From 94f529c4d7c70ff2e264a3666ef4fd7af6ec5b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jurrunio <59234041+Jurrunio@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Jul 2024 19:21:10 -0700
Subject: [PATCH] Revert "[TCN] Updates of multiple sections"
This reverts commit 6e3c3c87e367fc4223f8627a3675bcc8088fa4d8.
---
data/tcn/battle.json | 95 +++++++++++++++++++---------------------
data/tcn/equiptype.json | 11 ++---
data/tcn/ship_affix.json | 17 +++----
data/tcn/stype.json | 3 --
data/tcn/terms.json | 74 ++++++++++---------------------
data/tcn/useitems.json | 4 --
6 files changed, 76 insertions(+), 128 deletions(-)
diff --git a/data/tcn/battle.json b/data/tcn/battle.json
index 121155752..444b3acb9 100644
--- a/data/tcn/battle.json
+++ b/data/tcn/battle.json
@@ -65,11 +65,11 @@
"cutinDay" : [
"",
"激光",
- "主砲連擊 判定 2 次,倍率",
+ "主炮連擊 判定 2 次,倍率",
"主副Cut-In 判定 1 次,倍率",
"主副Cut-In(雷達) 判定 1 次,倍率",
"主副Cut-In(穿甲彈) 判定 1 次,倍率",
- "雙砲Cut-In(穿甲彈) 判定 1 次,倍率",
+ "雙炮Cut-In(穿甲彈) 判定 1 次,倍率",
"航母Cut-In 判定 1 次,倍率",
"", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "",
"納爾遜特殊攻擊 判定 3 次,倍率",
@@ -90,17 +90,17 @@
"cutinNight" : [
"",
- "主砲連擊 判定 2 次,倍率",
- "砲雷Cut-In 判定 2 次,倍率",
+ "主炮連擊 判定 2 次,倍率",
+ "炮雷Cut-In 判定 2 次,倍率",
"雙雷Cut-In 判定 2 次,倍率",
"雙主單副Cut-In 判定 1 次,倍率",
- "三主砲Cut-In 判定 1 次,倍率",
+ "三主炮Cut-In 判定 1 次,倍率",
"夜間航母Cut-In 判定 1 次,倍率",
- "砲雷電Cut-In 判定 1 次,倍率",
+ "炮雷電Cut-In 判定 1 次,倍率",
"雷見電Cut-In 判定 1 次,倍率",
"水見雙雷Cut-In 判定 1 次,倍率",
"水見雷桶Cut-In 判定 1 次,倍率",
- "砲雷電Cut-In 判定 1~2 次,倍率",
+ "炮雷電Cut-In 判定 1~2 次,倍率",
"雷見電Cut-In 判定 1~2 次,倍率",
"水見雙雷Cut-In 判定 1~2 次,倍率",
"水見雷桶Cut-In 判定 1~2 次,倍率",
@@ -123,54 +123,51 @@
"aacitype" : [
[],
- ["秋月型驅逐艦", "高射砲", "高射砲", "雷達"],
- ["秋月型驅逐艦", "高射砲", "雷達"],
- ["秋月型驅逐艦", "高射砲", "高射砲"],
- ["戰艦", "大口徑主砲", "三式燒霰彈", "高射装置", "對空\u22651的雷達"],
- ["", "對空\u22658的高射砲", "對空\u22658的高射砲", "對空\u22651的雷達"],
- ["戰艦", "大口徑主砲", "三式燒霰彈", "高射装置"],
- ["", "高射砲", "高射装置", "對空\u22651的雷達"],
- ["", "對空\u22658的高射砲", "對空\u22651的雷達"],
- ["", "高射砲", "高射装置"],
- ["摩耶改二", "高射砲", "對空\u22659的機槍", "對空\u22651的雷達"],
- ["摩耶改二", "高射砲", "對空\u22659的機槍"],
- ["", "對空\u22659的機槍", "對空值\u22653的機槍", "對空\u22651的雷達"],
- ["摩耶改二除外", "對空\u22658的高射砲", "對空值\u22653的機槍", "對空\u22651的雷達"],
- ["五十鈴改二", "高射砲", "機槍", "對空\u22651的雷達"],
- ["五十鈴改二", "高射砲", "機槍"],
- ["霞改二乙、夕張改二", "高射砲", "機槍", "對空\u22651的雷達"],
- ["霞改二乙、稻木改二", "高射砲", "機槍"],
- ["皐月改二、稻木改二", "對空\u22659的機槍"],
