À quoi sert ce produit logiciel ?

[benel]

Durant ce semestre, même si vous serez dans quatre équipes différentes (avec des "clients" – ou plutôt des "parties prenantes" – différentes), vous allez tous contribuer au même "produit logiciel" : Hyperglosae.

Autrement dit, les fonctionnalités que vous développerez pour votre partie prenante seront disponibles également pour les parties prenantes des autres projets.

Pour réussir à développer ce logiciel ensemble, il est indispensable que chacun d'entre nous partage la même "vision du produit" (product vision).

Au bas de ce message, avec vos propres mots, écrivez ce qui selon vous serait la vision du produit Hyperglosae.

[vallhallalm]

Selon moi, une vision produit formulée de la manière proposée par le "vision product statement" pour le produit Hyperglosae pourrait être :

Pour les personnes souhaitant préserver les façons ancestral d'écrire un document textuel quel qu'il soit
Qui souhaite rédiger ou éditer et lire des documents présentant des informations liées entre elles grâce à des liens bidirectionnels
Hyperglosae est un éditeur de document
Qui intègre le concept de lien bidirectionnel dans l'édition de ces fichiers.
Au contraire d'un éditeur de document tel que Microsoft Word,
Notre produit propose l'implémentation de l'idée originel de Theodor Holm Nelson adaptée de la façon dont les ouvrages sont rédigés historiquement, et qui n'a pas été intégré dans le concept du "world wide web" actuel et donc par extension dans les logiciels nous faisant concurrence.

Une autre formulation de la vision du produit exprimée sous la forme d'un slogan cette fois-ci pourrait être :

Rétablir les racines documentaires historiques au sein du monde numérique.

[lililiane]

• La vision produit d'Hyperglosae, sous forme de slogan serait :
  Connaître les références de tous documents numériques

• La vision produit d'Hyperglosae, en utilisant le vision product statement serait :
  HyperGlosae est une infrastructure numérique permettant aux utilisateurs qui souhaitent préserver les méthodes traditionnels de rédaction d'utiliser des liens hypertext.
  HyperGlorae permet de créer un document et d'en générer la bibliographie indépendamment de l'utilisateur, contrairement à Wikipedia.

[SebBac]

Résumé en une phrase, je dirais que l'objectif principal du produit Hyperglosae serait de :
<< Permettre de faire apparaître clairement et visuellement les liens entre différents documents webs afin d'en améliorer la compréhension et l'accès aux sources >>.

Le but de Hyperglosae est donc de proposer des façons plus efficaces de sourcer des documents webs afin de grandement améliorer la compréhension de leur contenu en voyant notamment instantanément d'où proviennent les informations de chaque partie et quels parallèles ont pu être faits.

Par exemple, plutôt que de simplement proposer une bibliographie à la fin avec les liens de tous les articles et documents utilisés, Hyperglosae proposerait plutôt directement toutes les sources en parallèle de la lecture (avec des annotations ou via des liens ouvrant une nouvelle fenêtre reliée au paragraphe concerné par un trait sur l'écran par exemple). Ainsi, s'il est difficile de savoir d'où proviennent les informations de la partie II. b) Plantation des carottes en parcourant une simple bibliographie, avec Hyperglosae on trouverait instantanément que toutes ces informations sont basées sur le Traité de l'alliance des petits pois, 1754 à sa page 42.

Hyperglosae permettra donc d'accéder aux sources plus facilement en les reliant directement aux contenus concernés.

[RomainUTT]

According to the Product Vision Statement, my product vision is:
For people who want to create rich documents with reference links.
HyperGlosae is a text editor platform that allows you to add hypertext to any document.
Unlike other website such as Wikipedia, our product allows you to easily navigate between referenced documents and add references without author validation.

The slogan would be:
Enhance documents with its reference links.

[CorentinPARZ]

Slogan: Facilitate access to references.

Product statement:
For anyone, who needs to efficiently visualize the relationships between documents.
HyperGlosae is a bidirectional and parallel documentation web application that allows you to access document references during the reading.
Unlike Wikipedia, you can read all referenced documents that are linked to the original from the original document page, without the author's intervention.
Our product is bidirectional, the two documents are linked together. You can access the referenced document to the original and from the original to the referenced document.

[benel]

Merci à @vallhallalm, @lililiane, @SebBac, @RomainUTT et @CorentinPARZ pour leurs réponses.

