diff --git a/backend/audit/templates/audit/cross-validation/ready-for-certification.html b/backend/audit/templates/audit/cross-validation/ready-for-certification.html
index f8e210fbf8..9a587f4d2a 100644
--- a/backend/audit/templates/audit/cross-validation/ready-for-certification.html
+++ b/backend/audit/templates/audit/cross-validation/ready-for-certification.html
@@ -7,18 +7,17 @@
{% csrf_token %}
diff --git a/backend/audit/templates/audit/my_submissions.html b/backend/audit/templates/audit/my_submissions.html
index 17aea078bc..f24f186718 100644
--- a/backend/audit/templates/audit/my_submissions.html
+++ b/backend/audit/templates/audit/my_submissions.html
@@ -34,7 +34,15 @@ Audits in progress
{{ item.submission_status }}
- {% if item.submission_status == "Ready For Certification" %}{% endif%}
+ {% if item.submission_status == "Ready For Certification" %}
+
+
+
+
+
+ {% endif%}
|
{{ item.auditee_name }} |
{{ item.report_id }} |
diff --git a/backend/audit/templates/audit/unlock-after-certification.html b/backend/audit/templates/audit/unlock-after-certification.html
index 8816007805..a224502c7f 100644
--- a/backend/audit/templates/audit/unlock-after-certification.html
+++ b/backend/audit/templates/audit/unlock-after-certification.html
@@ -1,48 +1,41 @@
{% extends "base.html" %}
{% load static %}
{% block content %}
-
+
-
Unlock after certification
{% if submission_status == target_status %}
-
+
{% else %}
-
This form is only accessible for submissions with a ready for certification status.
-
- {% endif%}
+
This form is only accessible for submissions with a “Ready for Certification” status. This submission is not locked for certification.
+ {% endif %}
{% include "audit-metadata.html" %}