- ["鬼怒改二", "對空值\u22647的高射砲", "對空\u22659的機槍"],
- ["鬼怒改二", "對空\u22659的機槍"],
- ["由良改二", "高射砲", "對空\u22651的雷達"],
- ["文月改二", "對空\u22659的機槍"],
- ["UIT-25, I-504", "對空值3~8的機槍"],
- ["天龍型改二", "高射砲", "對空值3~8的機槍"],
- ["伊勢型戰艦(改或以上)", "12cm三十管火箭砲改二", "對空\u22651的雷達", "三式燒霰彈"],
- ["大和改二型戰艦", "10cm聯裝高射砲改+機槍", "對空\u22651的雷達"],
- ["大淀改", "10cm聯裝高射砲改+機槍", "12cm三十管火箭砲改二", "對空\u22651的雷達"],
- ["伊勢型戰艦(改或以上)、武藏改及改二", "12cm三十管火箭砲改二", "對空\u22651的雷達"],
- ["陽炎型乙改驅逐艦", "高射砲", "對空\u22651的雷達"],
- ["天龍改二, 哥特蘭改及andra", "高射砲", "高射砲", "高射砲"],
- ["天龍改二、稻木改二", "高射砲", "高射砲"],
- ["英國艦, 金剛改二型戰艦", "20管7英吋「非旋轉投射」對空火箭砲 或\n後裝式16英吋Mk I三聯裝砲改+284式火控雷達", "20管7英吋「非旋轉投射」對空火箭砲 或\n高射速2磅八聯裝砰砰砲"],
- ["哥特蘭改及andra", "高射砲", "對空值\u22654的機槍"],
+ ["秋月型驅逐艦", "高射炮", "高射炮", "雷達"],
+ ["秋月型驅逐艦", "高射炮", "雷達"],
+ ["秋月型驅逐艦", "高射炮", "高射炮"],
+ ["戰艦", "大口徑主炮", "三式燒霰彈", "高射装置", "對空雷達"],
+ ["", "高射炮+高射装置", "高射炮+高射装置", "對空雷達"],
+ ["戰艦", "大口徑主炮", "三式燒霰彈", "高射装置"],
+ ["", "高射炮", "高射装置", "對空雷達"],
+ ["", "高射炮+高射装置", "對空雷達"],
+ ["", "高射炮", "高射装置"],
+ ["摩耶改二", "高射炮", "對空機槍(集中配備)", "對空雷達"],
+ ["摩耶改二", "高射炮", "對空機槍(集中配備)"],
+ ["", "對空機槍(集中配備)", "對空值>=3的對空機槍", "對空雷達"],
+ [],
+ ["五十鈴改二", "高射炮", "對空機槍", "對空雷達"],
+ ["五十鈴改二", "高射炮", "對空機槍"],
+ ["霞改二乙", "高射炮", "對空機槍", "對空雷達"],
+ ["霞改二乙", "高射炮", "對空機槍"],
+ ["皐月改二", "對空機槍(集中配備)"],
+ ["鬼怒改二", "對空值<=7的高射炮", "對空機槍(集中配備)"],
+ ["鬼怒改二", "對空機槍(集中配備)"],
+ ["由良改二", "高射炮", "對空雷達"],
+ ["文月改二", "對空機槍(集中配備)"],
+ ["UIT-25, I-504", "對空值3~8的對空機槍"],
+ ["天龍型改二", "高射炮", "對空值3~8的對空機槍"],
+ ["伊勢改型戰艦", "12cm三十管火箭砲改二", "對空雷達", "三式燒霰彈"],
+ ["大和改二型戰艦", "10cm聯裝高射砲改+機槍", "對空雷達"],
+ [],
+ ["伊勢改型戰艦、武藏改及改二", "12cm三十管火箭砲改二", "對空雷達"],
+ ["陽炎乙改型驅逐艦", "高射炮", "對空雷達"],
+ ["天龍改二, 哥特蘭改及andra", "高射炮", "高射炮", "高射炮"],
+ ["天龍改二", "高射炮", "高射炮"],
+ ["英國艦, 金剛級改二", "20管7英吋「非旋轉投射」對空火箭砲, 後裝式16英吋Mk I三聯裝砲改+284式火控雷達", "20管7英吋「非旋轉投射」對空火箭砲, 高射速2磅八聯裝砰砰砲"],
+ ["哥特蘭改及andra", "高射炮", "對空值>=4的對空機槍"],
["佛萊契爾級", "5英寸Mk.30單裝砲改+Mk.37火控糸統", "5英寸Mk.30單裝砲改+Mk.37火控糸統"],
["佛萊契爾級", "5英寸Mk.30單裝砲改+Mk.37火控糸統", "5英寸Mk.30單裝砲/改"],
["佛萊契爾級", "5英寸Mk.30單裝砲/改", "5英寸Mk.30單裝砲/改", "Mk.37火控糸統"],
["佛萊契爾級", "5英寸Mk.30單裝砲改", "5英寸Mk.30單裝砲改"],
["亞特蘭大級", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統"],
["亞特蘭大級", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)"],
- ["亞特蘭大級", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或\n5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或\n5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "Mk.37火控糸統"],
