NAD_MTA_DnsChecks = Ki\u1EC3m tra DNS +NAD_MTA_reject_rbl_client = Danh s\u00E1ch tr\u00ECnh kh\u00E1ch RBLs: +NAD_MTA_reject_rhsbl_client = Danh s\u00E1ch RHSBLs tr\u00ECnh kh\u00E1ch: +NAD_MTA_reject_rhsbl_reverse_client = Danh s\u00E1ch RHSBLs tr\u00ECnh kh\u00E1ch \u0111\u1EA3o ng\u01B0\u1EE3c: +NAD_MTA_reject_rhsbl_sender = Danh s\u00E1ch RHSBLs ng\u01B0\u1EDDi g\u1EEDi: +NAD_MTA_reject_unknown_client = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP c\u1EE7a tr\u00ECnh kh\u00E1ch (reject_unknown_client_hostname) +NAD_MTA_reject_unknown_hostname = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 trong l\u1EDDi ch\u00E0o (reject_unknown_helo_hostname) +NAD_MTA_reject_unknown_sender_domain = Mi\u00EAn c\u1EE7a tr\u00ECnh g\u1EEDi (reject_unknown_sender_domain) +NAD_add_x_orginate_IP = Th\u00EAm X-Originating-IP t\u1EDBi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +NAD_MTA_SpnegoAuthPrincipal = \u1EE6y nhi\u1EC7m x\u00E1c th\u1EF1c: +NAD_MTA_SpnegoAuthTargetName = T\u00EAn \u0111\u00EDch x\u00E1c th\u1EF1c: +NAD_MTA_notice_related_statistics_tabs_enable = B\u1EADt d\u1ECBch v\u1EE5 MTA c\u0169ng s\u1EBD b\u1EADt c\u00E1c ph\u1EA7n th\u1ED1ng k\u00EA li\u00EAn quan \u0111\u1EBFn MTA cho m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 c\u1EA7n ph\u1EA3i l\u00E0m m\u1EDBi tr\u00ECnh duy\u1EC7t c\u1EE7a b\u1EA1n \u0111\u1EC3 c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c. +NAD_MTA_notice_related_statistics_tabs_disable = V\u00F4 hi\u1EC7u d\u1ECBch v\u1EE5 MTA c\u0169ng s\u1EBD \u1EA9n c\u00E1c ph\u1EA7n th\u1ED1ng k\u00EA li\u00EAn quan \u0111\u1EBFn MTA cho m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 c\u1EA7n ph\u1EA3i l\u00E0m m\u1EDBi tr\u00ECnh duy\u1EC7t c\u1EE7a b\u1EA1n \u0111\u1EC3 c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c. + +# web client authentication +NAD_AUTH_ClientConfigure = Thi\u1EBFt l\u1EADp x\u00E1c th\u1EF1c tr\u00ECnh kh\u00E1ch web +NAD_zimbraReverseProxyClientCertMode = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 ch\u1EE9ng ch\u1EC9 tr\u00ECnh kh\u00E1ch proxy ng\u01B0\u1EE3c: +NAD_zimbraMailSSLClientCertPrincipalMap = \u00C1nh x\u1EA1 \u1EE7y nhi\u1EC7m ch\u1EE9ng ch\u1EC9 tr\u00ECnh kh\u00E1ch SSL: +NAD_zimbraMailSSLClientCertMode = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 ch\u1EE9ng ch\u1EC9 tr\u00ECnh kh\u00E1ch SSL th\u01B0: +NAD_zimbraMailSSLClientCertPort = C\u1ED5ng ch\u1EE9ng ch\u1EC9 tr\u00ECnh kh\u00E1ch SSL th\u01B0: +NAD_zimbraMailSSLProxyClientCertPort = C\u1ED5ng ch\u1EE9ng ch\u1EC9 tr\u00ECnh kh\u00E1ch proxy SSL th\u01B0: +NAD_zimbraReverseProxyMailMode = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 th\u01B0 proxy ng\u01B0\u1EE3c +LBL_zimbraReverseProxyAdminIPAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP qu\u1EA3n tr\u1ECB proxy ng\u01B0\u1EE3c: +MSG_zimbraReverseProxyAdminIPAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP qu\u1EA3n tr\u1ECB proxy ng\u01B0\u1EE3c +NAD_zimbraReverseProxyClientCertCA = Tr\u00ECnh kh\u00E1ch CA proxy ng\u01B0\u1EE3c + +# IP Address Bindings +NAD_IpAddressBindingsForWebClient = C\u1EA5u h\u00ECnh tr\u00ECnh kh\u00E1ch web +NAD_IpAddressBindingsForAdminConsole = C\u1EA5u h\u00ECnh B\u1EA3ng qu\u1EA3n tr\u1ECB +NAD_zimbraMailBindAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP m\u00E1y ch\u1EE7 tr\u00ECnh kh\u00E1ch web +NAD_zimbraMailSSLBindAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP SSL m\u00E1y ch\u1EE7 tr\u00ECnh kh\u00E1ch web +NAD_zimbraMailSSLClientCertBindAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP SSL Client Cert c\u1EE7a M\u00E1y ch\u1EE7 tr\u00ECnh kh\u00E1ch web +NAD_zimbraAdminBindAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP m\u00E1y ch\u1EE7 b\u1EA3ng qu\u1EA3n tr\u1ECB +MSG_ConfigIpAddressBindings = L\u01B0u \u00FD: Thay \u0111\u1ED5i \u0111\u1EBFn \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 IP b\u1EA5t k\u1EF3 y\u00EAu c\u1EA7u m\u00E1y ch\u1EE7 kh\u1EDFi \u0111\u1ED9ng l\u1EA1i \u0111\u1EC3 c\u00F3 hi\u1EC7u l\u1EF1c. N\u1EBFu \u0111\u1EB7t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 IP l\u00E0 tr\u1ED1ng, d\u1ECBch v\u1EE5 t\u01B0\u01A1ng \u1EE9ng s\u1EBD b\u1ECB r\u00E0ng bu\u1ED9c cho t\u1EA5t c\u1EA3 giao ti\u1EBFp c\u1EE7a m\u00E1y ch\u1EE7. + +Global_MTA_MilterServer = M\u00E1y ch\u1EE7 Milter +NAD_MTA_MilterBindPort = C\u1ED5ng r\u00E0ng bu\u1ED9c m\u00E1y ch\u1EE7 Milter: +NAD_MTA_MilterServerEnabled = B\u1EADt m\u00E1y ch\u1EE7 Milter +NAD_MTA_MilterBindAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 r\u00E0ng bu\u1ED9c m\u00E1y ch\u1EE7 Milter: +NAD_MTA_AddBindAddress = Th\u00EAm +NAD_MTA_RemoveBindAddress = Lo\u1EA1i b\u1ECF + +NAD_Enable_ASAV = Cho ph\u00E9p ki\u1EC3m tra spam v\u00E0 kh\u00E1ng virut +NAD_Spam_CheckingEnabled = Cho ph\u00E9p +NAD_Spam_KillPercent = Ph\u1EA7n tr\u0103m gi\u1EBFt: +NAD_Spam_TagPercent = Ph\u1EA7n tr\u0103m t\u1EA1o nh\u00E3n: +NAD_Spam_SubjectPrefix = Ti\u1EC1n t\u1ED1 ch\u1EE7 \u0111\u1EC1: +NAD_AS_Settings = Nh\u1EEFng c\u00E0i \u0111\u1EB7t ki\u1EC3m tra Spam +NAD_AV_Settings = Nh\u1EEFng c\u00E0i \u0111\u1EB7t kh\u00E1ng virut +NAD_Virus_Checking = Ki\u1EC3m tra virut: +NAD_Virus_CheckingEnabled = Cho ph\u00E9p +NAD_Virus_DefUpdateFreq = T\u1EA7n s\u1ED1 c\u1EADp nh\u1EADt \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a (hrs): +NAD_Virus_Options = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn: +NAD_Virus_BlockEncrypted = Kh\u1ED1i m\u00E3 h\u00F3a nh\u1EEFng t\u00E0i li\u1EC7u l\u01B0u tr\u1EEF +NAD_Virus_NotifyAdmin = G\u1EEDi th\u00F4ng b\u00E1o cho ng\u01B0\u1EDDi qu\u1EA3n tr\u1ECB +NAD_Virus_NotifyRecipient = G\u1EEDi th\u00F4ng b\u00E1o cho ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn +NAD_SPNEGO_Configure = Thi\u1EBFt l\u1EADp Spnego +NAD_Enable_spnego = Cho ph\u00E9p Spnego +LBL_zimbraSpnegoAuthRealm = \u0110\u1ECBnh danh c\u00F4ng ty trong nh\u1EAFc nh\u1EDF spnego: +LBL_zimbraSpnegoAuthErrorURL = Url l\u1ED7i x\u00E1c th\u1EF1c Spnego: +NAD_ExternalGroup_Setting = Thi\u1EBFt l\u1EADp nh\u00F3m b\u00EAn ngo\u00E0i +NAD_Kerberos_Configure = Thi\u1EBFt l\u1EADp Kerberos +LBL_zimbraAuthKerberos5Realm = \u0110\u1ECBnh danh c\u00F4ng ty trong nh\u1EAFc nh\u1EDF kerberos: +NAD_WEBCLIENT_Configure = Thi\u1EBFt l\u1EADp tr\u00ECnh kh\u00E1ch Web +LBL_zimbraWebClientLoginURL = Url \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng \u0111\u0103ng nh\u1EADp tr\u00ECnh kh\u00E1ch web: +LBL_zimbraWebClientLogoutURL = Url \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng \u0111\u0103ng xu\u1EA5t tr\u00ECnh kh\u00E1ch web: +LBL_zimbraWebClientLoginURLAllowedUA = T\u00E1c nh\u00E2n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng nh\u1EADp: +MSG_zimbraWebClientLoginURLAllowedUA = T\u00E1c nh\u00E2n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng nh\u1EADp +LBL_zimbraWebClientLogoutURLAllowedUA = T\u00E1c nh\u00E2n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng xu\u1EA5t: +MSG_zimbraWebClientLogoutURLAllowedUA = T\u00E1c nh\u00E2n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng xu\u1EA5t +LBL_zimbraWebClientLoginURLAllowedIP = IP cho ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng nh\u1EADp: +MSG_zimbraWebClientLoginURLAllowedIP = IP cho ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng nh\u1EADp +LBL_zimbraWebClientLogoutURLAllowedIP = IP cho ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng xu\u1EA5t: +MSG_zimbraWebClientLogoutURLAllowedIP = IP cho ph\u00E9p khi \u0111\u0103ng xu\u1EA5t +LBL_zimbraForceClearCookies = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng \u0111\u0103ng xu\u1EA5t ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng: +MSG_zimbraForceClearCookies = Khi thi\u1EBFt l\u1EADp l\u00E0 true, ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng s\u1EBD t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng \u0111\u0103ng xu\u1EA5t kh\u1ECFi m\u1ED9t phi\u00EAn khi h\u1ECD \u0111\u00F3ng c\u1EEDa s\u1ED5 Tr\u00ECnh kh\u00E1ch web Zimbra, tr\u00ECnh duy\u1EC7t, ho\u1EB7c tab c\u1EE7a h\u1ECD +LBL_zimbraMtaBlockedExtensionWarnRecipient = G\u1EEDi th\u00F4ng b\u00E1o ph\u1EA7n m\u1EDF r\u1ED9ng b\u1ECB ch\u1EB7n cho ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn. +MSG_zimbraPrefReadReceiptsToAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 ph\u1EA3n h\u1ED3i cho th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p bi\u00EAn nh\u1EADn \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc +LBL_zimbraPrefReadReceiptsToAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 ph\u1EA3n h\u1ED3i cho th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p bi\u00EAn nh\u1EADn \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc: +LBL_zimbraPrefMailSendReadReceipts = G\u1EEDi bi\u00EAn nh\u1EADn \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc: +LBL_zimbraFeatureReadReceiptsEnabled = Cho ph\u00E9p bi\u00EAn nh\u1EADn \u0111\u1ECDc +LBL_zimbraPrefMandatorySpellCheckEnabled = B\u1EADt ki\u1EC3m tra ch\u00EDnh t\u1EA3 b\u1EAFt bu\u1ED9c +SEND_READ_RECEIPT_PROMPT = Nh\u1EAFc +SEND_READ_RECEIPT_NEVER = Kh\u00F4ng bao gi\u1EDD +SEND_READ_RECEIPT_ALWAYS = Lu\u00F4n lu\u00F4n +MSG_zimbraPrefOutOfOfficeCacheDuration = Ra kh\u1ECFi c\u1EA3 cu\u1ED9c \u0111\u1EDDi b\u1ED9 \u0111\u1EC7m v\u0103n ph\u00F2ng +LBL_zimbraPrefOutOfOfficeCacheDuration = Ra kh\u1ECFi c\u1EA3 cu\u1ED9c \u0111\u1EDDi b\u1ED9 \u0111\u1EC7m v\u0103n ph\u00F2ng: +MSG_zimbraPrefMailPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 (th\u1EDDi gian sau c\u00E1i m\u00E0 ki\u1EC3m tra th\u01B0 m\u1EDBi) +LBL_asNewMailArrives = Nh\u01B0 th\u01B0 m\u1EDBi \u0111\u1EBFn +LBL_manual = B\u1EB1ng tay +LBL_minute = ph\u00FAt +LBL_zimbraPrefMailPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 (th\u1EDDi gian sau khi ki\u1EC3m tra th\u01B0 m\u1EDBi) +MSG_zimbraMailMinPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 th\u01B0 t\u1ED1i thi\u1EC3u +LBL_zimbraMailMinPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 th\u01B0 t\u1ED1i thi\u1EC3u: +LBL_zimbraDataSourcePollingInterval_internal = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 GAL n\u1ED9i b\u1ED9: +MSG_zimbraDataSourcePollingInterval_internal = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 GAL n\u1ED9i b\u1ED9 +LBL_zimbraDataSourcePollingInterval_external = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 GAL ngo\u00E0i: +MSG_zimbraDataSourcePollingInterval_external = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 GAL ngo\u00E0i +MSG_zimbraMailPurgeSleepInterval = Th\u1EDDi gian kh\u00F4ng ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng gi\u1EEFa c\u00E1c l\u1EA7n thanh l\u1ECDc h\u1ED9p th\u01B0 k\u1EBF ti\u1EBFp +LBL_zimbraMailPurgeSleepInterval = Th\u1EDDi gian kh\u00F4ng ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng gi\u1EEFa c\u00E1c l\u1EA7n thanh l\u1ECDc h\u1ED9p th\u01B0 k\u1EBF ti\u1EBFp: +MSG_zimbraPrefContactsPerPage = C\u00E1c li\u00EAn h\u1EC7 tr\u00EAn m\u1ED9t trang +LBL_zimbraPrefContactsPerPage = Li\u00EAn h\u1EC7 tr\u00EAn m\u1ED9t trang +MSG_zimbraAuthTokenLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi d\u1EA5u hi\u1EC7u x\u00E1c th\u1EF1c +LBL_zimbraAuthTokenLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi d\u1EA5u hi\u1EC7u x\u00E1c th\u1EF1c: +MSG_zimbraAdminAuthTokenLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi d\u1EA5u hi\u1EC7u x\u00E1c th\u1EF1c b\u1EA3ng \u0111i\u1EC1u khi\u1EC3n qu\u1EA3n tr\u1ECB +LBL_zimbraAdminAuthTokenLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi d\u1EA5u hi\u1EC7u x\u00E1c th\u1EF1c b\u1EA3ng \u0111i\u1EC1u khi\u1EC3n qu\u1EA3n tr\u1ECB: +MSG_zimbraMailMessageLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p email +LBL_zimbraMailMessageLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p email: +MSG_zimbraMailIdleSessionTimeout = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi phi\u00EAn nh\u00E0n r\u1ED7i +LBL_zimbraMailIdleSessionTimeout = Phi\u00EAn nh\u00E0n r\u1ED7i v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 th\u1EDDi gian: +MSG_zimbraMailTrashLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p trong th\u00F9ng r\u00E1c +LBL_zimbraMailTrashLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p trong th\u00F9ng r\u00E1c +MSG_zimbraMailSpamLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 r\u00E1c: +LBL_zimbraMailSpamLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p Spam: +LBL_zimbraFreebusyExchangeUserOrg = O v\u00E0 OU s\u1EED d\u1EE5ng trong thu\u1ED9c t\u00EDnh legacyExchangeDN: +LBL_zimbraPasswordLockoutEnabled = Cho ph\u00E9p \u0111\u00F3ng \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i +MSG_zimbraPasswordLockoutDuration = Th\u1EDDi gian \u0111\u1EC3 \u0111\u00F3ng t\u00E0i kho\u1EA3n +LBL_zimbraPasswordLockoutDuration = Th\u1EDDi gian \u0111\u1EC3 kh\u00F3a t\u00E0i kho\u1EA3n: +TTP_zimbraPasswordLockoutDurationSub = (S\u1EED d\u1EE5ng 0 \u0111\u1EC3 kho\u00E1 t\u00E0i kho\u1EA3n cho \u0111\u1EBFn khi qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn d\u1EB7t l\u1EA1i n\u00F3) +MSG_zimbraPasswordLockoutMaxFailures = S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i li\u00EAn ti\u1EBFp \u0111\u01B0\u1EE3c cho ph\u00E9p +LBL_zimbraPasswordLockoutMaxFailures = S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i li\u00EAn ti\u1EBFp \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p: +TTP_zimbraPasswordLockoutMaxFailuresSub = (S\u1EED d\u1EE5ng 0 \u0111\u1EC3 cho ph\u00E9p l\u1ED7 l\u1EF1c \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i kh\u00F4ng gi\u1EDBi h\u1EA1n) +MSG_zimbraPasswordLockoutFailureLifetime = C\u1EEDa s\u1ED5 trong c\u00E1i m\u00E0 \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i ph\u1EA3i x\u1EA3y ra \u0111\u1EC3 kho\u00E1 t\u00E0i kho\u1EA3n +LBL_zimbraPasswordLockoutFailureLifetime = Th\u1EDDi gian c\u1EEDa s\u1ED5 trong \u0111\u00F3 \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i ph\u1EA3i x\u1EA3y ra \u0111\u1EC3 kho\u00E1 t\u00E0i kho\u1EA3n: +TTP_zimbraPasswordLockoutFailureLifetimeSub = (N\u1EBFu \u0111\u1EB7t l\u00E0 0, ch\u1EC9 m\u1ED9t l\u1EA7n \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u00E0nh c\u00F4ng s\u1EBD l\u00E0m s\u00E1ch c\u00E1c l\u1EA7n \u0111\u0103nt nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i c\u0169) +NAD_Title = T\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n m\u1EDBi +NAD_AccountNameGrouper = T\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n +NAD_AccountSetupGrouper = C\u00E0i \u0111\u1EB7t t\u00E0i kho\u1EA3n +NAD_ResourceNameGrouper = T\u00EAn t\u00E0i nguy\u00EAn +NAD_ResourceSetupGrouper = C\u00E0i \u0111\u1EB7t t\u00E0i nguy\u00EAn +NAD_SignatureGrouper = Thi\u1EBFt l\u1EADp ch\u1EEF k\u00FD +NAD_PasswordGrouper = M\u1EADt kh\u1EA9u +NAD_TimezoneGrouper = C\u00E0i \u0111\u1EB7t m\u00FAi gi\u1EDD +NAD_NotesGrouper = Ghi ch\u00FA +NAD_AttachmentsGrouper = Thi\u1EBFt l\u1EADp \u0111\u00EDnh k\u00E8m +NAD_QuotaGrouper = Ch\u1EC9 ti\u00EAu +NAD_ContactInfo = Li\u00EAn h\u1EC7 +NAD_LocationInfo = \u0110\u1ECBa \u0111i\u1EC3m +NAD_Address = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 +NAD_FailedLoginGrouper = Ch\u00EDnh s\u00E1ch \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i +NAD_TimeoutGrouper = Ch\u00EDnh s\u00E1ch th\u1EDDi gian h\u1EBFt h\u1EA1n +NAD_MailRetentionGrouper = Ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC email +NAD_InteropGrouper = Interop r\u1ED7i/b\u1EADn +NAD_MailTransport = V\u1EADn chuy\u1EC3n th\u01B0: +NAD_MailTransportGrouper = V\u1EADn chuy\u1EC3n th\u01B0 +ERROR_MAILTRANSPORT_INVALID = \u0110\u1ECBnh ngh\u0129a v\u1EADn chuy\u1EC3n LMTP ho\u1EB7c SMTP kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +MSG_MailTransportMessage = \u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng v\u1EADn chuy\u1EC3n th\u01B0 l\u00E0 "giao th\u1EE9c":"m\u00E1y ch\u1EE7":"c\u1ED5ng". v.d. smtp:smtp.zimbrasmtpserver.com:25 + +NAD_AccountName = T\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n: +NAD_Email = Email: +NAD_Account = T\u00E0i kho\u1EA3n +NAD_FirstName = T\u00EAn: +NAD_zimbraPhoneticFirstName = Phi\u00EAn \u00E2m t\u00EAn: +NAD_LastName = H\u1ECD: +NAD_zimbraPhoneticLastName = Phi\u00EAn \u00E2m h\u1ECD: +NAD_DisplayName = T\u00EAn hi\u1EC3n th\u1ECB: +NAD_Name = T\u00EAn: +NAD_Initials = Kh\u1EDFi t\u1EA1o \u1EDF gi\u1EEFa: +NAD_IsSystemAdminAccount = Qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn chung +NAD_MustChangePwd = Ph\u1EA3i thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u +NAD_Password = M\u1EADt kh\u1EA9u: +NAD_Notes = Ghi ch\u00FA: +LBL_zimbraMailQuota = H\u1EA1n ng\u1EA1ch t\u00E0i kho\u1EA3n (MB): +MSG_zimbraMailQuota = H\u1EA1n ng\u1EA1ch t\u00E0i kho\u1EA3n + +tt_StartTypingDomainName = Nh\u1EADp m\u1ED9t t\u00EAn mi\u1EC1n +tt_StartTypingCOSName = G\u00F5 m\u1ED9t t\u00EAn COS +tt_StartTypingAccountName = G\u00F5 m\u1ED9t t\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n +tt_StartTypingDLName = G\u00F5 m\u1ED9t t\u00EAn c\u1EE7a danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i! +tt_mailPollingIntervalError = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1ECF h\u01A1n th\u1EDDi gian nh\u1ECF nh\u1EA5t cho ph\u00E9p: +NAD_WarningCurrentThemeNotAvail = L\u1ED7i: theme {0} kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c bao g\u1ED3m trong danh s\u00E1ch theme c\u00F3 s\u1EB5n t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng n\u00E0y! Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn h\u1ED9p ch\u1ECDn b\u00EAn c\u1EA1nh {1} ho\u1EB7c ch\u1ECDn m\u1ED9t gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00E1c cho Giao di\u1EC7n Them hi\u1EC7n th\u1EDDi. +COS_WarningCurrentThemeNotAvail = L\u1ED7i: theme {0} kh\u00F4ng bao g\u1ED3m trong danh s\u00E1ch theme m\u00E0 c\u00F3 s\u1EB5n cho ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng trong COS n\u00E0y! Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn h\u1ED9p ch\u1ECDn b\u00EAn c\u1EA1nh {1} ho\u1EB7c ch\u1ECDn m\u1ED9t gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00E1c cho Giao di\u1EC7n Theme hi\u1EC7n th\u1EDDi. +tt_minPollingIntervalWarning = C\u1EA3nh b\u00E1o: Vi\u1EC7c t\u0103ng kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 nh\u1ECF nh\u1EA5t c\u1EE7a COS t\u1EEB {0} t\u1EDBi {1} s\u1EBD kh\u00F4ng t\u0103ng c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 \u0111ang t\u1ED3n t\u1EA1i cho ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng. +NAD_MailBoxSize = K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc h\u1ED9p th\u01B0: +MSG_zimbraContactMaxNumEntries = S\u1ED1 li\u00EAn h\u1EC7 t\u1ED1i \u0111a cho ph\u00E9p trong s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +LBL_zimbraContactMaxNumEntries = S\u1ED1 li\u00EAn h\u1EC7 t\u1ED1i \u0111a cho ph\u00E9p trong s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9: +LBL_zimbraQuotaWarnPercent = Ng\u01B0\u1EE1ng ph\u1EA7n tr\u0103m cho c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EA3nh b\u00E1o ch\u1EC9 ti\u00EAu (%): +MSG_zimbraQuotaWarnPercent = Ng\u01B0\u1EE1ng ph\u1EA7n tr\u0103m cho th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EA3nh b\u00E1o ch\u1EC9 ti\u00EAu +LBL_zimbraQuotaWarnInterval = Th\u1EDDi l\u01B0\u1EE3ng t\u1ED1i thi\u1EC3u gi\u1EEFa c\u00E1c c\u1EA3nh b\u00E1o ch\u1EC9 ti\u00EAu: +MSG_zimbraQuotaWarnInterval = Th\u1EDDi l\u01B0\u1EE3ng t\u1ED1i thi\u1EC3u gi\u1EEFa c\u00E1c c\u1EA3nh b\u00E1o ch\u1EC9 ti\u00EAu +LBL_zimbraQuotaWarnMessage = M\u1EABu th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EA3nh b\u00E1o ch\u1EC9 ti\u00EAu: +MSG_zimbraQuotaWarnMessage = M\u1EABu th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EA3nh b\u00E1o h\u1EA1n ng\u1EA1ch: +MSG_zimbraMailForwardingAddressMaxLength = Gi\u1EDBi h\u1EA1n \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng-\u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh (k\u00FD t\u1EF1): +LBL_zimbraMailForwardingAddressMaxLength = Gi\u1EDBi h\u1EA1n \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng-\u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh (k\u00FD t\u1EF1): +MSG_zimbraMailForwardingAddressMaxNumAddrs = S\u1ED1 t\u1ED1i \u0111a \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh +LBL_zimbraMailForwardingAddressMaxNumAddrs = S\u1ED1 t\u1ED1i \u0111a \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh: +NAD_AccountStatus = Tr\u1EA1ng th\u00E1i: +NAD_ConfirmPassword = X\u00E1c nh\u1EADn m\u1EADt kh\u1EA9u: +NAD_ClassOfService = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5: +NAD_COS = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_MailServer = M\u00E1y ch\u1EE7 th\u01B0: +MSG_zimbraPasswordMinUpperCaseChars = K\u00FD t\u1EF1 hoa t\u1ED1i thi\u1EC3u +LBL_zimbraPasswordMinUpperCaseChars = K\u00FD t\u1EF1 hoa t\u1ED1i thi\u1EC3u: +MSG_zimbraPasswordMinLowerCaseChars = K\u00FD t\u1EF1 th\u01B0\u1EDDng t\u1ED1i thi\u1EC3u +LBL_zimbraPasswordMinLowerCaseChars = K\u00FD t\u1EF1 th\u01B0\u1EDDng t\u1ED1i thi\u1EC3u: +MSG_zimbraPasswordMinPunctuationChars = K\u00FD hi\u1EC7u ch\u1EA5m c\u00E2u t\u1ED1i thi\u1EC3u +LBL_zimbraPasswordMinPunctuationChars = K\u00FD hi\u1EC7u ch\u1EA5m c\u00E2u t\u1ED1i thi\u1EC3u: +MSG_zimbraPasswordMinNumericChars = K\u00FD t\u1EF1 s\u1ED1 t\u1ED1i thi\u1EC3u +LBL_zimbraPasswordMinNumericChars = K\u00FD t\u1EF1 s\u1ED1 t\u1ED1i thi\u1EC3u: +MSG_zimbraPasswordMinDigitsOrPuncs = C\u00E1c k\u00FD t\u1EF1 s\u1ED1 ho\u1EB7c bi\u1EC3u t\u01B0\u1EE3ng d\u1EA5u ch\u1EA5m c\u00E2u t\u1ED1i thi\u1EC3u +LBL_zimbraPasswordMinDigitsOrPuncs = C\u00E1c k\u00FD t\u1EF1 s\u1ED1 ho\u1EB7c bi\u1EC3u t\u01B0\u1EE3ng d\u1EA5u ch\u1EA5m c\u00E2u t\u1ED1i thi\u1EC3u: +LBL_zimbraMinPwdLength = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u: +MSG_zimbraMinPwdLength = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u +NAD_passMinLengthMsg_p = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u l\u00E0 {0} k\u00FD t\u1EF1 +NAD_passMinLengthMsg_s = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u l\u00E0 {0} k\u00FD t\u1EF1 +LBL_zimbraMaxPwdLength = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a: +MSG_zimbraMaxPwdLength = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a +NAD_passMaxLengthMsg_p = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a l\u00E0 {0} k\u00FD t\u1EF1 +NAD_passMaxLengthMsg_s = Chi\u1EC1u d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a l\u00E0 {0} k\u00FD t\u1EF1 +LBL_passMinAge = Tu\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u (Ng\u00E0y): +MSG_passMinAge = Tu\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u (Ng\u00E0y) +LBL_passMaxAge = Tu\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a (Ng\u00E0y): +MSG_passMaxAge = Tu\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a (Ng\u00E0y) +MSG_zimbraEnforcePwdHistory = S\u1ED1 t\u1ED1i thi\u1EC3u l\u1ECBch s\u1EED m\u1EADt kh\u1EA9u duy nh\u1EA5t +LBL_zimbraEnforcePwdHistory = S\u1ED1 t\u1ED1i thi\u1EC3u l\u1ECBch s\u1EED m\u1EADt kh\u1EA9u duy nh\u1EA5t: +MSG_zimbraPrefMailSignature = Ch\u1EEF k\u00FD th\u01B0 (t\u01B0 c\u00E1ch m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh): +LBL_zimbraPrefMailSignature = Ch\u1EEF k\u00FD th\u01B0 (t\u01B0 c\u00E1ch m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh): +LBL_zimbraPrefMailSignatureEnabled = Cho ph\u00E9p ch\u1EEF k\u00FD th\u01B0 +LBL_zimbraPrefMailToasterEnabled = Cho ph\u00E9p th\u00F4ng b\u00E1o toaster cho th\u01B0 m\u1EDBi +MSG_zimbraPrefMailToasterEnabled = Cho ph\u00E9p th\u00F4ng b\u00E1o toaster cho th\u01B0 m\u1EDBi +LBL_zimbraPrefMessageIdDedupingEnabled = B\u1EADt deduping th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +MSG_zimbraPrefMessageIdDedupingEnabled = B\u1EADt deduping th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +LBL_zimbraPrefSaveToSent = L\u01B0u gi\u1EEF \u0111\u1EC3 g\u1EEDi \u0111i +LBL_zimbraPrefUseKeyboardShortcuts = Cho ph\u00E9p d\u1EE5ng ph\u00EDm t\u1EAFt b\u1EB1ng b\u00E0n ph\u00EDm +LBL_zimbraPrefCalendarReminderFlashTitle = Nh\u00E1y ti\u00EAu \u0111\u1EC1 tr\u00ECnh duy\u1EC7t \u0111\u1ED1i v\u1EDBi nh\u1EAFc cu\u1ED9c h\u1EB9n +MSG_zimbraPrefCalendarReminderFlashTitle = Nh\u00E1y ti\u00EAu \u0111\u1EC1 tr\u00ECnh duy\u1EC7t \u0111\u1ED1i v\u1EDBi nh\u1EAFc cu\u1ED9c h\u1EB9n +LBL_zimbraPrefCalendarAllowForwardedInvite = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u00EAm l\u1EDDi m\u1EDDi chuy\u1EC3n ti\u1EBFp t\u1EDBi l\u1ECBch +MSG_zimbraPrefCalendarAllowForwardedInvite = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u00EAm l\u1EDDi m\u1EDDi chuy\u1EC3n ti\u1EBFp t\u1EDBi l\u1ECBch +LBL_zimbraPrefCalendarAllowPublishMethodInvite = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u00EAm l\u1EDDi m\u1EDDi v\u1EDBi ph\u01B0\u01A1ng th\u1EE9c PUBLISH +MSG_zimbraPrefCalendarAllowPublishMethodInvite = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u00EAm l\u1EDDi m\u1EDDi v\u1EDBi ph\u01B0\u01A1ng th\u1EE9c PUBLISH +LBL_zimbraPrefCalendarAllowCancelEmailToSelf = Cho ph\u00E9p h\u1EE7y b\u1ECF vi\u1EC7c g\u1EEDi email t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi t\u1ED5 ch\u1EE9c. +MSG_zimbraPrefCalendarAllowCancelEmailToSelf = Cho ph\u00E9p h\u1EE7y b\u1ECF vi\u1EC7c g\u1EEDi email t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi t\u1ED5 ch\u1EE9c. +LBL_zimbraPrefCalendarToasterEnabled = Cho ph\u00E9p th\u00F4ng b\u00E1o toaster cho s\u1EF1 ki\u1EC7n l\u1ECBch m\u1EDBi +MSG_zimbraPrefCalendarToasterEnabled = Cho ph\u00E9p th\u00F4ng b\u00E1o toaster cho s\u1EF1 ki\u1EC7n l\u1ECBch m\u1EDBi +LBL_zimbraPrefCalendarShowPastDueReminders = Cho ph\u00E9p nh\u1EAFc nh\u1EDF qu\u00E1 h\u1EA1n +MSG_zimbraPrefCalendarShowPastDueReminders = Cho ph\u00E9p nh\u1EAFc nh\u1EDF qu\u00E1 h\u1EA1n +LBL_zimbraPrefAppleIcalDelegationEnabled = S\u1EED d\u1EE5ng m\u00F4 h\u00ECnh \u1EE7y nhi\u1EC7m iCal cho l\u1ECBch chia s\u1EBB cho giao ti\u1EBFp CalDAV. +MSG_zimbraPrefAppleIcalDelegationEnabled = S\u1EED d\u1EE5ng m\u00F4 h\u00ECnh \u1EE7y nhi\u1EC7m iCal cho l\u1ECBch chia s\u1EBB cho giao ti\u1EBFp CalDAV. +LBL_phone = \u0110i\u1EC7n tho\u1EA1i +LBL_company = C\u00F4ng ty +LBL_address = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 +NAD_telephoneNumber = \u0110i\u1EC7n tho\u1EA1i: +NAD_homePhone = \u0110i\u1EC7n tho\u1EA1i nh\u00E0 ri\u00EAng: +NAD_mobile = Mobile: +NAD_pager = Ph\u00E2n trang: +NAD_company = C\u00F4ng ty: +NAD_title = Ch\u1EE9c v\u1EE5: +NAD_facsimileTelephoneNumber = S\u1ED1 fax: +NAD_zimbraPhoneticCompany = Phi\u00EAn \u00E2m c\u00F4ng ty: +NAD_city = Th\u00E0nh ph\u1ED1: +NAD_zip = M\u00E3 b\u01B0u \u0111i\u1EC7n: +NAD_state = Bang: +NAD_country = N\u01B0\u1EDBc: +NAD_office = C\u01A1 quan: +NAD_orgUnit = Ban: +NAD_street = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9: +NAD_Description = M\u00F4 t\u1EA3: +NAD_zimletName = T\u00EAn: +NAD_zimletStatus = Cho ph\u00E9p: + +NAD_CanonicalFrom = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 ch\u00EDnh t\u1EAFc: +CannonicalWarning = S\u1EEDa \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 ch\u00EDnh t\u1EAFc c\u00F3 th\u1EC3 ph\u00E1 v\u1EE1 \u0111\u1ECBnh tuy\u1EBFn th\u01B0 v\u00E0 cu\u1ED9c h\u1EB9n l\u1ECBch l\u00E0m vi\u1EC7c! +LBL_zimbraHideInGal = \u1EA8n trong GAL: +NAD_Domain = T\u00EAn mi\u1EC1n +NAD_Aliases = B\u00ED danh +NAD_Add = Th\u00EAm +NAD_Remove = Lo\u1EA1i b\u1ECF +NAD_ForwardTo = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp th\u01B0 t\u1EDBi +NAD_COSName = T\u00EAn l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_PwdLocked = Ng\u0103n ch\u1EB7n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u +NAD_ResetToCOS = Thi\u1EBFt l\u1EADp l\u1EA1i t\u1EDBi gi\u00E1 tr\u1ECB L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_OverrideCOS = Ghi \u0111\u00E8 L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_ResetToGlobal = Thi\u1EBFt l\u1EADp l\u1EA1i t\u1EDBi gi\u00E1 tr\u1ECB chung +NAD_ZimbraID = ID: +NAD_new = m\u1EDBi +LBL_zimbraGalMaxResults = H\u1EA7u h\u1EBFt c\u00E1c k\u1EBFt qu\u1EA3 \u0111\u00E3 tr\u1EA3 v\u1EC1 b\u1EDFi vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm GAL: +MSG_zimbraGalMaxResults = H\u1EA7u h\u1EBFt k\u1EBFt qu\u1EA3 tr\u1EA3 v\u1EC1 b\u1EDFi t\u00ECm ki\u1EBFm GAL: +NAD_DomainAccountLimits_p = C\u1EA3nh b\u00E1o: B\u1EA1n \u0111\u00E3 \u0111\u1EA1t \u0111\u1EBFn gi\u1EDBi h\u1EA1n t\u00E0i kho\u1EA3n cho t\u00EAn mi\u1EC1n {0}. {1} t\u00E0i kho\u1EA3n v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 gi\u1EDBi h\u1EA1n. +NAD_DomainAccountLimits_s = C\u1EA3nh b\u00E1o: B\u1EA1n \u0111\u00E3 \u0111\u1EA1t \u0111\u1EBFn gi\u1EDBi h\u1EA1n t\u00E0i kho\u1EA3n cho t\u00EAn mi\u1EC1n {0}. T\u00E0i kho\u1EA3n {1} v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 gi\u1EDBi h\u1EA1n. +MSG_AccountTypeUnavailable = C\u1EA3nh b\u00E1o:B\u1EA1n \u0111\u00E3 \u0111\u1EA1t \u0111\u1EBFn gi\u1EDBi h\u1EA1n t\u00E0i kho\u1EA3n cho c\u00E1c lo\u1EA1i t\u00E0i kho\u1EA3n sau \u0111\u00E2y. Vui l\u00F2ng t\u0103ng m\u1EE9c gi\u1EDBi h\u1EA1n t\u00E0i kho\u1EA3n. Ho\u1EB7c lo\u1EA1i m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh {0} s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c l\u1EF1a ch\u1ECDn. +NAD_zimbraScheduledTaskNumThreads = S\u1ED1 t\u1ED1i \u0111a c\u1EE7a c\u00E1c c\u00F4ng vi\u1EC7c \u0111\u00E3 l\u00EAn k\u1EBF ho\u1EA1ch c\u00F3 th\u1EC3 ch\u1EA1y \u0111\u1ED3ng th\u1EDDi: + +NAD_StatsHour = 46 gi\u1EDD cu\u1ED1i +NAD_StatsDay = 20 ng\u00E0y cu\u1ED1i +NAD_StatsMonth = 60 ng\u00E0y cu\u1ED1i +NAD_StatsYear = 365 ng\u00E0y cu\u1ED1i + +NAD_AdvStatsFlashOld = Adobe Flash phi\u00EAn b\u1EA3n 9.0.45 ho\u1EB7c cao h\u01A1n \u0111\u1EC3 xem bi\u1EC3u \u0111\u1ED3, \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y: {0}.