diff --git a/data/jp/quests.json b/data/jp/quests.json
index a6f03acb1..8af51f75b 100644
--- a/data/jp/quests.json
+++ b/data/jp/quests.json
@@ -4758,7 +4758,7 @@
         "code": "2411F2",
         "name": "秋刀魚祭り【拡張任務二〇二四】フィナーレ！",
         "desc": "最上型旗艦第1スロに「20.3cm(3号)連装砲」(★+7以上)。「試製烈風 後期型」x2廃棄。「秋刀魚」18尾、「雷電」(★+7以上)、新型航空兵装資材x3、開発資材x40、新型航空機設計図を準備せよ！",
-        "memo": "※装備のロック解除をしておくこと\n[獲]試製20.3cm(4号)連装砲\u26052x1、試製 震電(局地戦闘機)\u26051x1",
+        "memo": "※第一装備スロに指定された装備の第一艦隊旗艦を編成してから廃棄しないと進まないので注意\n※装備のロック解除をしておくこと\n[獲]試製20.3cm(4号)連装砲\u26052x1、試製 震電(局地戦闘機)\u26051x1",
         "hash": 146578908
     },