- ["亞特蘭大級", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或\n5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或\n5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統"],
- ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或\n15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心", "對空值>=6的對空機槍"],
- ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或\n15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心"],
- ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或\n15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心", "對空值>=6的對空機槍"],
- ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或\n15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心"],
- ["榛名改二乙", "35.6連裝砲改三(炫目迷彩)", "35.6連裝砲改四", "對空值\u22659的機槍", "對空雷達"],
- ["春雨改二、白露改二、村雨改二、時雨改二及改三", "12.7cmC型連裝砲改三H", "對空值\u22654的對空雷達 或\n25mm對空機槍(額外) 或\n12.7cmC型連裝砲改三H"],
- ["秋月改型驅逐艦", "10cm聯裝高射砲改+對空射控系統改", "10cm聯裝高射砲改+對空射控系統改", "對空值\u22654的對空雷達"],
+ ["亞特蘭大級", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或 5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或 5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "Mk.37火控糸統"],
+ ["亞特蘭大級", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或 5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統", "5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置) 或 5英寸高平兩用聯裝砲(密集佈置)+Mk.37火控糸統"],
+ ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或 15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心", "對空值>=6的對空機槍"],
+ ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或 15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心"],
+ ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或 15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心", "對空值>=6的對空機槍"],
+ ["大和改二型戰艦", "多組10cm聯裝高射砲 (密集佈置)", "15m雙重測距儀+21號對空雷達改二 或 15m雙重測距儀+21號對空雷達改二+熟練射擊指揮中心"],
[]
]
}
diff --git a/data/tcn/equiptype.json b/data/tcn/equiptype.json
index 373624d98..cc84c0c1a 100644
--- a/data/tcn/equiptype.json
+++ b/data/tcn/equiptype.json
@@ -28,8 +28,7 @@
"陸上偵察機",
"陸上重型轟炸機",
"陸戰部隊",
- "煙霧產生器",
- "防空氣球",
+ "水面艦裝備",
""
],
@@ -83,8 +82,7 @@
"陸上重型轟炸機",
"裝甲艇",
"陸戰部隊",
- "艦載煙霧產生器",
- "防空氣球",
+ "艦載發煙裝置",
""
],
@@ -243,9 +241,7 @@
"夜間水上魚雷機",
"陸戰部隊",
"?",
- "艦載煙霧產生器",
- "防空氣球",
- "基地航空隊噴氣機",
+ "艦載發煙裝置",
""
],
@@ -305,7 +301,6 @@
"一式戰隼II型改",
"直升機",
"三式指揮連絡機",
- "Me 262A-1a/R1 德國噴氣機",
""
]
]
diff --git a/data/tcn/ship_affix.json b/data/tcn/ship_affix.json