{1}.{2} +NAD_AdvStatsFlashRequired = Adobe Flash \u0111\u1EC3 xem bi\u1EC3u \u0111\u1ED3 +NAD_AdvStatsDataTip = {0} l\u00FAc {1} +NAD_AdvStatsIntervalFormatMinutes = kho\u1EA3ng th\u1EDDi gian: %d ph\u00FAt +NAD_AdvStatsTipDateFormat = %I:%M %p tr\u00EAn %b %e +NAD_AdvStatsLabelDateFormat = %I:%M %p +NAD_AdvStatsLoadingDataLabel = \u0111ang n\u1EA1p d\u1EEF li\u1EC7u cho bi\u1EC3u \u0111\u1ED3... +NAD_AdvStatsNoDataLabel = d\u1EEF li\u1EC7u kh\u00F4ng c\u00F3 s\u1EB5n +NAD_AdvStatsTimeAxisLabelMonthDay = %b %e +NAD_AdvStatsTimeAxisLabelHourMinute = %I:%M %p +NAD_AdvStatsServerLabel = M\u00E1y ch\u1EE7: +NAD_AdvStatsGroupLabel = Nh\u00F3m: +NAD_AdvStatsCountersLabel = B\u1ED9 \u0111\u1EBFm: +NAD_AdvStatsStartLabel = B\u1EAFt \u0111\u1EA7u: +NAD_AdvStatsEndLabel = K\u1EBFt th\u00FAc: +NAD_AdvStatsChartSettingsLabel = C\u00E0i \u0111\u1EB7t bi\u1EC3u \u0111\u1ED3 +NAD_AdvStatsUpdateChartLabel = C\u1EADp nh\u1EADt bi\u1EC3u \u0111\u1ED3 +NAD_AdvStatsRemoveChartLabel = Lo\u1EA1i b\u1ECF bi\u1EC3u \u0111\u1ED3 +NAD_AdvStatsAddChartLabel = Th\u00EAm bi\u1EC3u \u0111\u1ED3 + +NAD_DefaultDomainName = T\u00EAn mi\u1EC1n m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh: +NAD_MonitorHostServer = Theo d\u00F5i m\u00E1y d\u1ECBch v\u1EE5 ch\u1EE7: +NAD_GeneralOptions = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn chung +NAD_MailOptions = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn th\u01B0 +NAD_MailOptionsStandardClient = Tr\u00ECnh kh\u00E1ch chu\u1EA9n (HTML) +NAD_ContactsOptions = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn s\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +NAD_CalendarOptions = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn l\u1ECBch l\u00E0m vi\u1EC7c +NAD_MailOptionsSending = \u0110ang g\u1EEDi th\u01B0 +NAD_MailOptionsReceiving = \u0110ang nh\u1EADn th\u01B0 +NAD_MailOptionsComposing = \u0110ang so\u1EA1n th\u01B0 +LBL_zimbraAllowAnyFromAddress = Cho ph\u00E9p vi\u1EC7c g\u1EEDi email t\u1EEB b\u1EA5t k\u1EF3 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 n\u00E0o +LBL_zimbraAllowFromAddress = Cho ph\u00E9p g\u1EEDi th\u01B0 ch\u1EC9 t\u1EEB c\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 n\u00E0y: +MSG_zimbraAllowFromAddress = Cho ph\u00E9p g\u1EEDi th\u01B0 ch\u1EC9 t\u1EEB c\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 n\u00E0y +NAD_EditAliasesGroup = B\u00ED danh t\u00E0i kho\u1EA3n +NAD_EditFpGroup = \u1EE6y nhi\u1EC7m ngo\u00E0i +NAD_EditDLAliasesGroup = B\u00ED danh danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +NAD_EditFwdGroup = C\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp \u1EA9n t\u1EEB ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng: +zimbraPrefCalendarForwardInvitesTo = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp l\u1ECBch m\u1EDDi t\u1EDBi c\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 n\u00E0y: +NAD_EditFwdTopGroupGrouper = Vi\u1EC7c chuy\u1EC3n ti\u1EBFp th\u01B0 +NAD_AddAlias = Th\u00EAm b\u00ED danh +NAD_AddAddress = Th\u00EAm \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +NAD_RemoveAlias = Lo\u1EA1i b\u1ECF +NAD_RemoveAddress = Lo\u1EA1i b\u1ECF +NAD_CheckFeaturesInfo = Ki\u1EC3m tra nh\u1EEFng \u0111\u1EB7c t\u00EDnh \u0111\u1EC3 cho ph\u00E9p ch\u00FAng \u0111\u1ED1i v\u1EDBi t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y + +TABT_MBX = Ch\u1EC9 ti\u00EAu h\u1ED9p th\u01B0 +#ZaMsg.NAD_StatsMsgsLastDay = "Messages in last day"; +#ZaMsg.NAD_StatsMsgsLast3Months = "Messages in last 3 months"; +#ZaMsg.NAD_StatsMsgsLast12Months = "Messages in last 12 months"; +NAD_StatsMsgsLastDay = c\u1EEDa s\u1ED5 24 gi\u1EDD +NAD_StatsMsgsLast3Months = c\u1EEDa s\u1ED5 3 th\u00E1ng +NAD_StatsMsgsLast12Months = c\u1EEDa s\u1ED5 12 th\u00E1ng +NAD_LastLogonTimestampFrequency = T\u1EA7n s\u1ED1 Timestamp \u0111\u0103ng nh\u1EADp cu\u1ED1i + +NAD_ServiceConfiguredRole = C\u1EA5u h\u00ECnh vai tr\u00F2 +NAD_ServiceCurrentRole = Vai tr\u00F2 hi\u1EC7n th\u1EDDi +LBL_ServiceHostname = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 d\u1ECBch v\u1EE5: +NAD_ServiceHostname = T\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 d\u1ECBch v\u1EE5 +NAD_zimbraReverseProxyLookupTarget = M\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y l\u00E0 m\u1ED9t m\u1EE5c ti\u00EAu t\u00ECm ki\u1EBFm proxy ng\u01B0\u1EE3c +# lmtp +NAD_Server = M\u00E1y ch\u1EE7: +NAD_LmtpAdvertisedName = T\u00EAn qu\u1EA3ng c\u00E1o LMTP: +NAD_LmtpBindAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 k\u1EBFt n\u1ED1i LMTP: +NAD_LmtpBindPort = S\u1ED1 c\u1ED5ng k\u1EBFt n\u1ED1i LMTP: +NAD_LmtpNumThreads = S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng lu\u1ED3ng LMTP: +# pop3 +Global_POP_ServiceGrp = D\u1ECBch v\u1EE5 +Global_POP_NetworkGrp = M\u1EA1ng +NAD_POP_Service = Cho ph\u00E9p d\u00F9ng d\u1ECBch v\u1EE5 POP3 +NAD_POP_Enabled = Cho ph\u00E9p +NAD_POP_Address = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9: +NAD_POP_Address_NOTE = Ch\u00FA \u00FD: \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 giao ti\u1EBFp tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 POP3 m\u00E0 n\u00F3 l\u1EAFng nghe; n\u1EBFu r\u1ED7ng, m\u00E1y ch\u1EE7 r\u00E0ng bu\u1ED9c t\u1EDBi t\u1EA5t c\u1EA3 giao ti\u1EBFp. +NAD_POP_Address_Warning = Gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00F4ng ch\u00EDnh x\u00E1c c\u1EE7a \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 r\u00E0ng bu\u1ED9c POP3 s\u1EBD khi\u1EBFn cho m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EAFt, b\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n ti\u1EBFn h\u00E0nh? +NAD_POP_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng POP3 +NAD_POP_proxy_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng proxy POP3 +NAD_POP_SSL_proxy_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng proxy ssl c\u1EE7a POP3 +NAD_POP_SSL = Cho ph\u00E9p d\u00F9ng SSL \u0111\u1ED1i v\u1EDBi d\u1ECBch v\u1EE5 POP3 +NAD_POP_SSL_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng SSL c\u1EE7a POP3 +NAD_POP_Options = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn: +NAD_POP_CleartextLoginEnabled = Cho ph\u00E9p \u0111\u0103ng nh\u1EADp v\u0103n b\u1EA3n minh ng\u1EEF +NAD_POP_AdvertisedName = T\u00EAn qu\u1EA3ng c\u00E1o: +NAD_POP_NumThreads = S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng lu\u1ED3ng: + +LBL_POP_Service = Cho ph\u00E9p d\u00F9ng d\u1ECBch v\u1EE5 POP3 +LBL_POP_Enabled = Cho ph\u00E9p +LBL_POP_Address = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9: +LBL_POP_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng POP3 +LBL_POP_SSL = Cho ph\u00E9p d\u00F9ng SSL \u0111\u1ED1i v\u1EDBi d\u1ECBch v\u1EE5 POP3 +LBL_POP_SSL_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng SSL c\u1EE7a POP3 +LBL_POP_Options = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn: +LBL_POP_CleartextLoginEnabled = Cho ph\u00E9p \u0111\u0103ng nh\u1EADp v\u0103n b\u1EA3n r\u00F5 +LBL_POP_AdvertisedName = T\u00EAn qu\u1EA3ng c\u00E1o: +LBL_POP_NumThreads = S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng lu\u1ED3ng: + +# imap +Global_IMAP_ServiceGrp = D\u1ECBch v\u1EE5 +Global_IMAP_NetworkGrp = M\u1EA1ng +IMAP_Service = Cho ph\u00E9p d\u00F9ng d\u1ECBch v\u1EE5 IMAP +LBL_IMAP_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng c\u1EE7a IMAP: +IMAP_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng c\u1EE7a IMAP +LBL_IMAP_SSLPort = S\u1ED1 c\u1ED5ng SSL c\u1EE7a IMAP: +IMAP_SSLPort = S\u1ED1 c\u1ED5ng SSL c\u1EE7a IMAP +IMAP_Proxy_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng proxy c\u1EE7a IMAP +IMAP_SSL_Proxy_Port = S\u1ED1 c\u1ED5ng proxy SSL c\u1EE7a IMAP +IMAP_SSLService = Cho ph\u00E9p d\u00F9ng SSL cho d\u1ECBch v\u1EE5 IMAP +IMAP_CleartextLoginEnabled = Cho ph\u00E9p \u0111\u0103ng nh\u1EADp v\u0103n b\u1EA3n r\u00F5 +IMAP_NumThreads = S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng lu\u1ED3ng: +Server_WrongPortWarningTitle = C\u1EA3nh b\u00E1o! +Server_WrongPortWarning = C\u1EA3nh b\u00E1o! {0} \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp t\u1EDBi {1}. Gi\u00E1 tr\u1ECB n\u00E0y kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c khuy\u1EBFn c\u00E1o khi d\u1ECBch v\u1EE5 proxy IMAP/POP \u0111\u01B0\u1EE3c cho ph\u00E9p. B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n l\u00E0m vi\u1EC7c n\u00E0y? +Server_WrongPortWarning_OP1 = 1. Thay \u0111\u1ED5i gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a {0} t\u1EDBi {1} (gi\u00E1 tr\u1ECB khuy\u1EBFn c\u00E1o)? +Server_WrongPortWarning_OP2 = 2. T\u00F4i b\u1ECF gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a {0} t\u1EA1i {1}, T\u00F4i s\u1EBD thay \u0111\u1ED1i n\u00F3 sau n\u1EBFu t\u00F4i c\u1EA7n. +Server_WrongPortWarning_OP3 = 3. Kh\u00F4ng cho ph\u00E9p d\u1ECBch v\u1EE5 proxy IMAP/POP. +# volume management +VM_Warning_Changing_CurVolumePath = C\u1EA3nh b\u00E1o! B\u1EA1n \u0111ang th\u1EED thay \u0111\u1ED5i \u0111\u01B0\u1EDDng d\u1EABn c\u1EE7a m\u1ED9t volume m\u00E0 hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111ang s\u1EED d\u1EE5ng. \u0110i\u1EC1u n\u00E0y c\u00F3 th\u1EC3 khi\u1EBFn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng bu\u00F4ng th\u1EA3 truy c\u1EADp t\u1EDBi c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EE7a h\u1ECD. +LBL_VM_VolumeName = T\u00EAn dung l\u01B0\u1EE3ng: +VM_VolumeName = T\u00EAn volume +LBL_VM_VolumeRootPath = \u0110\u01B0\u1EDDng d\u1EABn g\u1ED1c c\u1EE7a dung l\u01B0\u1EE3ng: +VM_VolumeRootPath = \u0110\u01B0\u1EDDng d\u1EABn g\u1ED1c c\u1EE7a Volume +LBL_VM_VolumeType= Lo\u1EA1i dung l\u01B0\u1EE3ng: +VM_VolumeType= Ki\u1EC3u Volume +VM_VolumeCompressBlobs = C\u00E1c kh\u1ED1i n\u00E9n +LBL_VM_VolumeCompressThreshold = Ng\u01B0\u1EE1ng n\u00E9n: +VM_VolumeCompressThreshold = Ng\u01B0\u1EE1ng n\u00E9n +VM_VolumeCompressThresholdBytes = {0} byte +VM_CurrentVolume = Hi\u1EC7n th\u1EDDi +VM_Edit_Volume_Title = S\u1EEDa volume +VM_Add_Volume_Title = Th\u00EAm m\u1EDBi Volume +LBL_VM_CurrentMessageVolume = Volume d\u1EEF li\u1EC7u hi\u1EC7n th\u1EDDi: +VM_CurrentMessageVolume = Volume d\u1EEF li\u1EC7u hi\u1EC7n th\u1EDDi +LBL_VM_CurrentIndexVolume = Dung l\u01B0\u1EE3ng ch\u1EC9 m\u1EE5c hi\u1EC7n th\u1EDDi: +VM_CurrentIndexVolume = volume ch\u1EC9 m\u1EE5c hi\u1EC7n th\u1EDDi +VM_CurrentVolumesGrpTitle = G\u00E1n c\u00E1c volume hi\u1EC7n th\u1EDDi +VM_VolumesGrpTitle = Qu\u1EA3n l\u00FD Volume +VM_VOLUME_Msg = D\u1EEF li\u1EC7u +VM_VOLUME_Index = Ch\u1EC9 m\u1EE5c + +NAD_MS = ms +NAD_Sec = gi\u00E2y +NAD_ACC_Start_Reindexing = B\u1EAFt \u0111\u1EA7u \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i +NAD_ACC_Abort_Reindexing = Hu\u1EF7 b\u1ED5 \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i +NAD_ACC_ReindexingNotRunning = Vi\u1EC7c \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i \u0111ang kh\u00F4ng ch\u1EA1y +NAD_ACC_ReindexingComplete = Vi\u1EC7c \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i ho\u00E0n th\u00E0nh +NAD_ACC_ReindexingStarted = Qu\u00E1 tr\u00ECnh \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i \u0111\u00E3 b\u1EAFt \u0111\u1EA7u +NAD_ACC_ReindexingCancelled = Vi\u1EC7c \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c \u0111\u01B0\u1EE3c hu\u1EF7 b\u1ECF +NAD_ACC_ReindexingStatus = {0} th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i. {1} th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u00F2n l\u1EA1i. {2} th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u1EA5t b\u1EA1i messages failed. + +NAD_RedologFsyncIntervalMS = Kho\u1EA3ng FSync cho l\u00E0m l\u1EA1i l\u01B0u v\u1EBFt +NAD_UIFeatures = C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh giao di\u1EC7n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng (UI): +NAD_DeletingCancelled = Vi\u1EC7c xo\u00E1 c\u00E1c m\u1EE5c \u0111\u01B0\u1EE3c hu\u1EF7 b\u1ECF +NAD_DeletedAccounts = C\u00E1c m\u1EE5c \u0111\u00E3 xo\u00E1: +NAD_FinishedDeletingAccounts = C\u00E1c m\u1EE5c \u0111ang x\u00F3a \u0111\u00E3 k\u1EBFt th\u00FAc +NAD_DeleteAccStatus = M\u1EE5c \u0111ang xo\u00E1 {0} +NAD_DeletingAccTitle = C\u00E1c m\u1EE5c \u0111ang xo\u00E1 +NAD_AbortDeleting = Hu\u1EF7 b\u1ECF +# Features +NAD_zimbraMajorFeature = C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh ch\u00EDnh +NAD_zimbraGeneralFeature = C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh chung +NAD_zimbraMailFeature = C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh th\u01B0 +NAD_zimbraContactFeature = \u0110\u1EB7c t\u00EDnh li\u00EAn h\u1EC7 +NAD_zimbraCalendarFeature = C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh l\u1ECBch l\u00E0m vi\u1EC7c +NAD_zimbraIMFeature = C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh IM +NAD_zimbraSearchFeature = C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh t\u00ECm ki\u1EBFm +LBL_zimbraFeatureNotebookEnabled = T\u00E0i li\u1EC7u +LBL_zimbraFeatureBriefcasesEnabled = C\u1EB7p t\u00E0i li\u1EC7u +LBL_zimbraFeatureHtmlComposeEnabled = So\u1EA1n th\u1EA3o HTML +LBL_zimbraFeatureIMEnabled = Tr\u00ECnh nh\u1EAFn tin t\u1EE9c th\u1EDDi +LBL_zimbraFeatureInstantNotify = Th\u00F4ng b\u00E1o t\u1EE9c th\u1EDDi +LBL_zimbraPrefIMAutoLogin = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng \u0111\u0103ng nh\u1EADp v\u00E0o d\u1ECBch v\u1EE5 tin nh\u1EAFn t\u1EE9c th\u1EDDi +NAD_Feature = \u0110\u1EB7c t\u00EDnh: +LBL_zimbraFeatureViewInHtmlEnabled =Hi\u1EC7n th\u1ECB c\u00E1c \u0111\u00EDnh k\u00E8m nh\u01B0 HTML +LBL_zimbraFeatureGalEnabled = Truy c\u1EADp danh s\u00E1ch \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chung +LBL_zimbraFeatureMAPIConnectorEnabled = Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i MAPI (Microsoft Outlook) +LBL_zimbraFeatureContactsEnabled = S\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +LBL_zimbraFeatureMailEnabled = Th\u01B0 +LBL_zimbraFeatureIdentitiesEnabled = T\u01B0 c\u00E1ch +LBL_zimbraFeatureCalendarEnabled = L\u1ECBch l\u00E0m vi\u1EC7c +LBL_zimbraFeatureTaskEnabled = C\u00F4ng vi\u1EC7c +LBL_zimbraFeatureTaggingEnabled = \u0110\u00E1nh th\u1EBB +LBL_zimbraFeatureAdvancedSearchEnabled = T\u00ECm ki\u1EBFm n\u00E2ng cao +LBL_zimbraFeatureSavedSearchesEnabled = Nh\u1EEFng l\u1EA7n t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u +LBL_zimbraFeatureConversationsEnabled = Cu\u1ED9c d\u00E0m lu\u1EADn +LBL_zimbraFeatureChangePasswordEnabled = Thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u +LBL_zimbraFeatureInitialSearchPreferenceEnabled = Kh\u1EDFi t\u1EA1o tham chi\u1EBFu t\u00ECm ki\u1EBFm +LBL_zimbraFeaturePeopleSearchEnabled = T\u00ECm ki\u1EBFm ng\u01B0\u1EDDi +LBL_zimbraFeatureFiltersEnabled = B\u1ED9 l\u1ECDc th\u01B0 +LBL_zimbraFeatureMailForwardingEnabled = Cho ph\u00E9p ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +LBL_zimbraImapEnabled = Truy c\u1EADp IMAP +LBL_zimbraPop3Enabled = Truy c\u1EADp POP3 +LBL_zimbraExternalImapEnabled = Truy c\u1EADp IMAP ngo\u00E0i +LBL_zimbraExternalPop3Enabled = Truy c\u1EADp POP/IMAP ngo\u00E0i +LBL_zimbraFeatureSharingEnabled = Chia s\u1EBB +LBL_zimbraExternalSharingEnabled = Chia s\u1EBB b\u00EAn ngo\u00E0i +LBL_zimbraPublicSharingEnabled = Chia s\u1EBB c\u00F4ng c\u1ED9ng +LBL_zimbraFeatureGalAutoCompleteEnabled = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ho\u00E0n th\u00E0nh t\u1EEB GAL +LBL_zimbraFeatureImportFolderEnabled = Nh\u1EADp +LBL_zimbraFeatureExportFolderEnabled = Xu\u1EA5t +LBL_zimbraDumpsterEnabled = Th\u01B0 m\u1EE5c th\u00F9ng r\u00E1c +MSG_zimbraDumpsterEnabled = Th\u01B0 m\u1EE5c th\u00F9ng r\u00E1c +LBL_zimbraDumpsterUserVisibleAge = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi \u0111\u01B0\u1EE3c th\u1EA5y trong th\u00F9ng r\u00E1c cho ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i: +MSG_zimbraDumpsterUserVisibleAge = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi \u0111\u01B0\u1EE3c th\u1EA5y trong th\u00F9ng r\u00E1c cho ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i +LBL_zimbraDumpsterPurgeEnabled = C\u00F3 th\u1EC3 g\u1ED9t s\u1EA1ch th\u01B0 m\u1EE5c th\u00F9ng r\u00E1c +MSG_zimbraDumpsterPurgeEnabled = C\u00F3 th\u1EC3 g\u1ED9t s\u1EA1ch th\u01B0 m\u1EE5c th\u00F9ng r\u00E1c +LBL_zimbraMailDumpsterLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi duy tr\u00EC trong th\u00F9ng r\u00E1c tr\u01B0\u1EDBc khi g\u1ED9t s\u1EA1ch: +MSG_zimbraMailDumpsterLifetime = V\u00F2ng \u0111\u1EDDi duy tr\u00EC trong th\u00F9ng r\u00E1c tr\u01B0\u1EDBc khi g\u1ED9t s\u1EA1ch +LBL_zimbraFeatureMailSendLaterEnabled = Th\u01B0 g\u1EEDi sau +LBL_zimbraFeatureFreeBusyViewEnabled = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB r\u1ED7i/b\u1EADn +LBL_zimbraFeatureCalendarReminderDeviceEmailEnabled = Nh\u1EAFc nh\u1EDF SMS +LBL_zimbraPrefShowFragments = Hi\u1EC3n th\u1ECB c\u00E1c ph\u00E2n \u0111o\u1EA1n +LBL_zimbraFeatureOutOfOfficeReplyEnabled = Ra kh\u1ECFi ph\u00FAc \u0111\u00E1p v\u0103n ph\u00F2ng +LBL_zimbraFeatureNewMailNotificationEnabled = Th\u00F4ng b\u00E1o th\u01B0 m\u1EDBi +LBL_zimbraFeatureMailPollingIntervalPreferenceEnabled = Cho ph\u00E9p ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng thi\u1EBFt l\u1EADp kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 th\u01B0 +LBL_zimbraFeatureSkinChangeEnabled = Thay \u0111\u1ED5i theme Giao di\u1EC7n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng +LBL_zimbraFeatureManageZimlets = Qu\u1EA3n l\u00FD Zimlet +LBL_zimbraFeatureOptionsEnabled = T\u00F9y ch\u1ECDn +LBL_zimbraFeatureShortcutAliasesEnabled = B\u00ED danh ph\u00EDm t\u1EAFt b\u00E0n ph\u00EDm +LBL_zimbraFeatureGroupCalendarEnabled = L\u1ECBch l\u00E0m vi\u1EC7c nh\u00F3m +LBL_zimbraFeatureMailPriorityEnabled = Quy\u1EC1n \u01B0u ti\u00EAn th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +LBL_zimbraFeatureFlaggingEnabled = \u0110\u00E1nh th\u1EBB +MSG_zimbraFeatureDistributionListFolderEnabled = Th\u01B0 m\u1EE5c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +LBL_zimbraFeatureDistributionListFolderEnabled = Th\u01B0 m\u1EE5c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i: +NAD_LimitThemesTo = Gi\u1EDBi h\u1EA1n c\u00E1c theme c\u00F3 s\u1EAFn cho ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng n\u00E0y \u0111\u1EC3: +COS_DontLimitThemes = Kh\u00F4ng gi\u1EDBi h\u1EA1n c\u00E1c theme c\u00F3 s\u1EB5n t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng trong L\u1EDBp D\u1ECBch V\u1EE5 n\u00E0y +COS_LimitThemesTo = Gi\u1EDBi h\u1EA1n c\u00E1c theme c\u00F3 s\u1EB5n t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng trong L\u1EDBp D\u1ECBch V\u1EE5 n\u00E0y \u0111\u1EC3: +theme-bare = Bare +theme-beach = Beach +theme-carbon = Carbon +theme-bones = Bones +theme-froggy = Froggy +theme-harvest = Harvest +theme-lake = Lake +theme-hotrod = Hot Rod +theme-lavender = Lavender +theme-lemongrass = Lemongrass +theme-oasis = Oasis +theme-pebble = Pebble +theme-sand = Sand +theme-serenity = Serenity +theme-smoke = Smoke +theme-sky = Sky +theme-steel = Steel +theme-tree = Tree +theme-twilight = Twilight +theme-vanilla = Vanilla +theme-venice = Venice +theme-waves = Waves +NAD_zimbraAvailableSkin = C\u00E1c theme UI c\u00F3 s\u1EB5n: +NAD_zimbraInstalledSkin = C\u00E1c theme UI \u0111\u00E3 c\u00E0i \u0111\u1EB7t: +NAD_zimbraSkinSettings = C\u00E0i \u0111\u1EB7t them UI +LBL_zimbraPrefSkin = Theme UI hi\u1EC7n th\u1EDDi: +NAD_UseCosSettings = S\u1EED d\u1EE5ng c\u00E1c c\u00E0i \u0111\u1EB7t COS +NAD_LimitZimletsTo = Gi\u1EDBi h\u1EA1n c\u00E1c Zimlet c\u00F3 s\u1EB5n t\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng n\u00E0y \u0111\u1EC3: +NAD_LimitZimletsToDomain = Gi\u1EDBi h\u1EA1n Zimlet c\u00F3 s\u1EB5n t\u1EDBi t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y \u0111\u1EC3: +COS_LimitZimletsTo = Gi\u1EDBi h\u1EA1n c\u00E1c Zimlet c\u00F3 s\u1EB5n t\u1EDBi trong L\u1EDBp D\u1ECBch V\u1EE5 n\u00E0y \u0111\u1EC3: +NAD_zimbraAvailableZimlets = C\u00E1c Zimlet c\u00F3 s\u1EB5n +NAD_zimbraInstalledZimlets = C\u00E1c Zimlet \u0111\u00E3 c\u00E0i \u0111\u1EB7t +LBL_zimbraPrefReplyIncludeOriginalText = Khi tr\u1EA3 l\u1EDDi, bao g\u1ED3m v\u0103n b\u1EA3n g\u1ED1c +LBL_zimbraPrefForwardIncludeOriginalText = Khi chuy\u1EC3n ti\u1EBFp, bao g\u1ED3m v\u0103n b\u1EA3n g\u1ED1c +LBL_zimbraPrefComposeInNewWindow = Lu\u00F4n so\u1EA1n th\u1EA3o trong c\u1EEDa s\u1ED5 m\u1EDBi +LBL_zimbraPrefForwardReplyInOriginalFormat = Tr\u1EA3 l\u1EDDi/chuy\u1EC3n ti\u1EBFp s\u1EED d\u1EE5ng \u0111inh d\u1EA1ng c\u1EE7a th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p g\u1ED1c +LBL_zimbraPrefAutoAddAddressEnabled = Cho ph\u00E9p t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u00EAm li\u00EAn l\u1EA1c +LBL_zimbraPrefMailItemsPerPage = S\u1ED1 m\u1EE5c hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00EAn m\u1ED7i trang: +MSG_zimbraPrefMailItemsPerPage = S\u1ED1 m\u1EE5c hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00EAn m\u1ED7i trang +LBL_zimbraMaxMailItemsPerPage = S\u1ED1 m\u1EE5c t\u1ED1i \u0111a hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00EAn m\u1ED7i trang: +MSG_zimbraMaxMailItemsPerPage = S\u1ED1 m\u1EE5c t\u1ED1i \u0111a hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00EAn m\u1ED7i trang +LBL_zimbraPrefComposeFormat = Lu\u00F4n so\u1EA1n th\u1EA3o th\u01B0 s\u1EED d\u1EE5ng: +LBL_zimbraPrefGroupMailBy = L\u1EADp nh\u00F3m th\u01B0 b\u1EDFi: +LBL_zimbraPrefMessageViewHtmlPreferred = Hi\u1EC3n th\u1ECB th\u01B0 nh\u01B0 HTML (khi c\u00F3 th\u1EC3) +LBL_zimbraPrefDisplayExternalImages = Hi\u1EC3n th\u1ECB \u1EA3nh b\u00EAn ngo\u00E0i trong th\u01B0 HTML +LBL_zimbraPrefNewMailNotificationEnabled = Cho ph\u00E9p \u0111\u00E1nh \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 \u0111\u1ED1i v\u1EDBi th\u01B0 th\u00F4ng b\u00E1o m\u1EDBi +MSG_zimbraPrefNewMailNotificationAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 cho th\u01B0 th\u00F4ng b\u00E1o m\u1EDBi +LBL_zimbraPrefNewMailNotificationAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 cho h\u01B0 th\u00F4ng b\u00E1o m\u1EDBi: +LBL_zimbraPrefOutOfOfficeReplyEnabled = G\u1EEDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EF1 tr\u1EA3 l\u1EDDi +LBL_zimbraPrefOutOfOfficeReply = R\u1EDDi kh\u1ECFi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p: +LBL_zimbraPrefMailInitialSearch = Kh\u1EDFi t\u1EA1o t\u00ECm ki\u1EBFm th\u01B0: +LBL_zimbraPrefShowSearchString = Hi\u1EC3n th\u1ECB chu\u1ED7i t\u00ECm ki\u1EBFm +LBL_zimbraPrefClientType = \u0110\u0103ng nh\u1EADp s\u1EED d\u1EE5ng: +MSG_zimbraPrefClientType = Ki\u1EC3u tr\u00ECnh kh\u00E1ch (\u0110\u0103ng nh\u1EADp s\u1EED d\u1EE5ng) +LBL_zimbraPrefCalendarInitialView = Kh\u1EDFi t\u1EA1o vi\u1EC7c xem l\u1ECBch: +MSG_zimbraPrefCalendarInitialView = Kh\u1EDFi t\u1EA1o vi\u1EC7c xem l\u1ECBch +MSG_zimbraPrefMailSignatureStyle = S\u1EED d\u1EE5ng ki\u1EC3u ch\u1EEF k\u00FD Internet chu\u1EA9n +LBL_zimbraPrefMailSignatureStyle = S\u1EED d\u1EE5ng ki\u1EC3u ch\u1EEF k\u00FD Internet chu\u1EA9n +LBL_zimbraPrefUseTimeZoneListInCalendar = Hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch m\u00FAi gi\u1EDD trong m\u00E0n h\u00ECnh h\u1EB9n g\u1EB7p +LBL_zimbraPrefImapSearchFoldersEnabled = Hi\u1EC3n th\u1ECB th\u01B0 m\u1EE5c t\u00ECm ki\u1EBFm IMAP +LBL_zimbraPrefMailForwardingAddress = Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp: +LBL_zimbraPrefMailForwardingAddressMsg = Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp + +ERROR_missing_zimbraPrefMailForwardingAddress = \u00CDt nh\u1EA5t m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh khi ch\u1ECDn l\u1EF1a kh\u00F4ng gi\u1EEF b\u1EA3n sao c\u1EE5c b\u1ED9 c\u1EE7a th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p. + +LBL_zimbraPrefMailLocalDeliveryDisabled = Kh\u00F4ng gi\u1EEF m\u1ED9t b\u1EA3n sao ch\u00E9p c\u1EE5c b\u1ED9 c\u1EE7a c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +LBL_playSound = Ph\u00E1t m\u1ED9t \u00E2m thanh khi c\u00F3 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u1EBFn (y\u00EAu c\u1EA7u tr\u00ECnh c\u1EAFm QuickTime ho\u1EB7c Windows Media) +LBL_flashIcon = L\u00E0m n\u1ED5i b\u1EADt tab Th\u01B0 khi m\u1ED9t th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u1EBFn +LBL_flashTitle = Nh\u00E1y ti\u00EAu \u0111\u1EC1 tr\u00ECnh duy\u1EC7t khi m\u1ED9t th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u1EBFn. +LBL_zimbraPrefGalAutoCompleteEnabled = S\u1EED d\u1EE5ng GAL khi t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ho\u00E0n th\u00E0nh \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +LBL_zimbraPrefWarnOnExit = Hi\u1EC3n th\u1ECB m\u1ED9t c\u1EA3nh b\u00E1o khi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng c\u1ED1 g\u1EAFng \u0111\u1ECBnh h\u01B0\u1EDBng ra kh\u1ECFi t\u1EEB tr\u00ECnh kh\u00E1ch web +LBL_zimbraPrefItemsPerVirtualPage = S\u1ED1 m\u1EE5c l\u1EA5y v\u1EC1 khi cu\u1ED9n: + +LBL_zimbraPrefHtmlEditorDefaultFontFamily = H\u1ECD ph\u00F4ng m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh c\u1EE7a tr\u00ECnh so\u1EA1n th\u1EA3o th\u01B0 html: +LBL_zimbraPrefHtmlEditorDefaultFontSize = K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc ph\u00F4ng m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh c\u1EE7a tr\u00ECnh so\u1EA1n th\u1EA3o th\u01B0 html: +LBL_zimbraPrefHtmlEditorDefaultFontColor = M\u00E0u ph\u00F4ng m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh c\u1EE7a tr\u00ECnh so\u1EA1n th\u1EA3o th\u01B0 html: +LBL_zimbraPrefMailDefaultCharset = Charset m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh cho vi\u1EC7c so\u1EA1n th\u01B0 v\u00E0 ph\u00E2n t\u00EDch th\u01B0: +LBL_zimbraPrefLocale = Ng\u00F4n ng\u1EEF: +LBL_zimbraJunkMessagesIndexingEnabled = \u0110\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 r\u00E1c +LBL_zimbraPrefCalendarFirstDayOfWeek = Ng\u00E0y \u0111\u1EA7u c\u1EE7a tu\u1EA7n: +MSG_zimbraPrefCalendarFirstDayOfWeek = Ng\u00E0y \u0111\u1EA7u c\u1EE7a tu\u1EA7n +LBL_zimbraPrefCalendarNotifyDelegatedChanges = Th\u00F4ng b\u00E1o thay \u0111\u1ED5i t\u1EEB truy c\u1EADp \u1EE7y quy\u1EC1n +MSG_zimbraPrefCalendarNotifyDelegatedChanges = Th\u00F4ng b\u00E1o thay \u0111\u1ED5i t\u1EEB truy c\u1EADp \u1EE7y quy\u1EC1n +LBL_zimbraPrefCalendarApptVisibility = Kh\u1EA3 n\u0103ng hi\u1EC3n th\u1ECB cu\u1ED9c h\u1EB9n m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh: +MSG_zimbraPrefCalendarApptVisibility = Kh\u1EA3 n\u0103ng hi\u1EC3n th\u1ECB cu\u1ED9c h\u1EB9n m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh +LBL_zimbraPrefCalendarAutoAddInvites = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u00EAm cu\u1ED9c h\u1EB9n khi \u0111\u01B0\u1EE3c m\u1EDDi +MSG_zimbraPrefCalendarAutoAddInvites = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u00EAm cu\u1ED9c h\u1EB9n khi \u0111\u01B0\u1EE3c m\u1EDDi +LBL_zimbraPrefCalendarSendInviteDeniedAutoReply = T\u1EEB \u0111\u1ED9ng t\u1EEB ch\u1ED1i l\u1EDDi m\u1EDDi t\u1EEB ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng m\u00E0 b\u1ECB t\u1EEB ch\u1ED1i t\u1EEB vi\u1EC7c m\u1EDDi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng n\u00E0y. +MSG_zimbraPrefCalendarSendInviteDeniedAutoReply = T\u1EEB \u0111\u1ED9ng t\u1EEB ch\u1ED1i l\u1EDDi m\u1EDDi t\u1EEB ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng m\u00E0 b\u1ECB t\u1EEB ch\u1ED1i t\u1EEB vi\u1EC7c m\u1EDDi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng n\u00E0y. +LBL_zimbraPrefCalendarReminderSoundsEnabled = Cho ph\u00E9p th\u00F4ng b\u00E1o cu\u1ED9c h\u1EB9n b\u1EB1ng \u00E2m thanh +MSG_zimbraPrefCalendarReminderSoundsEnabled = Cho ph\u00E9p th\u00F4ng b\u00E1o cu\u1ED9c h\u1EB9n b\u1EB1ng \u00E2m thanh + +LBL_fontFamilySansSerif = Sans Serif +LBL_fontFamilySerif= Serif +LBL_fontFamilyWideBlock = Kh\u1ED1i r\u1ED9ng +LBL_fontFamilyMonospaced = \u0110\u01A1n c\u00E1ch +LBL_fontFamilyComic = Truy\u1EC7n tranh +LBL_fontFamilyConsole = B\u1EA3ng \u0111i\u1EC1u khi\u1EC3n +LBL_fontFamilyGaramond = Garamond +LBL_fontFamilyElegant = Sang tro\u0323ng +LBL_fontFamilyProfessional = Chuy\u00EAn nghi\u1EC7p +LBL_fontFamilyTerminal = Thi\u1EBFt b\u1ECB \u0111\u1EA7u cu\u1ED1i +LBL_fontFamilyModern = Hi\u00EA\u0323n \u0111a\u0323i +LBL_fontFamilyWide = R\u1ED9ng + +AptVisibilityPublic = C\u00F4ng c\u1ED9ng +AptVisibilityPrivate = Ri\u00EAng t\u01B0 +clientAdvanced = N\u00E2ng cao (Ajax) +clientStandard = Chu\u1EA9n (HTML) +CalViewDay = Ng\u00E0y +CalViewWeek = Tu\u1EA7n +CalViewWorkWeek = Tu\u1EA7n l\u00E0m vi\u1EC7c +CalViewMonth = Th\u00E1ng +CalViewSchedule = L\u00EAn l\u1ECBch +CalViewList = Danh s\u00E1ch +Sunday = Ch\u1EE7 Nh\u1EADt +Monday = Th\u1EE9 Hai +Tuesday = Th\u1EE9 Ba +Wednesday = Th\u1EE9 T\u01B0 +Thursday = Th\u1EE9 N\u0103m +Friday = Th\u1EE9 S\u00E1u +Saturday = Th\u1EE9 B\u1EA3y +LBL_zimbraPrefCalendarUseQuickAdd = S\u1EED d\u1EE5ng h\u1ED9p tho\u1EA1i Th\u00EAm Nhanh khi t\u1EA1o m\u1EDBi cu\u1ED9c h\u1EB9n +LBL_zimbraPrefCalendarAlwaysShowMiniCal=Lu\u00F4n hi\u1EC3n th\u1ECB l\u1ECBch nh\u1ECF +NAD_UserServicesEnabled = D\u1ECBch v\u1EE5 email +NAD_Enabled = \u0110\u00E3 cho ph\u00E9p +NAD_Disabled = \u0110\u00E3 v\u00F4 hi\u1EC7u +NAD_Enable = Cho ph\u00E9p +NAD_Disable = V\u00F4 hi\u1EC7u +NAD_Auto = t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng +NAD_DomainsAuthStr = c\u00E1c m\u1EDF r\u1ED9ng cho b\u1ED9 l\u1ECDc LDAP:
%n = t\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng v\u1EDBi @ (ho\u1EB7c kh\u00F4ng v\u1EDBi, n\u1EBFu kh\u00F4ng @ \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh)
%u = t\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng v\u1EDBi @ removed
%d = t\u00EAn mi\u1EC1n nh\u01B0 foo.com
%D = t\u00EAn mi\u1EC1n nh\u01B0 dc=foo,dc=com +NAD_ZERO_UNLIMETED =Ch\u00FA \u00FD: S\u1EED d\u1EE5ng "0" \u0111\u1EC3 chi \u0111\u1ECBnh gi\u00E1 tr\u1ECB "kh\u00F4ng gi\u1EDBi h\u1EA1n" + +TABT_GeneralPage = Th\u00F4ng tin chung +TABT_ContactInfo = Th\u00F4ng tin li\u00EAn h\u1EC7 +TABT_MemberOf = Th\u00E0nh vi\u00EAn c\u1EE7a +TABT_Aliases = C\u00E1c b\u00ED danh +TABT_Forwarding = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +TABT_Interop = Interop r\u1ED7i/b\u1EADn +TABT_Preferences = Tu\u1EF3 ch\u1ECDn +TABT_Owners = Ch\u1EE7 s\u1EDF h\u1EEFu +TABT_Themes = C\u00E1c theme +TABT_Zimlets = C\u00E1c zimlet +TABT_Skin = B\u1EC1 ngo\u00E0i +TABT_Features = \u0110\u1EB7c t\u00EDnh +TABT_Feature = \u0110\u1EB7c t\u00EDnh +TABT_Advanced = N\u00E2ng cao +TABT_InData = Qu\u1EA3n l\u00FD Volume +TABT_InMsgs = Qu\u1EA3n l\u00FD vi\u1EC7c \u0111\u1EBFm +TABT_Spam_Activity = Ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng ch\u1ED1ng spam/ch\u1ED1ng virus +TABT_Advanced_Stats = Th\u1ED1ng k\u00EA n\u00E2ng cao +TABT_Disk = \u0110\u0129a +TABT_Session = Phi\u00EAn +TABT_ServerPool = Pool c\u1EE7a m\u00E1y ch\u1EE7 +TABT_StatsDataLastHour = Ng\u00E0y cu\u1ED1i c\u00F9ng +TABT_StatsDataLastDay = Tu\u1EA7n cu\u1ED1i c\u00F9ng +TABT_StatsDataLastMonths = Th\u00E1ng cu\u1ED1i c\u00F9ng +TABT_StatsDataLastYear = N\u0103m cu\u1ED1i c\u00F9ng +DomainConfigComplete = C\u1EA5u h\u00ECnh t\u00EAn mi\u1EC1n ho\u00E0n th\u00E0nh +NAD_AccountAliases = \u0110\u1ECBnh ngh\u0129a c\u00E1c b\u00ED danh email cho t\u00E0i kho\u1EA3n m\u1EDBi. +NAD_AccountForwarding = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp m\u1ED9t b\u1EA3n sao ch\u00E9p c\u1EE7a email t\u1EDBi c\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 n\u00E0y. +ServerPool_AllServers = C\u00E1c m\u00E1y ch\u1EE7 c\u00F3 s\u1EB5n +ServerPool_ServersInPool = M\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u00E3 ch\u1ECDn +ServerPool_Donotlimit = Kh\u00F4ng gi\u1EDBi h\u1EA1n pool m\u00E1y ch\u1EE7 c\u00F3 s\u1EB5n cho vi\u1EC7c t\u1EA1o ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng m\u1EDBi trong L\u1EDBp D\u1ECBch V\u1EE5 n\u00E0y +COS_LimitServersTo = Gi\u1EDBi h\u1EA1n pool m\u00E1y ch\u1EE7 c\u00F3 s\u1EB5n cho vi\u1EC7c t\u1EA1o ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng m\u1EDBi trong L\u1EDBp D\u1ECBch V\u1EE5 n\u00E0y t\u1EDBi: +GALMode = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 Danh s\u00E1ch \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chung (GAL) +GALConfiguration = Thi\u1EBFt l\u1EADp ch\u1EBF \u0111\u1ED9 GAL +GALDnConfiguration = Thi\u1EBFt l\u1EADp GAL DN +GALConfigSummary = T\u00F3m l\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp GAL +SyncConfigSummary = T\u00F3m l\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp \u0111\u1ED3ng b\u1ED9 GAL +GALSyncConfiguration = Thi\u1EBFt l\u1EADp ch\u1EBF \u0111\u1ED9 \u0111\u1ED3ng b\u1ED9 GAL +GALSyncDnConfiguration = Thi\u1EBFt l\u1EADp GAL \u0111\u1ED3ng b\u1ED9 DN +TestGalConfig = Vi\u1EC7c ki\u1EC3m tra thi\u1EBFt l\u1EADp GAL +GalTestResult = K\u1EBFt qu\u1EA3 ki\u1EC3m tra GAL +SyncTestResult = K\u1EBFt qu\u1EA3 ki\u1EC3m tra \u0111\u1ED3ng b\u1ED9 GAL +AuthMode = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 x\u00E1c th\u1EF1c +AuthSettings = Thi\u1EBFt l\u1EADp x\u00E1c th\u1EF1c +AuthSettingsSummary = T\u00F3m l\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp x\u00E1c th\u1EF1c +TestAuthSettings = Thi\u1EBFt l\u1EADp ki\u1EC3m tra x\u00E1c th\u1EF1c +AuthTestResult = K\u1EBFt qu\u1EA3 ki\u1EC3m tra x\u00E1c th\u1EF1c + +ACCOUNT_STATUS_ACTIVE = Ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng +ACCOUNT_STATUS_MAINTENANCE = B\u1EA3o tr\u00EC +ACCOUNT_STATUS_LOCKED = \u0110\u00E3 kho\u00E1 +ACCOUNT_STATUS_CLOSED = \u0110\u00E3 \u0111\u00F3ng + +MBXStats_ACCOUNT = T\u00E0i kho\u1EA3n +MBXStats_DISKUSAGE = K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc h\u1ED9p th\u01B0 +MBXStats_QUOTAUSAGE = Ch\u1EC9 ti\u00EAu \u0111\u00E3 s\u1EED d\u1EE5ng +MBXStats_QUOTA = Ch\u1EC9 ti\u00EAu +MBXStats_DISK_MSB = {0} MB +MBXStats_PAGEINFO = Trang {0} c\u1EE7a {1} +MBXStats_NoMbx = Kh\u00F4ng c\u00F3 h\u1ED9p th\u01B0 n\u00E0o trong m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y + +Stats_MC_Header = S\u1ED1 ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EEB ho\u1EB7c SMTP ho\u1EB7c LMTP. +Stats_MV_Header = S\u1ED1 ng\u01B0\u1EDDi nh\u1EADn th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EEB ho\u1EB7c SMTP ho\u1EB7c LMTP \u0111\u00E3 nh\u00E2n b\u1EDFi k\u00EDch c\u1EE1 c\u1EE7a m\u1ED7i th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p nh\u01B0 th\u1EBF. +Stats_AV_Header = S\u1ED1 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p duy nh\u1EA5t \u0111\u00E3 x\u1EED l\u00FD b\u1EDFi h\u1EC7 th\u1ED1ng AS/AV. + +# MobileSync +TABT_MobileSync_Stats = Th\u1ED1ng k\u00EA MobileSync +Stats_MobileSync_Header = Phi\u00EAn MobileSync +Stats_MobileSync_LOADING = d\u1EEF li\u1EC7u \u0111ang t\u1EA3i... +Stats_MobileSync_Count = T\u1ED5ng s\u1ED1 thi\u1EBFt b\u1ECB ActiveSync tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7: + +#Resources Message +RESTBB_New_menuItem = T\u00E0i nguy\u00EAn +RESTBB_New_tt = M\u1EDF thu\u1EADt s\u0129 s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn b\u1EA1n th\u00F4ng qua vi\u1EC7c t\u1EA1o m\u1ED9t t\u00E0i nguy\u00EAn m\u1EDBi +RESTBB_Delete_tt = Xo\u00E1 t\u00E0i nguy\u00EAn +RESBB_CHNG_PWD_tt = Thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u c\u1EE7a t\u00E0i nguy\u00EAn/\u0111\u1ECBa \u0111i\u1EC3m +Filter_Resources = T\u00E0i nguy\u00EAn +SearchFilter_Resources = T\u00E0i nguy\u00EAn +RESBB_Edit_tt = S\u1EEDa t\u00E0i nguy\u00EAn +RESBB_Delete_tt = Xo\u00E1 t\u00E0i nguy\u00EAn +searchForResources = T\u00ECm ki\u1EBFm cho t\u00E0i nguy\u00EAn +NCD_NewResTitle = T\u00E0i nguy\u00EAn m\u1EDBi +TABT_ResourceProperties = Thu\u1ED9c t\u00EDnh +TABT_ResLocationContact = Th\u00F4ng tin \u0111\u1ECBa \u0111i\u1EC3m v\u00E0 li\u00EAn h\u1EC7 +TABT_SignatureProperties = C\u1EA5u h\u00ECnh ch\u1EEF k\u00FD +NAD_ResourceName = T\u00EAn: +NAD_ResAccountName = Email: +NAD_ResType = Ki\u1EC3u: +NAD_ResourceStatus = Tr\u1EA1ng th\u00E1i: +resType_location = \u0110\u1ECBa \u0111i\u1EC3m +resType_equipment = Thi\u1EBFt b\u1ECB +resScheduleTT = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ch\u1EA5p nh\u1EADn n\u1EBFu c\u00F3, t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EEB ch\u1ED1i khi xung \u0111\u1ED9t +resScheduleFT = Ch\u1EA5p nh\u1EADn b\u1EB1ng tay, t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EEB ch\u1ED1i khi xung \u0111\u1ED9t +resScheduleTF = Lu\u00F4n t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ch\u1EA5p nh\u1EADn +resScheduleFF = Kh\u00F4ng c\u00F3 t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ch\u1EA5p nh\u1EADn ho\u1EB7c t\u1EEB ch\u1ED1i +NAD_SchedulePolicy = Ch\u00EDnh s\u00E1ch \u0111\u1ECBnh gi\u1EDD: +zimbraCalResMaxPercentConflictsAllowed = Ph\u1EA7n tr\u0103m t\u1ED1i \u0111a cho ph\u00E9p xung \u0111\u1ED9t: +zimbraCalResMaxNumConflictsAllowed = S\u1ED1 cho ph\u00E9p t\u1ED1i \u0111a xung \u0111\u1ED9t: +NAD_AllSignature = T\u1EA5t c\u1EA3 ch\u1EEF k\u00FD: +NAD_zimbraPrefCalendarAutoAcceptSignatureId = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ch\u1EA5p nh\u1EADn t\u00EAn ch\u1EEF k\u00FD: +NAD_zimbraPrefCalendarAutoDeclineSignatureId = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EEB ch\u1ED1i t\u00EAn ch\u1EEF k\u00FD: +NAD_zimbraPrefCalendarAutoDenySignatureId = T\u00EAn ch\u1EEF k\u00FD t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ph\u1EE7 nh\u1EADn: +resSignaturePlainType = \u0110\u01A1n gi\u1EA3n +resSignatureHTMLType = Html +NAD_AddSignature = Th\u00EAm ch\u1EEF k\u00FD +NAD_RemoveSignature = Lo\u1EA1i b\u1ECF ch\u1EEF k\u00FD +Dlg_SignatureName = T\u00EAn: +Dlg_SignatureContent = N\u1ED9i dung: +Dlg_SignatureType = Ki\u1EC3u: +Title_CreateSignature = T\u1EA1o ch\u1EEF k\u00FD +Title_DeleteSignature = X\u00F3a ch\u1EEF k\u00FD +Title_EditSignature = S\u1EEDa ch\u1EEF k\u00FD +CreateWarningMsg = T\u00EAn ch\u1EEF k\u00FD l\u00E0 tr\u1ED1ng +SignatureExist = T\u00EAn ch\u1EEF k\u00FD {0} \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i +DeleteWarningAcceptMsg = Ch\u1EEF k\u00FD {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ch\u1EA5p nh\u1EADn t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u00E0i nguy\u00EAn +DeleteWarningDenyMsg = Ch\u1EEF k\u00FD {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ph\u1EE7 nh\u1EADn t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u00E0i nguy\u00EAn +DeleteWarningDeclineMsg = Ch\u1EEF k\u00FD {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p t\u1EEB ch\u1ED1i t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u00E0i nguy\u00EAn +NAD_Site = Site: +NAD_Building = To\u00E0 nh\u00E0: +NAD_Floor = S\u00E0n nh\u00E0: +NAD_Room = Ph\u00F2ng: +NAD_Capacity = Kh\u1EA3 n\u0103ng: +NAD_LocationDisplayName = T\u00EAn hi\u1EC3n th\u1ECB c\u1EE7a \u0111\u1ECBa \u0111i\u1EC3m: +NAD_Street = \u0110\u01B0\u1EDDng ph\u1ED1: +NAD_ContactName = T\u00EAn li\u00EAn h\u1EC7: +NAD_ContactEmail = Email li\u00EAn h\u1EC7: +NAD_ContactPhone = \u0110i\u1EC7n tho\u1EA1i li\u00EAn h\u1EC7: +NAD_DeclineRecurring = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EEB ch\u1ED1i \u0111\u1ECBnh k\u1EF3: +Q_DELETE_RES = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 t\u00E0i nguy\u00EAn n\u00E0y? +resourceStatus_closed = Kh\u00F4ng c\u00F3 s\u1EB5n +ErrorInvalidEmailAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +ErrorInvalidEmailAddressList = Danh s\u00E1ch \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +ErrorEmptyEmailAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email tr\u1ED1ng + +NCD_NewAccTitle = T\u00E0i kho\u1EA3n m\u1EDBi +NCD_Title = T\u1EA1o m\u1EDBi L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +NCD_Name = T\u00EAn +NCD_Description = M\u00F4 t\u1EA3 +NCD_MailQuota = H\u1EA1n ng\u1EA1ch th\u01B0 (MB) +NDD_Title = T\u00EAn mi\u1EC1n m\u1EDBi +NDW_Title = Thu\u1EADt s\u0129 t\u1EA1o t\u00E0i li\u1EC7u +NDD_Name = T\u00EAn +NDD_Description = M\u00F4 t\u1EA3 + +CHNP_Title = Thay \u0111\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u +MoveAlias_Title = Ch\u1ECDn m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n +MoveAlias_SelectTitle = G\u00F5 m\u1ED9t t\u00EAn trong h\u1ED9p t\u00ECm ki\u1EBFm +NCD_AuthConfigTitle = Thu\u1EADt s\u0129 c\u1EA5u h\u00ECnh x\u00E1c th\u1EF1c +NCD_GALConfigTitle = Thu\u1EADt s\u0129 c\u1EA5u h\u00ECnh GAL + +Reindex_Title = \u0110\u00E1nh ch\u1EC9 s\u1ED1 l\u1EA1i m\u1ED9t h\u1ED9p th\u01B0 +CreateNotebook_Title = Kh\u1EDFi t\u1EA1o t\u00E0i li\u1EC7u +Reindex_Mbx_tt = Vi\u1EC7c \u0111\u00F3ng h\u1ED9p tho\u1EA1i n\u00E0y s\u1EBD kh\u00F4ng ng\u1EEBng ti\u1EBFn tr\u00ECnh \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 s\u1ED1 l\u1EA1i. \u0110\u1EC3 ki\u1EC3m tra tr\u1EA1ng th\u00E1y c\u1EE7a ti\u1EBFn tr\u00ECnh \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 s\u1ED1 l\u1EA1i, \u0111\u01B0a tr\u1EDF l\u1EA1i h\u1ED9p tho\u1EA1i n\u00E0y b\u1EB1ng vi\u1EC7c b\u1EA5m v\u00E0o n\u00FAt \u0110\u00E1nh Ch\u1EC9 S\u1ED1 L\u1EA1i H\u1ED9p Th\u01B0 trong thanh c\u00F4ng c\u1EE5. + +ERROR_CANNOT_CHANGE_VOLUME = Kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u1ED5i ki\u1EC3u volume hi\u1EC7n th\u1EDDi. +CANNOT_DELETE_VOLUME_IN_USE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 x\u00F3a volume! Volume \u0111ang \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng. +ERROR_NO_PERMISSION_FOR_OPERATION_ON = L\u1ED7i! B\u1EA1n kh\u00F4ng c\u00F3 quy\u1EC1n th\u1EF1c hi\u1EC7n thao t\u00E1c n\u00E0y tr\u00EAn {0}. +ERROR_NO_PERMISSION_CREATE_ALIAS = L\u1ED7i! B\u1EA1n kh\u00F4ng c\u00F3 quy\u1EC1n t\u1EA1o m\u1ED9t b\u00ED danh trong t\u00EAn mi\u1EC1n {0}. +ERROR_SESSION_EXPIRED = Phi\u00EAn c\u1EE7a b\u1EA1n h\u1EBFt h\u1EA1n. Vui l\u00F2ng ph\u1EA3i \u0111\u0103ng nh\u1EADp l\u1EA1i. +ERROR_NO_FWD_REQ_LOCALDELIV = B\u1EA1n ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u00EDt nh\u1EA5t m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp trong tr\u1EADt t\u1EF1 \u0111\u1EC3 v\u00F4 hi\u1EC7u vi\u1EC7c ph\u00E2n ph\u00E1t th\u01B0 c\u1EE5c b\u1ED9! + +SERVER_ERROR = L\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u00E3 b\u1EAFt g\u1EB7p +SOAP_ERROR = L\u1ED7i SOAP \u0111\u00E3 b\u1EAFt g\u1EB7p +NETWORK_ERROR = L\u1ED7i m\u1EA1ng \u0111\u00E3 b\u1EAFt g\u1EB7p +PARSE_ERROR = L\u1ED7i ph\u00E2n t\u00EDch \u0111\u00E3 b\u1EAFt g\u1EB7p +CANNOT_CREATE_ACCOUNTS_IN_THIS_DOMAIN = Kh\u00F4ng \u0111\u1EE7 quy\u1EC1n t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n trong t\u00EAn mi\u1EC1n {0} +PERM_DENIED_DEFAULT_COS_DOMAIN = Kh\u00F4ng \u0111\u1EE7 quy\u1EC1n truy c\u1EADp COS m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh cho t\u00EAn mi\u1EC1n {0} +PERMISSION_DENIED = L\u1ED7i: quy\u1EC1n truy c\u1EADp t\u1EEB ch\u1ED1i +JAVASCRIPT_ERROR = L\u1ED7i JavaScript \u0111\u00E3 b\u1EAFt g\u1EB7p +ERROR_TOO_MANY_ACCOUNTS = Gi\u1EDBi h\u1EA1n t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u00E3 \u0111\u01B0a ra. B\u1EA1n kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u1EA1o th\u1EC3 c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n. +ERROR_INVALID_REQUEST = Y\u00EAu c\u1EA7u kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +ERROR_TOO_MANY_SEARCH_RESULTS = Qu\u00E1 nhi\u1EC1u k\u1EBFt qu\u1EA3 tr\u1EA3 v\u1EC1. Vui l\u00F2ng l\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm c\u1EE7a b\u1EA1n. +ERROR_AUTH_FAILED = X\u00E1c th\u1EF1c th\u1EA5t b\u1EA1i +ERROR_NO_SUCH_DOMAIN = T\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u00E3 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i +ERROR_WRONG_DOMAIN_IN_GS = T\u00EAn mi\u1EC1n {0} \u0111\u00E3 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh trong c\u00E0i \u0111\u1EB7t "T\u00EAn mi\u1EC1n m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh" kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i. +ERROR_AUTH_NO_ADMIN_RIGHTS = Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng kh\u00F4ng ph\u1EA3i l\u00E0 qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn ngay b\u00E2y gi\u1EDD +ERROR_ACC_IN_MAINTENANCE_MODE = T\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y \u0111ang trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 b\u1EA3o tr\u00EC +ERROR_INVALID_VALUE = Gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7! +ERROR_INVALID_VALUE_FOR = Gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 \u0111\u1ED1i v\u1EDBi {0} +ERROR_MAX_MIN_PWDLENGTH = Gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a "\u0110\u1ED9 d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u" kh\u00F4ng th\u1EC3 l\u1EDBn h\u01A1n gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a "\u0110\u1ED9 d\u00E0i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a" +ERROR_MAX_MIN_PWDAGE = Gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a "Tu\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i thi\u1EC3u" kh\u00F4ng th\u1EC3 l\u1EDBn h\u01A1n gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a "Tu\u1ED5i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u1ED1i \u0111a" +ERROR_ITEMS_PER_PAGE_OVER_MAX = Gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a "S\u1ED1 m\u1EE5c hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00EAn m\u1ED7i trang" kh\u00F4ng th\u1EC3 l\u1EDBn h\u01A1n gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a "S\u1ED1 t\u1ED1i \u0111a m\u1EE5c hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u00EAn m\u1ED7i trang"! +ERROR_VALUE_NOT_INTEGER= Gi\u00E1 tr\u1ECB cho {0} ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t s\u1ED1 nguy\u00EAn h\u1EE3p l\u1EC7. +ERROR_UNKNOWN = L\u1ED7i kh\u00F4ng bi\u1EBFt! +ERROR_accountWithThisNameExists = T\u00E0i kho\u1EA3n v\u1EDBi c\u00F9ng t\u00EAn ho\u1EB7c b\u00ED danh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i! +ERROR_aliasWithThisNameExists = B\u00ED danh v\u1EDBi c\u00F9ng t\u00EAn \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i! +ERROR_resourceWithThisNameExists = T\u00E0i nguy\u00EAn v\u1EDBi c\u00F9ng t\u00EAn \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i! +ERROR_dlWithThisNameExists = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, t\u00E0i nguy\u00EAn, b\u00ED danh v\u1EDBi c\u00F9ng t\u00EAn \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i! +ERROR_MESSAGE_LIFETIME_BELOW_31 = L\u1ED7i! Th\u1EDDi gian duy tr\u00EC th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ph\u1EA3i nhi\u1EC1u h\u01A1n 30 ng\u00E0y! +ERROR_PASSWORD_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t m\u1EADt kh\u1EA9u! +ERROR_PASSWORD_MISMATCH = M\u1EADt kh\u1EA9u kh\u00F4ng kh\u1EDBp! +ERROR_PASSWORD_TOOLONG = M\u1EADt kh\u1EA9u qu\u00E1 d\u00E0i! +ERROR_PASSWORD_TOOSHORT = M\u1EADt kh\u1EA9u qu\u00E1 ng\u1EAFn! +ERROR_PASSWORD_INVALID = M\u1EADt kh\u1EA9u kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +ERROR_NAME_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn! +ERROR_CREATE_GAL_ACCOUNT = B\u1EA1n ph\u1EA3i c\u1EA5u h\u00ECnh \u00EDt nh\u1EA5t m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n GAL! +ERROR_SEARCH_FILTER_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t b\u1ED9 l\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm! +ERROR_LDAP_URL_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t URL c\u1EE7a LDAP! +ERROR_GAL_SYNC_ACC_NAME_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9nh \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn cho t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u1ED3ng b\u1ED9 GAL! +ERROR_INTERNAL_GAL_DS_NAME_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn ngu\u1ED3n d\u1EEF li\u1EC7u cho GAL n\u1ED9i b\u1ED9! +ERROR_EXTERNALL_GAL_DS_NAME_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn ngu\u1ED3n d\u1EEF li\u1EC7u cho GAL ngo\u00E0i! +ERROR_SEARCH_TERM_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t \u0111i\u1EC1u ki\u1EC7n t\u00ECm ki\u1EBFm! +ERROR_CANNOT_FIND_SKINS_FOR_ACCOUNT = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u00ECm th\u1EA5y b\u1EA5t k\u1EF3 theme c\u00F3 s\u1EB5n cho t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y! +ERROR_ACCOUNT_NAME_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n! +ERROR_ACCOUNT_LAST_NAME_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh t\u00EAn h\u1ECD! +ERROR_ACCOUNT_NAME_INVALID = T\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u00E3 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +ERROR_RESOURCE_EMAIL_INVALID = Email t\u00E0i nguy\u00EAn \u0111\u00E3 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +ERROR_ALIAS_INVALID = B\u00ED danh \u0111\u00E3 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh {0} kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +ERROR_SAVENAME_EMPTY = Ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn t\u00ECm ki\u1EBFm. +FAILED_ADD_ALIASES = Th\u00EAm c\u00E1c b\u00ED danh th\u1EA5t b\u1EA1i. +ERROR_DL_NAME_REQUIRED = Ph\u1EA3i ch\u1EC9nh \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn cho danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i! +ERROR_DL_NAME_INVALID = T\u00EAn c\u1EE7a danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i \u0111\u00E3 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +ERROR_INVALID_VOLUME_PATH = \u0110\u01B0\u1EDDng d\u1EABn volume ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7! +ERROR_NO_SUCH_VOLUME = Volume \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i! +ERROR_VOLUME_ALREADY_EXISTS = Volume \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i! + +ERROR_LICENSE = L\u1ED7i gi\u1EA5y ph\u00E9p g\u1EB7p ph\u1EA3i +ERROR_NO_VALID_SUBNETS = L\u1ED7i! Gi\u00E1 tr\u1ECB {0} kh\u00F4ng l\u00E0 m\u1ED9t danh s\u00E1ch h\u1EE3p l\u1EC7 c\u1EE7a c\u00E1c m\u1EA1ng con. Vui l\u00F2ng tra c\u1EE9u t\u00E0i li\u1EC7u \u0111\u1EC3 c\u1EA5u h\u00ECnh MTA Trusted Networks.
Th\u00F4ng tin th\u00EAm v\u1EC1 c\u1EA5u h\u00ECnh MTA Trusted Networks c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y t\u1EA1i http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks. +ERROR_MISSING_LOCAL = L\u1ED7i! Gi\u00E1 tr\u1ECB cho MTA Trusted Networks ph\u1EA3i ch\u1EE9a c\u00E1c giao di\u1EC7n m\u1EA1ng c\u1EE5c b\u1ED9: {0}.
Th\u00F4ng tin th\u00EAm v\u1EC1 c\u1EA5u h\u00ECnh MTA Trusted Networks c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y t\u1EA1i http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks. +ERROR_NOT_CIDR = L\u1ED7i! {0} kh\u00F4ng l\u00E0 m\u1ED9t gi\u00E1 tr\u1ECB m\u1EA1ng con h\u1EE3p l\u1EC7 trong h\u1EC7 th\u1ED1ng k\u00FD hi\u1EC7u CIDR!
Th\u00F4ng tin th\u00EAm v\u1EC1 c\u1EA5u h\u00ECnh MTA Trusted Networks c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y t\u1EA1i http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks. +ERROR_NOT_STARTING_ADDR = L\u1ED7i! kh\u00F4ng c\u00F3 c\u00E1c bit l\u00E0 null c\u1EE7a \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 host trong {0}, c\u00F3 l\u1EBD b\u1EA1n n\u00EAn s\u1EED d\u1EE5ng {1} \u0111\u1EC3 thay th\u1EBF!
Th\u00F4ng tin th\u00EAm v\u1EC1 c\u1EA5u h\u00ECnh MTA Trusted Networks c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y t\u1EA1i http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks. +ERROR_LOCAL_ADDR_EXCLUDED = L\u1ED7i! \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 giao di\u1EC7n c\u1EE5c b\u1ED9 {0} b\u1ECB lo\u1EA1i tr\u1EEB t\u1EEB c\u00E1c m\u1EA1ng MTA tin c\u1EADy b\u1EDFi m\u1EE5c{1}. +ERROR_INVALID_EXCLUDE_ADDR = L\u1ED7i! {0} kh\u00F4ng l\u00E0 m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 IP ho\u1EB7c m\u1EB7t n\u1EA1 m\u1EA1ng h\u1EE3p l\u1EC7. +ERROR_INVALID_IP_ADDR = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 IP kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +ERROR_ONE_FP_PREFIX_ALLOWED = Ch\u1EC9 m\u1ED9t u\u1EF7 nhi\u1EC7m ngo\u00E0i cho c\u00F9ng ng\u01B0\u1EDDi cung c\u1EA5p l\u00E0 \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p. +WARNING_DOMAIN_DS_NOT_CONFIGRED = C\u1EA3nh b\u00E1o: ngu\u1ED3n d\u1EEF li\u1EC7u GAL kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh cho t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y. +WARNING_RESETING_SMTP_HOST = C\u1EA3nh b\u00E1o: \u0110i\u1EC1u n\u00E0y s\u1EBD khi\u1EBFn m\u00E1y ch\u1EE7 web g\u1EEDi th\u01B0 ra ngo\u00E0i t\u1EDBi {0}. B\u1EA1n c\u00E0n ph\u1EA3i l\u00E0m \u0111i\u1EC1u n\u00E0y ch\u1EC9 n\u1EBFu m\u1ED9t MTA \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E0i \u0111\u1EB7t v\u00E0 \u0111ang ch\u1EA1y tr\u00EAn {1}! B\u1EA1n mu\u1ED1n ti\u1EBFp t\u1EE5c l\u00E0m v\u1EDBi s\u1EF1 thay \u0111\u1ED5i n\u00E0y? +WARNING_TIME_ZONE_INVALID = M\u00FAi gi\u1EDD hi\u1EC7n th\u1EDDi "{0}" cho {1} kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7, vui l\u00F2ng t\u1EDBi m\u1EE5c Tu\u1EF3 ch\u1ECDn \u0111\u1EC3 thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00FAi gi\u1EDD h\u1EE3p l\u1EC7. +WARNING_CHARSET_INVALID = Vi\u1EC7c so\u1EA1n th\u1EA3o th\u01B0 m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh hi\u1EC7n th\u1EDDi v\u00E0 vi\u1EC7c ph\u00E2n t\u00EDch t\u1EADp k\u00FD t\u1EF1 "{0}" cho {1} kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7, vui l\u00F2ng t\u1EDBi m\u1EE5c Tu\u1EF3 ch\u1ECDn \u0111\u1EC3 thi\u1EBFt l\u1EADp t\u1EADp k\u00FD t\u1EF1 h\u1EE3p l\u1EC7. +WARNING_LOCALE_INVALID = \u0110\u1ECBa ph\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7n th\u1EDDi "{0}" cho {1} kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7, vui l\u00F2ng t\u1EDBi m\u1EE5c Tu\u1EF3 ch\u1ECDn \u0111\u1EC3 thi\u1EBFt l\u1EADp \u0111\u1ECBa ph\u01B0\u01A1ng h\u1EE3p l\u1EC7. +# {0} is the account name, and {1} is the alias name +WARNING_EACH_ALIAS0 = T\u00EAn {0} kh\u00F4ng c\u00F3 s\u1EB5n +WARNING_EACH_ALIAS1 = T\u00E0i kho\u1EA3n {0} \u0111\u00E3 c\u00F3 b\u00ED danh {1} +WARNING_EACH_ALIAS2 = T\u00E0i kho\u1EA3n {0} \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i +WARNING_EACH_ALIAS3 = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i {0} \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i +WARNING_EACH_ALIAS4 = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i {0} \u0111\u00E3 c\u00F3 b\u00ED danh {1} +WARNING_EACH_ALIAS5 = T\u00E0i nguy\u00EAn {0} \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i +WARNING_EACH_ALIAS6 = T\u00E0i nguy\u00EAn {0} \u0111\u00E3 c\u00F3 b\u00ED danh {1} +WARNING_ALIAS_EXISTS = Kh\u00F4ng th\u1EC3 th\u00EAm b\u00ED danh: {0} +WARNING_ALIASES_EXIST = Kh\u00F4ng th\u1EC3 th\u00EAm c\u00E1c b\u00ED danh: {0} +WARNING_ALIASES_TARGET_NON_EXIST = T\u00E0i kho\u1EA3n/dl m\u1EE5c ti\u00EAu {0} kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i +ERROR_TARGET_DOMAIN_NOT_EXIST = T\u00E0i kho\u1EA3n/dl m\u1EE5c ti\u00EAu {0} kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i +ERROR_DOMAIN_ALIAS_EXIST = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u1EA1o b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n {0}. N\u00F3 \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i +ERROR_TARGET_DOMAIN_IS_ALIAS = T\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u00EDch ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t t\u00EAn mi\u1EC1n c\u1EE5c b\u1ED9. {0} l\u00E0 m\u1ED9t b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n. +ERROR_DOMAIN_ALIAS_NOT_EXIST = B\u1EA1n ph\u1EA3i ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh b\u00ED danh t\u00EAn mi\u1EC1n. + + +WARNING_REINDEX = Vi\u1EC7c \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i m\u1ED9t h\u1ED9p th\u01B0 c\u1EE7a ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng c\u00F3 th\u1EC3 m\u1EA5t m\u1ED9t kho\u1EA3ng th\u1EDDi gian d\u00E0i v\u00E0 KH\u00D4NG TH\u1EC2 \u0111\u01B0\u1EE3c hu\u1EF7 b\u1ECF.