Pour ceux qui n'ont pas encore répondu :

1. Pensez bien à mentionner comme @vallhallalm, @lililiane et @RomainUTT, la rédaction de documents. L'écriture est aussi importante ici que la lecture ;

2. Pour les produits concurrents, les commentaires jusqu'à maintenant mentionnent Word et Wikipedia... Si Hyperglosae permet la lecture de documents, c'est probablement que les documents (au moins une partie) seront publics sur le Web, quelles sont alors les catégories de logiciels qui sont utilisées couramment pour cela ?

[Ziwei-GONG-UTT]

Pour moi, le point central d'Hyperglosae est le lien bidirectionnel, qui permet à l'utilisateur de trouver l'origine.

C'est un peu comme poster son avis sous un sujet ou un hashtag, mais il fonctionne sur le principe inverse et de manière opposée. D'après ce que j'ai compris, les utilisateurs postent simplement leurs opinions pertinentes et Hyperglosae les concentrera sur l'article d'origine. De cette manière, il est possible d'éviter de voir des articles en double à différents sites et de protéger les droits des auteurs originaux. Les opinions et les discussions des gens seront également plus ciblées et mieux documentées.

Le style de lecture parallèle me fait penser aux compilateurs markdown, les logiciels comme Typora ou Macdown fonctionnent très bien pour moi.

[kemplail]

En se basant sur le product vision statement, ma vision du produit serait la suivante :

Pour l’ensemble des utilisateurs qui auraient un besoin de consulter et rédiger des documents liés à d’autres documents, HyperGlosae est une infrastructure hypertexte qui va permettre de rédiger et consulter des documents en simplifiant l’accès, la visualisation et l’ajout de références à d’autres documents, ce qui va faciliter la lecture, la compréhension et la rédaction de ces documents, en adoptant une approche davantage naturelle et adaptée à l’humain par rapport à ce qui existe aujourd’hui notamment sur le web, en reprenant les traditions littéraires existantes. Contrairement à des logiciels permettant de visualiser des documents accessibles en ligne, au format PDF par exemple, comme Adobe Acrobat Reader, le produit permettra de disposer de fonctionnalités mettant en avant des principes hypertextes tels que la notion de bi-directionnalité entre les documents, avec les reverse links par exemple (pour accéder aux documents référençant un document) ou encore la notion de parallélisme (pour afficher côte à côte des documents liés en affichant leurs liens).

Si je devais définir un slogan, ce serait peut être : Faciliter la manipulation de documents numériques liés selon une approche humaniste.

[AVCharpentier]

Slogan

Rétablir tous les liens entre les documents numériques

Product Vision Statement

Pour les lecteurs et les rédacteurs de documents qui sont liés à d'autres documents
Qui souhaitent consulter, éditer et ajouter des informations en lien avec celui-ci et de connaitre ces sources.
Hyperglosae est une infrastructure numérique.
Qui permet aux utilisateurs de créer et de visualiser des liens entre des idées, des concepts et des données, des annotations à travers des documents distincts et des sources variées, offrant ainsi une navigation bidirectionnelle entre ces documents sans l'accord systématique de son auteur pour être établi.
Contrairement à des navigateurs, des suites bureautique en ligne, ou plus généralement des lecteurs de documents en ligne qui n'évoquent pas tout le temps leurs sources
Notre produit permet de naviguer en plus vers les documents qui utilisent le document en cours de lecture pour être rédigés et de consulter des annotions de ce document.

[StachoB]

Pour la vision du produit :
Pour les lecteurs de documents numérique qui souhaitent rétablir les liens entre documents, Hyperglosae est une plateforme permettant l'accès et la consultation simplifiée de références citées au sein d'un documents durant sa lecture. Contrairement à des logiciels permettant la consultation de documents en ligne classiques, ce produit proposera un référencement des sources plus complet en y intégrant des fonctionnalités plus poussées telles que les reverses links ou encore une navigation et lecture optimale entre documents référencés.

Je peux proposer le slogan : Faciliter la consultation de références entre documents numériques

[MCtzr]

Selon moi, un slogan de la vision du produit Hyperglosae serait : permettre et faciliter le référencement des documents numeriques.

En suivant le "Product Vision Statement",
Pour les auteurs et lecteurs de documents en ligne
Qui ont nécessité d'ajouter des référencement et des sources dans leurs documents en ligne.
Hyperglosae est une infrastructure numérique participative qui est mise en place pour les lecteurs et auteurs de documents en ligne.