index 6e2c6844c..dd03336bf 100644
--- a/data/tcn/ship_affix.json
+++ b/data/tcn/ship_affix.json
@@ -6,32 +6,30 @@
"丁" : "丁",
"戊" : "戊",
"特" : "特",
- "重" : "重",
- "戦" : "戰",
- "改三" : "改三",
"改二" : "改二",
- "改II" : "改乙",
+ "改II" : "改II",
"乙改" : "乙改",
"丁改" : "丁改",
"改" : "改",
"航" : "航",
"母" : "母",
"護" : "護",
+ "重" : "重",
" zwei" : " zwei",
" drei" : " drei",
" due" : " due",
" andra": " andra",
- " nuovo": " nuovo",
" два" : " два",
" Mod.2" : " Mod.2",
" Mk.II" : " Mk.II",
+ " nuovo" : " nuovo",
"(特務艦)" : " (特殊用途)",
"(灯台補給船)" : " (照明補給)",
"(南極観測船)" : " (南極觀測)",
"(量産型)": " (量產型)",
- "(哨戒機配備)" : " (配備預警機)",
"後期型": " 後期型",
"後期型II": " 後期型II",
+ "(哨戒機配備)" : " (配備預警機)",
" バカンスmode" : " 度假模式",
" 夏季上陸mode" : " 夏季登陸模式",
" 夏mode" : " 夏季模式",
@@ -76,8 +74,7 @@
"ハロウィン" : "萬聖節",
"Xmas" : "聖誕",
"クリスマス" : "聖誕",
- "修羅場C99" : "C101修羅場(2022)",
- "修羅場C99" : "C99修羅場(2021)",
+ "修羅場C99" : "C99修羅場",
"修羅場" : "修羅場(截稿前)",
"超修羅場" : "超級修羅場(截稿前++)",
"超スーパー修羅場" : "超極修羅場(截稿前max)",
@@ -87,9 +84,6 @@
"売り子" : "售貨員",
"記念日" : "記念日",
"お祝い" : "祝賀",
- "カクテルドレス" : "雞尾酒裙子",
- "ホワイトドレス" : "白色裙子",
- "菖蒲" : "端午節",
"桜" : "櫻花",
"買い物" : "三越購物",
"買い出し" : "購物",
@@ -99,7 +93,6 @@
"観艦式" : "軍艦檢閱",
"海峡突入" : "衝入雷伊泰灣海峽",
"決戦" : "雷伊泰灣決戰",
- "トーチ作戦" : "火炬作戰",
"【保留】" : "(預留位)"
},
diff --git a/data/tcn/stype.json b/data/tcn/stype.json
index f0d351d68..a67b38d72 100644
--- a/data/tcn/stype.json
+++ b/data/tcn/stype.json
@@ -36,8 +36,5 @@
"補給",
"補給",
"補給",
- "登陸",
- "練巡",
- "水母",
""
]
diff --git a/data/tcn/terms.json b/data/tcn/terms.json
index 57098f39e..9c6b653df 100644
--- a/data/tcn/terms.json
+++ b/data/tcn/terms.json
@@ -80,7 +80,7 @@
"GameStep2": "在開發人員工具面板,選擇KanColle
頁籤。 找不到的話,請點選“\u00bb”從其列表中尋找吧!",
"GameStep3": "遊戲即會自動開啟!享受艦隊收藏-第二期-吧!",
"GameStepHint": "提示",
- "GameStepHintRam": "遊戲佔用過多記憶體嗎?到Network
頁籤取消🔴或點選Ctrl+E熱鍵以停止日誌紀錄",
+ "GameStepHintRam": "遊戲佔用過多記憶體嗎?到Network
頁籤取消🔴或點選Ctrl+E熱鍵吧!",
"GameSocialLinks": "連結",
"SocialTextWebstore": "查看Chrome應用程式商店評價",
@@ -120,11 +120,11 @@
"GameStartNowDesc": "唉,好吧好吧,如果提督你不想要面板的幫助就開始的話...",
"GameStartNowBtn": "開始遊戲",
- "AboutTitle": "關於KC3改開發者",
+ "AboutTitle": "關於KC3改",
"Version": "版本",
- "AboutWebsite": "官方網站",
- "AboutWebStore": "Chrome官方商店",
+ "AboutWebsite": "官網",
+ "AboutWebStore": "下載頁面",
"AboutFacebook": "臉書",
"AboutTwitter": "推特",
"AboutSource": "原始碼",
@@ -132,7 +132,7 @@
"AboutDiscord": "Discord頻道(歡迎加入!)",