N\u1EBFu vi\u1EC7c \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i kh\u00F4ng cho ph\u00E9p k\u1EBFt th\u00FAc, sau \u0111\u00F3 ch\u1EC9 m\u1EE5c s\u1EBD kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ho\u00E0n th\u00E0nh v\u00E0 nh\u1EEFng s\u1EF1 t\u00ECm ki\u1EBFm c\u00F3 th\u1EC3 kh\u00F4ng tr\u1EA3 l\u1EA1i t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c k\u1EBFt qu\u1EA3.\t +WARNING_WAIT_Q_SCAN = M\u00E1y ch\u1EE7 hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111ang qu\u00E9t c\u00E1c h\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0.
B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 ti\u1EBFp t\u1EE5c s\u1EED d\u1EE5ng UI (Giao di\u1EC7n) trong khi ti\u1EBFn tr\u00ECnh qu\u00E9t \u0111ang ch\u1EA1y; tuy nhi\u00EAn, UI (Giao di\u1EC7n) c\u00F3 th\u1EC3 ch\u1EADm ph\u1EA3n h\u1ED3i. +ERROR_ACCOUNT_EXISTS = M\u1ED9t danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, m\u1ED9t b\u00ED danh, m\u1ED9t t\u00E0i nguy\u00EAn ho\u1EB7c m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n v\u1EDBi t\u00EAn ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i. Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +ERROR_COS_EXISTS = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i . Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +ERROR_COS_NOT_FOUND = L\u1ED7i! Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u00ECm m\u1ED9t l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 v\u1EDBi t\u00EAn \u0111\u00E3 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh: "{0}". +ERROR_NO_SUCH_COS = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 {0} kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i +ERROR_COS_NAME_TOOLONG = T\u00EAn l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh qu\u00E1 d\u00E0i. +ERROR_CANNOT_FIND_SKINS_FOR_COS = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u00ECm th\u1EA5y b\u1EA5t k\u1EF3 theme c\u00F3 s\u1EB5n cho COS n\u00E0y! +ERROR_CANNOT_FIND_SKINS_FOR_COS_OR_NO_PERM = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u00ECm th\u1EA5y b\u1EA5t k\u1EF3 theme c\u00F3 s\u1EB5n cho COS n\u00E0y, ho\u1EB7c kh\u00F4ng c\u00F3 s\u1EF1 cho ph\u00E9p \u0111\u1EC3 \u0111\u1ECDc th\u00F4ng tin c\u00E0i \u0111\u1EB7t giao di\u1EC7n. +ERROR_DOMAIN_EXISTS = T\u00EAn mi\u1EC1n ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i. +ERROR_DOMAIN_NAME_TOOLONG = T\u00EAn mi\u1EC1n ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh qu\u00E1 d\u00E0i. +ERROR_DOMAIN_NAME_INVALID = T\u00EAn mi\u1EC1n ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. +ERROR_DOMAIN_NAME_REQUIRED = M\u1ED9t t\u00EAn mi\u1EC1n h\u1EE3p l\u1EC7 l\u00E0 b\u1EAFt bu\u1ED9c. +ERROR_DOMAIN_NOT_EMPTY = Kh\u00F4ng th\u1EC3 xo\u00E1 t\u00EAn mi\u1EC1n, b\u1EDFi v\u00EC n\u00F3 kh\u00F4ng tr\u1ED1ng. Vui l\u00F2ng lo\u1EA1i b\u1ECF t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n t\u1EEB t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y tr\u01B0\u1EDBc ti\u00EAn. +ERROR_WRONG_HOST = Kh\u00F4ng th\u1EC3 g\u1EEDi t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 sai. +ERROR_NO_SUCH_ACCOUNT = T\u00E0i kho\u1EA3n kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i +ERROR_GALSYNC_ACCOUNT_INVALID = L\u1ED7i! Thu\u1ED9c t\u00EDnh zimbraGalAccountId c\u1EE7a t\u00EAn mi\u1EC1n {0} tham chi\u1EBFu m\u1ED9t ID t\u00E0i kho\u1EA3n kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7: {1}. +ERROR_ACCOUNT_NAME_TOOLONG = T\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh qu\u00E1 d\u00E0i. Chi\u1EC1u d\u00E0i t\u1ED1i \u0111a l\u00E0 255 k\u00FD t\u1EF1. +WARNING_DL_INVALID_EMAIL = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 {0} kh\u00F4ng th\u1EC3 th\u00EAm v\u00E0o danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +WARNING_DYNAMIC_DL_MEMBER = Nh\u00F3m \u0111\u1ED9ng kh\u00F4ng th\u1EC3 l\u1ED3ng nhau v\u00E0 l\u00E0 th\u00E0nh vi\u00EAn c\u1EE7a b\u1EA5t k\u1EF3 nh\u00F3m kh\u00E1c. +NO_SUCH_DISTRIBUTION_LIST = Kh\u00F4ng c\u00F3 danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i nh\u01B0 v\u1EADy. +FAILED_RENAME_DL = \u0110\u1ED5i t\u00EAn danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i th\u1EA5t b\u1EA1i. +FAILED_RENAME_DL_1 = Thay \u0111\u1ED5i t\u00EAn danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i th\u1EA5t b\u1EA1i. Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i kh\u00E1c v\u1EDBi t\u00EAn ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i.
Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +FAILED_RENAME_ACCOUNT_1 = Thay \u0111\u1ED5i t\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n th\u1EA5t b\u1EA1i. T\u00E0i kho\u1EA3n kh\u00E1c v\u1EDBi t\u00EAn ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i.
Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +FAILED_RENAME_ACCOUNT = \u0110\u1ED5i t\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n th\u1EA5t b\u1EA1i. +FAILED_DELETE_ACCOUNT = Xo\u00E1 t\u00E0i kho\u1EA3n th\u1EA5t b\u1EA1i +FAILED_CREATE_ACCOUNT_1 = T\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n th\u1EA5t b\u1EA1i. T\u1EA1i kho\u1EA3n ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i.
Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +FAILED_CREATE_ACCOUNT = T\u1EA1i t\u00E0i kho\u1EA3n th\u1EA5t b\u1EA1i. +FAILED_SAVE_ACCOUNT = Kh\u00F4ng l\u01B0u \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i c\u1EE7a t\u00E0i kho\u1EA3n. + +FAILED_RENAME_COS_1 = Thay \u0111\u1ED5i L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 th\u1EA5t b\u1EA1i. L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 kh\u00E1c v\u1EDBi t\u00EAn ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i.
Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +FAILED_RENAME_COS = Thay \u0111\u1ED5i t\u00EAn L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 th\u1EA5t b\u1EA1i. +FAILED_RENAME_COS_DEFAULT = Kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u1ED5i t\u00EAn L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 {0}. +FAILED_CREATE_COS_1 = T\u1EA1o L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 th\u1EA5t b\u1EA1i. L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 v\u1EDBi t\u00EAn ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i.
Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +FAILED_CREATE_COS = T\u1EA1o L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 th\u1EA5t b\u1EA1i. +FAILED_SAVE_COS = Kh\u00F4ng l\u01B0u \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i c\u1EE7a L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5. +FAILED_MOVE_ALIAS = Chuy\u1EC3n b\u00ED danh th\u1EA5t b\u1EA1i +FAILED_REINDEX = \u0110\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c l\u1EA1i \u0111\u00E3 th\u1EA5t b\u1EA1i. M\u00E3 l\u1ED7i {0} +FAILED_REINDEX_DETAILS = Chi ti\u1EBFt: + +FAILED_HSM = Phi\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c HSM th\u1EA5t b\u1EA1i. M\u00E3 l\u1ED7i {0} +FAILED_HSM_DETAILS = Chi ti\u1EBFt: + +ERROR_CODE = M\u00E3 l\u1ED7i: +ERROR_MESSAGE = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p: +ERROR_DETAILS = Chi ti\u1EBFt: + +ERROR_PARSE_LOGIN_NAME = Ph\u00E2n t\u00EDch t\u00EAn \u0111\u0103ng nh\u1EADp th\u1EA5t b\u1EA1i + +ERROR_PQ_SERVICE_UNAVAILABLE = H\u00E0ng \u0111\u1EE3i n\u00E0y hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111ang \u0111\u01B0\u1EE3c qu\u00E9t v\u00E0 h\u00E0nh \u0111\u1ED9ng y\u00EAu c\u1EA7u kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u1EF1c hi\u1EC7n trong th\u1EDDi gian n\u00E0y.Vui l\u00F2ng th\u1EED l\u1EA1i sau. +ERROR_FAILED_TO_GET_CREDENTIALS =Kh\u00F4ng thu nh\u1EADn u\u1EF7 nhi\u1EC7m th\u01B0 t\u1EEB m\u00E1y ch\u1EE7 +ERROR_CANNOT_FIND_SERVER = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u00ECm m\u00E1y ch\u1EE7 {0} +REVERSED_PROXY_CONFIG_ERROR = M\u00E1y ch\u1EE7 {0} \u0111ang ch\u1EA1y trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 proxy ng\u01B0\u1EE3c nh\u01B0ng proxy ng\u01B0\u1EE3c kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 {1}, ho\u1EB7c t\u00EAn mi\u1EC1n {2} kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c th\u1EBFt l\u1EADp ho\u1EB7c \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp t\u1EDBi m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 m\u00E0 proxy ng\u01B0\u1EE3c kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p. +INVALID_MAIL_PORT_ERROR = Gi\u00E1 tr\u1ECB {0} c\u1EA5u h\u00ECnh kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 cho m\u00E1y ch\u1EE7 {1} +ERROR_EMPTY_RESPONSE_ARG = \u0110\u1ED1i s\u1ED1 ph\u1EA3n h\u1ED3i tr\u1ED1ng +ERROR_METADATA_NOT_DEFINED = D\u1EEF li\u1EC7u meta cho XForm v\u00E0/ho\u1EB7c XModel kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a +ERROR_ARGUMENT__X_MUST_BE_A = \u0110\u1ED1i s\u1ED1 {0} ph\u1EA3i l\u00E0 m\u00F4t {1} +ERROR_RECEIVED_EMPTY_RESPONSE = L\u1ED7i! M\u00E1y ch\u1EE7 tr\u1EA3 v\u1EC1 m\u1ED9t ph\u1EA3n h\u1ED3i r\u1ED7ng. Vui l\u00F2ng ch\u1EAFc ch\u1EAFn l\u00E0 d\u1ECBch v\u1EE5 mailboxd \u0111ang ch\u1EA1y. +Q_DELETE_ACCOUNT = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y? +Q_DELETE_ACCOUNTS = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y: +Q_DELETE_ALIASES = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c b\u00ED danh n\u00E0y: +Q_DELETE_DL = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 danh s\u00E1ch ph\u1EA7n ph\u1ED1i n\u00E0y? +Q_DELETE_DLS = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i n\u00E0y: +Q_DELETE_OBJECTS = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c m\u1EE5c n\u00E0y: +Q_UNDEPLOY_ZIMLETS = B\u1EA1n th\u1EF1c s\u1EF1 mu\u1ED1n g\u1EE1 b\u1ECF c\u00E1c Zimlet n\u00E0y: +Q_UNDEPLOY_ADMIN_EXTENSIONS = B\u1EA1n th\u1EF1c s\u1EF1 mu\u1ED1n g\u1EE1 b\u1ECF c\u00E1c M\u1EDF r\u1ED9ng n\u00E0y c\u1EE7a Admin: +Q_DELETE_DOMAINS = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFc mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y: +Q_DELETE_DOMAIN = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y? +Q_FORCE_DELETE_DOMAIN = T\u00EAn mi\u1EC1n {0} kh\u00F4ng r\u1ED7ng, ch\u1EE9a {1} t\u00E0i kho\u1EA3n h\u1EC7 th\u1ED1ng v\u00E0 {2} t\u00E0i kho\u1EA3n th\u01B0\u1EDDng. B\u1EA1n c\u00F3 ch\u1EAFc b\u1EA1n mu\u1ED1n \u00E9p bu\u1ED9c x\u00F3a t\u00EAn mi\u1EC1n v\u00E0 t\u1EA5t c\u1EA3 t\u00E0i kho\u1EA3n c\u1EE7a n\u00F3: +Q_DELETE_COS = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 n\u00E0y? +Q_DELETE_COSES = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 n\u00E0y: +Q_SAVE_CHANGES = B\u1EA1n mu\u1ED1n l\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i hi\u1EC7n th\u1EDDi? +Q_SAVE_REPLACE = B\u1EA1n mu\u1ED1n thay th\u1EBF b\u1EB1ng c\u00E1i \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i? +Q_DELETE_SERVER = Vi\u1EC7c xo\u00E1 m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 s\u1EBD lo\u1EA1i b\u1ECF m\u1ED9t m\u1EE5c m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EEB LDAP.
B\u1EA1n n\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c n\u00E0y sau khi m\u00E1y ch\u1EE7 v\u1EEBa \u0111\u01B0\u1EE3c lo\u1EA1i b\u1ECF t\u1EEB m\u1EA1ng c\u1EE7a b\u1EA1n.
B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y? +MSG_REMOVING_DL_MEMBERS=\u0110ang lo\u1EA1i b\u1ECF c\u00E1c th\u00E0nh vi\u00EAn t\u1EEB danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i. Vui l\u00F2ng \u0111\u1EE3i... +MSG_ADDING_DL_MEMBERS=\u0110ang th\u00EAm th\u00E0nh vi\u00EAn v\u00E0o danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i. Vui l\u00F2ng \u0111\u1EE3i... +MSG_SAVING_DL = L\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i. Vui l\u00F2ng \u0111\u1EE3i... +Q_DELETE_SERVERS = Vi\u1EC7c xo\u00E1 m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 s\u1EBD lo\u1EA1i b\u1ECF m\u1ED9t m\u1EE5c m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EEB LDAP.
B\u1EA1n n\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c n\u00E0y sau khi m\u00E1y ch\u1EE7 v\u1EEBa \u0111\u01B0\u1EE3c lo\u1EA1i b\u1ECF t\u1EEB m\u1EA1ng c\u1EE7a b\u1EA1n.
B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n xo\u00E1 c\u00E1c m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y: +Q_DELETE_VOLUMES = B\u1EA1n \u0111\u1ECBnh lo\u1EA1i b\u1ECF th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p ho\u1EB7c \u0111\u00E1nh ch\u1EC9 m\u1EE5c c\u00E1c volume t\u1EEB m\u00E1y ch\u1EE7.
Vi\u1EC7c xo\u00E1 m\u1ED9t volume s\u1EBD t\u1EA1o c\u00E1c th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p v\u00E0/ho\u1EB7c c\u00E1c ch\u1EC9 m\u1EE5c m\u00E0 \u0111\u01B0\u1EE3c l\u01B0u tr\u00EAn volume kh\u00F3 c\u00F3 \u0111\u01B0\u1EE3c n\u00E0y.
B\u1EA1n mu\u1ED1n ti\u1EBFn h\u00E0nh vi\u1EC7c n\u00E0y? +Q_FLUSH_QUEUES = M\u1ED9t vi\u1EC7c x\u1EA3 s\u1EBD c\u1ED1 g\u1EAFng ph\u00E2n ph\u00E1t t\u1EA5t c\u1EA3 th\u01B0 \u0111\u00E3 x\u1EBFp h\u00E0ng tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y.
Thao t\u00E1c n\u00E0y s\u1EBD l\u00E0m m\u1EA5t hi\u1EC7u l\u1EF1c t\u1ED5ng s\u1ED1 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111\u00E3 hi\u1EC3n th\u1ECB \u0111\u1ED1i v\u1EDBi c\u00E1c h\u00E0ng \u0111\u1EE3i tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 n\u00E0y.
B\u1EA1n mu\u1ED1n th\u1EF1c hi\u1EC7n vi\u1EC7c x\u1EA3 h\u00E0ng \u0111\u1EE3i? +Q_CREATE_VOLUME = B\u1EA1n ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n t\u1EA1o m\u1ED9t volume l\u00FAc {0}? +DELETED_VOLUMES_CONFIRMATION = Th\u00E0nh c\u00F4ng x\u00F3a volume \u0111\u01B0\u1EE3c l\u1EF1a ch\u1ECDn. +UPDATE_VOLUME_CONFIRMATION = C\u1EADp nh\u1EADt th\u00E0nh c\u00F4ng volume. +VolumeCreated = Volume \u0111\u00E3 t\u1EA1o l\u00FAc {0}. +CORRECT_ERRORS = Vui l\u00F2ng hi\u1EC7u ch\u1EC9nh c\u00E1c gi\u00E1 tr\u1ECB trong c\u00E1c tr\u01B0\u1EDDng n\u00E0y: +WARN_DELETING_SYSTEM_RESOURCES = C\u1EA3nh b\u00E1o! M\u1ED9t ho\u1EB7c nhi\u1EC1u t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u00E3 ch\u1ECDn l\u00E0 t\u00E0i nguy\u00EAn h\u1EC7 th\u1ED1ng \u0111\u1EB7c bi\u1EC7t. Vi\u1EC7c x\u00F3a c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y c\u00F3 th\u1EC3 x\u1EA3y ra l\u1ED7i kh\u00F4ng mong mu\u1ED1n. +WARN_DELETING_SYSTEM_RESOURCE = C\u1EA3nh b\u00E1o! {0} l\u00E0 m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n t\u00E0i nguy\u00EAn h\u1EC7 th\u1ED1ng \u0111\u1EB7c bi\u1EC7t. Vi\u1EC7c x\u00F3a t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y c\u00F3 th\u1EC3 x\u1EA3y ra l\u1ED7i kh\u00F4ng mong mu\u1ED1n. B\u1EA1n c\u00F3 ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n x\u00F3a t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y? +WARN_DELETING_GAL_SYNC = C\u1EA3nh b\u00E1o! {0} l\u00E0 m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u1ED3ng b\u1ED9 GAL. Vi\u1EC7c x\u00F3a t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y ch\u00F3 th\u1EC3 g\u00E2y ra l\u1ED7i kh\u00F4ng mong mu\u1ED1n. B\u1EA1n c\u00F3 ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n x\u00F3a t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y? +WARN_CHANGE_AUTH_METH = C\u1EA3nh b\u00E1o! B\u1EA1n c\u1EA7n ph\u1EA3i t\u1EA3i l\u1EA1i tab cho +FORCE_DELETE_BUTTON = \u00C9p bu\u1ED9c x\u00F3a +attrDesc_zimbraId = Id +attrDesc_accountName = T\u00EAn \u0111\u1EA7y \u0111\u1EE7 +attrDesc_description = M\u00F4 t\u1EA3 +attrDesc_firstName = T\u00EAn +attrDesc_lastName = H\u1ECD +attrDesc_accountStatus = Tr\u1EA1ng th\u00E1i t\u00E0i kho\u1EA3n +attrDesc_zimbraMailQuota = H\u1EA1n ng\u1EA1ch th\u01B0 +attrDesc_notes = Ghi ch\u00FA +attrDesc_aliasFor = B\u00ED danh cho: + +accountStatus_active = Ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng +accountStatus_maintenance = B\u1EA3o tr\u00EC +accountStatus_locked = Kho\u00E1 +accountStatus_lockout = \u0110\u00F3ng c\u1EEDa +accountStatus_closed = \u0110\u00F3ng +accountStatus_pending = \u0110ang ch\u1EDD x\u1EED l\u00FD + +domainStatus_active = Ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng +domainStatus_maintenance = B\u1EA3o tr\u00EC +domainStatus_locked = Kho\u00E1 +domainStatus_suspended = Ho\u00E3n +domainStatus_closed = \u0110\u00F3ng +domainStatus_shutdown = T\u1EAFt + +aliasTargetTypeAccount = T\u00E0i kho\u1EA3n +aliasTargetTypeDL = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +aliasTargetTypeResource = T\u00E0i nguy\u00EAn + +STANDALONE = Kh\u00F4ng ph\u1EE5c thu\u1ED9c (Standalone) +MASTER = Ch\u1EE7 +SLAVE = T\u1EDB +Filter = B\u1ED9 l\u1ECDc +SearchFilter_Aliases = C\u00E1c b\u00ED danh +SearchFilter_Accounts = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n +SearchFilter_Accounts_admin = Ch\u1EC9 t\u00ECm qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn +SearchFilter_Accounts_domainadmin = Ch\u1EC9 t\u00ECm qu\u1EA3n tr\u1ECB \u1EE7y quy\u1EC1n +SearchFilter_System_Accounts = T\u00ECm ki\u1EBFm ch\u1EC9 t\u00E0i kho\u1EA3n h\u1EC7 th\u1ED1ng +SearchFilter_DLs = C\u00E1c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +SearchFilter_All = T\u1EA5t c\u1EA3 ki\u1EC3u \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng +SearchBestMatches = Ph\u00F9 h\u1EE3p nh\u1EA5t +SearchFullResultsFor = K\u1EBFt qu\u1EA3 \u0111\u1EA7y \u0111\u1EE7 cho +SearchAll_accounts = T\u1EA5t c\u1EA3 t\u00E0i kho\u1EA3n ch\u1EE9a {0} +SearchAll_distributionlists = T\u1EA5t c\u1EA3 danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i ch\u1EE9a {0} +SearchAll_aliases = T\u1EA5t c\u1EA3 b\u00ED danh ch\u1EE9a {0} +SearchAll_resources = T\u1EA5t c\u1EA3 t\u00E0i nguy\u00EAn ch\u1EE9a {0} +SearchAll_domains = T\u1EA5t c\u1EA3 t\u00EAn mi\u1EC1n ch\u1EE9a {0} +SearchAll_coses = T\u1EA5t c\u1EA3 l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 ch\u1EE9a {0} + +adminGuide = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn qu\u1EA3n tr\u1ECB +help = Tr\u1EE3 gi\u00FAp +helpDesk = Trung t\u00E2m tr\u1EE3 gi\u00FAp +about = V\u1EC1 +migrationWiz = Thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA +logOff = \u0110\u0103ng xu\u1EA5t +done = Ho\u00E0n th\u00E0nh +searchForAccountsLabel = T\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u1ED1i v\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi: +tt_advancedSearchField = Trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 t\u00ECm ki\u1EBFm n\u00E2ng cao, m\u1ED9t chu\u1ED7i l\u1ECDc ki\u1EC3u-LDAP (RFC 2254) l\u00E0 b\u1EAFt bu\u1ED9c.
Vui l\u00F2ng s\u1EED d\u1EE5ng c\u00E1c tu\u1EF3 ch\u1ECDn t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u1EC3 kh\u1EDFi t\u1EA1o b\u1ED9 l\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00FAng. +searchToolTip = Ch\u1ECDn ki\u1EC3u c\u1EE7a c\u00E1c m\u1EE5c m\u00E0 \u0111\u01B0\u1EE3c tr\u1EA3 v\u1EC1 b\u1EDFi vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm c\u1EE7a b\u1EA1n +searchForAccounts = T\u00ECm ki\u1EBFm c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n email +searchForAliases = T\u00ECm ki\u1EBFm c\u00E1c b\u00ED danh email +searchForDLs = T\u00ECm ki\u1EBFm danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i email +searchForAll = T\u00ECm ki\u1EBFm b\u1EA5t k\u1EF3 \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng n\u00E0o +tt_savedSearch = B\u1EA5m chu\u1ED9t \u0111\u1EC3 hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u +search = T\u00ECm ki\u1EBFm +help_search = T\u00ECm ki\u1EBFm Zimbra +tt_help_search = T\u00ECm ki\u1EBFm c\u00E1c wiki, di\u1EC5n \u0111\u00E0n, t\u00E0i li\u1EC7u, l\u1ED7i c\u1EE7a Zimbar, v.v... +tt_save_search = L\u01B0u vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm hi\u1EC7n th\u1EDDi +tt_show_saved_search = Hi\u1EC7n th\u1ECB c\u00E1c l\u01B0\u1EE3t t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u +advanced_search = T\u00ECm ki\u1EBFm n\u00E2ng cao +saved_search_editor_name = T\u00EAn: +saved_search_editor_query = Truy v\u1EA5n: +t_edit_saved_search = S\u1EEDa vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm +t_saved_search = L\u01B0u vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm +tt_advanced_search_open = M\u1EDF c\u00E1c tu\u1EF3 ch\u1ECDn t\u00ECm ki\u1EBFm n\u00E2ng cao +tt_advanced_search_close = \u0110\u00F3ng c\u00E1c t\u00ECm ki\u1EBFm n\u00E2ng cao +searchResultCount = {0} c\u1EE7a {1} +searchByAdvanced = C\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh n\u00E2ng cao +tt_searchByAdvanced = L\u1ECDc vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm b\u1EDFi c\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh LDAP n\u00E2ng cao +searchByAddressType = Lo\u1EA1i \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng +tt_searchByAddressType = T\u00ECm ki\u1EBFm c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n, c\u00E1c b\u00ED danh, c\u00E1c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, c\u00E1c t\u00E0i nguy\u1EC1n ho\u1EB7c c\u00E1c t\u00EAn mi\u1EC1n +searchByDomain = T\u00EAn mi\u1EC1n +tt_searchByDomain = L\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm theo t\u00EAn mi\u1EC1n. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 c\u00F3 nhi\u1EC1u b\u1ED9 l\u1ECDc t\u00EAn mi\u1EC1n. +searchByServer = M\u00E1y ch\u1EE7 +tt_searchByServer = L\u1ECDc vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm theo m\u00E1y ch\u1EE7 +searchByBasic = Thu\u1ED9c t\u00EDnh c\u01A1 b\u1EA3n +tt_searchByBasic = L\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm theo c\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh LDAP c\u01A1 b\u1EA3n +searchByCOS = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +tt_searchByCOS = L\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm theo COS +searchByRemoveAll = Lo\u1EA1i b\u1ECF t\u1EA5t c\u1EA3 +tt_searchByRemoveAll = Lo\u1EA1i b\u1ECF t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c tu\u1EF3 ch\u1ECDn t\u00ECm ki\u1EBFm hi\u1EC7n th\u1EDDi +search_option_all_domain = T\u1EA5t c\u1EA3 t\u00EAn mi\u1EC1n +search_option_filter = L\u1ECDc: +search_option_filter_input_help_domain = +search_option_filter_input_help_cos = +tt_domain_search_option_filter = Nh\u1EADp t\u00EAn mi\u1EC1n v\u00E0 t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c t\u00EAn mi\u1EC1n ph\u00F9 h\u1EE3p s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c tr\u1EA3 v\u1EC1. +tt_cos_search_option_filter = Nh\u1EADp t\u00EAn COS v\u00E0 t\u1EA5t c\u1EA3 t\u00EAn mi\u1EC1n ph\u00F9 h\u1EE3p s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c tr\u1EA3 v\u1EC1. +no_domain_found_msg = Kh\u00F4ng c\u00F3 t\u00EAn mi\u1EC1n ph\u00F9 h\u1EE3p \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y. Vui l\u00F2ng tinh l\u1ECDc vi\u1EC7c l\u1ECDc c\u1EE7a b\u1EA1n. +no_cos_found_msg = Kh\u00F4ng c\u00F3 L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 ph\u00F9 h\u1EE3p \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y. Vui l\u00F2ng tinh ch\u1EC9nh b\u1ED9 l\u1ECDc c\u1EE7a b\u1EA1n. +search_option_all_server = T\u1EA5t c\u1EA3 m\u00E1y ch\u1EE7 +search_option_query = truy v\u1EA5n: +search_option_uid = T\u00EAn: +tt_search_option_uid = Ph\u1EA7n t\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng c\u1EE7a \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email \u0111\u1EE9ng tr\u01B0\u1EDBc @ +search_option_cn = cn: +search_option_sn = H\u1ECD: +search_option_displayName = T\u00EAn hi\u1EC3n th\u1ECB: +search_option_zimbraId = ID: +search_option_mail = th\u01B0: +search_option_label_from = Sau: +enable_search_option_label_from = Cho ph\u00E9p sau +search_option_label_to = Tr\u01B0\u1EDBc: +enable_search_option_label_to = Cho ph\u00E9p \u0111\u1EE9ng tr\u01B0\u1EDBc +includeNeverLoginedAccounts = Bao g\u1ED3m c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n ch\u01B0a \u0111\u0103ng nh\u1EADp l\u1EA7n n\u00E0o +search_includeObjectWithoutCosId = Bao g\u1ED3m \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng kh\u00F4ng c\u00F3 l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +search_option_lastAccessTime = Th\u1EDDi gian \u0111\u0103ng nh\u1EADp cu\u1ED1i +queryParseError = Kh\u00F4ng th\u1EC3 ph\u00E2n t\u00EDch truy v\u1EA5n t\u00ECm ki\u1EBFm c\u1EE7a b\u1EA1n. Vui l\u00F2ng s\u1EEDa c\u00E1c l\u1ED7i v\u00E0 g\u1EEDi l\u1EA1i. +LBL_usedQuota = Ch\u1EC9 ti\u00EAu \u0111\u00E3 d\u00F9ng: +LBL_assignedQuota = Ch\u1EC9 ti\u00EAu \u0111\u00E3 g\u00E1n: +LBL_quota = Ch\u1EC9 ti\u00EAu: +quotaValueTemplate = {0} MB c\u1EE7a {1} MB +unlimitedQuotaValueTemplate = {0} MB c\u1EE7a {1} +unlimitedAssignedQuotaValueTemplate = {0} +assignedQuotaTemplate = {0} MB +usedQuotaTemplate = {0} MB +LBL_zimbraCreateTimestamp = \u0110\u00E3 t\u1EA1o +MSG_usedQuota = Ch\u1EC9 ti\u00EAu \u0111\u00E3 d\u00F9ng +MSG_assignedQuota = Ch\u1EC9 ti\u00EAu \u0111\u00E3 g\u00E1n + + +login = \u0110\u0103ng nh\u1EADp + +username = T\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng +password = M\u1EADt kh\u1EA9u +more = S\u1EED d\u1EE5ng \u0111\u0103ng nh\u1EADp Thi\u1EBFt b\u1ECB c\u1EE5c b\u1ED9 +newPassword = M\u1EADt kh\u1EA9u m\u1EDBi +confirmPassword = X\u00E1c nh\u1EADn +confirm = X\u00E1c nh\u1EADn +publicComputer = M\u00E1y t\u00EDnh c\u00F4ng c\u1ED9ng +enterUsername = Vui l\u00F2ng nh\u1EADp t\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng v\u00E0 m\u1EADt kh\u1EA9u qu\u1EA3n tr\u1ECB +enterNewPassword = Vui l\u00F2ng nh\u1EADp m\u1EADt kh\u1EA9u m\u1EDBi v\u00E0 nh\u1EADp l\u1EA1i trong tr\u01B0\u1EDDng x\u00E1c nh\u1EADn l\u1EA1i. + +goToServers = Qu\u1EA3n t\u00FD c\u00E1c m\u00E1y ch\u1EE7 +goToGlobalSettings = Qu\u1EA3n l\u00FD c\u00E0i \u0111\u1EB7t chung +goToSystemConfig = C\u1EA5u h\u00ECnh h\u1EC7 th\u1ED1ng +goToMonitoring = Gi\u00E1m s\u00E1t c\u00E1c m\u00E1y ch\u1EE7, d\u1ECBch v\u1EE5 v\u00E0 hi\u1EC7n th\u1ECB c\u00E1c th\u1ED1ng k\u00EA +goToCoses = Qu\u1EA3n l\u00FD L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +goToHelp = Xem tr\u1EE3 gi\u00FAp tr\u1EF1c tuy\u1EBFn +goToAddresses = Qu\u1EA3n l\u00FD t\u00E0i kho\u1EA3n, danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, b\u00ED danh v\u00E0 t\u00E0i nguy\u00EAn +goToStats = Hi\u1EC3n th\u1ECB c\u00E1c th\u1ED1ng k\u00EA +goToStatus = Hi\u1EC3n th\u1ECB tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7 +goToDistributionLists = Quan l\u00FD danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +goToMigrationWiz = T\u1EA3i v\u1EC1 + +HELP_PAGE_4 = Nh\u1EEFng ghi ch\u00FA phi\u00EAn b\u1EA3n g\u1EA7n \u0111\u00E2y nh\u1EA5t +HELP_PAGE_5 = \u0110\u1ECDc c\u00E1c ghi ch\u00FA phi\u00EAn b\u1EA3n chi ti\u1EBFt v\u1EC1 c\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh m\u1EDBi v\u00E0 c\u00E1c v\u1EA5n \u0111\u1EC1 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c gi\u1EA3i quy\u1EBFt trong phi\u00EAn b\u1EA3n n\u00E0y. + +HELP_PAGE_10 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA +HELP_PAGE_10_EXCHANGE = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA cho Exchange +HELP_PAGE_10_DOMINO = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA cho Domino +HELP_PAGE_11 = Ph\u1EA7n h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn Thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA gi\u1EA3i th\u00EDch c\u00E1ch s\u1EED d\u1EE5ng Thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA Zimbra \u0111\u1EC3 di tr\u00FA c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n email c\u1EE7a m\u00E1y ch\u1EE7 Microsoft® Exchange ho\u1EB7c Lotus® Domino® t\u1EDBi M\u00E1y ch\u1EE7 c\u1ED9ng t\u00E1c Zimbra v\u00E0 \u0111\u1EC3 nh\u1EADp c\u00E1c th\u00F4ng tin li\u00EAn h\u1EC7 v\u00E0 email cho nh\u1EEFng ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u00E3 ch\u1ECDn. +HELP_PAGE_12 = Zimbra Wiki + +HELP_MIGRATION_WIZ_1 = Thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA +HELP_OTHER_GUIDES = C\u00E1c h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn kh\u00E1c +HELP_OTHER_GUIDES_IMPORT = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn thu\u1EADt s\u1EBD nh\u1EADp +HELP_OTHER_GUIDES_IMPORT_INFO = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn thu\u1EADt s\u1EBD nh\u1EADp gi\u1EA3i th\u00EDch c\u00E1ch ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng c\u00F3 th\u1EC3 nh\u1EADp c\u00E1c n\u1ED9i dung c\u1EE7a m\u1ED9t t\u1EADp tin .pst t\u1EEB m\u1ED9t h\u1ED9p th\u01B0 Microsoft Outlook 2003, 2007, 2010 t\u1EDBi c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n tr\u00EAn M\u00E1y ch\u1EE7 c\u1ED9ng t\u00E1c Zimbra. + +DOWNLOAD_PAGE_0 = T\u1EA3i v\u1EC1 c\u00E1c ti\u1EC7n \u00EDch Zimbra +DOWNLOAD_PAGE_1 = B\u00EAn d\u01B0\u1EDBi l\u00E0 c\u00E1c li\u00EAn k\u1EBFt t\u1EDBi c\u00E1c ti\u00EAn \u00EDch c\u1EE7a Zimbra. \u0110\u1ED1i v\u1EDBi c\u00E1c ch\u1EC9 d\u1EABn v\u1EC1 c\u00E1ch s\u1EED d\u1EE5ng c\u00E1c ti\u1EC7n \u00EDch n\u00E0y, vui l\u00F2ng t\u1EDBi ph\u1EA7n Tr\u1EE3 gi\u00FAp +DOWNLOAD_FOR_ADMIN = T\u1EA3i v\u1EC1 cho qu\u1EA3n tr\u1ECB +DOWNLOAD_FOR_USER = T\u1EA3i v\u1EC1 cho ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i + +DLXV_Header =  Qu\u1EA3n l\u00FD danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +DLXV_LabelDescription = M\u00F4 t\u1EA3 +LBL_LabelListName = T\u00EAn li\u1EC7t k\u00EA: +MSG_LabelListName = Li\u1EC7t k\u00EA t\u00EAn +DLXV_LabelListMembers = Li\u1EC7t k\u00EA th\u00E0nh vi\u00EAn: +DLXV_TabMembers = C\u00E1c th\u00E0nh vi\u00EAn +DLXV_TabProperties = Thu\u1ED9c t\u00EDnh +DLXV_LabelEnabled = C\u00F3 th\u1EC3 nh\u1EADn th\u01B0: +DLXV_ButtonRemove = Lo\u1EA1i b\u1ECF +DLXV_ButtonRemoveAll = Lo\u1EA1i b\u1ECF t\u1EA5t c\u1EA3 +DLXV_ButtonRemovePage = Lo\u1EA1i b\u1ECF trang n\u00E0y +DLXV_ButtonRemoveSelected = Lo\u1EA1i b\u1ECF \u0111\u00E3 ch\u1ECDn +DLXV_GroupLabelAddMembers = Th\u00EAm c\u00E1c th\u00E0nh vi\u00EAn v\u00E0o danh s\u00E1ch n\u00E0y +DLXV_LabelFind = T\u00ECm ki\u1EBFm: +DLXV_ButtonSearch = T\u00ECm ki\u1EBFm +DLXV_ButtonAddFromList = Th\u00EAm +DLXV_ButtonAddAll = Th\u00EAm t\u1EA5t c\u1EA3 +DLXV_ButtonAddPage = Th\u00EAm trang n\u00E0y +DLXV_ButtonAddSelected = Th\u00EAm ch\u1ECDn +DLXV_MsgSearchFound = T\u00ECm th\u1EA5y {0} k\u1EBFt qu\u1EA3 kh\u00F4ng c\u00F3 ch\u00EDnh n\u00F3 +DLXV_MsgMemberNum = {0} th\u00E0nh vi\u00EAn trong T\u1ED5ng s\u1ED1 +DLXV_MsgMemberExisted = Kh\u00F4ng th\u1EC3 th\u00EAm c\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 sau do h\u1ECD \u0111\u00E3 l\u00E0 th\u00E0nh vi\u00EAn:
{0} +DLXV_MsgMemberCanBeAdded = C\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 sau s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c b\u1ED5 sung cho c\u00E1c th\u00E0nh vi\u00EAn:
{0} + +DLXV_GroupLabelEnterAddressBelow = Ho\u1EB7c nh\u1EADp c\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 b\u00EAn d\u01B0\u1EDBi +DLXV_ButtonAddFromFreeForm = Th\u00EAm +DLXV_SeparateAddresses = Ph\u00E2n t\u00E1ch c\u00E1c \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 v\u1EDBi d\u1EA5u ph\u1EA9y ho\u1EB7c tr\u1EDF v\u1EC1 +DLXV_LabelNotes = Ghi ch\u00FA +DLXV_ErrorNoListName = T\u00EAn danh s\u00E1ch l\u00E0 b\u1EAFt bu\u1ED9c +DLXV_ErrorInvalidListName = T\u00EAn danh s\u00E1ch kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +DLXV_ErrorDistributionListExists = M\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n v\u1EDBi t\u00EAn {0} \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i. + +DLXV_ReplayToEnabled = Thi\u1EBFt l\u1EADp tr\u01B0\u1EDDng "Tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EDBi" c\u1EE7a th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p email +DLXV_ReplayToAddrDisplay = Hi\u1EC3n th\u1ECB t\u00EAn trong th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p "Tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EDBi": +DLXV_ReplayToAddr = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 "Tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EDBi": + +DL_Status_enabled = C\u00F3 th\u1EC3 nh\u1EADn email +DL_Status_disabled = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADn email +DL_zimbraDistributionListSendShareMessageToNewMembers = Th\u00F4ng b\u00E1o th\u00E0nh vi\u00EAn m\u1EDBi c\u1EE7a chia s\u1EBB c\u00F3 s\u1EB5n +DL_zimbraDistributionListSendShareMessageFromAddress = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 "G\u1EEDi t\u1EEB" cho th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u00F4ng b\u00E1o chia s\u1EBB: + +LBL_DL_Type = Nh\u00F3m \u0111\u1ED9ng +MSG_DL_Type = Nh\u00F3m \u0111\u1ED9ng +LBL_Member_URL = URL c\u1EE7a th\u00E0nh vi\u00EAn +MSG_ACL_Group = C\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong qu\u1EA3n l\u00FD quy\u1EC1n +LBL_ACL_Group = C\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong qu\u1EA3n l\u00FD quy\u1EC1n: +Add_Owner_Title = Th\u00EAm ch\u1EE7 s\u1EDF h\u1EEFu +Edit_Owner_Title = S\u1EEDa ch\u1EE7 s\u1EDF h\u1EEFu +DLXV_GroupLabelDLOwners = Ch\u1EE7 s\u1EDF h\u1EEFu danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +DLXV_LabelProperties = Thu\u1ED9c t\u00EDnh danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +DLXV_SubscriptionPolicyApproval=Y\u00EAu c\u1EA7u s\u1EF1 ph\u00EA chu\u1EA9n ch\u1EE7 s\u1EDF h\u1EEFu danh s\u00E1ch +DLXV_SubscriptionPolicyAccept=T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng ch\u1EA5p nh\u1EADn +DLXV_SubscriptionPolicyReject=T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EEB ch\u1ED1i +DLXV_SubscriptionRequest=Y\u00EAu c\u1EA7u \u0111\u0103ng k\u00FD m\u1EDBi +DLXV_UnsubscriptionRequest=Y\u00EAu c\u1EA7u b\u1ECF \u0111\u0103ng k\u00FD +ChooseFailoverServer = Ch\u1ECDn m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7: +FailoverWarningSameServer = B\u1EA1n chu\u1EA9n b\u1ECB failover m\u00E1y ch\u1EE7 c\u00E1i m\u00E0 \u1EE9ng d\u1EE5ng kh\u00E1ch c\u1EE7a b\u1EA1n hi\u1EC7n th\u1EDDi \u0111ang giao ti\u1EBFp. Sau khi g\u1EEDi y\u00EAu c\u1EA7u n\u00E0y, b\u1EA1n s\u1EBD nh\u1EADn m\u1ED9t l\u1ED7i m\u1EA1ng, v\u00E0 s\u1EBD ph\u1EA3i n\u1EA1p l\u1EA1i \u1EE9ng d\u1EE5ng, \u0111\u1EC3 xem tr\u1EA1ng th\u00E1i \u0111\u00E3 c\u1EADp nh\u1EADt. + +#shares +Shares_ListTitle = Chia s\u1EBB \u0111\u00E3 xu\u1EA5t b\u1EA3n +Shares_FolderPath = \u0110\u01B0\u1EDDng d\u1EABn +Shares_OwnerName = Chia s\u1EBB b\u1EDFi +Shares_GranteeName = Chia s\u1EBB t\u1EDBi +Shares_DLNoPublishedResults = Kh\u00F4ng c\u00F3 chia s\u1EBB \u0111\u00E3 xu\u1EA5t b\u1EA3n tr\u00EAn danh s\u00E1ch n\u00E0y +Shares_DLNoUnpublishedResults = Kh\u00F4ng t\u00ECm th\u1EA5y chia s\u1EBB ch\u01B0a xu\u1EA5t b\u1EA3n n\u00E0o +Shares_OwnersEmailAddress = Chia s\u1EBB email s\u1EDF h\u1EEFu: +Shares_PublishNew = Xu\u1EA5t b\u1EA3n chia s\u1EBB m\u1EDBi +Shares_UnPublish = Th\u00F4i xu\u1EA5t b\u1EA3n chia s\u1EBB \u0111\u00E3 ch\u1ECDn +Share_PublishNewTitle = Xu\u1EA5t b\u1EA3n chia s\u1EBB m\u1EDBi + +splashScreenLoading = \u0110ang t\u1EA3i ... +splashScreenAppName = B\u1EA3ng qu\u1EA3n tr\u1ECB +splashScreenZimbraUrl = http://www.zimbra.com +splashScreenVersion = Phi\u00EAn b\u1EA3n +rememberMe = Ghi nh\u1EDB t\u00F4i + +IMPORT_WIZ_DOWNLOAD_HELP = Ch\u1EC9 d\u1EABn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng +CONNECTOR_DOWNLOAD_HELP = Ch\u1EC9 d\u1EABn c\u1EE7a ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng +GENERAL_MIG_WIZ_DOWNLOAD_TEXT = \u1EE8ng d\u1EE5ng Window n\u00E0y th\u1EF1c thi t\u1EEB m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 vi\u1EC7c di tr\u00FA th\u01B0, l\u1ECBch, v\u00E0 li\u00EAn h\u1EC7 t\u1EEB Microsoft Exchange ho\u1EB7c t\u1EADp tin PST t\u1EDBi ZCS. +MIG_WIZ_DOWNLOAD_TEXT = \u1EE8ng d\u1EE5ng Window n\u00E0y th\u1EF1c thi m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 vi\u1EC7c di tr\u00FA th\u01B0, l\u1ECBch, v\u00E0 li\u00EAn h\u1EC7 t\u1EEB Microsoft Exchange t\u1EDBi ZCS. Thu\u1EADt s\u0129 n\u00E0y kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00E1n th\u00E0nh. Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c khuy\u1EBFn kh\u00EDch s\u1EED d\u1EE5ng Thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA ZCS cho Exchange/PST. +DOMINO_MIG_WIZ_DOWNLOAD_TEXT = \u1EE8ng d\u1EE5ng Window n\u00E0y th\u1EF1c thi t\u1EEB m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 vi\u1EC7c di tr\u00FA mail, l\u1ECBch, v\u00E0 li\u00EAn h\u1EC7 t\u1EEB IBM Domino t\u1EDBi ZCS. +GROUPWISE_MIG_WIZ_DOWNLOAD_TEXT = \u1EE8ng d\u1EE5ng Window n\u00E0y th\u1EF1c thi t\u1EEB m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 vi\u1EC7c di tr\u00FA mail, l\u1ECBch, v\u00E0 li\u00EAn h\u1EC7 t\u1EEB Novell GroupWise t\u1EDBi ZCS. +IMPORT_WIZ_DOWNLOAD_TEXT = \u1EE8ng d\u1EE5ng Windows n\u00E0y nh\u1EADp m\u1ED9t file Outlook PST t\u1EDBi m\u1ED9t m\u00E1y ch\u1EE7 ZCS \u0111\u1ED1i v\u1EDBi m\u1ED9t ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01A1n l\u1EBB. Thu\u1EADt s\u0129 n\u00E0y kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00E1n th\u00E0nh. Ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c khuy\u1EBFn kh\u00EDch s\u1EED d\u1EE5ng Thu\u1EADt s\u0129 di tr\u00FA ZCS cho Exchange/PST. +ZIMBRA_TOASTER_DOWNLOAD_TEXT = Tr\u00ECnh MSI n\u00E0y c\u00E0i \u0111\u1EB7t toaster c\u1EE7a Zimbra v\u00E0o m\u1ED9t. Toaster th\u1ED1ng b\u00E1o ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng khi m\u1ED9t th\u01B0 m\u1EDBi \u0111\u01B0\u1EE3c nh\u1EADn tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 ZCS cho t\u00E0i kho\u1EA3n c\u1EE7a h\u1ECD. + +ServerStatusUnavailable = D\u1EEF li\u1EC7u tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7 kh\u00F4ng c\u00F3 s\u1EB5n. \u0110\u1EC3 th\u1EA5y tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7, d\u1ECBch v\u1EE5 l\u01B0u v\u1EBFt ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E0i \u0111\u1EB7t. +ServerStatusHealthy = M\u00E1y ch\u1EE7 kh\u1ECFe m\u1EA1nh. + +DL_PublishedSharesLabel = Chia s\u1EBB xu\u1EA5t b\u1EA3n +Account_Group_NoDirectMember = Kh\u00F4ng l\u00E0 m\u1ED9t th\u00E0nh vi\u00EAn tr\u1EF1c ti\u1EBFp c\u1EE7a b\u1EA5t k\u1EF3 danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +Account_Group_NoInDirectMember = Kh\u00F4ng l\u00E0 m\u00F4t th\u00E0nh vi\u00EAn gi\u00E1n ti\u1EBFp c\u1EE7a b\u1EA5t k\u1EF3 danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i n\u00E0o +NAD_ShowGroupOnly = Ch\u1EC9 hi\u1EC3n th\u1ECB danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i m\u00E0 c\u00F3 th\u1EC3 s\u1EED d\u1EE5ng trong c\u00E1c ACL: +Account_DirectGroupLabel = Th\u00E0nh vi\u00EAn tr\u1EF1c ti\u1EBFp c\u1EE7a +Account_IndirectGroupLabel = Th\u00E0nh vi\u00EAn gi\u00E1n ti\u1EBFp c\u1EE7a +Account_NonGroupLabel = Th\u00EAm c\u00E1c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i t\u1EDBi t\u00E0i kho\u1EA3n +DL_NonGroupLabel = Th\u00EAm danh s\u00E1ch n\u00E0y t\u1EDBi danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +Account_Group = Cho ph\u00E9p ACL +Group_via = T\u1EEB sanh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +NAD_SearchSameDomain = theo t\u00EAn mi\u1EC1n hi\u1EC7n th\u1EDDi +DLXV_LabelIsgroup = C\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong m\u1ED9t ACL: +Q_REMOVE_INDIRECT_GROUP = Lo\u1EA1i b\u1ECF th\u00E0nh vi\u00EAn danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i {0},
c\u0169ng s\u1EBD lo\u1EA1i b\u1ECF th\u00E0nh vi\u00EAn c\u1EE7a c\u00E1c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i sau:
{1}
B\u1EA1n mu\u1ED1n ti\u1EBFp t\u1EE5c lo\u1EA1i b\u1ECF th\u00E0nh vi\u00EAn c\u1EE7a danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i n\u00E0y? +TooManyResults = S\u1ED1 k\u1EBFt qu\u1EA3 s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c hi\u1EC3n th\u1ECB vi\u1EC7c qu\u00E1 gi\u1EDBi h\u1EA1n. Vui l\u00F2ng s\u1EED d\u1EE5ng vi\u1EC7c t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u1EC3 l\u1ECDc c\u00E1c k\u1EBFt qu\u1EA3. +AccountCreated = T\u00E0i kho\u1EA3n {0} \u0111\u00E3 t\u1EA1o +AliasCreated = B\u00ED danh {0} \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o +DLCreated = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i {0} \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o +CosCreated = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 {0} \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o +ResourceCreated = T\u00E0i nguy\u00EAn {0} \u0111\u00E3 t\u1EA1o +DomainCreated = T\u00EAn mi\u1EC1n {0} \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o +AccountModified = T\u00E0i kho\u1EA3n {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +AliasModified = B\u00ED danh {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +DLModified = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +CosModified = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +ResourceModified = T\u00E0i nguy\u00EAn {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +DomainModified = T\u00EAn mi\u1EC1n {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +ServerModified = M\u00E1y ch\u1EE7 {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +GlobalConfigModified = C\u1EA5u h\u00ECnh chung \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +AccountDeleted = T\u00E0i kho\u1EA3n {0} b\u1ECB x\u00F3a +DomainDeleted = T\u00EAn mi\u1EC1n {0} b\u1ECB x\u00F3a +DLDeleted = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i {0} b\u1ECB x\u00F3a +ResourceDeleted = T\u00E0i nguy\u00EAn {0} b\u1ECB x\u00F3a +CosDeleted = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 {0} \u0111\u00E3 x\u00F3a +PasswordModified = M\u1EADt kh\u1EA9u c\u1EE7a {0} \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i +SessionInvalid = Phi\u00EAn c\u1EE7a {0} kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +#Session Lists +TABT_SessStatsAdmin = C\u00E1c phi\u00EAn qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn +TABT_SessStatsSoap = C\u00E1c phi\u00EAn tr\u00ECnh kh\u00E1ch Web +TABT_SessStatsImap = C\u00E1c phi\u00EAn IMAP +h_account_name = T\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n +h_account_id = ID c\u1EE7a t\u00E0i kho\u1EA3n +h_session_id = ID c\u1EE7a phi\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c +h_sess_cd = Ng\u00E0y t\u1EA1o +h_sess_ld = Th\u1EDDi gian truy c\u1EADp cu\u1ED1i c\u00F9ng +sess_noSess = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u00F4ng tin phi\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c c\u00F3 s\u1EB5n. +SessStats_ActiveAccounts = T\u1ED5ng t\u00E0i kho\u1EA3n ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng: +SessStats_ActiveSessions = T\u1ED5ng c\u00E1c phi\u00EAn t\u00EDch c\u1EF1c: +SessStats_ActiveSoapAccounts = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n soap t\u00EDch c\u1EF1c: +SessStats_ActiveSoapSessions = C\u00E1c phi\u00EAn soap t\u00EDch c\u1EF1c: +SessStats_ActiveImapAccounts = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n IMAP t\u00EDch c\u1EF1c: +SessStats_ActiveImapSessions = Phi\u00EAn IMAP ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng: + +#Alias Dialog +Alias_Dlg_label_alias = B\u00ED danh: +Alias_Dlg_label_target_acct = T\u00E0i kho\u1EA3n m\u1EE5c ti\u00EAu: + +#License +TBB_UpdateLicense = C\u1EADp nh\u1EADt gi\u1EA5y ph\u00E9p +ALTBB_UpdateLicense_tt = C\u1EADp nh\u1EADt gi\u1EA5y ph\u00E9p s\u1EED d\u1EE5ng thu\u1EADt s\u0129 c\u00E0i \u0111\u1EB7t ch\u00ECa kho\u00E1 gi\u1EA5y ph\u00E9p + + +#TABS +tt_tab_View = Hi\u1EC3n th\u1ECB +tt_tab_Status = Tr\u1EA1ng th\u00E1i +tt_tab_Statistics = Th\u1ED1ng k\u00EA + + +tt_tab_MTA = Qu\u1EA3n l\u00FD h\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0 c\u1EE7a +tt_tab_Search = K\u1EBFt qu\u1EA3 t\u00ECm ki\u1EBFm c\u1EE7a truy v\u1EA5n: +bt_close_tab_delete = \u0110\u00F3ng tab v\u00E0 xo\u00E1 +bt_no_delete = Kh\u00F4ng xo\u00E1 c\u00E1c m\u1EE5c n\u00E0y +dl_warning_delete_accounts_in_tab = C\u00E1c m\u1EE5c sau \u0111\u01B0\u1EE3c m\u1EDF trong c\u00E1c tab, b\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 c\u1EA7n \u0111\u00F3ng c\u00E1c tab \u0111\u00F3 tr\u01B0\u1EDBc: +too_many_tabs = B\u1EA1n c\u00F3 qu\u00E1 nhi\u00EAu tab \u0111ang m\u1EDF. Vui l\u00F2ng \u0111\u00F3ng m\u1ED9t tab tr\u01B0\u1EDBc. +tab_close = \u0110\u00F3ng tab +tab_close_others = \u0110\u00F3ng tab kh\u00E1c +tab_close_all = \u0110\u00F3ng t\u1EA5t c\u1EA3 tab +tab_close_select = Ch\u1ECDn m\u1ED9t tab \u0111\u1EC3 \u0111\u00F3ng +tab_close_warning = B\u1EA1n c\u00F3 c\u00E1c d\u1EEF li\u1EC7u ch\u01B0a l\u01B0u trong c\u00E1c tab sau:

{0}

Vui l\u00F2ng l\u01B0u d\u1EEF li\u1EC7u tr\u01B0\u1EDBc. + +#initially saved searches +ss_admin_account = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n qu\u1EA3n tr\u1ECB +ss_external_accounts = T\u00E0i kho\u1EA3n b\u00EAn ngo\u00E0i +ss_locked_out_accounts = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111ang kho\u00E1 +ss_closed_accounts = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u00E3 \u0111\u00F3ng +ss_maintenance_accounts = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n b\u1EA3o tr\u00EC +ss_non_active_accounts = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n ch\u01B0a ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng +ss_inactive_accounts_30 = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n kh\u00F4ng ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng (30 ng\u00E0y) +ss_inactive_accounts_90 = C\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n kh\u00F4ng ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng (90 ng\u00E0y) + +#Busy Messages +BUSY_FLUSH_CACHE_SERVER = \u0110ang x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 {0} +BUSY_FLUSH_CACHE = \u0110ang x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m m\u00E1y ch\u1EE7 +BUSY_SEARCHING = \u0110ang t\u00ECm th\u01B0 m\u1EE5c... +BUSY_SEARCHING_DOMAINS = T\u00ECm ki\u1EBFm th\u01B0 m\u1EE5c cho t\u00EAn mi\u1EC1n... +BUSY_SEARCHING_COSES = T\u00ECm ki\u1EBFm th\u01B0 m\u1EE5c cho l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5... +BUSY_REQUESTING_ACCESS_RIGHTS = \u0110ang y\u00EAu c\u1EA7u quy\u1EC1n truy c\u1EADp... +BUSY_REQUESTING_UI_COMP = \u0110ang y\u00EAu c\u1EA7u c\u00E1c th\u00E0nh ph\u1EA7n UI... +BUSY_CREATE_ACCOUNTS = \u0110ang t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n ... +BUSY_MODIFY_ACCOUNT = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh t\u00E0i kho\u1EA3n ... +BUSY_GET_COS = \u0110ang l\u1EA5y COS ... +BUSY_CREATE_COS = \u0110ang t\u1EA1o COS ... +BUSY_GET_LOCALE = \u0110ang nh\u1EAD Locale ... +BUSY_GET_ALL_COS = \u0110ang l\u1EA5y t\u1EA5t c\u1EA3 Cos ... +BUSY_ADD_ALIAS = \u0110ang th\u00EAm b\u00ED danh ... +BUSY_REMOVE_ALIAS = \u0110ang lo\u1EA1i b\u1ECF b\u00ED danh ... +BUSY_ADD_DL_OWNER = Th\u00EAm th\u00E0nh vi\u00EAn dl ... +BUSY_REMOVE_DL_OWNER = Lo\u1EA1i b\u1ECF ch\u1EE7 s\u1EDF h\u1EEFu dl ... +BUSY_RENAME_COS = \u0110ang \u0111\u1ED5i t\u00EAn COS ... +BUSY_DELETE_COS = \u0110ang xo\u00E1 COS ... +BUSY_MODIFY_COS = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh COS ... +BUSY_RENAME_DL = \u0110ang \u0111\u1ED5i t\u00EAn danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i ... +BUSY_MODIFY_DL = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i ... +BUSY_GET_DL = \u0110ang l\u1EA5y c\u00E1c danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i ... +BUSY_GET_SHARES = \u0110ang nh\u1EADn chia s\u1EBB ... +BUSY_PUBLISH_SHARES = C\u00F4ng b\u1ED1 chia s\u1EBB ... +BUSY_ADD_DL_MEMBER = \u0110ang th\u00EAm th\u00E0nh vi\u00EAn ... +BUSY_REMOVE_DL_MEMBER = \u0110ang lo\u1EA1i b\u1ECF th\u00E0nh vi\u00EAn ... +BUSY_CREATE_DOMAIN = \u0110ang t\u1EA1o t\u00EAn mi\u1EC1n ... +BUSY_INIT_NOTEBOOK = \u0110ang kh\u1EDFi t\u1EA1o s\u1ED5 tay ... +BUSY_MODIFY_DOMAIN = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh t\u00EAn mi\u1EC1n ... +BUSY_CREATING_GALDS = \u0110ang t\u1EA1o ngu\u1ED3n d\u1EEF li\u1EC7u GAL ... +BUSY_DELETE_DOMAIN = \u0110ang xo\u00E1 t\u00EAn mi\u1EC1n ... +BUSY_MODIFY_FOLDER_PERMISSIONS = \u0110ang \u0111\u1ED5i quy\u1EC1n th\u01B0 m\u1EE5c ... +BUSY_GET_DOMAIN = \u0110ang l\u1EA5y t\u00EAn mi\u1EC1n ... +BUSY_CHECKING_MX = \u0110ang ki\u1EC3m tra b\u1EA3n ghi MX... +BUSY_GET_ALL_CONFIG = \u0110ang l\u1EA5y t\u1EA5t c\u1EA3 c\u1EA5u h\u00ECnh ... +BUSY_GET_ALL_SERVER = \u0110ang l\u1EA5y t\u1EA5t c\u1EA3 th\u00F4ng tin m\u00E1y ch\u1EE7 ... +BUSY_FLUSH_QUEUE = \u0110ang x\u1EA3 h\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0 ... +BUSY_CREATE_RESOURCE = \u0110ang t\u1EA1o t\u00E0i nguy\u00EAn ... +BUSY_MODIFY_RESOURCE = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh t\u00E0i nguy\u00EAn ... +BUSY_GET_RESORUCE = \u0110ang nh\u1EADn t\u00E0i nguy\u00EAn ... +BUSY_RENAME_RESOURCE = \u0110ang \u0111\u1ED5i t\u00EAn t\u00E0i nguy\u00EAn ... +BUSY_MODIFY_SERVER = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh m\u00E1y ch\u1EE7 ... +BUSY_DELETE_SERVER = \u0110ang xo\u00E1 m\u00E1y ch\u1EE7 ... +BUSY_GET_SERVER = \u0110ang nh\u1EADn th\u00F4ng tin m\u00E1y ch\u1EE7 ... +BUSY_GET_VOL = \u0110ang nh\u1EADn volume hi\u1EC7n th\u1EDDi ... +BUSY_GET_ALL_VOL = \u0110ang nh\u1EADn t\u1EA5t c\u1EA3 volume ... +BUSY_DELETE_VOL = \u0110ang xo\u00E1 volume ... +BUSY_LOADING_VOL = \u0110ang n\u1EA1p volume ... +BUSY_CREATE_VOL = \u0110ang t\u1EA1o volume ... +BUSY_MODIFY_VOL = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh volume ... +BUSY_SET_VOL = \u0110ang thi\u1EBFt l\u1EADp volume ... +BUSY_GET_QUOTA = \u0110ang nh\u1EADn th\u00F4ng tin ch\u1EC9 ti\u00EAu ... +BUSY_GET_ZIMLET = \u0110ang nh\u1EADn c\u00E1c c\u00E1c zimlet ... +BUSY_MODIFY_ZIMLET = \u0110ang \u0111i\u1EC1u ch\u1EC9nh zimlet ... +BUSY_UNDEPLOY_ZIMLET = B\u1ECF tri\u1EC3n khai c\u00E1c zimlet ... +BUSY_DEPLOY_ZIMLET = Tri\u00EAn khai zimlet .... +BUSY_EXPORT_MBX = \u0110ang xu\u1EA5t h\u1ED9p th\u01B0 ... +BUSY_PURGE_MBX = \u0110ang g\u1ED9t s\u1EA1ch h\u1ED9p th\u01B0 ... +BUSY_PUSH_FP = \u0110ang x\u1EA3 u\u1EF7 nhi\u1EC7m ngo\u00E0i ... +BUSY_GET_INTEROP_PROVIDERS = \u0110ang nh\u1EADn tr\u00ECnh cung c\u1EA5p interop r\u1ED7i/b\u1EADn ... +BUSY_CHECKING_INTEROP_SETTINGS = \u0110ang ki\u1EC3m tra thi\u1EBFt l\u1EADp interop r\u1ED7i/b\u1EADn ... +BUSY_MODIFY_INTEROP_SETTINGS = \u0110ang s\u1EEDa \u0111\u1ED5i c\u00E1c thi\u1EBFt l\u1EADp interop r\u1ED7i/b\u1EADn ... +BUSY_COUNT_ACCOUNTS = \u0110ang \u0111\u1EBFm s\u1ED1 t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng ... +BUSY_GET_EFFICIENT_DOMAIN_LIST = \u0110ang l\u1EA5y t\u1EA5t c\u1EA3 danh s\u00E1ch t\u00EAn mi\u1EC1n ... +BUSY_GET_EFFICIENT_COS_LIST = \u0110ang l\u1EA5y t\u1EA5t c\u1EA3 danh s\u00E1ch COS ... +BUSY_GET_RETENTION_POLICIES = \u0110ang l\u1EA5y ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC ... +BUSY_CREATE_RETENTION_POLICIES = \u0110ang t\u1EA1o ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC ... +BUSY_DELETE_RETENTION_POLICIES = \u0110ang xo\u00E1 ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC ... +BUSY_MODIFY_RETENTION_POLICIES = \u0110ang s\u1EEDa ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC ... + +UTIL_INVALID_LIFETIME = {0} l\u00E0 m\u1ED9t gi\u00E1 tr\u1ECB v\u00F2ng \u0111\u1EDDi kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7. N\u00F3 ph\u1EA3i b\u1EAFt \u0111\u1EA7u l\u00E0 c\u00E1c ch\u1EEF s\u1ED1 v\u00E0 k\u1EBFt th\u00FAc v\u1EDBi k\u00FD t\u1EF1 c\u1EE7a smhd. + +##Errors +ERROR_FAILED_FLUSH_CACHE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 {0} +ERROR_GET_USED_ACCOUNTS = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADn t\u1ED5ng s\u1ED1 t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng cho t\u00EAn mi\u1EC1n {0} +ERROR_NO_COS_FOR_ACCOUNT_TYPE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u00ECm th\u1EA5y L\u1EDBp D\u1ECBch V\u1EE5 th\u00EDch h\u1EE3p cho lo\u1EA1i t\u00E0i kho\u1EA3n {0} +FinishedFlushCache = K\u00EAt th\u00FAc vi\u1EC7c x\u1EA3 b\u1ED9 nh\u1EDB \u0111\u1EC7m m\u00E1y ch\u1EE7 +NAD_AccountTypeGrouper = Lo\u1EA1i t\u00E0i kho\u1EA3n +AccountsAvailable = {0} \u0111\u00E3 s\u1EED d\u1EE5ng - {1} c\u00F3 s\u1EB5n +L_none = Kh\u00F4ng +L_catchAll = B\u1EAFt t\u1EA5t c\u1EA3 h\u1ED9p th\u01B0: +Col_Cos = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 +Col_Limit = Gi\u1EDBi h\u1EA1n: +msgCol_Limit = Gi\u1EDBi h\u1EA1n +headerCol_Limit = Gi\u1EDBi h\u1EA1n +NO_LIMITS = Kh\u00F4ng gi\u1EDBi h\u1EA1n +ERROR_INVALID_ACCOUNT_TYPE = Lo\u1EA1i t\u00E0i kho\u1EA3n kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 {0} +ERROR_INVALID_COS_VALUE = Gi\u00E1 tr\u1ECB kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 (ph\u1EA3i x\u00F3a): {0} +ERROR_ACCOUNT_TYPE_NOT_SET = Vui l\u00F2ng thi\u1EBFt l\u1EADp lo\u1EA1i t\u00E0i kho\u1EA3n cho t\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y +VALUE_NOT_SET = Ch\u01B0a thi\u1EBFt l\u1EADp +VALUE_UNRECOGNIZED = Kh\u00F4ng c\u00F4ng nh\u1EADn +ERROR_NO_DOMAIN_NAME = Kh\u00F4ng th\u1EC3 nh\u1EADn m\u1ED9t t\u00EAn mi\u1EC1n +error_account_missing = T\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111ang thi\u1EBFu: +#UI Component names +UI_Comp_AccountListView = Xem danh s\u00E1ch t\u00E0i kho\u1EA3n +UI_Comp_DomainListView = Xem danh s\u00E1ch t\u00EAn mi\u1EC1n +UI_Comp_AliasListView = Xem danh s\u00E1ch b\u00ED danh +UI_Comp_DlListView = Xem danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i +UI_Comp_ResourceListView = Xem danh s\u00E1ch t\u00E0i nguy\u00EAn +UI_Comp_COSListView = Xem danh s\u00E1ch l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 (COS) +UI_Comp_ServerListView = Xem danh s\u00E1ch m\u00E1y ch\u1EE7 +UI_Comp_globalConfigView = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung +UI_Comp_GlobalStatsView = Xem th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 chung +UI_Comp_GlobalStatusView = Xem tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7 chung +UI_Comp_ServerStatsView = Xem th\u1ED1ng k\u00EA v\u1EDBi m\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7 +UI_Comp_mailQueueView = Xem h\u00E0ng \u0111\u1EE3i th\u01B0 +UI_Comp_ZimletListView = Xem danh s\u00E1ch sZimlet +UI_Comp_AdminZimletListView = Xem danh s\u00E1ch Zimlet Admin +UI_Comp_SaveSearch = Xem t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u +UI_Comp_HelpSearch = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB t\u00ECm ki\u1EBFm tr\u1EE3 gi\u00FAp +UI_Comp_AccountsContactTab = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB t\u00E0i kho\u1EA3n, Trang th\u00F4ng tin li\u00EAn h\u1EC7 +UI_Comp_AccountsMemberofTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang th\u00E0nh vi\u00EAn c\u1EE7a +UI_Comp_AccountsPrefsTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang t\u00F9y ch\u1ECDn +UI_Comp_AccountsFeaturesTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang t\u00EDnh n\u0103ng +UI_Comp_AccountsAdvancedTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang n\u00E2ng cap +UI_Comp_AccountsInteropTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang Interop +UI_Comp_AccountsForwardingTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +UI_Comp_AccountsAliasesTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang b\u00ED danh +UI_Comp_AccountsSkinsTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang Skin +UI_Comp_AccountsZimletsTab = Xem t\u00E0i kho\u1EA3n, trang Zimlet +UI_Comp_DownloadsView = Khung hi\u1EC3n th\u1ECB t\u1EA3i xu\u1ED1ng + +UI_Comp_DLMembersTab = Xem danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, trang th\u00E0nh vi\u00EAn +UI_Comp_DLAliasTab = Xem danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, trang b\u00ED danh +UI_Comp_DLNotesTab = Xem danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, trang ghi ch\u00FA +UI_Comp_DLMemberOfTab = Xem danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, trang th\u00E0nh vi\u00EAn c\u1EE7a +UI_Comp_DLSharesTab = Xem danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i, trang chia s\u1EBB + +UI_Comp_ResourcePropTab = Xem t\u00E0i nguy\u00EAn, trang c\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh +UI_Comp_ResourceContactTab = Xem t\u00E0i nguy\u00EAn, trang V\u1ECB tr\u00ED/Li\u00EAn h\u1EC7 + +UI_Comp_DomainGeneralTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang chung +UI_Comp_DomainGALTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang GAL +UI_Comp_DomainAuthTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang x\u00E1c th\u1EF1c +UI_Comp_DomainVHTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang m\u00E1y ch\u1EE7 \u1EA3o +UI_Comp_DomainDocumentsTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang t\u00E0i li\u1EC7u +UI_Comp_DomainInteropTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang Interop +UI_Comp_DomainZimletsTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang Zimlet +UI_Comp_DomainThemesTab = Xem t\u00EAn mi\u1EC1n, trang Theme + +UI_Comp_cosGeneralTab = Xem l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5, trang chung +UI_Comp_cosFeatureTab = Xem l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5, trang t\u00EDnh n\u0103ng +UI_Comp_cosPreferenceTab = Xem l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5, trang t\u00F9y ch\u1ECDn +UI_Comp_cosThemeTab = Xem l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5, trang Theme +UI_Comp_cosZimletTab = Xem l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5, trang Zimlet +UI_Comp_cosServerPoolTab = Xem l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5, trang Server Pool +UI_Comp_cosAdvancedTab = Xem l\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5, trang n\u00E2ng cao + +UI_Comp_serverGeneralTab = Xem m\u00E1y ch\u1EE7, trang th\u00F4ng tin chung +UI_Comp_serverServiceTab = Xem m\u00E1y ch\u1EE7, trang d\u1ECBch v\u1EE5 +UI_Comp_serverMTATab = Xem m\u00E1y ch\u1EE7, trang MTA +UI_Comp_serverIMAPTab = Xem m\u00E1y ch\u1EE7, trang IMAP +UI_Comp_serverPopTab = Xem m\u00E1y ch\u1EE7, trang POP +UI_Comp_serverVolumeTab = Xem m\u00E1y ch\u1EE7, trang dung l\u01B0\u1EE3ng + +UI_Comp_configGeneralTab = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung, trang th\u00F4ng tin chung +UI_Comp_configAttachmentTab = Xem c\u1EA5u h\u00ECnh chung, trang \u0111\u00EDnh k\u00E8m +UI_Comp_configMTATab = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung, trang MTA +UI_Comp_configIMAPTab = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung, trang IMAP +UI_Comp_configPOPTab = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung, trang POP +UI_Comp_configAsAvTab = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung, trang AS/AV +UI_Comp_configInteropTab = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung, trang Interop +UI_Comp_configThemesTab = Xem thi\u1EBFt l\u1EADp chung, trang Theme + +UI_Comp_globalStatsMsgCountTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 chung, trang s\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +UI_Comp_globalStatsMsgVolTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 chung, trang dung l\u01B0\u1EE3ng th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +UI_Comp_globalStatsMsgASAVTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 chung, trang ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng ch\u1ED1ng spam/ch\u1ED1ng virus +UI_Comp_globalAdvancedStatsTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA m\u00E1y ch\u1EE7 chung, trang th\u00F4ng k\u00EA n\u00E2ng cao + +UI_Comp_serverStatsMsgCountTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA v\u1EDBi m\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7, trang s\u1ED1 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +UI_Comp_serverStatsMsgVolTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA v\u1EDBi m\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7, trang dung l\u01B0\u1EE3ng th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +UI_Comp_serverStatsMsgASAVTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA v\u1EDBi m\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7, trang di\u1EC7t virus +UI_Comp_serverStatsDiskTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA \u0111\u1ED1i v\u1EDBi m\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7, trang \u0111\u0129a c\u1EE9ng +UI_Comp_serverStatsSessTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA v\u1EDBi m\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7, trang phi\u00EAn l\u00E0m vi\u1EC7c +UI_Comp_serverStatsQuotaTab = Xem th\u1ED1ng k\u00EA v\u1EDBi m\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7, trang h\u1EA1n ng\u1EA1ch h\u1ED9p th\u01B0 + +choice_form = Bi\u1EC3u m\u1EABu +choice_basic = C\u01A1 b\u1EA3n + +choice_webdav = WebDAV +choice_ews = EWS + +LB_External_mail = Li\u1EC7t k\u00EA th\u00E0nh vi\u00EAn: +TBB_MoreActions = Thao t\u00E1c kh\u00E1c +TBB_MoreActions_tt = B\u1EA5m \u0111\u1EC3 xem h\u00E0nh \u0111\u1ED9ng kh\u00E1c + +GENERAL_MIG_WIZ_X86_DOWNLOAD_LINK_MSG = Thu\u1EADt s\u0129 d\u1ECBch tr\u00FA ZCS cho Exchange/PST (32bit) +GENERAL_MIG_WIZ_X64_DOWNLOAD_LINK_MSG = Thu\u1EADt s\u0129 d\u1ECBch tr\u00FA ZCS cho Exchange/PST (64bit) +MIG_WIZ_DOWNLOAD_LINK_MSG = Thu\u1EADt s\u0129 d\u1ECBch tr\u00FA di s\u1EA3n ZCS cho Exchange +DOMINO_MIG_WIZ_DOWNLOAD_LINK_MSG = Thu\u1EADt s\u0129 d\u1ECBch tr\u00FA ZCS cho Domino +IMPORT_WIZ_DOWNLOAD_LINK_MSG = Thu\u1EADt s\u0129 nh\u1EADp PST di s\u1EA3n +ZIMBRA_TOASTER_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Toaster +CONNECTOR_MSI_DOWNLOAD_LINK_MSG = Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i Zimbra cho Outlook MSI Customizer +ZCO_BRANDING_DOWNLOAD_LINK_MSG = Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i Zimbra cho Outlook Branding MSI +CONNECTOR_32_DOWNLOAD_LINK_MSG = Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i Zimbra cho Outlook (32bit) +CONNECTOR_64_DOWNLOAD_LINK_MSG = Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i Zimbra cho Outlook (64bit) +CONNECTOR_ISYNC_DOWNLOAD_LINK_MSG = Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i Zimbra cho Apple iSync +ICAL_MIG_GUIDE = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn di tr\u00FA Zimbra iCalendar +ICAL_MIG_GUIDE_INFO = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn di tr\u00FA Zimbra iCalendar bao g\u1ED3m th\u00F4ng tin v\u1EC1 C\u00F4ng c\u1EE5 di tr\u00FA iCalendar, l\u1EADp k\u1EBF ho\u1EA1ch d\u1ECBch chuy\u1EC3n, c\u00E1c b\u01B0\u1EDBc \u0111\u1EC3 di tr\u00FA, v\u00E0 th\u00F4ng tin v\u1EC1 c\u00E1c t\u1EADp tin nh\u1EADt k\u00FD v\u00E0 vi\u1EC7c li\u00EAn l\u1EA1c t\u1EDBi B\u1ED9 ph\u1EADn h\u1ED7 tr\u1EE3 c\u1EE7a Zimbra. + +NAD_DataSourcePolling = Ngu\u1ED3n d\u1EEF li\u1EC7u +MSG_zimbraDataSourceMinPollingInterval = Th\u1EDDi l\u01B0\u1EE3ng ng\u1EAFn nh\u1EA5t cho ph\u00E9p b\u1EA5t k\u1EF3 kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 +LBL_zimbraDataSourceMinPollingInterval = Th\u1EDDi l\u01B0\u1EE3ng ng\u1EAFn nh\u1EA5t cho ph\u00E9p b\u1EA5t k\u1EF3 kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2: +MSG_zimbraDataSourcePop3PollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 POP3 +LBL_zimbraDataSourcePop3PollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 POP3: +MSG_zimbraDataSourceImapPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 IMAP +LBL_zimbraDataSourceImapPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 IMAP: +MSG_zimbraDataSourceCalendarPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 L\u1ECBch +LBL_zimbraDataSourceCalendarPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 L\u1ECBch: +MSG_zimbraDataSourceRssPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 RSS +LBL_zimbraDataSourceRssPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 RSS: +MSG_zimbraDataSourceCaldavPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 CalDAV +LBL_zimbraDataSourceCaldavPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 CalDAV: + +NAD_AutoSaveDraft = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng l\u01B0u nh\u00E1p +MSG_zimbraPrefAutoSaveDraftInterval = Kho\u1EA3ng th\u1EDDi gian t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng l\u01B0u nh\u00E1p +LBL_zimbraPrefAutoSaveDraftInterval = Kho\u1EA3ng th\u1EDDi gian t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng l\u01B0u nh\u00E1p: + +NAD_zimbraSMIMEFeature = \u0110\u1EB7c t\u00EDnh S/MIME +LBL_zimbraFeatureManageSMIMECertificateEnabled = Cho ph\u00E9p ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i xu\u1EA5t b\u1EA3n v\u00E0 lo\u1EA1i b\u1ECF ch\u1EE9ng ch\u1EC9 S/MIME +LBL_zimbraFeatureSMIMEEnabled = Cho ph\u00E9p S/MIME: + +externalAccountNote = T\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y s\u1EED d\u1EE5ng v\u1EADn chuy\u1EC3n th\u01B0 b\u00EAn ngo\u00E0i + +NAD_ProxyAllowedDomains = T\u00EAn mi\u1EC1n cho ph\u00E9p proxy +MSG_zimbraProxyAllowedDomains = T\u00EAn mi\u1EC1n cho ph\u00E9p proxy +LBL_zimbraProxyAllowedDomains = T\u00EAn mi\u1EC1n cho ph\u00E9p proxy: +NAD_ProxyAddAllowedDomain = Th\u00EAm t\u00EAn mi\u1EC1n +NAD_ProxyRemoveAllowedDomain = Lo\u1EA1i b\u1ECF + +TABT_Certificate = Ch\u1EE9ng ch\u1EC9 +NAD_DomainSSLCertificate = Ch\u1EE9ng ch\u1EC9 t\u00EAn mi\u1EC1n +NAD_DomainSSLPrivateKey = Kh\u00F3a ri\u00EAng c\u1EE7a t\u00EAn mi\u1EC1n +ERROR_DOMAIN_CERT_KEY_VERIFY = X\u00E1c minh Ch\u1EE9c th\u1EF1c t\u00EAn mi\u1EC1n v\u00E0 Kh\u00F3a ri\u00EAng l\u1ED7i +ERROR_DOMAIN_CERT_KEY_INVALID = Kh\u00F3a ri\u00EAng ho\u1EB7c ch\u1EE9ng ch\u1EC9 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 +MSG_DOMAIN_CERT_KEY = Ch\u1EE9ng ch\u1EC9 t\u00EAn mi\u00EAn n\u00EAn \u0111\u01B0\u1EE3c n\u1ED1i th\u00EAm v\u1EDBi ch\u1EE9ng ch\u1EC9 CA, v\u00E0 kh\u00F3a ri\u00EAng t\u00EAn mi\u1EC1n kh\u00F4ng n\u00EAn d\u00F9ng m\u1EADt kh\u1EA9u. +ALERT_DOMAIN_CERT_KEY = (1) ch\u1EAFc ch\u1EAFn ch\u1EE9ng ch\u1EC9 CA \u0111\u01B0\u1EE3c n\u1ED1i th\u00EAm v\u00E0o d\u01B0\u1EDBi c\u00F9ng c\u1EE7a c\u00E1c ch\u1EE9ng ch\u1EC9.