Contrairement aux editeurs de texte habituels et documents en ligne ne référençant pas toujours leurs sources,
Notre outil est met en avant le concept de liens hypertexts bidirectionnels créés à la fois par les auteurs et les lecteurs permettant une meilleure interconnexion des documents entre eux et ainsi une meilleure expérience de lecture.

[julien-millour]

Voici selon moi la vision du produit Hyperglosae:

Pour les rédacteurs et lecteurs de documents en ligne,
Qui veulent lire ou ajouter des informations supplémentaires aux documents numériques,
Hyperglosae est une infrastructure hypertexte
Qui permet d'ajouter du contenu hypertexte à des documents
Contraitement à Google Docs,
Notre produit propose plusieurs types de contenu hypertexte et pas seulement un simple commentaire.

[Rochijr]

Selon moi, une vision du produit Hyperglosae pourrait être :
Rendre les références d'un document claires et faciles d'accès.

Ainsi, dans cette idée, le "Product Vision Statement" auquel je pense pour ce produit serait :
Pour toutes personnes accédant à un document,
Qui désirent ajouter ou modifier des références / sources à un document,
Hyperglosae est une plateforme numérique,
Permettant la consultation et/ou l'ajout simplifié des références citées dans un document lors de sa lecture ou de sa rédaction.
Contrairement aux éditeurs de documents comme Microsoft Word ou des lecteurs de documents en ligne,
Notre produit permet de naviguer aisément entre les documents référencés et d'en ajouter de nouveaux simplement, sans la validation obligatoire de l'auteur.

[GagatheRollex]

Selon moi, un slogan qui pourrais correspondre à la vision produit d'Hyperglosae serait : référencer et structurer les sources du numérique.
Le "Product Vision Statement" serait :

• Pour tous les auteurs et lecteurs de documentation numérique
• Qui souhaite modifier ou ajouter des informations aux documents
• Le produit Hyperglosae est une outil collaboratif de référencement
• Qui permet de consulter et créer des liens hypertextes entre des documents de manière logique et de cette manière créer des annotations, des modifications, des sources ou encore des traductions d'un document source
• Contrairement aux éditeurs de texte traditionnels qui ne permettent pas de visualiser facilement des liens entre des documents
• Le produit Hyperglosae propose donc une architecture entre des documents numériques grâce à des liens hypertextes bidirectionnels de manière facilité

[MajedHL]

selon moi, le product vision statement sera le suivant:
Pour tous lecteurs, auteurs ou utilisateurs en général
Qui souhaitent enrichir leurs documents, en référencant d'autres sources qui permet d'ajouter de la valeur à un document et le personnalisé, d'une manière simple et efficace.
Le produit Hyperglosae un outil de documentation.
Qui permet de faire référence à d'autres sources, personnaliser les documents, engendrer une bibliographie avec des liens bidirectionnels.
Contrairement à tous aux éditeurs de documents traditionnels tels que Microsoft Word, google doc, etc.
Notre produit permet aux utilisateurs, auteurs ou lecteurs, de créer une interconnexion organiser et bidirectionnel entre les documents, ce qui permet une meilleur compréhension, lisibilité et expérience en général au lecteur, mais aussi de référencer des sources qui ont servi à la rédaction du document ou peuvent aider à la compréhension du document.

[vernet-william]

Voilà ma vision produit du projet Hyperglosae exprimée avec la manière “vision product statement”.
Pour les utilisateurs adeptes des manières traditionnelles de rédiger un document avec des références.
Qui veulent rédiger des documents ayant des références liées de manière bidirectionnelle.
Hyperglosae est un éditeur de texte
Qui utilise des liens bidirectionnelles pour rédiger des documents.
Contrairement à des éditeurs tels que Google Docs
Hyperglosae apporte la possibilité à l’utilisateur de sourcer des oeuvres avec d’autres documents de manière bidirectionnel.

[Barnabepetit]

En partant du product vision statement tel que vu jusqu'a maintenant, ma vision du produit Hyperglosae serait :

Pour les utilisateurs souhaitant un usage (lecture, édition, liaisons) simplifié de documents.
Qui ont besoin d'ajouter et de gérer des référencements des ressources entre elles et les organiser de manière plus logique.
Cet outil offre différentes possibilités, comme des annotations pratiques, visibles et accessibles lors de la manipulation de ressources (documents, images...), ainsi qu'une navigation bidirectionnelle entre elles.
A la différence de certains outils permettant la consultation de documents (PDFelement, Adobe acrobate reader) ou encore l'édition (Framapad, Google docs)
Notre produit permet de se déplacer et de consulter, d'éditer librement des ressources associés au document de base, notamment à l'aide d'annotation et de liens hypertexte.