(2) ch\u1EAFc ch\u1EAFn r\u1EB1ng kh\u00F3a ri\u00EAng kh\u00F4ng d\u00F9ng m\u1EADt kh\u1EA9u. +ERROR_DOMAIN_CERT_MISSING = Ch\u1EE9ng ch\u1EC9 l\u00E0 c\u1EA7n thi\u1EBFt +ERROR_DOMAIN_KEY_MISSING = Kh\u00F3a ri\u00EAng l\u00E0 c\u1EA7n thi\u1EBFt +ERROR_DOMAIN_CERT_VERIFY = Kh\u00F4ng th\u1EC3 x\u00E1c minh ch\u1EE9ng ch\u1EC9 v\u00E0 kh\u00F3a + +TABT_Provision = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u +NAD_AutoProvision_Setting = Thi\u1EBFt l\u1EADp t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u +LBL_zimbraAutoProvMode = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 d\u1EF1 li\u1EC7u: +LBL_zimbraAutoProvModeEAGER = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u h\u0103m h\u1EDF +LBL_zimbraAutoProvModeLAZY = T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u l\u01B0\u1EDDi +LBL_zimbraAutoProvModeMANUAL = D\u1EF1 li\u1EC7u b\u1EB1ng tay +LBL_zimbraAutoProvAuthMechLDAP = X\u00E1c th\u1EF1c t\u1EEB LDAP +LBL_zimbraAutoProvAuthMechPREAUTH = X\u00E1c th\u1EF1c t\u1EEB Preauth +LBL_zimbraAutoProvAuthMechKRB5 = X\u00E1c th\u1EF1c t\u1EEB Kerberos 5 +LBL_zimbraAutoProvAuthMechSPNEGO = X\u00E1c th\u1EF1c t\u1EEB Spnego +LBL_zimbraAutoProvAuthMech =C\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i: +LBL_zimbraAutoProvUseLdapAuthSettings = B\u1EADt ch\u1EE9ng th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i +LBL_zimbraAutoProvLdapURL = URL c\u1EE7a LDAP: +MSG_zimbraAutoProvLdapURL = URL c\u1EE7a LDAP +LBL_zimbraAutoProvLdapStartTlsEnabled = B\u1EADt StartTls +LBL_zimbraAutoProvLdapAdminBindDn = DN r\u00E0ng bu\u1ED9c qu\u1EA3n tr\u1ECB cho LDAP ngo\u00E0i: +MSG_zimbraAutoProvLdapAdminBindDn = DN r\u00E0ng bu\u1ED9c qu\u1EA3n tr\u1ECB +LBL_zimbraAutoProvLdapAdminBindPassword = M\u1EADt kh\u1EA9u admin r\u00E0ng bu\u1ED9c: +MSG_zimbraAutoProvLdapAdminBindPassword = M\u1EADt kh\u1EA9u admin r\u00E0ng bu\u1ED9c +LBL_zimbraAutoProvLdapSearchBase = C\u01A1 s\u1EDF t\u00ECm ki\u1EBFm: +MSG_zimbraAutoProvLdapSearchBase = C\u01A1 s\u1EDF t\u00ECm ki\u1EBFm +LBL_zimbraAutoProvLdapSearchFilter = B\u1ED9 l\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm: +MSG_zimbraAutoProvLdapSearchFilter = B\u1ED9 l\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm: +LBL_zimbraAutoProvLdapBindDn = DN r\u00E0ng bu\u1ED9c cho LDAP c\u1EE5c b\u1ED9: +MSG_zimbraAutoProvLdapBindDn = DN r\u00E0ng bu\u1ED9c: +LBL_zimbraAutoProvAccountNameMap = \u00C1nh x\u1EA1 t\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n: +LBL_zimbraAutoProvAttrMap = \u00C1nh x\u1EA1 thu\u1ED9c t\u00EDnh: +LBL_zimbraAutoProvNotificationFromAddress = Th\u00F4ng b\u00E1o t\u1EEB \u0111\u1ECBa ch\u1EC9: +LBL_zimbraAutoProvBatchSize =K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc l\u00F4: +MSG_zimbraAutoProvBatchSize =K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc l\u00F4 +LBL_zimbraAutoProvLastPolledTimestamp = Timestemp th\u0103m d\u00F2 m\u1EDBi nh\u1EA5t: +LBL_zimbraAutoProvPollingInterval = Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 p\u00F2ng: +LBL_zimbraAutoProvScheduledDomains = T\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u00E3 l\u1EADp l\u1ECBch d\u1EF1 li\u1EC7u: +LBL_zimbraAutoProvServerList = M\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u00E3 l\u1EADp l\u1ECBch: +TBB_zimbraAutoProvEmailSetting = Th\u00F4ng b\u00E1o email +LBL_zimbraAutoProvConfiguration = C\u1EA5u h\u00ECnh +LBL_zimbraAutoProvEmailSubject = Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 email: +LBL_zimbraAutoProvEmailBody = Email: +TTL_zimbraAutoProvEmailSettingBold =Thi\u1EBFt l\u1EADp email: +TTL_zimbraAutoProvEmailSetting =Thi\u1EBFt l\u1EADp email +ERROR_AUTOPROV_MODE = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 d\u1EF1 li\u1EC7u l\u00E0 b\u1EAFt bu\u1ED9c +ERROR_AUTOPROV_LAZYAUTH = C\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c y\u00EAu c\u1EA7u t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u l\u01B0\u1EDDi. +ERROR_AUTOPROV = Gi\u00E1 tr\u1ECB c\u1EE7a {0} l\u00E0 b\u1EAFt bu\u1ED9c. +MSG_AUTOPROV_NOTE = T\u00EAn mi\u1EC1n \u0111\u00E3 l\u00EAn l\u1ECBch v\u00E0 kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 c\u0169ng s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp trong m\u00E1y ch\u1EE7 ho\u1EB7c c\u1EA5u h\u00ECnh chung. +DTBB_AutoProvConfigWiz = C\u1EA5u h\u00ECnh t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u +DTBB_AutoProvConfigWiz_tt = M\u1EDF thu\u1EADt s\u0129 m\u00E0 s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn b\u1EA1n th\u00F4ng qua vi\u1EC7c c\u1EA5u h\u00ECnh C\u01A1 ch\u1EBF t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u +NAD_AutoProvConfigTitle = Thu\u1EADt s\u0129 c\u1EA5u h\u00ECnh t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u +NAD_WizConfigComplete = C\u1EA5u h\u00ECnh t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u ho\u00E0n th\u00E0nh +NAD_Prov_ConfigSummary = T\u00F3m l\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u: +LBL_setPassword = thi\u1EBFt l\u1EADp +LBL_unsetPassword = kh\u00F4ng thi\u1EBFt l\u1EADp +LBL_ManualProvision = D\u1EF1 li\u1EC7u b\u1EB1ng tay +LBL_ApplyButton = \u00C1p d\u1EE5ng +LBL_ManualProvAccount = T\u00E0i kho\u1EA3n cho d\u1EF1 li\u1EC7u b\u1EB1ng tay +MSG_NOTE_zimbraAutoProvMode = Thu\u1EADt s\u0129 n\u00E0y s\u1EBD h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn b\u1EA1n c\u1EA5u h\u00ECnh t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u. \u0110\u1EA7u ti\u00EAn, ch\u1ECDn ch\u1EBF \u0111\u1ED9 d\u1EF1 li\u1EC7u:
  1. T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u h\u0103m h\u1EDF: M\u1ED9t lu\u1ED3ng duy tr\u00EC m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u0103m d\u00F2 ngu\u1ED3n LDAP t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u b\u00EAn ngo\u00E0i \u0111\u00E3 c\u1EA5u h\u00ECnh, v\u00E0 sau \u0111\u00F3 t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n trong th\u01B0 m\u1EE5c zimbra.
  2. T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u l\u01B0\u1EDDi: t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n Zimbra khi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u1EA7u ti\u00EAn \u0111\u0103ng nh\u1EADp t\u1EEB m\u1ED9t trong c\u00E1c c\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c \u0111\u00E3 b\u1EADt cho t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u.
  3. D\u1EF1 li\u1EC7u b\u1EB1ng tay: qu\u1EA3n tr\u1ECB t\u00ECm ki\u1EBFm t\u1EEB ngu\u1ED3n LDAP t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u b\u00EAn ngo\u00E0i \u0111\u00E3 c\u1EA5u h\u00ECnh v\u00E0 ch\u1ECDn m\u1ED9t m\u1EE5c trong k\u1EBFt qu\u1EA3 t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u1EC3 t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n Zimbra t\u01B0\u01A1ng \u1EE9ng cho m\u1EE5c b\u00EAn ngo\u00E0i.
+MSG_NOTE_zimbraAutoProvAuthMech = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 LAZY y\u00EAu c\u1EA7u c\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i sau. Khi m\u1ED9t ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng x\u00E1c th\u1EF1c t\u1EEB m\u1ED9t trong c\u00E1c c\u01A1 ch\u1EBF sau, v\u00E0 khi t\u00E0i kho\u1EA3n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i trong th\u01B0 m\u1EE5c Zimbra, m\u1ED9t m\u1EE5c t\u00E0i kho\u1EA3n s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EA1o ra trong th\u01B0 m\u1EE5c Zimbra. +MSG_NOTE_otherConfigStep =
  1. \u00C1nh x\u1EA1 t\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n x\u00E1c \u0111\u1ECBnh t\u00EAn thu\u1ED9c t\u00EDnh trong th\u01B0 m\u1EE5c b\u00EAn ngo\u00E0i m\u00E0 ch\u1EE9a ph\u1EA7n c\u1EE5c b\u1ED9 c\u1EE7a t\u00EAn t\u00E0i kho\u1EA3n (vd uid).
  2. \u00C1nh x\u1EA1 thu\u1ED9c t\u00EDnh cho c\u00E1c gi\u00E1 tr\u1ECB thu\u1ED9c t\u00EDnh \u00E1nh x\u1EA1 t\u1EEB m\u1EE5c b\u00EAn ngo\u00E0i t\u1EDBi thu\u1ED9c t\u00EDnh t\u00E0i kho\u1EA3n Zimbra. C\u00E1c gi\u00E1 tr\u1ECB n\u00E0y trong \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng {thu\u1ED9c t\u00EDnh b\u00EAn ngo\u00E0i}={thu\u1ED9c t\u00EDnh zimbra}.
  3. \u0110\u1ED1i v\u1EDBi d\u1EF1 li\u1EC7u h\u0103m h\u1EDF, k\u00EDch th\u01B0\u1EDBc l\u00F4 \u0111\u01B0\u1EE3c hi\u1EC3n th\u1ECB v\u00E0 \u0111\u01B0\u1EE3c y\u00EAu c\u1EA7u cho s\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u1EC3 x\u1EED l\u00FD, kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 v\u00E0 m\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u00E3 l\u00EAn l\u1ECBch c\u0169ng s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c y\u00EAu c\u1EA7u, v\u00E0 s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 nh\u1EA5t \u0111\u1ECBnh.
+MSG_AUTOPROV_MANUAL =
  1. T\u00ECm ki\u1EBFm th\u01B0 m\u1EE5c ngu\u1ED3n t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u b\u00EAn ngo\u00E0i v\u00E0 li\u1EC7t k\u00EA ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng.
  2. Ch\u1ECDn c\u00E1c t\u00E0i kho\u1EA3n v\u00E0 b\u1EA5m Ch\u1EA5p nh\u1EADn \u0111\u1EC3 l\u00E0m t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u.
+BUSY_AUTOPROV_MANUAL = \u0110ang d\u1EF1 li\u1EC7u t\u00E0i kho\u1EA3n ... +BUSY_AUTOPROV_GETACCT = \u0110ang nh\u1EADn t\u00E0i kho\u1EA3n d\u1EF1 li\u1EC7u ... +DLG_TITILE_MANUAL_PROV = C\u00E0i \u0111\u1EB7t m\u1EADt kh\u1EA9u cho t\u00E0i kho\u1EA3n d\u1EF1 li\u1EC7u + +TABT_AccountQuota = H\u1EA1n ng\u1EA1ch t\u00E0i kho\u1EA3n +# new auto-provision dialog +TBB_AUTOPROV_GENERAL = Chung +TBB_AUTOPROV_EAGER = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 h\u0103m h\u1EDF +TBB_AUTOPROV_LAZY = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 lazy +TBB_AUTOPROV_MANUAL = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 b\u1EB1ng tay +MSG_LDAP_CHANGED = C\u1EA5u h\u00ECnh LDAP \u0111\u01B0\u1EE3c thay \u0111\u1ED5i. B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n \u00E1p d\u1EE5ng ch\u00FAng? +MSG_AUTOPROV_DLG_EAGER =
  1. Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 d\u1EF1 li\u1EC7u h\u0103m h\u1EDF: M\u1ED9t lu\u1ED3ng duy tr\u00EC m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng th\u0103m d\u00F2 ngu\u1ED3n LDAP t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u b\u00EAn ngo\u00E0i \u0111\u00E3 c\u1EA5u h\u00ECnh, v\u00E0 sau \u0111\u00F3 t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n trong th\u01B0 m\u1EE5c Zimbra.
  2. K\u00EDch th\u01B0\u1EDBc l\u00F4: n\u00F3 l\u00E0 b\u1EAFt bu\u1ED9c cho s\u1ED1 t\u1ED1i \u0111a t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u1EC3 x\u1EED l\u00FD.
  3. Kho\u1EA3ng th\u0103m d\u00F2 t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u v\u00E0 M\u00E1y ch\u1EE7 \u0111\u00E3 l\u00EAn l\u1ECBch s\u1EBD s\u1EED d\u1EE5ng \u0111\u1EC3 thi\u1EBFt l\u1EADp c\u1EA5u h\u00ECnh t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 nh\u1EA5t \u0111\u1ECBnh. C\u1EA3 hai \u0111\u1EC1u \u0111\u01B0\u1EE3c y\u00EAu c\u1EA7u \u0111\u1EC3 k\u00EDch ho\u1EA1t ch\u1EBF \u0111\u1ED9 h\u0103m h\u1EDF.
  4. B\u1ED9 l\u1ECDc t\u00ECm ki\u1EBFm c\u1EE7a c\u1EA5u h\u00ECnh LDAP \u0111\u01B0\u1EE3c y\u00EAu c\u1EA7u c\u0169ng \u0111\u1EC3 thi\u1EBFt l\u1EADp cho d\u1EF1 li\u1EC7u n\u00E0y.
+MSG_AUTOPROV_DLG_LAZY =
  1. T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u l\u01B0\u1EDDi: t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EA1o t\u00E0i kho\u1EA3n Zimbra khi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u1EA7u ti\u00EAn \u0111\u0103ng nh\u1EADp t\u1EEB m\u1ED9t trong c\u00E1c c\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i cho vi\u1EC7c t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u.
  2. C\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i: Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 l\u01B0\u1EDDi y\u00EAu c\u1EA7u y\u00EAu c\u1EA7u c\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c b\u00EAn ngo\u00E0i \u1EDF tr\u00EAn. Khi m\u1ED9t ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng x\u00E1c th\u1EF1c t\u1EEB m\u1ED9t trong c\u00E1c c\u01A1 ch\u1EBF tr\u00EAn, v\u00E0 khi m\u1ED9t t\u00E0i kho\u1EA3n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i trong th\u01B0 m\u1EE5c Zimbra, m\u1ED9t m\u1EE5c t\u00E0i kho\u1EA3n s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EF1 \u0111\u1ED9ng t\u1EA1o ra trong th\u01B0 m\u1EE5c Zimbra.
+MSG_AUTOPROV_MANUAL_PASSSET = C\u1EA3nh b\u00E1o! T\u1EF1 \u0111\u1ED9ng d\u1EF1 li\u1EC7u kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh m\u1ED9t \u00E1nh x\u1EA1 thu\u1ED9c t\u00EDnh cho userPassword. N\u1EBFu kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh, t\u00E0i kho\u1EA3n d\u1EF1 li\u1EC7u s\u1EBD kh\u00F4ng c\u00F3 m\u1ED9t m\u1EADt kh\u1EA9u zimbra v\u00E0 t\u00EAn mi\u1EC1n ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh \u0111\u1EC3 x\u00E1c th\u1EF1c v\u1EDBi LDAP/AD ngo\u00E0i. Tuy nhi\u00EAn, b\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u1EB7t l\u1EA1i m\u1EADt kh\u1EA9u cho t\u00E0i kho\u1EA3n \u0111\u01B0\u1EE3c d\u1EF1 li\u1EC7u. +LBL_provisionedAccountPassword = \u0110\u1EB7t l\u1EA1i m\u1EADt kh\u1EA9u t\u00E0i kho\u1EA3n d\u1EF1 li\u1EC7u th\u00E0nh: + +# SPNEGO +AuthSetting_Spnego = Thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7 v\u00E0 SPNEGO chung +AuthSetting_SpnegoDomain = Thi\u1EBFt l\u1EADp t\u00EAn mi\u1EC1n SPNEGO +SpnegoGlobalConfig = Thay \u0111\u1ED5i thi\u1EBFt l\u1EADp SPNEGO chung ... +SpnegoServerConfig = Thay \u0111\u1ED5i Thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7 SPNEGO ... +SpnegoDomainConfig = Thay \u0111\u1ED5i Thi\u1EBFt l\u1EADp t\u00EAn mi\u1EC1n SPNEGO ... + +EnableSpnegoGlobal = B\u1EADt ch\u1EE9ng th\u1EF1c SPNEGO +stepAuthModeForDomain = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 x\u00E1c th\u1EF1c +stepAuthSetting = Thi\u1EBFt l\u1EADp x\u00E1c th\u1EF1c +stepAuthBindLDAP = R\u00E0ng bu\u1ED9c LDAP +stepAuthSummary = T\u00F3m l\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh x\u00E1c th\u1EF1c +stepLDAPAuthSetting = Thi\u1EBFt l\u1EADp LDAP +authForDomainMsg = Ch\u1EBF \u0111\u1ED9 x\u00E1c th\u1EF1c cho t\u00EAn mi\u1EC1n n\u00E0y: +authForADMsg = Thi\u1EBFt l\u1EADp Active Directory +authForLDAPMsg = Thi\u1EBFt l\u1EADp LDAP ngo\u00E0i +authSummaryMsg = T\u00F3m l\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh x\u00E1c th\u1EF1c +authForSpnegoSettingMsg = Thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7 SPNEGO +spnegoSettingSSOMsg = \u0110\u0103ng nh\u1EADp m\u1ED9t l\u1EA7n s\u1EED d\u1EE5ng SPNEGO + +SpnegoSettingGlobalDialogTitle = Thi\u1EBFt l\u1EADp SPNEGO chung +SpnegoSettingServerDialogTitle = Thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7 SPNEGO +SpnegoSettingAllBrowsers = T\u1EA5t c\u1EA3 tr\u00ECnh duy\u1EC7t +SpnegoSettingSupportedBrowsers = Tr\u00ECnh duy\u1EC7t \u0111\u01B0\u1EE3c h\u1ED7 tr\u1EE3 +SpnegoSettingCustomBrowsers = N\u00E2ng cao +SpnegoSettingCustomDialogTitle = Truy c\u1EADp URL \u0111\u0103ng nh\u1EADp b\u1EB1ng tr\u00ECnh duy\u1EC7t +SpnegoSettingCustomDialogHeader = Nh\u1EADp tr\u00ECnh duy\u1EC7t cho ph\u00E9p truy c\u1EADp v\u00E0o URL \u0111\u0103ng nh\u1EADp v\u00E0 \u0111\u0103ng xu\u1EA5t trong h\u00ECnh th\u1EE9c bi\u1EC3u th\u1EE9c ch\u00EDnh quy. +SpnegoSettingCustomDialogHelp = V\u00ED d\u1EE5, \u0111\u1EC3 t\u00F4n vinh URL \u0111\u0103ng nh\u1EADp v\u00E0 \u0111\u0103ng xu\u1EA5t cho Firefox, Internet Explorer, Chrome, v\u00E0 Safari tr\u00EAn m\u00E1y t\u00EDnh ch\u1EA1y Windows, v\u00E0 Safari tr\u00EAn m\u00E1y t\u00EDnh Apple Mac, s\u1EED d\u1EE5ng:

'.*Windows.*Firefox/3.*'
'.*MSIE.*Windows.*'
'.*Windows.*Chrome.*'
'.*Macintosh.*Safari.*' +spnegoGlobalSettingEmpty = Thi\u1EBFt l\u1EADp SPNEGO chung tr\u1ED1ng +spnegoGlobalSettingUnenabled = Thi\u1EBFt l\u1EADp SPNEGO chung b\u1ECB v\u00F4 hi\u1EC7u h\u00F3a +spnegoGlobalSettingUnempty = Thi\u1EBFt l\u1EADp SPNEGO chung \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp +spnegoGlobalSettingMsg = Thi\u1EBFt l\u1EADp chung cho SPNEGO ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh tr\u01B0\u1EDBc khi s\u1EED d\u1EE5ng t\u00EDnh n\u0103ng n\u00E0y. +spnegoGlobalSettingTitle = Thi\u1EBFt l\u1EADp SPNEGO chung +spnegoServerSettingMsg = Thi\u1EBFt l\u1EADp m\u00E1y ch\u1EE7 cho SPNEGO ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EA5u h\u00ECnh tr\u01B0\u1EDBc khi s\u1EED d\u1EE5ng t\u00EDnh n\u0103ng n\u00E0y. +spnegoGlobalSettingPageTitle = \u0110\u0103ng nh\u1EADp m\u1ED9t l\u1EA7n s\u1EED d\u1EE5ng SPNEGO +spnegoServerSettingPageTitle = C\u1EA5u h\u00ECnh m\u00E1y ch\u1EE7 +spnegoTagetServer = M\u00E1y ch\u1EE7: +spnegoVirtualHostMsg = \u0110\u00E2y l\u00E0 c\u00E1c t\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 \u1EA3o \u0111\u1EC3 truy c\u1EADp Giao di\u1EC7n tr\u00ECnh kh\u00E1ch web Zimbra. V\u00ED d\u1EE5: example.com. +spnegoWebClientLoginMsg = URL \u0111\u0103ng nh\u1EADp l\u00E0 URL \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng t\u1EDBi khi d\u1EA5u hi\u1EC7u x\u00E1c th\u1EF1c Zimbra h\u1EBFt h\u1EA1n. V\u00ED d\u1EE5: ../../service/spnego +spnegoWebClientLogoutMsg = URL \u0111\u0103ng xu\u1EA5t l\u00E0 URL \u0111\u1EC3 hi\u1EC3n th\u1ECB khi ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u0103ng xu\u1EA5t. V\u00ED d\u1EE5: ../?sso=1 +spnegoAllowedUASetting = T\u00E1c nh\u00E2n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p c\u1EE7a tr\u00ECnh kh\u00E1ch Web +spnegoAllowedUASetting_specify = Ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh... +domainAuthDlgInternalHelp = Ph\u01B0\u01A1ng th\u1EE9c x\u00E1c th\u1EF1c LDAP n\u1ED9i b\u1ED9 gi\u1EA3 \u0111\u1ECBnh l\u01B0\u1EE3c \u0111\u1ED3 Zimbra \u0111ang ch\u1EA1y tr\u00EAn m\u00E1y ch\u1EE7 th\u01B0 m\u1EE5c OpenLDAP. +domainAuthDlgADHelp = C\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c Active Directory c\u1ED1 g\u1EAFng r\u00E0ng bu\u1ED9c t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 th\u01B0 m\u1EE5c b\u1EB1ng c\u00E1ch s\u1EED d\u1EE5ng d\u1ECBch v\u1EE5 th\u01B0 m\u1EE5c Microsoft Active Directory cho vi\u1EC7c x\u00E1c th\u1EF1c. +domainAuthDlgExternalHelp = C\u01A1 ch\u1EBF x\u00E1c th\u1EF1c LDAP ngo\u00E0i c\u1ED1 g\u1EAFng r\u00E0ng bu\u1ED9c t\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 th\u01B0 m\u1EE5c b\u1EB1ng c\u00E1ch s\u1EED d\u1EE5ng t\u00EAn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng v\u00E0 m\u1EADt kh\u1EA9u \u0111\u01B0\u1EE3c cung c\u1EA5p. + +MSG_WorkingTask = C\u00F4ng vi\u1EC7c \u0111ang ti\u1EBFn h\u00E0nh: +MSG_RunningTask = C\u00F4ng vi\u1EC7c \u0111ang ti\u1EBFn h\u00E0nh +MSG_ServerStatus = Tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7 + +LBL_QuickSearch = T\u00ECm ki\u1EBFm +LBL_SaveSearch = T\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u + +MSG_HomeLoading = \u0110ang t\u1EA3i ... +LBL_HomeGetStared = B\u1EAFt \u0111\u1EA7u +LBL_HomeInstallLicense = C\u00E0i \u0111\u1EB7t gi\u1EA5y ph\u00E9p... +LBL_HomeInstallCert = C\u00E0i \u0111\u1EB7t ch\u1EE9ng ch\u1EC9 +LBL_HomeConfigureCos= C\u1EA5u h\u00ECnh m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 + +LBL_HomeSetupDomain = Thi\u1EBFt l\u1EADp t\u00EAn mi\u1EC1n +LBL_HomeCreateDomain = T\u1EA1o t\u00EAn mi\u1EC1n... +LBL_HomeConfigureGAL = C\u1EA5u h\u00ECnh GAL... +LBL_HomeCOnfigureAuth = C\u1EA5u h\u00ECnh x\u00E1c th\u1EF1c... + +LBL_HomeAddAccounts = Th\u00EAm t\u00E0i kho\u1EA3n +LBL_HomeAddAccount = Th\u00EAm t\u00E0i kho\u1EA3n... +LBL_HomeManageAccount = Qu\u1EA3n l\u00FD t\u00E0i kho\u1EA3n +LBL_HomeMigration = Di tr\u00FA v\u00E0 C\u00F9ng t\u1ED3n t\u1EA1i + +LBL_HomeLinkServerStatus = Tr\u1EA1ng th\u00E1i m\u00E1y ch\u1EE7... +LBL_HomeLinkViewUpdate = Xem c\u1EADp nh\u1EADt + +LBL_HomeSummary = T\u1ED5ng k\u1EBFt +LBL_HomeServerNum = M\u00E1y ch\u1EE7: +LBL_HomeAccountNum = T\u00E0i kho\u1EA3n: +LBL_HomeDomainNum = T\u00EAn mi\u1EC1n: +LBL_HomeCosNum = L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5: + +LBL_HomeMaintenance = B\u1EA3o tr\u00EC +LBL_HomeLastCleanup = D\u1ECDn d\u1EB9p l\u1EA7n cu\u1ED1i: +LBL_HomeLastLogPurge = Thanh l\u1ECDc log: +LBL_HomeExpiredCerts = Certs qu\u00E1 h\u1EA1n: +LBL_HomeDBCheck = Ki\u1EC3m tra t\u00EDnh to\u00E0n v\u1EB9n DB: + +LBL_HomeRuntime= Th\u1EDDi gian ch\u1EA1y +LBL_HomeService = D\u1ECBch v\u1EE5: +LBL_HomeActiveSession = Phi\u00EAn t\u00EDch c\u1EF1c: +LBL_HomeQueueLength = \u0110\u1ED9 d\u00E0i h\u00E0ng \u0111\u1EE3i: +LBL_HomeStatusOK = \u0110\u1ED3ng \u00FD +LBL_HomeStatusRunning = \u0110ang ch\u1EA1y +LBL_HomeStatusFailed = D\u1ECBch v\u1EE5 th\u1EA5t b\u1EA1i +LBL_HOmeStatusUnknown = Kh\u00F4ng bi\u1EBFt + +LBL_HomeDetailedServiceNotRunning = V\u00E0i d\u1ECBch v\u1EE5 kh\u00F4ng ch\u1EA1y +LBL_HomeDetailedServiceUnknown = T\u00ECnh tr\u1EA1ng d\u1ECBch v\u1EE5 kh\u00F4ng r\u00F5 + +LBL_New_External_mail = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 email b\u00EAn ngo\u00E0i +EditWarningAcceptMsg = Kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u1ED5i ki\u1EC3u volume {0} b\u1EDFi v\u00EC n\u00F3 l\u00E0 volume {1} hi\u1EC7n th\u1EDDi. + +LBL_Treeheader_clearHistory = L\u00E0m s\u1EA1ch l\u1ECBch s\u1EED + +TABT_RetentionPolicy = Ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC +CLV_Policy_Name_col = T\u00EAn ch\u00EDnh s\u00E1ch +CLV_Policy_Retention_col = Kho\u1EA3ng duy tr\u00EC +CLV_Policy_Purge_col = Ng\u01B0\u1EE1ng x\u1EBFp \u0111\u1EB7t +TTL_Retention_Policy_d = {0} ng\u00E0y +TTL_Retention_Policy_w = {0} tu\u1EA7n +TTL_Retention_Policy_m = {0} th\u00E1ng +TTL_Retention_Policy_y = {0} n\u0103m +Glb_RetentionPolicies = Ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC +Glb_DisposalPolicies = Ch\u00EDnh s\u00E1ch x\u1EBFp \u0111\u1EB7t +Q_Delete_RetentionPolicy_Confirm = B\u1EA1n mu\u1ED1n lo\u1EA1i b\u1ECF m\u1ED9t ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC. B\u1EA5t k\u1EF3 th\u01B0 m\u1EE5c t\u00E0i kho\u1EA3n ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng tham chi\u1EBFu ch\u00EDnh s\u00E1ch n\u00E0y s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c thi\u1EBFt l\u1EADp l\u1EA1i \u0111\u1EC3 kh\u00F4ng s\u1EED d\u1EE5ng ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC. B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n ti\u1EBFn h\u00E0nh? +LBL_Policy_Name = T\u00EAn ch\u00EDnh s\u00E1ch: +LBL_Policy_Retention = Kho\u1EA3ng duy tr\u00EC: +LBL_Policy_Purge = Ng\u01B0\u1EE1ng x\u1EBFp \u0111\u1EB7t: +LBL_POLICY_COS_INHERIT_PROMPT = B\u1EADt ch\u00EDnh s\u00E1ch m\u1EE9c L\u1EDBp d\u1ECBch v\u1EE5 thay v\u00EC k\u1EBF th\u1EEBa t\u1EEB ch\u00EDnh s\u00E1ch \u0111\u00E3 quy \u0111\u1ECBnh trong Thi\u1EBFt l\u1EADp chung. +TTL_Policy_Add = Th\u00EAm ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC +TTL_Policy_Edit = Ch\u1EC9nh s\u1EEDa ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC +ERROR_EmptyRPName = Vui l\u00F2ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn ch\u00EDnh s\u00E1ch. +ERROR_RPNameCustomDisallowed = T\u00EAn "{0}" l\u00E0m m\u1ED9t t\u00EAn ch\u00EDnh s\u00E1ch duy tr\u00EC d\u00E0nh ri\u00EAng. Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c. +ERROR_InvalidRPLifetime = Kho\u1EA3ng ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t s\u1ED1 nguy\u00EAn d\u01B0\u01A1ng. +ERROR_RPExists = Ch\u00EDnh s\u00E1ch "{0}" \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i +multiple_servers = nhi\u1EC1u m\u00E1y ch\u1EE7 + +# ================================================================================== +# ================================================================================== +# ================================================================================== +# Help Center Strings + +title_help_center = Trung t\u00E2m tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn Zimbra + +subtitle_help_center_1 = Tr\u1EE3 gi\u00FAp tr\u1EF1c tuy\u1EBFn Zimbra +desc_help_center_1 = Tr\u1EE3 gi\u00FAp tr\u1EF1c tuy\u1EBFn Zimbra gi\u1EA3i th\u00EDch vi\u1EC7c s\u1EED d\u1EE5ng b\u1EA3ng qu\u1EA3n tr\u1ECB. \u0110\u1EC3 bi\u1EBFt chi ti\u1EBFt v\u1EC1 c\u00E1c t\u00EDnh n\u0103ng m\u1EDBi v\u00E0 c\u00E1c v\u1EA5n \u0111\u1EC1 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c gi\u1EA3i quy\u1EBFt trong phi\u00EAn b\u1EA3n n\u00E0y, \u0111\u1ECDc c\u00E1c ghi ch\u00FA ph\u00E1t h\u00E0nh trong T\u00E0i li\u1EC7u M\u00E1y ch\u1EE7 C\u1ED9ng t\u00E1c Zimbra. +sub_desc_help_center_1 = T\u00E0i li\u1EC7u m\u00E1y ch\u1EE7 c\u1ED9ng t\u00E1c Zimbra + +subtitle_help_center_2 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn cho qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn +desc_help_center_2 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn m\u00F4 t\u1EA3 ki\u1EBFn tr\u00FAc h\u1EC7 th\u1ED1ng c\u1EE7a Zimbra, c\u00E1c th\u00E0nh ph\u1EA7n c\u1EE7a Zimbra, c\u00E1c ch\u1EE9c n\u0103ng qu\u1EA3n tr\u1ECB, v\u00E0 c\u00E1c l\u1EC7nh CLI. +sub_desc_help_center_2 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i Zimbra cho Microsoft Outlook + +subtitle_help_center_3 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i +desc_help_center_3 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i m\u00F4 t\u1EA3 c\u00E1c t\u00EDnh n\u0103ng v\u00E0 c\u00E1c \u1EE9ng d\u1EE5ng s\u1EED d\u1EE5ng trong Tr\u00ECnh kh\u00E1ch web Zimbra. +sub_desc_help_center_3 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i Tr\u00ECnh k\u1EBFt n\u1ED1i Zimbra cho Microsoft Outlook + +title_ask_community = H\u1ECFi c\u1ED9ng \u0111\u1ED3ng + +desc_ask_community_1 = Di\u1EC5n \u0111\u00E0n Zimbra l\u00E0 m\u1ED9t n\u01A1i tuy\u1EC7t v\u1EDDi \u0111\u1EC3 c\u00F3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E2u tr\u1EA3 l\u1EDDi cho c\u00E2u h\u1ECFi c\u1EE7a b\u1EA1n. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 t\u00ECm ki\u1EBFm c\u00E2u tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EEB c\u00E1c th\u00F4ng tin \u0111\u0103ng, v\u00E0 b\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u1EB7t m\u1ED9t c\u00E2u h\u1ECFi. + +desc_ask_community_2 = Zimbra Wiki bao g\u1ED3m c\u00E1c b\u00E0i vi\u1EBFt c\u1EE7a nh\u00F3m h\u1ED7 tr\u1EE3 v\u00E0 c\u1ED9ng \u0111\u1ED3ng \u0111\u00E3 c\u00F3 b\u00E0i vi\u1EBFt \u0111\u1EC3 \u0111\u00E1p l\u1EA1i c\u00E1c v\u1EA5n \u0111\u1EC1 d\u00F2 l\u1ED7i v\u00E0 qu\u1EA3n tr\u1ECB m\u00E0 kh\u00F4ng c\u00F3 trong t\u00E0i li\u1EC7u. + +title_top_migration_questions = C\u00E2u h\u1ECFi di tr\u00FA h\u00E0ng \u0111\u1EA7u + +ques_top_migration_questions_1 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 di tr\u00FA t\u00E0i kho\u1EA3n email m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EEB Exchange v\u00E0o Zimbra? + +ques_top_migration_questions_2 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng c\u00F3 th\u1EC3 nh\u1EADp n\u1ED9i dung c\u1EE7a m\u1ED9t t\u1EADp tin .pst t\u1EEB m\u1ED9t h\u1ED9p th\u01B0 Microsoft Outlook 2007, 2010, 2013 v\u00E0o Zimbra. + +ques_top_migration_questions_3 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 di tr\u00FA t\u00E0i kho\u1EA3n email m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EEB Domino v\u00E0o Zimbra? + +ques_top_migration_questions_4 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 di tr\u00FA d\u1EEF li\u1EC7u l\u1ECBch tr\u00EAn b\u1EB1ng c\u00E1ch s\u1EED d\u1EE5ng C\u00F4ng c\u1EE5 di tr\u00FA iCalendar? + +# ================================================================================== +# ================================================================================== +# ================================================================================== diff --git a/messages/ZabMsg_vi_VN.properties b/messages/ZabMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..4a16de7 --- /dev/null +++ b/messages/ZabMsg_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,69 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# +favIconUrl=/img/logo/favicon.ico +LBL_zimbraPrefAdminConsoleWarnOnExit =Hi\u1EC3n th\u1ECB c\u1EA3nh b\u00E1o khi qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn c\u1ED1 g\u1EAFng di chuy\u1EC3n kh\u1ECFi B\u1EA3ng qu\u1EA3n tr\u1ECB Zimbra Administration +ERROR_ZCS_NOT_RUNNING = Kh\u00F4ng th\u1EC3 k\u1EBFt n\u1ED1i v\u1EDBi m\u00E1y ch\u1EE7 Zimbra. H\u00E3y ch\u1EAFc ch\u1EAFn r\u1EB1ng Zimbra \u0111ang ch\u1EA1y. +zimbraAdminTitle = Qu\u1EA3n tr\u1ECB Zimbra +HELP_PAGE_0 = Trung t\u00E2m tr\u1EE3 gi\u00FAp c\u1EE7a Qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn Zimbra +HELP_PAGE_1 = D\u01B0\u1EDBi \u0111\u00E2y l\u00E0 c\u00E1c li\u00EAn k\u1EBFt \u0111\u1EBFn t\u00E0i li\u1EC7u v\u00E0 di\u1EC5n \u0111\u00E0n Zimbra, \u0111\u1EC3 gi\u00FAp b\u1EA1n t\u00ECm c\u00E2u tr\u1EA3 l\u1EDDi cho c\u00E2u h\u1ECFi c\u1EE7a b\u1EA1n v\u1EC1 vi\u1EC7c s\u1EED d\u1EE5ng M\u00E1y ch\u1EE7 c\u1ED9ng t\u00E1c Zimbra. + +HELP_PAGE_2 = Tr\u1EE3 gi\u00FAp tr\u1EF1c tuy\u1EBFn Zimbra +HELP_PAGE_3 = \u0110\u1EC3 h\u1ECDc c\u00E1ch s\u1EED d\u1EE5ng giao di\u1EC7n qu\u1EA3n tr\u1ECB, nh\u1EA5p v\u00E0o li\u00EAn k\u1EBFt Tr\u1EE3 gi\u00FAp Zimbra tr\u1EF1c tuy\u1EBFn. +HELP_PAGE_6 = Di\u1EC5n \u0111\u00E0n Zimbra +HELP_PAGE_7 = Nh\u1EADn c\u00E2u tr\u1EA3 l\u1EDDi cho c\u00E2u h\u1ECFi c\u1EE7a b\u1EA1n t\u1EEB di\u1EC5n \u0111\u00E0n Zimbra. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 t\u00ECm ki\u1EBFm c\u00E2u tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EEB c\u00E1c th\u00F4ng tin \u0111\u0103ng, v\u00E0 b\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u1EB7t m\u1ED9t c\u00E2u h\u1ECFi. +HELP_PAGE_8 = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn qu\u1EA3n tr\u1ECB Zimbra +HELP_PAGE_9 = S\u1ED5 tay H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn qu\u1EA3n tr\u1ECB m\u00F4 t\u1EA3 ki\u1EBFn tr\u00FAc h\u1EC7 th\u1ED1ng Zimbra, c\u00E1c th\u00E0nh ph\u1EA7n Zimbra, c\u00E1c ch\u1EE9c n\u0103ng qu\u1EA3n tr\u1ECB, v\u00E0 c\u00E1c l\u1EC7nh CLI. +HELP_PAGE_13 = Zimbra wiki bao g\u1ED3m c\u00E1c b\u00E0i b\u00E1o v\u1EDBi nh\u00F3m h\u1ED7 tr\u1EE3 v\u00E0 c\u1ED9ng \u0111\u1ED3ng \u0111\u00E3 vi\u1EBFt \u0111\u1EC3 \u0111\u00E1p \u1EE9ng v\u1EDBi c\u00E1c v\u1EA5n \u0111\u1EC1 x\u1EED l\u00FD s\u1EF1 c\u1ED1 v\u00E0 qu\u1EA3n l\u00FD m\u00E0 kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c n\u00EAu trong t\u00E0i li\u1EC7u +HELP_OTHER_GUIDES_CONNNECTOR_INFO = S\u1EED d\u1EE5ng Zimbra v\u1EDBi tr\u00ECnh kh\u00E1ch kh\u00E1c? Xem c\u00E1c h\u01B0\u1EDBng d\u1EABn. +zimbraTitle = B\u1EA3ng qu\u1EA3n tr\u1ECB Zimbra +about_title = B\u1EA3ng qu\u1EA3n tr\u1ECB Zimbra&trade +HELP_WIKI_LINK = http://wiki.zimbra.com +LBL_HomeZimbraVersion = Phi\u00EAn b\u1EA3n Zimbra: +LBL_HomeHelpCenter = Trung t\u00E2m tr\u1EE3 gi\u00FAp Zimbra +LBL_HomeMsgCount = S\u1ED1 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p: +LBL_HomeMsgVolume = Volume th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p: +attrDesc_mailHost = M\u00E1y ch\u1EE7: +About_Button_Label = Gi\u1EDBi thi\u1EC7u phi\u00EAn b\u1EA3n Zimbra +zimbraHomePage = Trang ch\u1EE7 Zimbra +zimbraAbout = Gi\u1EDBi thi\u1EC7u Zimbra ... + +# Used for About Screen copyright section +# Takes in the current year as a parameter for copyright end year value +aboutScreenCopyright = B\u1EA3n quy\u1EC1n 2005-{0} Telligent Systems, Inc. Gi\u1EEF t\u1EA5t c\u1EA3 quy\u1EC1n. S\u1EA3n ph\u1EA9m n\u00E0y \u0111\u01B0\u1EE3c b\u1EA3o v\u1EC7 b\u1EDFi lu\u1EADt b\u1EA3n quy\u1EC1n v\u00E0 s\u1EDF h\u1EEFu tr\u00ED tu\u1EC7 c\u1EE7a M\u1EF9 v\u00E0 qu\u1ED1c t\u1EBF. "Telligent" v\u00E0 "Zimbra" l\u00E0 c\u00E1c th\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7u \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u0103ng k\u00FD ho\u1EB7c th\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7u c\u1EE7a Telligent Systems, Inc t\u1EA1i Hoa K\u1EF3 v\u00E0 c\u00E1c n\u01B0\u1EDBc kh\u00E1c. T\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c nh\u00E3n hi\u1EC7u kh\u00E1c v\u00E0 t\u00EAn \u0111\u1EC1 c\u1EADp \u1EDF \u0111\u00E2y c\u00F3 th\u1EC3 l\u00E0 th\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7u c\u1EE7a c\u00F4ng ty t\u01B0\u01A1ng \u1EE9ng.

Telligent Systems, Inc. d/b/a Zimbra Software, LLC
www.zimbra.com + +# Used for Login/Splash Screen copyright section +# Takes in the current year as a parameter for copyright end year value +splashScreenCopyright = B\u1EA3n quy\u1EC1n \u00A9 2005 - {0} Telligent Systems, Inc. Gi\u1EEF t\u1EA5t c\u1EA3 quy\u1EC1n. Telligent v\u00E0 Zimbra l\u00E0 c\u00E1c th\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7u \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u0103ng k\u00FD ho\u1EB7c th\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7u c\u1EE7a Telligent Systems, Inc. + +clientLevelNotice = Zimbra :: l\u00E0 c\u00F4ng ty h\u00E0ng \u0111\u1EA7u v\u1EC1 l\u0129nh v\u1EF1c th\u01B0 t\u00EDn v\u00E0 c\u1ED9ng t\u00E1c ngu\u1ED3n m\u1EDF :: Blog - Wiki - Di\u1EC5n \u0111\u00E0n +ZWC_END_USER_GUIDE = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn ZWC ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i cho 8.0 +ZWC_END_USER_GUIDE_INFO = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i m\u00F4 t\u1EA3 c\u00E1c t\u00EDnh n\u0103ng v\u00E0 c\u00E1c \u1EE9ng d\u1EE5ng \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong Tr\u00ECnh kh\u00E1ch web Zimbra. +MessageContent = th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +OVP_dlSearchResult = Danh s\u00E1ch ph\u00E2n ph\u1ED1i + +HELP_CENTER_TITLE = Trung t\u00E2m tr\u1EE3 gi\u00FAp qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn Zimbra +onlineHelpDetail = \u0110\u1EC3 t\u00ECm hi\u1EC3u c\u00E1ch s\u1EED d\u1EE5ng giao di\u1EC7n qu\u1EA3n tr\u1ECB, b\u1EA5m v\u00E0o li\u00EAn k\u1EBFt Tr\u1EE3 gi\u00FAp Zimbra tr\u1EF1c tuy\u1EBFn. \u0110\u1EC3 bi\u1EBFt chi ti\u1EBFt v\u1EC1 c\u00E1c t\u00EDnh n\u0103ng m\u1EDBi v\u00E0 c\u00E1c v\u1EA5n \u0111\u1EC1 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c gi\u1EA3i quy\u1EBFt trong b\u1EA3n ph\u00E1t h\u00E0nh n\u00E0y, h\u00E3y v\u00E0o trang T\u00E0i li\u1EC7u m\u00E1y ch\u1EE7 c\u1ED9ng t\u00E1c Zimbra v\u00E0 \u0111\u1ECDc c\u00E1c ghi ch\u00FA ph\u00E1t h\u00E0nh. +HELP_topMigrationQuestions = C\u00E2u h\u1ECFi di truy h\u00E0ng \u0111\u1EA7u +HELP_adminGuide = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn qu\u1EA3n tr\u1ECB vi\u00EAn +HELP_adminGuideDetail = S\u1ED5 tay H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn qu\u1EA3n tr\u1ECB m\u00F4 t\u1EA3 ki\u1EBFn tr\u00FAc h\u1EC7 th\u1ED1ng Zimbra, c\u00E1c th\u00E0nh ph\u1EA7n Zimbra, c\u00E1c ch\u1EE9c n\u0103ng qu\u1EA3n tr\u1ECB, v\u00E0 c\u00E1c l\u1EC7nh CLI. +HELP_usersGuide = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i +HELP_usersGuideDetail = H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng cu\u1ED1i m\u00F4 t\u1EA3 c\u00E1c t\u00EDnh nawg v\u00E0 c\u00E1c \u1EE9ng d\u1EE5ng \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng trong Tr\u00ECnh kh\u00E1ch web Zimbra. +HELP_askCommunity = H\u1ECFi c\u1ED9ng \u0111\u1ED3ng +HELP_askCommunityItem1 = Di\u1EC5n \u0111\u00E0n Zimbra l\u00E0 m\u1ED9t n\u01A1i tuy\u1EC7t v\u1EDDi \u0111\u1EC3 c\u00F3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E2u tr\u1EA3 l\u1EDDi cho c\u00E2u h\u1ECFi c\u1EE7a b\u1EA1n. B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 t\u00ECm ki\u1EBFm c\u00E2u tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EEB c\u00E1c th\u00F4ng tin \u0111\u0103ng, v\u00E0 b\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u1EB7t m\u1ED9t c\u00E2u h\u1ECFi. +HELP_askCommunityItem2 = Zimbra Wiki bao g\u1ED3m c\u00E1c b\u00E0i b\u00E1o v\u1EDBi nh\u00F3m h\u1ED7 tr\u1EE3 v\u00E0 c\u1ED9ng \u0111\u1ED3ng \u0111\u00E3 vi\u1EBFt \u0111\u1EC3 \u0111\u00E1p \u1EE9ng v\u1EDBi c\u00E1c v\u1EA5n \u0111\u1EC1 x\u1EED l\u00FD s\u1EF1 c\u1ED1 v\u00E0 qu\u1EA3n l\u00FD m\u00E0 kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c n\u00EAu trong t\u00E0i li\u1EC7u +HELP_MIG_Q1 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 T\u00F4i di tr\u00FA t\u00E0i kho\u1EA3n email m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EEB Exchange v\u00E0o Zimbra? +HELP_MIG_Q2 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 ng\u01B0\u1EDDi d\u00F9ng c\u1EE7a t\u00F4i c\u00F3 th\u1EC3 nh\u1EADp kh\u1EA9u n\u1ED9i dung m\u1ED9t t\u1EADp tin .pst t\u1EEB m\u1ED9t h\u1ED9p th\u01B0 Microsoft Outlook 2003, 2007, 2010 v\u00E0o Zimbra? +HELP_MIG_Q3 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 T\u00F4i di tr\u00FA t\u00E0i kho\u1EA3n email m\u00E1y ch\u1EE7 t\u1EEB Domino v\u00E0o Zimbra? +HELP_MIG_Q4 = L\u00E0m th\u1EBF n\u00E0o \u0111\u1EC3 T\u00F4i di tr\u00FA d\u1EEF li\u1EC7u l\u1ECBch qua vi\u1EC7c s\u1EED d\u1EE5ng C\u00F4ng d\u1EE5 di tr\u00FA iCalendar? diff --git a/messages/ZbMsg_vi_VN.properties b/messages/ZbMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..74fe1b8 --- /dev/null +++ b/messages/ZbMsg_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,19 @@ +# Zimbra Collaboration Server Web Client +# Copyright (C) 2011 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# +ClientNameLong = Tr\u00ECnh kh\u00E1ch web Zimbra +ClientNameShort = ZWC +CompanyName = Zimbra +DesktopName = Zimbra Desktop +CollaborationProductFullName = M\u00E1y ch\u1EE7 c\u1ED9ng t\u00E1c Zimbra +CollaborationProductShortName = ZCS diff --git a/messages/ZhMsg_vi_VN.properties b/messages/ZhMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..e69de29 diff --git a/messages/ZmMsg_vi_VN.properties b/messages/ZmMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..e69de29 diff --git a/messages/ZmSMS_vi_VN.properties b/messages/ZmSMS_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..089d34b --- /dev/null +++ b/messages/ZmSMS_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,395 @@ +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# + +# SMS/email gateway information from: +# +# http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMS_gateways +# http://it-souls.com/2009/11/email-to-sms-gateway-address/ + +# DEFAULTS + +defaultRegionId = UnitedStates +defaultCarrierId = UnitedStates_ATTWireless + +# REGIONS +# +# Each region is identified by a key of the form region_{regionId} +# or region_{parentRegion}/{regionId}. Each region has a human-readable +# label and (optionally) an image, specified by adding the .label or +# .image suffix, respectively. + +region_Africa.label = Ch\u00E2u Phi +#region_Africa.image = FlagNone +region_Africa/Mauritius.label = Mauritius +region_Africa/Mauritius.image = FlagMU +region_Africa/SouthAfrica.label = Nam Phi +region_Africa/SouthAfrica.image = FlagZA + +region_Asia.label = Ch\u00E2u \u00C1 +#region_Asia.image = FlagNone +region_Asia/India.label = \u092D\u093E\u0930\u0924 +region_Asia/India.image = FlagIN +region_Asia/Japan.label = \u65E5\u672C +region_Asia/Japan.image = FlagJP +region_Asia/Nepal.label = \u0928\u0947\u092A\u093E\u0932 +region_Asia/Nepal.image = FlagNP +region_Asia/Singapore.label = \u65B0\u52A0\u5761 +region_Asia/Singapore.image = FlagSG +region_Asia/SriLanka.label = \u0DC1\u0DCA\u200D\u0DBB\u0DD3 \u0DBD\u0D82\u0D9A\u0DCF\u0DC0 +region_Asia/SriLanka.image = FlagLK + +region_Australia.label = \u00DAc +region_Australia.image = FlagAU + +region_Caribbean.label = Caribbean +#region_Caribbean.image = FlagNone +region_Caribbean/PuertoRico.label = Puerto Rico +region_Caribbean/PuertoRico.image = FlagPR +region_Caribbean/USVirginIslands.label = U.S. Virgin Islands +region_Caribbean/USVirginIslands.image = FlagVI + +region_CentralAmerica.label = Trung M\u1EF9 +#region_CentralAmerica.image = FlagNone +region_CentralAmerica/CostaRica.label = Costa Rica +region_CentralAmerica/CostaRica.image = FlagCR +region_CentralAmerica/Mexico.label = M\u00E9xico +region_CentralAmerica/Mexico.image = FlagMX +region_CentralAmerica/Nicaragua.label = Nicaragua +region_CentralAmerica/Nicaragua.image = FlagNI + +region_Europe.label = Ch\u00E2u \u00C2u +region_Europe.image = FlagEuropeanUnion +region_Europe/Austria.label = \u00D6sterreich +region_Europe/Austria.image = FlagAT +region_Europe/Bulgaria.label = \u0411\u044A\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u044F +region_Europe/Bulgaria.image = FlagBG +region_Europe/Croatia.label = Hrvatska +region_Europe/Croatia.image = FlagHR +region_Europe/France.label = Ph\u00E1p +region_Europe/France.image = FlagFR +region_Europe/Germany.label = Deutschland +region_Europe/Germany.image = FlagDE +region_Europe/Ireland.label = Ai Len +region_Europe/Ireland.image = FlagIE +region_Europe/Italy.label = Italia +region_Europe/Italy.image = FlagIT +region_Europe/Moldova.label = Moldova +region_Europe/Moldova.image = FlagMD +region_Europe/Poland.label = Polska +region_Europe/Poland.image = FlagPL +region_Europe/Spain.label = Espa\u00F1a +region_Europe/Spain.image = FlagES +region_Europe/Serbia.label = Srbija +region_Europe/Serbia.image = FlagRS +region_Europe/Switzerland.label = Schweiz +region_Europe/Switzerland.image = FlagCH +region_Europe/UnitedKingdom.label = V\u01B0\u01A1ng qu\u1ED1c Anh +region_Europe/UnitedKingdom.image = FlagGB + +region_NorthAmerica.label = B\u1EAFc M\u1EF9 +#region_NorthAmerica.image = FlagNone +region_NorthAmerica/Canada.label = Canada +region_NorthAmerica/Canada.image = FlagCA +region_NorthAmerica/UnitedStates.label = Hoa K\u1EF3 +region_NorthAmerica/UnitedStates.image = FlagUS + +region_Satellite.label = Satellite +#region_Satellite.image = FlagNone + +region_SouthAmerica.label = Nam M\u1EF9 +#region_SouthAmerica.image = FlagNone +region_SouthAmerica/Argentina.label = Argentina +region_SouthAmerica/Argentina.image = FlagAR +region_SouthAmerica/Aruba.label = Aruba +region_SouthAmerica/Aruba.image = FlagAW +region_SouthAmerica/Brazil.label = Brasil +region_SouthAmerica/Brazil.image = FlagBR +region_SouthAmerica/Colombia.label = Colombia +region_SouthAmerica/Colombia.image = FlagCO +region_SouthAmerica/Paraguay.label = Paraguay +region_SouthAmerica/Paraguay.image = FlagPY +region_SouthAmerica/Peru.label = Per\u00FA +region_SouthAmerica/Peru.image = FlagPE +region_SouthAmerica/Uruguay.label = Uruguay +region_SouthAmerica/Uruguay.image = FlagUY + +region_Unknown.label = Kh\u00F4ng bi\u1EBFt +#region_Unknown.image = FlagNone + +# CARRIERS +# +# Each carrier is identified by a key of the form carrier_{carrierId} +# where carrierId is represented by {regionId}_{carrierName}. Each +# carrier has a label and (optionally) an image, an email pattern, and +# hint text, specified by the .label, .image, .pattern, or .hint +# suffixes, respectively. + +carrier_Argentina_CTIMovil.label = CTI M\u00F3vil +carrier_Argentina_CTIMovil.pattern = {0}@sms.ctimovil.com.ar +carrier_Argentina_Movicom.label = Movicom +carrier_Argentina_Movicom.pattern = {0}@movimensaje.com.ar +carrier_Argentina_Nextel.label = Nextel +carrier_Argentina_Nextel.pattern = TwoWay.11{0}@nextel.net.ar +carrier_Argentina_Personal.label = Personal +carrier_Argentina_Personal.pattern = {0}@alertas.personal.com.ar + +carrier_Aruba_SetaMobile.label = Setar Mobile +carrier_Aruba_SetaMobile.pattern = {0}@mas.aw +carrier_Aruba_SetaMobile.hint = S\u1ED1 ti\u1EC1n t\u1ED1 trong n\u01B0\u1EDBc v\u1EDBi 297. + +carrier_Austria_TMobile.label = T-Mobile +carrier_Austria_TMobile.pattern = {0}@sms.t-mobile.at + +carrier_Brazil_Claro.label = Claro +carrier_Brazil_Claro.pattern = {0}@clarotorpedo.com.br +carrier_Brazil_Vivo.label = Vivo +carrier_Brazil_Vivo.pattern = {0}@torpedoemail.com.br + +carrier_Bulgaria_Globul.label = Globul +carrier_Bulgaria_Globul.pattern = 35989{0}@sms.globul.bg +carrier_Bulgaria_Mobiltel.label = Mobiltel +carrier_Bulgaria_Mobiltel.pattern = 35988{0}@sms.mtel.net +carrier_Bulgaria_Vivacom.label = Vivacom +carrier_Bulgaria_Vivacom.pattern = 35987{0}@sms.vivacom.bg + +carrier_Canada_BellMobilityAndSoloMobile.label = Bell Mobility & Solo Mobile +carrier_Canada_BellMobilityAndSoloMobile.pattern = {0}@txt.bell.ca +carrier_Canada_Fido.label = Fido +carrier_Canada_Fido.pattern = {0}@fido.ca +carrier_Canada_KoodoMobile.label = Koodo Mobile +carrier_Canada_KoodoMobile.pattern = {0}@msg.telus.com +carrier_Canada_MTSMobility.label = MTS Mobility +carrier_Canada_MTSMobility.pattern = {0}@text.mtsmobility.com +carrier_Canada_PCTelecom.label = PC Telecom +carrier_Canada_PCTelecom.pattern = {0}@mobiletxt.ca +carrier_Canada_RogersWireless.label = Rogers Wireless +carrier_Canada_RogersWireless.pattern = {0}@pcs.rogers.com +carrier_Canada_SaskTel.label = SaskTel +carrier_Canada_SaskTel.pattern = {0}@sms.sasktel.com +carrier_Canada_TBaytel.label = TBaytel +carrier_Canada_TBaytel.pattern = {0}@tbayteltxt.net +carrier_Canada_TelusMobility.label = Telus Mobility +carrier_Canada_TelusMobility.pattern = {0}@msg.telus.com +carrier_Canada_VirginMobile.label = Virgin Mobile +carrier_Canada_VirginMobile.pattern = {0}@vmobile.ca + +carrier_Colombia_Comcel.label = Comcel +carrier_Colombia_Comcel.pattern = {0}@comcel.com.co +carrier_Colombia_Movistar.label = Movistar +carrier_Colombia_Movistar.pattern = {0}@movistar.com.co +carrier_Colombia_Tigo.label = Tigo +carrier_Colombia_Tigo.pattern = {0}@sms.tigo.com.co + +carrier_CostaRica_ICE.label = ICE +carrier_CostaRica_ICE.pattern = {0}@ice.cr + +carrier_Croatia_TMobile.label = T-Mobile +carrier_Croatia_TMobile.pattern = {0}@sms.t-mobile.hr +carrier_Croatia_TMobile.hint = S\u1ED1 ti\u1EC1n t\u1ED1 trong n\u01B0\u1EDBc v\u1EDBi 385. + +carrier_Europe_FreebieSMS.label = Freebie SMS +carrier_Europe_FreebieSMS.pattern = {0}@smssturen.com + +carrier_France_BouyguesTelecom.label = Bouygues T\u00E9l\u00E9com +carrier_France_BouyguesTelecom.pattern = {0}@mms.bouyguestelecom.fr + +carrier_Germany_LOX24.label = LOX24 +carrier_Germany_SMSExpert.label = SMS-Expert + +carrier_India_Aircel.label = Aircel +carrier_India_Aircel.pattern = {0}@aircel.co.in +carrier_India_AirtelAndhraPradesh.label = Airtel (Andhra Pradesh) +carrier_India_AirtelAndhraPradesh.pattern = {0}@airtelap.com +carrier_India_Loop.label = L\u1EB7p +carrier_India_Loop.pattern = {0}@bplmobile.com + +carrier_Japan_AUKDDI.label = AU by KDDI +carrier_Japan_AUKDDI.pattern = {0}@ezweb.ne.jp +carrier_Japan_NTTDoCoMo.label = NTT DoCoMo +carrier_Japan_NTTDoCoMo.pattern = {0}@docomo.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneChuugoku.label = Vodafone (Chuugoku) +carrier_Japan_VodafoneChuugoku.pattern = {0}@n.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneHokkaido.label = Vodafone (Hokkaido) +carrier_Japan_VodafoneHokkaido.pattern = {0}@d.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneHokuriko.label = Vodafone (Hokuriko) +carrier_Japan_VodafoneHokuriko.pattern = {0}@r.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneKansai.label = Vodafone (Kansai) +carrier_Japan_VodafoneKansai.pattern = {0}@k.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneKantoKoushin.label = Vodafone (Kanto/Koushin) +carrier_Japan_VodafoneKantoKoushin.pattern = {0}@t.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneKyuushuOkinawa.label = Vodafone (Kyuushu/Okinawa) +carrier_Japan_VodafoneKyuushuOkinawa.pattern = {0}@q.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneShikoku.label = Vodafone (Shikoku) +carrier_Japan_VodafoneShikoku.pattern = {0}@s.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneTouhoku.label = Vodafone (Touhoku) +carrier_Japan_VodafoneTouhoku.pattern = {0}@h.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_VodafoneToukai.label = Vodafone (Toukai) +carrier_Japan_VodafoneToukai.pattern = {0}@c.vodafone.ne.jp +carrier_Japan_Willcom.label = Willcom +carrier_Japan_Willcom.pattern = {0}@pdx.ne.jp +carrier_Japan_Willcomdi.label = Willcom (di) +carrier_Japan_Willcomdi.pattern = {0}@di.pdx.ne.jp +carrier_Japan_Willcomdj.label = Willcom (dj) +carrier_Japan_Willcomdj.pattern = {0}@dj.pdx.ne.jp +carrier_Japan_Willcomdk.label = Willcom (dk) +carrier_Japan_Willcomdk.pattern = {0}@dk.pdx.ne.jp + +carrier_Mauritius_Emtel.label = Emtel +carrier_Mauritius_Emtel.pattern = {0}@emtelworld.net + +carrier_Mexico_Nextel.label = Nextel +carrier_Mexico_Nextel.pattern = {0}@msgnextel.com.mx + +carrier_Moldova_Eventis.label = Eventis +carrier_Moldova_Moldcell.label = Moldcell +carrier_Moldova_OrangeMoldova.label = Orange Moldova +carrier_Moldova_Unite.label = Unit\u00E9 + +carrier_Nepal_MeroMobile.label = Mero Mobile +carrier_Nepal_MeroMobile.pattern = 977{0}@sms.spicenepal.com +carrier_Nepal_NepalTelecom.label = Nepal Telecom + +carrier_Nicaragua_Claro.label = Claro +carrier_Nicaragua_Claro.pattern = {0}@ideasclaro-ca.com + +carrier_Paraguay_CTIMovil.label = CTI M\u00F3vil + +carrier_Peru_Claro.label = Claro + +carrier_Poland_OrangePolska.label = Orange Polska +carrier_Poland_OrangePolska.pattern = {0}@orange.pl +carrier_Poland_Plus.label = C\u1ED9ng th\u00EAm +carrier_Poland_Plus.pattern = +{0}@text.plusgsm.pl +carrier_Poland_Plus.hint = S\u1ED1 ti\u1EC1n t\u1ED1 trong n\u01B0\u1EDBc v\u1EDBi 48. + +carrier_PuertoRico_Claro.label = Claro +carrier_PuertoRico_Claro.pattern = {0}@vtexto.com +carrier_PuertoRico_CentennialWireless.label = Centennial Wireless +carrier_PuertoRico_CentennialWireless.pattern = {0}@cwemail.com +carrier_PuertoRico_TracFone.label = TracFone +carrier_PuertoRico_TracFone.pattern = {0}@mmst5.tracfone.com + +carrier_Satellite_Iridium.label = Iridium +carrier_Satellite_Iridium.pattern = {0}@msg.iridium.com +carrier_Satellite_Thuraya.label = Thuraya + +carrier_Serbia_TelekomSrbija.label = Telekom Srbija + +carrier_Singapore_Starhub.label = Starhub Enterprise Messaging Solution +carrier_Singapore_Starhub.pattern = {0}@starhub-enterprisemessaging.com + +carrier_SouthAfrica_MTN.label = MTN +carrier_SouthAfrica_MTN.pattern = {0}@sms.co.za +carrier_SouthAfrica_Vodacom.label = Vodacom +carrier_SouthAfrica_Vodacom.pattern = {0}@voda.co.za + +carrier_SriLanka_Mobitel.label = Mobitel +carrier_SriLanka_Mobitel.pattern = {0}@sms.mobitel.lk + +carrier_Switzerland_Orange.label = M\u00E0u da cam +carrier_Switzerland_SunriseCommunications.label = Sunrise Communications +carrier_Switzerland_SunriseCommunications.pattern = {0}@gsm.sunrise.ch +carrier_Switzerland_Swisscom.label = Swisscom + +carrier_UnitedKingdom_Aql.label = aql +carrier_UnitedKingdom_Aql.pattern = {0}@text.aql.com +carrier_UnitedKingdom_Txtlocal.label = Txtlocal +carrier_UnitedKingdom_Txtlocal.pattern = {0}@txtlocal.co.uk + +carrier_Uruguay_CTIMovil.label = CTI M\u00F3vil + +carrier_UnitedStates_AlaskaCommicationSystems.label = Alaska Communication Systems +carrier_UnitedStates_AlaskaCommicationSystems.pattern = {0}@msg.acsalaska.com +carrier_UnitedStates_AlltellWireless.label = Alltel Wireless +carrier_UnitedStates_AlltellWireless.pattern = {0}@text.wireless.alltel.com +carrier_UnitedStates_ATTWireless.label = AT&T Wireless +carrier_UnitedStates_ATTWireless.pattern = {0}@txt.att.net +#carrier_UnitedStates_ATTMMode.label = AT&T (MMode) +#carrier_UnitedStates_ATTMMode.pattern = {0}@mmode.com +#carrier_UnitedStates_ATTCingularMe.label = AT&T (Cingular Me) +#carrier_UnitedStates_ATTMyCingular.label = AT&T (My Cingular) +#carrier_UnitedStates_ATTMobility.label = AT&T Mobility +#carrier_UnitedStates_ATTMobility.pattern = {0}@txt.att.net +carrier_UnitedStates_ATTEnterprisePaging.label = AT&T Enterprise Paging +carrier_UnitedStates_ATTEnterprisePaging.pattern = {0}@page.att.net +carrier_UnitedStates_ATTGlobalSmartMessagingSuite.label = AT&T Global Smart Messaging Suite +carrier_UnitedStates_ATTGlobalSmartMessagingSuite.pattern = {0}@sms.smartmessagingsuite.com +carrier_UnitedStates_BoostMobile.label = Boost Mobile +carrier_UnitedStates_BoostMobile.pattern = {0}@myboostmobile.com +carrier_UnitedStates_CellularSouth.label = Cellular South +carrier_UnitedStates_CellularSouth.pattern = {0}@csouth1.com +carrier_UnitedStates_CentennialWireless.label = Centennial Wireless +carrier_UnitedStates_CentennialWireless.pattern = {0}@cwemail.com +carrier_UnitedStates_CincinnatiBell.label = Cincinnati Bell +carrier_UnitedStates_CincinnatiBell.pattern = {0}@gocbw.com +carrier_UnitedStates_CingularDobson.label = Cingular (Dobson) +carrier_UnitedStates_CingularDobson.pattern = {0}@mobile.celloneusa.com +carrier_UnitedStates_CingularGoPhone.label = Cingular (GoPhone) +carrier_UnitedStates_CingularGoPhone.pattern = {0}@cingulartext.com +carrier_UnitedStates_CingularPostpaid.label = Cingular (Postpaid) +carrier_UnitedStates_CingularPostpaid.pattern = {0}@cingular.com +carrier_UnitedStates_Cricket.label = Cricket +carrier_UnitedStates_Cricket.pattern = {0}@sms.mycricket.com +carrier_UnitedStates_GeneralCommunicationsInc.label = General Communications Inc. +carrier_UnitedStates_GeneralCommunicationsInc.pattern = {0}@mobile.gci.net +carrier_UnitedStates_GoldenStateCellular.label = Golden State Cellular +carrier_UnitedStates_GoldenStateCellular.pattern = {0}@gscsms.com +carrier_UnitedStates_Helio.label = Helio +carrier_UnitedStates_Helio.pattern = {0}@myhelio.com +carrier_UnitedStates_MetroPCS.label = MetroPCS +carrier_UnitedStates_MetroPCS.pattern = {0}@mymetropcs.com +carrier_UnitedStates_Nextel.label = Nextel +carrier_UnitedStates_Nextel.pattern = {0}@messaging.nextel.com +carrier_UnitedStates_PioneerCellular.label = Pioneer Cellular +carrier_UnitedStates_PioneerCellular.pattern = {0}@zsend.com +carrier_UnitedStates_PocketWireless.label = Pocket Wireless +carrier_UnitedStates_PocketWireless.pattern = {0}@sms.pocket.com +carrier_UnitedStates_QwestWireless.label = Qwest Wireless +carrier_UnitedStates_QwestWireless.pattern = {0}@qwestmp.com +carrier_UnitedStates_SouthCentralCommunications.label = South Central Communications +carrier_UnitedStates_SouthCentralCommunications.pattern = {0}@rinasms.com +carrier_UnitedStates_SprintPCS.label = Sprint (PCS) +carrier_UnitedStates_SprintPCS.pattern = {0}@messaging.sprintpcs.com +carrier_UnitedStates_SprintPCSIWireless.label = i-wireless (Spring PCS) +carrier_UnitedStates_SprintPCSIWireless.pattern = {0}@iwirelesshometext.com +carrier_UnitedStates_SprintNextel.label = Sprint (Nextel) +carrier_UnitedStates_SprintNextel.pattern = {0}@page.nextel.com +carrier_UnitedStates_StraightTalk.label = Straight Talk +carrier_UnitedStates_StraightTalk.pattern = {0}@VTEXT.COM +carrier_UnitedStates_Suncom.label = Suncom +carrier_UnitedStates_Suncom.pattern = {0}@tms.suncom.com +carrier_UnitedStates_SyringaWireless.label = Syringa Wireless +carrier_UnitedStates_SyringaWireless.pattern = {0}@rinasms.com +carrier_UnitedStates_TMobile.label = T-Mobile +carrier_UnitedStates_TMobile.pattern = {0}@tmomail.net +carrier_UnitedStates_TMobileIWireless.label = i wireless (T-Mobile) +carrier_UnitedStates_TMobileIWireless.pattern = {0}.iws@iwspcs.net +carrier_UnitedStates_Unicel.label = Unicel +carrier_UnitedStates_Unicel.pattern = {0}@utext.com +carrier_UnitedStates_USCellular.label = US Cellular +carrier_UnitedStates_USCellular.pattern = {0}@email.uscc.net +carrier_UnitedStates_Verizon.label = Verizon +carrier_UnitedStates_Verizon.pattern = {0}@vtext.com +carrier_UnitedStates_Viaero.label = Viaero +carrier_UnitedStates_Viaero.pattern = {0}@viaerosms.com +carrier_UnitedStates_VirginMobile.label = Virgin Mobile +carrier_UnitedStates_VirginMobile.pattern = {0}@yrmobl.com +carrier_UnitedStates_TracFone.label = TracFone +carrier_UnitedStates_TracFone.pattern = {0}@mmst5.tracfone.com + +carrier_USVirginIslands_CentennialWireless.label = Centennial Wireless +carrier_USVirginIslands_CentennialWireless.pattern = {0}@cwemail.com +carrier_USVirginIslands_TracFone.label = TracFone +carrier_USVirginIslands_TracFone.pattern = {0}@mmst5.tracfone.com diff --git a/messages/ZtMsg_vi_VN.properties b/messages/ZtMsg_vi_VN.properties new file mode 100644 index 0000000..4948b6c --- /dev/null +++ b/messages/ZtMsg_vi_VN.properties @@ -0,0 +1,508 @@ +# +# +# ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** +# Zimbra Collaboration Suite Web Client +# Copyright (C) 2013 Zimbra Software, LLC. +# +# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License +# Version 1.4 ("License"); you may not use this file except in +# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at +# http://www.zimbra.com/license. +# +# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" +# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. +# ***** END LICENSE BLOCK ***** +# + +# Bookmark Title +zimbraTitle = Zimbra + +# Splash Screen +splashScreenLoading = \u0110ang t\u1EA3i... +splashScreenAppName = Tr\u00ECnh kh\u00E1ch c\u1EA3m \u1EE9ng +splashScreenCompanyURL = http://www.zimbra.com +splashScreenCopyright = B\u1EA3n quy\u1EC1n \u00A9 2005 - 2013 Telligent Systems, Inc. Gi\u1EEF t\u1EA5t c\u1EA3 quy\u1EC1n. Telligent v\u00E0 Zimbra l\u00E0 c\u00E1c th\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7u \u0111\u01B0\u1EE3c \u0111\u0103ng k\u00FD ho\u1EB7c th\u01B0\u01A1ng hi\u1EC7u c\u1EE7a Telligent Systems, Inc. + +# Settings menu +logout = \u0110\u0103ng xu\u1EA5t + +# App names (used on tabs) +contacts = Li\u00EAn h\u1EC7 +mail = Th\u01B0 + +# Alert dialogs +error = L\u1ED7i +warning = C\u1EA3nh b\u00E1o +yes = \u0110\u1ED3ng \u00FD +no = Kh\u00F4ng +cancel = H\u1EE7y b\u1ECF + +# Placeholders for list panel +loadingCalendar = \u0110ang t\u1EA3i l\u1ECBch... +loadingContacts = \u0110ang t\u1EA3i li\u00EAn h\u1EC7 ... +loadingConvs = \u0110ang t\u1EA3i cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i... +noContacts = Kh\u00F4ng c\u00F3 li\u00EAn h\u1EC7 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y +noConvs = Kh\u00F4ng c\u00F3 cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00ECm th\u1EA5y +loadMore = 'T\u1EA3i th\u00EAm...' +search = T\u00ECm ki\u1EBFm + +# Placeholders for item panel +selectConv = Ch\u1ECDn m\u1ED9t cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i + +# Application Update and Exit +appUpdateTitle = C\u1EADp nh\u1EADt \u1EE9ng d\u1EE5ng +appUpdateMsg = \u1EE8ng d\u1EE5ng n\u00E0y \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c c\u1EADp nh\u1EADt th\u00E0nh c\u00F4ng. N\u1EA1p l\u1EA1i b\u00E2y gi\u1EDD? +appExitWarning = L\u00E0m nh\u01B0 v\u1EADy s\u1EBD ch\u1EA5m d\u1EE9t tr\u00ECnh kh\u00E1ch c\u1EA3m \u1EE9ng Zimbra, v\u00E0 b\u1EA1n s\u1EBD m\u1EA5t thay \u0111\u1ED5i c\u1EE7a b\u1EA1n. + +# Overview titles for showing folder trees +addressBooks = S\u1ED5 \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 +folders = Th\u01B0 m\u1EE5c +searches = T\u00ECm ki\u1EBFm +tags = Th\u1EBB + +# List toolbar title +searchResults = K\u1EBFt qu\u1EA3 t\u00ECm ki\u1EBFm + +# Phrase that shows how recently a message or conversation was received +minute = ph\u00FAt +minutes = ph\u00FAt +hour = gi\u1EDD +hours = gi\u1EDD +receivedNow = gi\u00E2y ph\u00FAt tr\u01B0\u1EDBc +receivedRecently = {0} {1} tr\u01B0\u1EDBc + +# Headers (used in message header display, compose labels, and to find quoted content) +toHdr = T\u1EDBi: +ccHdr = Cc: +bccHdr = Bcc: +dateHdr = Ng\u00E0y: +fromHdr = T\u1EEB: +sentHdr = \u0110\u00E3 g\u1EEDi: +subjectHdr = Ch\u1EE7 \u0111\u1EC1: +tagsHdr = Th\u1EBB: + +# Email subject prefixes +fwPrefix = Fw: +fwdPrefix = Fwd: +rePrefix = Re: + +# Mail actions (menu items) +markRead = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc +markUnread = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u ch\u01B0a \u0111\u1ECDc +flag = C\u1EDD +unflag = B\u1ECF c\u1EDD +reply = Tr\u1EA3 l\u1EDDi +replyAll = Tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EA5t c\u1EA3 +forward = Chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +move = Di chuy\u1EC3n +tag = Th\u1EBB +markSpam = Th\u01B0 r\u00E1c +markNotSpam = Kh\u00F4ng ph\u1EA3i th\u01B0 r\u00E1c +del = X\u00F3a + +convMarkRead = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u t\u1EA5t c\u1EA3 \u0111\u00E3 \u0111\u1ECDc +convMarkUnread = \u0110\u00E1nh d\u1EA5u t\u1EA5t c\u1EA3 ch\u01B0a \u0111\u1ECDc +convFlag = G\u1EAFn c\u1EDD t\u1EA5t c\u1EA3 +convUnflag = B\u1ECF c\u1EDD t\u1EA5t c\u1EA3 +convMove = Di chuy\u1EC3n t\u1EA5t c\u1EA3 +convTag = G\u1EAFn th\u1EBB t\u1EA5t c\u1EA3 + +removeTag = Lo\u1EA1i b\u1ECF th\u1EBB +newMessage = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p m\u1EDBi +addContact = Th\u00EAm v\u00E0o Li\u00EAn h\u1EC7 + +# Message header +from = t\u1EEB +obo = thay m\u1EB7t +to = t\u1EDBi +showDetails = chi ti\u1EBFt +hideDetails = \u1EA9n chi ti\u1EBFt + +# Conversation header +noSubject = [kh\u00F4ng c\u00F3 ch\u1EE7 \u0111\u1EC1] + +# Attachments section +# 0 = content type (eg "image/xjpeg") +unknownAttType = Kh\u00F4ng bi\u1EBFt <{0}> +bytes = B +kilobytes = KB +megabytes = MB + +# "Show Images" info bar +imagesNotLoaded = H\u00ECnh \u1EA3nh t\u1EEB xa kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA3i. +loadImages = T\u1EA3i h\u00ECnh \u1EA3nh + +# Warning for truncated message +messageTruncated = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p n\u00E0y l\u00E0 r\u1EA5t l\u1EDBn. Kh\u00F4ng ph\u1EA3i t\u1EA5t c\u1EA3 c\u1EE7a n\u00F3 \u0111ang \u0111\u01B0\u1EE3c hi\u1EC3n th\u1ECB. +messageTruncatedLink = Hi\u1EC7n to\u00E0n b\u1ED9 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p + +# Message body +showQuotedText = hi\u1EC3n th\u1ECB v\u0103n b\u1EA3n tr\u00EDch d\u1EABn +hideQuotedText = \u1EA9n v\u0103n b\u1EA3n tr\u00EDch d\u1EABn + +# Invite +invStartLabel = B\u1EAFt \u0111\u1EA7u: +invEndLabel = K\u1EBFt th\u00FAc: +invLocationLabel = \u0110\u1ECBa \u0111i\u1EC3m: +invOrganizerLabel = Ng\u01B0\u1EDDi t\u1ED5 ch\u1EE9c: +invSentByLabel = \u0110\u00E3 g\u1EEDi b\u1EDFi: +invAttendeesLabel = Ng\u01B0\u1EDDi tham d\u1EF1: +invOptionalAttendeesLabel = T\u00F9y ch\u1ECDn: +# For date formatting options, see http://docs.sencha.com/touch/2-0/#!/api/Ext.Date +# Thursday, March 7, 2013 at 3:30 pm +invDateTimeFormat = l, F j, Y \\a\\t g:i a +# Thursday, March 7, 2013 +invDateFormat = l, F j, Y +# Wednesday, July 10, 1:00 pm (Used for invite view) +invDateTimeOnlyFormat = l, F j, g:i a +# 1:00 pm +invTimeOnlyFormat = g:i a +# Used for all-day appointment +invDateLabel = Ng\u00E0y: +invRespondLabel = Ph\u1EA3n h\u1ED3i: +invSubjectLabel = Ch\u1EE7 \u0111\u1EC1: +invStatusLabel = T\u00ECnh tr\u1EA1ng: +invIntendedFor = D\u00E0nh cho: +invReminderLabel = Nh\u1EAFc nh\u1EDF: + +# Invite actions +acceptAction = Ch\u1EA5p nh\u1EADn +tentativeAction = T\u1EA1m th\u1EDDi +declineAction = T\u1EEB ch\u1ED1i + +accepted = \u0110\u00E3 ch\u1EA5p nh\u1EADn +declined = \u0110\u00E3 t\u1EEB ch\u1ED1i +tentative = T\u1EA1m th\u1EDDi +unknown = Kh\u00F4ng bi\u1EBFt + +# Invite reply content +invReplyAcceptText = V\u00E2ng, t\u00F4i s\u1EBD tham d\u1EF1. +invReplyTentativeText = T\u00F4i c\u00F3 th\u1EC3 tham d\u1EF1. +invReplyDeclineText = Kh\u00F4ng, t\u00F4i s\u1EBD kh\u00F4ng tham d\u1EF1. + +# Invite I've responded to +inviteAccepted = L\u1EDDi m\u1EDDi \u0111\u00E3 ch\u1EA5p nh\u1EADn +inviteAcceptedTentatively = L\u1EDDi m\u1EDDi \u0111\u00E3 ch\u1EA5p nh\u1EADn t\u1EA1m th\u1EDDi +inviteDeclined = L\u1EDDi m\u1EDDi \u0111\u00E3 t\u1EEB ch\u1ED1i + +# Invites for which I've received responses + +inviteMsgAccepted = {0} \u0111\u00E3 ch\u1EA5p nh\u1EADn l\u1EDDi m\u1EDDi. +inviteMsgDeclined = {0} \u0111\u00E3 t\u1EEB ch\u1ED1i l\u1EDDi m\u1EDDi. +inviteMsgTentative = {0} \u0111\u00E3 t\u1EA1m th\u1EDDi ch\u1EA5p nh\u1EADn l\u1EDDi m\u1EDDi. + +# Appointment View related + +attendeesTitle = Ng\u01B0\u1EDDi tham d\u1EF1 + +# Toast +invReplySent = Tr\u1EA3 l\u1EDDi l\u1EDDi m\u1EDDi \u0111\u00E3 g\u1EEDi + +# MIME types (attachments) +adobePdfDocument = Adobe PDF +adobePsDocument = Adobe Postscript +application = \u1EE8ng d\u1EE5ng +audio = Am thanh +bmpImage = H\u00ECnh \u1EA3nh bitmap +calendar = L\u1ECBch +enrichedText = V\u0103n b\u1EA3n gi\u00E0u +gifImage = H\u00ECnh \u1EA3nh GIF +htmlDocument = HTML +image = H\u00ECnh \u1EA3nh +javaSource = M\u00E3 ngu\u1ED3n Java +jpegImage = H\u00ECnh \u1EA3nh JPEG +mailMessage = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p th\u01B0 +mp3Audio = \u00C2m thanh MP3 +msDownload = Microsoft DLL +msExcelDocument = Microsoft Excel +msPPTDocument = Microsoft PowerPoint +msProjectDocument = Microsoft Project +msVisioDocument = Microsoft Visio +msWMV = Windows Media Video +msWordDocument = Microsoft Word +pngImage = H\u00ECnh \u1EA3nh PNG +textDocuments = T\u00E0i li\u1EC7u v\u0103n b\u1EA3n +textFile = T\u1EADp tin v\u0103n b\u1EA3n +tiffImage = H\u00ECnh \u1EA3nh TIFF +unknownBinaryType = Ki\u1EC3u nh\u1ECB ph\u00E2n kh\u00F4ng bi\u1EBFt +video = Video +waveAudio = \u00C2m thanh WAV +xmlDocument = XML +zimbraDocument = T\u00E0i li\u1EC7u Zimbra +zimbraPresentation = Tr\u00ECnh chi\u1EBFu Zimbra +zimbraSpreadsheet = B\u1EA3ng t\u00EDnh Zimbra +zipFile = T\u1EADp tin Zip + +# Compose form: title, button labels, errors +compose = So\u1EA1n th\u1EA3o +send = G\u1EEDi +saveDraft = L\u01B0u b\u1EA3n nh\u00E1p +saveDraftWarning = L\u01B0u th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p hi\u1EC7n th\u1EDDi nh\u01B0 b\u1EA3n nh\u00E1p? +ccOrBcc = Cc/Bcc +attach = \u0110\u00EDnh k\u00E8m +errorNoAddresses = Ph\u1EA3i c\u00F3 \u00EDt nh\u1EA5t m\u1ED9t \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 trong tr\u01B0\u1EDDng T\u1EDBi:, Cc: ho\u1EB7c Bcc: +errorNoSubject = Kh\u00F4ng c\u00F3 ch\u1EE7 \u0111\u1EC1. C\u00F3 g\u1EEDi kh\u00F4ng? + +# Phrases used while composing, or to find quoted content +changed = \u0111\u00E3 thay \u0111\u1ED5i +forwardedMessage = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 chuy\u1EC3n ti\u1EBFp +forwardedMessage1 = B\u1EAFt \u0111\u1EA7u th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p chuy\u1EC3n ti\u1EBFp: +on = l\u00FAc +originalMessage = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p g\u1ED1c +originalAppointment = Cu\u1ED9c h\u1EB9n g\u1ED1c +wrote = \u0111\u00E3 vi\u1EBFt +addOriginalAttachments = Th\u00EAm \u0111\u00EDnh k\u00E8m t\u1EEB th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p g\u1ED1c +removeAttachment = Lo\u1EA1i b\u1ECF + +# Toast messages that the user sees after performing an action on a message or conversation +moveMessage = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 di chuy\u1EC3n t\u1EDBi {0} +moveConversation = Cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i \u0111\u00E3 di chuy\u1EC3n t\u1EDBi {0} +draftSaved = B\u1EA3n nh\u00E1p \u0111\u00E3 l\u01B0u +undo = Ho\u00E0n t\u00E1c +messageSent = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 g\u1EEDi +tagAdded = Th\u1EBB "{0}" \u0111\u00E3 th\u00EAm +tagRemoved = Th\u1EBB "{0}" \u0111\u00E3 di chuy\u1EC3n +messageDeleted = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p b\u1ECB x\u00F3a v\u0129nh vi\u1EC5n +convDeleted = Cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i \u0111\u00E3 x\u00F3a +messageFlagged = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 g\u1EAFn c\u1EDD +messageUnflagged = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p \u0111\u00E3 b\u1ECF c\u1EDD + +# Warning for permanent deletion +hardDeleteMsgTitle = X\u00F3a th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p +hardDeleteMsgText = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p n\u00E0y s\u1EBD b\u1ECB x\u00F3a v\u0129nh vi\u1EC5n. Ti\u1EBFp t\u1EE5c kh\u00F4ng? +hardDeleteConvTitle = X\u00F3a cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i +hardDeleteConvText = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p trong cu\u1ED9c h\u1ED9i tho\u1EA1i m\u00E0 trong {0} s\u1EBD b\u1ECB x\u00F3a v\u0129nh vi\u1EC5n. Ti\u1EBFp t\u1EE5c kh\u00F4ng? + +# Alert for trying to reply to a feed (RSS) message +alertFeedReplyTitle = C\u1EA3nh b\u00E1o +alertFeedReplyText = B\u1EA1n kh\u00F4ng th\u1EC3 tr\u1EA3 l\u1EDDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p trong ngu\u1ED3n c\u1EA5p d\u1EEF li\u1EC7u RSS ho\u1EB7c ATOM. + +# Quick reply placeholder text +quickReplyPlaceholder = Nh\u1EADp \u1EDF \u0111\u00E2y \u0111\u1EC3 Tr\u1EA3 l\u1EDDi t\u1EA5t c\u1EA3 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p m\u1EDBi nh\u1EA5t t\u1EEB \u200B\u200B{0} + +# Client commands (search beginning with "$cmd:") +version = Phi\u00EAn b\u1EA3n + +# Strings for viewing, creating, or editing a contact + +# Contact fields +email = Email +phone = \u0110i\u00EA\u0323n thoa\u0323i +fax = Fax +address = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 +url = URL + +# Contact field types +work = C\u01A1 quan +home = Nh\u00E0 ri\u00EAng +other = Kh\u00E1c + +# Phone types +mobile = Mobile +assistant = Tr\u1EE3 l\u00FD +callback = G\u1ECDi l\u1EA1i +car = Xe +company = C\u00F4ng ty +workAlt = C\u01A1 quan thay th\u1EBF + +# Address parts +streetAdd = \u0110\u1ECBa ch\u1EC9 \u0111\u01B0\u1EDDng +city = Th\u00E0nh ph\u1ED1 +state = Bang +postalcode = M\u00E3 b\u01B0u ch\u00EDnh +country = Qu\u1ED1c gia + +# Form field placeholders +placeholderPrefix = Ti\u1EC1n t\u1ED1 +placeholderFirstName = T\u00EAn \u0111\u1EA7u +placeholderMiddleName = Gi\u1EEFa +placeholderMaidenName = Th\u1EDDi con g\u00E1i +placeholderLastName = T\u00EAn cu\u1ED1i +placeholderSuffix = H\u1EADu t\u1ED1 +placeholderNickname = Bi\u00EA\u0323t danh +placeholderJobTitle = Ch\u1EE9c danh +placeholderDepartment = Ph\u00F2ng ban +placeholderCompany = C\u00F4ng ty + +# Strings needed during process of creating or editing a contact +createContact = Li\u00EAn h\u1EC7 m\u1EDBi +contactCreated = Li\u00EAn h\u1EC7 \u0111\u00E3 t\u1EA1o +contactEdited = Li\u00EAn h\u1EC7 \u0111\u00E3 s\u1EEDa +editContact = S\u1EED li\u00EAn h\u1EC7 +errorCreateContact = Kh\u00F4ng th\u1EC3 t\u1EA1o li\u00EAn h\u1EC7 +contactMovedToTrash = Li\u00EAn h\u1EC7 \u0111\u00E3 di chuy\u1EC3n t\u1EDBi th\u00F9ng r\u00E1c +contactDeleted = Li\u00EAn h\u1EC7 \u0111\u00E3 x\u00F3a +errorEditContact = Kh\u00F4ng th\u1EC3 ch\u1EC9nh s\u1EEDa li\u00EAn h\u1EC7 +errorNoFields = Ph\u1EA3i c\u00F3 \u00EDt nh\u1EA5t m\u1ED9t tr\u01B0\u1EDDng c\u01B0 tr\u00FA trong li\u00EAn h\u1EC7 +errorEditContactGroup = Ch\u1EC9nh s\u1EEDa m\u1ED9t nh\u00F3m li\u00EAn l\u1EA1c kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c h\u1ED7 tr\u1EE3. + +# Generic compose/edit strings (new message, edit contact, etc) +saveChangesWarning = B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n l\u01B0u c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i? +more = Th\u00EAm +save = L\u01B0u + +# Server errors + +unknownError = M\u1ED9t l\u1ED7i \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra ({0}). + +account.MAINTENANCE_MODE = T\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y hi\u1EC7n \u0111ang trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 b\u1EA3o tr\u00EC. +account.NO_SUCH_ACCOUNT = Kh\u00F4ng c\u00F3 t\u00E0i kho\u1EA3n nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +account.NO_SUCH_SAVED_SEARCH = Kh\u00F4ng c\u00F3 t\u00ECm ki\u1EBFm \u0111\u00E3 l\u01B0u nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +account.ACCT_NO_SUCH_TAG = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u1EBB nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. + +mail.ALREADY_EXISTS = M\u1ED9t \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng v\u1EDBi t\u00EAn \u0111\u00F3 \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.MODIFY_CONFLICT = S\u1ED1 phi\u00EAn b\u1EA3n m\u1EE5c xung \u0111\u1ED9t. Phi\u00EAn b\u1EA3n kh\u00E1c \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00EAm v\u00E0o gi\u1EEFa ch\u1EC9nh s\u1EEDa v\u00E0 l\u01B0u l\u1EA1i. +#mail.INVALID_NAME = Sorry, "{0}" is not a valid name. It contains at least one invalid character. +mail.INVITE_OUT_OF_DATE = L\u1EDDi m\u1EDDi \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EEDa \u0111\u1ED5i v\u00E0 kh\u00F4ng c\u00F2n hi\u1EC7n h\u00E0nh. +mail.MAINTENANCE = T\u00E0i kho\u1EA3n n\u00E0y hi\u1EC7n \u0111ang trong ch\u1EBF \u0111\u1ED9 b\u1EA3o tr\u00EC. +mail.MESSAGE_TOO_BIG = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p n\u00E0y kh\u00F4ng c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi b\u1EDFi v\u00EC n\u00F3 \u0111\u00E3 v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 k\u00EDch th\u01B0\u1EDBc t\u1ED1i \u0111a cho ph\u00E9p. +mail.NO_SUCH_CONV = Kh\u00F4ng c\u00F3 cu\u1ED9c \u0111\u00E0m tho\u1EA1i nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_FOLDER = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u01B0 m\u1EE5c nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_ITEM = M\u1EE5c "{0}" kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_CALITEM = L\u1ECBch ho\u1EB7c m\u1EE5c c\u00F4ng vi\u1EC7c "{0}"kh\u00F4ng t\u1ED3n t\u1EA1i. N\u00F3 c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c l\u00EAn l\u1ECBch l\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_MSG = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_PART = Kh\u00F4ng c\u00F3 ph\u1EA7n th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.NO_SUCH_TAG = Kh\u00F4ng c\u00F3 th\u1EBB nh\u01B0 v\u1EADy t\u1ED3n t\u1EA1i. +mail.QUERY_PARSE_ERROR = Kh\u00F4ng th\u1EC3 ph\u00E2n t\u00EDch truy v\u1EA5n t\u00ECm ki\u1EBFm. +mail.QUOTA_EXCEEDED = Th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p c\u1EE7a b\u1EA1n kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi b\u1EDFi v\u00EC b\u1EA1n \u0111\u00E3 v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 h\u1EA1n ng\u1EA1ch th\u01B0 c\u1EE7a b\u1EA1n. +mail.TOO_MANY_CONTACTS = Li\u00EAn h\u1EC7 kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o b\u1EDFi v\u00EC b\u1EA1n \u0111\u00E3 v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 h\u1EA1n ng\u1EA1ch li\u00EAn h\u1EC7 c\u1EE7a b\u1EA1n. +mail.TOO_MANY_QUERY_TERMS_EXPANDED = Vui l\u00F2ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh nhi\u1EC1u h\u01A1n trong ti\u00EAu ch\u00ED t\u00ECm ki\u1EBFm c\u1EE7a b\u1EA1n. +#mail.MAIL_UNABLE_TO_IMPORT_APPOINTMENTS = Unable to import. The chosen file may be invalid. +#mail.MAIL_UNABLE_TO_IMPORT_CONTACTS = Unable to import. The chosen file may be invalid. +mail.SEND_FAILURE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 g\u1EEDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p: {0} +mail.SEND_ABORTED_ADDRESS_FAILURE = Kh\u00F4ng th\u1EC3 g\u1EEDi th\u00F4ng \u0111i\u1EC7p do m\u1ED9t ho\u1EB7c nhi\u1EC1u \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7: {0} +mail.TOO_MANY_TAGS = M\u1ED9t th\u1EBB kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u1EA1o ra b\u1EDFi v\u00EC b\u1EA1n \u0111\u00E3 v\u01B0\u1EE3t qu\u00E1 gi\u1EDBi h\u1EA1n. + +service.PARSE_ERROR = M\u1ED9t l\u1ED7i ph\u00E2n t\u00EDch c\u00FA ph\u00E1p \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. +service.PERM_DENIED = Quy\u1EC1n b\u1ECB t\u1EEB ch\u1ED1i. +service.FAILURE = M\u1ED9t l\u1ED7i d\u1ECBch v\u1EE5 m\u1EA1ng \u0111\u00E3 x\u1EA3y ra. +service.INVALID_REQUEST = M\u1ED9t y\u00EAu c\u1EA7u kh\u00F4ng h\u1EE3p l\u1EC7 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u1EF1c hi\u1EC7n. +service.UNKNOWN_DOCUMENT = L\u1ED7i m\u00E1y ch\u1EE7 (l\u1EC7nh ch\u01B0a bi\u1EBFt g\u1EEDi \u0111\u1EBFn m\u00E1y ch\u1EE7). +service.RESOURCE_UNREACHABLE = T\u00E0i nguy\u00EAn kh\u00F4ng th\u1EC3 truy c\u1EADp. +service.TEMPORARILY_UNAVAILABLE = D\u1ECBch v\u1EE5 t\u1EA1m th\u1EDDi kh\u00F4ng c\u00F3. +service.AUTH_REQUIRED = X\u00E1c th\u1EF1c b\u1EAFt bu\u1ED9c +service.AUTH_EXPIRED = Phi\u00EAn c\u1EE7a b\u1EA1n \u0111\u00E3 h\u1EBFt h\u1EA1n. Vui l\u00F2ng \u0111\u0103ng nh\u1EADp l\u1EA1i. +service.AUTH_EXPIRED.title = X\u00E1c th\u1EF1c h\u1EBFt h\u1EA1n +service.WRONG_HOST = Y\u00EAu c\u1EA7u \u0111\u01B0\u1EE3c g\u1EEDi \u0111\u1EBFn m\u00E1y ch\u1EE7 sai. +service.NON_READONLY_OPERATION_DENIED = M\u00E1y ch\u1EE7 \u0111ang \u1EDF ch\u1EBF \u0111\u1ED9 ch\u1EC9 \u0111\u1ECDc. +service.PROXY_ERROR = L\u1ED7i proxy. +service.TOO_MANY_HOPS = Qu\u00E1 nhi\u1EC1u ch\u1EB7ng gi\u1EEFa c\u00E1c m\u00E1y ch\u1EE7. +service.ALREADY_IN_PROGRESS = Thao t\u00E1c \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c ti\u1EBFn h\u00E0nh. +service.NOT_IN_PROGRESS = Thao t\u00E1c kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ti\u1EBFn h\u00E0nh. +service.INTERRUPTED = Thao t\u00E1c \u0111\u00E3 b\u1ECB gi\u00E1n \u0111o\u1EA1n +#service.NO_SPELL_CHECK_URL = No spell check server defined. + +#Javascript disabled error +errorJavaScriptRequired =

JavaScript ph\u1EA3i \u0111\u01B0\u1EE3c k\u00EDch ho\u1EA1t.

\u0110\u1EC3 s\u1EED d\u1EE5ng tr\u00ECnh kh\u00E1ch c\u1EA3m \u1EE9ng Zimba, k\u00EDch ho\u1EA1t JavaScript b\u1EB1ng c\u00E1ch thay \u0111\u1ED5i t\u00F9y ch\u1ECDn tr\u00ECnh duy\u1EC7t c\u1EE7a b\u1EA1n, th\u1EED l\u1EA1i ho\u1EB7c chuy\u1EC3n sang tr\u00ECnh kh\u00E1ch c\u01A1 b\u1EA3n, c\u00E1i m\u00E0 kh\u00F4ng y\u00EAu c\u1EA7u JavaScript.

+errorGoBack = Tr\u1EDF l\u1EA1i + +# Timezone names +Africa/Algiers = GMT +01:00 West Central Africa +America/Asuncion = GMT -04:00 Asuncion +Africa/Cairo = GMT +02:00 Egypt +Africa/Casablanca = GMT +00:00 Casablanca +Africa/Monrovia = GMT +00:00 Monrovia +Africa/Harare = GMT +02:00 Harare, Pretoria +Africa/Nairobi = GMT +03:00 Nairobi +Africa/Windhoek = GMT +01:00 Namibia +America/Bogota = GMT -05:00 Colombia +America/Argentina/Buenos_Aires = GMT -03:00 Argentina +America/Caracas = GMT -04:30 Caracas +America/Cayenne = GMT -03:00 Cayenne, Fortaleza +America/Chihuahua = GMT -07:00 Chihuahua, La Paz, Mazatlan +America/Cuiaba = GMT -04:00 Cuiaba +America/Godthab = GMT -03:00 Greenland +America/Guatemala = GMT -06:00 Central America +America/Guyana = GMT -04:00 Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan +America/La_Paz = GMT -04:00 La Paz +America/Manaus = GMT -04:00 Manaus +America/Mexico_City = GMT -06:00 Guadalajara, Mexico City, Monterrey +America/Montevideo = GMT -03:00 Montevideo +America/Santiago = GMT -04:00 Pacific South America +America/Tijuana = GMT -08:00 Baja California +Asia/Almaty = GMT +06:00 Astana +Asia/Amman = GMT +02:00 Jordan +Asia/Baghdad = GMT +03:00 Iraq +Asia/Baku = GMT +04:00 Baku +Asia/Bangkok = GMT +07:00 Bangkok, Hanoi, Jakarta +Asia/Beirut = GMT +02:00 Beirut +Asia/Kolkata = GMT +05:30 Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi +Asia/Colombo = GMT +05:30 Sri Jayawardenepura +Asia/Damascus = GMT +02:00 Damascus +Asia/Dhaka = GMT +06:00 Dhaka +Asia/Hong_Kong = GMT +08:00 Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi +Asia/Irkutsk = GMT +09:00 Irkutsk +Asia/Jerusalem = GMT +02:00 Jerusalem +Asia/Kabul = GMT +04:30 Kabul +Asia/Kamchatka = GMT +12:00 Petropavlovsk-Kamchatsky +Asia/Karachi = GMT +05:00 Islamabad, Karachi +Asia/Katmandu = GMT +05:45 Kathmandu +Asia/Krasnoyarsk = GMT +08:00 Krasnoyarsk +Asia/Kuala_Lumpur = GMT +08:00 Kuala Lumpur, Singapore +Asia/Kuwait = GMT +03:00 Kuwait, Riyadh +Asia/Magadan = GMT +11:00 Magadan, Solomon Is., New Caledonia +Asia/Muscat = GMT +04:00 Abu Dhabi, Muscat +Asia/Novosibirsk = GMT +07:00 Novosibirsk +Asia/Rangoon = GMT +06:30 Rangoon +Asia/Seoul = GMT +09:00 Korea +Asia/Taipei = GMT +08:00 Taipei +Asia/Tashkent = GMT +05:00 Tashkent +Asia/Tbilisi = GMT +04:00 Tbilisi +Asia/Tehran = GMT +03:30 Tehran +Asia/Tokyo = GMT +09:00 Japan +Asia/Ulaanbaatar = GMT +08:00 Ulaanbaatar +Asia/Vladivostok = GMT +11:00 Vladivostok +Asia/Yakutsk = GMT +10:00 Yakutsk +Asia/Yekaterinburg = GMT +06:00 Yekaterinburg +Asia/Yerevan = GMT +04:00 Yerevan +Atlantic/Azores = GMT -01:00 Azores +Atlantic/Cape_Verde = GMT -01:00 Cape Verde Is. +Atlantic/South_Georgia = GMT -02:00 Mid-Atlantic +Australia/Adelaide = GMT +09:30 Adelaide +Australia/Brisbane = GMT +10:00 Brisbane +Australia/Darwin = GMT +09:30 Darwin +Australia/Hobart = GMT +10:00 Hobart +Australia/Perth = GMT +08:00 Perth +Australia/Sydney = GMT +10:00 Canberra, Melbourne, Sydney +America/Sao_Paulo = GMT -03:00 Brasilia +America/Halifax = GMT -04:00 Atlantic Time (Canada) +America/St_Johns = GMT -03:30 Newfoundland +America/Regina = GMT -06:00 Saskatchewan +Etc/GMT-12 = GMT +12:00 GMT+12 +Etc/GMT+11 = GMT -11:00 GMT-11 +Etc/GMT+12 = GMT -12:00 Dateline +Etc/GMT+2 = GMT -02:00 GMT-02 +UTC = Gi\u1EDD ph\u1ED1i h\u1EE3p qu\u1ED1c t\u1EBF GMT/UTC +Europe/Athens = GMT +02:00 Athens, Beirut, Bucharest, Istanbul +Europe/Belgrade = GMT +01:00 Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague +Europe/Berlin = GMT +01:00 Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna +Europe/Brussels = GMT +01:00 Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris +Europe/Helsinki = GMT +02:00 Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius +Europe/Istanbul = GMT +02:00 Istanbul +Europe/Kaliningrad = GMT +03:00 Kaliningrad +Europe/London = GMT +00:00 Britain, Ireland, Portugal +Europe/Minsk = GMT +03:00 Minsk +Europe/Moscow = GMT +04:00 Moscow, St. Petersburg, Volgograd +Europe/Warsaw = GMT +01:00 Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb +Indian/Mauritius = GMT +04:00 Port Louis +Pacific/Auckland = GMT +12:00 New Zealand +Pacific/Fiji = GMT +12:00 Fiji +Pacific/Guadalcanal = GMT +11.00 Solomon Is. / New Caledonia +Pacific/Guam = GMT +10:00 Guam, Port Moresby +Pacific/Midway = GMT -11:00 Samoa +Pacific/Tongatapu = GMT +13:00 Nuku'alofa +America/Anchorage = GMT -09:00 Alaska +America/Phoenix = GMT -07:00 Arizona +America/Chicago = GMT -06:00 US/Canada Central +America/Indiana/Indianapolis = GMT -05:00 Indiana (East) +America/New_York = GMT -05:00 US/Canada Eastern +Pacific/Honolulu = GMT -10:00 Hawaii +America/Denver = GMT -07:00 US/Canada Mountain +America/Los_Angeles = GMT -08:00 US/Canada Pacific + +#Calendar buttons +calDayLabel = Ng\u00E0y +calMonthLabel = Th\u00E1ng +calTodayLabel = H\u00F4m nay +calWeekLabel = Tu\u1EA7n +calWorkWeekLabel = Tu\u1EA7n l\u00E0m vi\u1EC7c