[koeltv]

Pour moi, la vision du produit "HyperGlosae" est de créer une infrastructure hypertexte inspirée par les concepts de Theodor Nelson. L'objectif est de permettre la création de liens bidirectionnels entre documents de formats variés de manière à ce que les lecteurs puissent naviguer librement entre les documents liés, la création de nouveaux liens sans validation préalable et la lecture des documents côte à côte.
HyperGlosae ambitionne de devenir un outil essentiel pour la lecture, l'écriture et l'analyse collaborative de documents dans les domaines des humanités. Son objectif ultime est de stimuler la création de nouveaux contenus tout en préservant et en mettant en valeur les documents existants, offrant ainsi une expérience plus riche de la connaissance et de la recherche dans ces domaines.

[GwenRiou]

Selon moi, la vision produit de l'HyperGlosae suivant la méthode de « Product Vision Statement » est la suivante :
Pour toutes les personnes
Qui souhaitent classifier les documents en utilisant une méthode traditionnelle qui visualise leurs connexions.
L’ HyperGlosae est un logiciel de création et de classification de documents utilisant des hyperlinks
Qui améliore la navigation entre les documents grâce à des liens bidirectionnels pour référencée les documents ainsi qu’à la possibilité d’ouvrir les documents cote à cote.
Contrairement à Wikipedia,
Notre produit permet à tous, de référencer tous types de documents ainsi que rentre visiblement les liens.

Son Slogan peut être :
Permettre des référencements traditionnels dans l’environnement numérique

[PaulGitProject]

Theodor Nelson a proposé un concept de liens hypertextes dans des documents. Le projet HyperGlosae cherche donc a implémenter son concept. Si l’on se base sur la vision produit (product vision statement), voici ce que HyperGlosae est pour moi :

• Une simplification de l’utilisation de différents documents (utilisation = lecture)
• C’est un logiciel de création et d’édition de documents
• Qui rend la navigation entre les documents plus simple et efficace grâce aux liens hypertext
• A la différence de certains outils permettant la consultation ou l'éditionde documents (comme Wikipedia ou Word)
• Notre produit permet de se déplacer, consulter et éditer des ressources qui sont liées au document de base à l'aide de liens hypertexte (liens bidirectionnels) sans pour autant avoir besoin d'une validation de l'auteur ou autre personne.
• HyperGloasae est un outils d'édition collaboratif

[khbgbgk1]

Voici pour moi la vision produit de Hyperglosae :
Pour tout types d'utilisateurs
Qui souhaitent approfondir un sujet ou documenter un sujet
Hyperglosae est une infrastructure hypertexte
Qui a la particularité d'être bilatérale et modifiable par tous ceux ayant un login
Pas comme Wikipédia ou l'encyclopédie Larousse
Notre produit permet donc d'accéder aussi bien aux sources d'un article, commentaires, images mais aussi à toutes références qui utilise ce même document comme source. Il permet aussi de l'enrichir et de revenir dessus au fur et à mesure du temps.

[EnzoSimonoviciUTT]

Ma vision produit pour le projet Hyperglosae basé sur la méthode de "Product vision statement" est :

Pour tout types d'utilisateurs
Qui souhaitent se documenter sur un sujet ou y apporter davantage de connaissances
Hyperglosae est une plateforme de liens hypertexte
Qui facilite la navigation entre les informations à l'aide de liens bidirectionnelle
Contrairement à Wikipédia
Ce produit offre à ses utilisateurs une vision plus globale d'un sujet, de par la consultation de nombreux documents de tout types (articles, photos, discussions, ...), mais aussi grâce à la possibilité d'éditer ces documents, et à la navigation facilitée par les liens qui relient logiquement les informations

[AgatheIV]

Voici ma vision de produit du projet Hyperglosae :

Pour des individus recherchant des informations
Qui veulent avoir une navigation en arborescence pour optimiser leur recherche
Hyperglosae permet de créer une structure avec une plue-value pour l'utilisateur
A la différence de Google Scholar, Hyperglosae permet de comparer les documents liès
Notre produit permet de mettre en valeur les liens entre les écrits

[antooinex]

Selon moi, la vision du produit Hyperglosae est d'offrir aux internautes un outil permettant de lier librement des documents les uns aux autres, de sorte à ce que toutes les connaissances en relation avec un document en cours de consultation soient accessibles en l'espace d'un clic.

Les liens entre documents sont bidirectionnels, ce qui signifie que pour chaque document référencé dans cet outil, l'utilisateur a deux options de navigation. La première est de naviguer vers un document référencé par le document en cours de consultation, et la deuxième est de naviguer vers un autre document qui référence le document en cours de consultation.
Cet aspect bidirectionnel assure un enchaînement continu de possibilités de navigation (en avant, en arrière, vers une autre branche) puisqu'aucun document ne peut être orphelin, c'est-à-dire ne contenir aucun lien vers un autre document (en effet s'il ne contenait aucun lien alors il ne serait lui-même pas accessible).

[jeromeBRM]

Voici ma vision produit en utilisant la méthode Product Vision Statement :

Pour les lecteurs
Qui cherchent à se documenter ou contribuer à un document sur internet,
Hyperglosae est une plateforme de gestions de liens hypertextes
Qui permet de lire, annoter, comparer, citer et mettre en liens des documents.

Contrairement aux encyclopédies en ligne actuelles,
Hyperglosae permet de créer des liens hypertextes bidirectionnels, offrant plus de possibilités de navigation entre les documents référencés.

[Anto792]

D'après moi, la vision produit permet de donner un sens à un projet à l'instant t comme dans un futur évolutif. Cette ligne directrice permet d'amener du sens lors de la collaboration entre les individus en posant des thématiques centrales, favorisant ainsi le dialogue entre les équipes de développement et partie prenante.

Des méthodes permettent de poser des cadres à la vision produit comme :

• La méthode de Product vision statement : Qui impose une réflexion sur le produit à différente échelle (Quel est le nom du produit, quel est la cible, quel avantage, quel différence avec les produits existants, ...);
• La méthode de Kanban : Permet de catégoriser le besoin selon le contexte (idée suggéré par la partie prenante, A faire les idées à mettre en place, En cours les fonctionnalités en cours d'implémentation et Les taches terminées).

Hyperglose est une plateforme de lien hypertexte qui permet à une équipe d'accéder à une encyclopédie en privée. Ce qui favorise la consultation et de traitement de ces documents.

[petitfa1]

Vision produit :

Pour les personnes qui travaillent avec des documents en ligne et qui veulent améliorer leur recherche d'informations et leur compréhension,

Qui ont besoin d'ajouter des références et des liens pertinents dans leurs documents,

Hyperglosae est une plateforme collaborative qui facilite le référencement des documents numériques,

Contrairement aux outils classiques de traitement de texte en ligne et aux documents qui manquent souvent de liens vers des sources

Notre produit se distingue par sa capacité à permettre aux utilisateurs d'ajouter des liens hypertextes bidirectionnels, favorisant ainsi une meilleure navigation entre les documents et offrant une expérience de lecture plus interactive.

[louisduhalberruer]

Ma vision produit du projet Hyperglosae:

Basé sur la vision de Theodor Nelson

Pour les utilisateurs voulant lire des documents plus naturellement, en intégrant les références à proximité lors de la lecture, et, rédiger des documents en intégrant facilement des références.
Qui ont besoin de plus d'informations que le document principal lors de la lecture.
Cet outil offre la possibilité d'une navigation bidirectionnelle et d'informations liées lors de la lecture
À différencier de Wikipédia, Adobe acrobate reader, etc.

Slogan : compléter les connaissances

[nitram35]

En utilisant la méthode Product Vision Statement, ma vision produit d'Hyperglosae est la suivante :

• Pour tout individus
• Qui souhaitent s'informer/se documenter
• Hyperglosae est une infrastructure hypertexte
• Qui utilise des liens bidirectionnelle facilitant la navigation entre les différentes informations
• Contrairement à certains outils d'édition de documents ou de consultation d'informations (Wikipédia/Word)
• Ce produit permet la consultation, le déplacement, le libre référencement de tous types de documents associés à un document de base et une liberté d'édition de commentaires ou de liens hypertextes.

[mbel-jordan]

selon moi la vision du produit sous la forme d'un slogan serait : Révolutionner le Partage de Connaissances à travers une Infrastructure Hypertexte Avancée