"AboutPrivacy": "私隱政策",
- "AboutInvdividuals" : "KC3\u6539團隊",
+ "AboutInvdividuals" : "KC3改團隊",
"AboutPartners" : "合作伙伴",
"AboutOtherCredits" : "特別感謝",
"AboutDonators" : "贊助者",
@@ -151,7 +151,7 @@
"AboutTranslator": "翻譯",
"AboutTester" : "測試人員",
"AboutDevTester": "內部測試版本",
- "AboutReporter": "程序錯誤回報員",
+ "AboutReporter": "Git回報員",
"AboutProjectHead": "KC3改領導人",
"AboutLogo": "KC3改標誌設計",
@@ -345,7 +345,6 @@
"SettingsRedShadeOnPanel" : "面板紅色閃爍邊框",
"SettingsDisableHomePort" : "於母港畫面時不啟用",
"SettingsDisableHasDamecon" : "忽略裝備損管的艦娘",
- "SettingsDisableHasDameconTip" : "大破警告和防止大破進擊功能將忽略裝備損管的大破艦娘",
"SettingsDisableUnlockShips" : "忽略未鎖定的艦娘",
"SettingsDisableUnlockShipsTip" : "大破警告和防止大破進擊功能將忽略未鎖定的大破艦娘(深海棲艦說不定就是這麼來的?)",
"SettingsNoAnimation" : "停用動態效果",
@@ -476,7 +475,6 @@
"SettingsPanelReloadReminderStartTip" : "一定時間後提醒玩家關閉後再開啟KC3面板,以釋放佔用記憶體。「0」代表禁用。",
"SettingsPanelReloadReminderStartRepeat" : "重新載入KC3面板重複提示時間",
"SettingsPanelReloadReminderStartRepeatTip" : "一定時間後重複本體示。「0」代表不重複。",
- "SettingsPanelPortSoundNotifyEventOnly" : "母港提示音通知 (活動地圖及7-5)",
"SettingsChuuiWarningDangerousFeature": "你確定嗎?\n開啟後的風險都不屬於KC3改的責任\n\n請確認你已明白要怎麼做。",
"SettingsErrorNG": "已儲存!",
@@ -491,12 +489,9 @@
"SettingsStrategyTheme" : "背景主題",
"SettingsStrategyCustomCSS" : "自訂CSS樣式",
"SettingsStrategyCustomCSSTip" : "使用合法的CSS3語法自訂策略研究室樣式。如果您不熟悉CSS與KC3改原始碼請不要更動。需重新載入策略研究室才能使套用變更。可別忘記某些情況下要以`!important`替換預設值。",
- "SettingsAutofitWidth" : "自動調整頁面寬度",
- "SettingsWiderStylesTip" : "自動根據瀏覽器視窗寬度調整內容頁面的寬度。本功能仍處於試驗階段,未必能穩定發揮功能,\n如果希望強制利用視窗的最大寬度,可以利用「自定義CSS樣式」功能添加以下指令﹔\n#wrapper { width: calc(100% - 40px); }",
"SettingsMaxEventTags" : "最大活動貼條數量",
"SettingsMaxEventTagsTip" : "如果貼條數量資訊過時可以暫時自訂貼條數量,但仍建議更新KC3改後改回自動。顏色可以通過自訂CSS更改。",
"SettingsLibrarySyncMarks" : "顯示圖鑑擁有與否",
- "SettingsShipLibraryOrder" : "艦娘按照圖鑑編號排序",
"SettingsSaveSortieToDb" : "儲存出擊紀錄",
"SettingsSaveSortieToDbTip" : "取消此項目將會導致KC3改不再保存出擊時紀錄的戰鬥數據,並無法從策略研究室的歷史紀錄查詢到關閉後的任何紀錄。註:與出擊/入渠相關的資源消耗分類也無法按照海域查詢相關數據。無特殊需求不推薦取消。",
"SettingsSaveSortieButMaps" : "排除部分海域",
@@ -625,7 +620,6 @@
"RangeMedium": "中",
"RangeLong": "長",
"RangeVeryLong": "超長",
- "RangeExtremeLong": "極長",
"RangeShortAbbr": "短",
"RangeMediumAbbr": "中",
"RangeLongAbbr": "長",
@@ -645,7 +639,7 @@
"BattleMapNotClear" : "攻略中",
"BattleMapKills" : "擊沉",
"BattleMapNoHpGauge" : "沒有血條",
- "BattleSupportExped" : "未觸發支援艦隊",
+ "BattleSupportExped" : "觸發支援艦隊?",
"BattleSupportTips" : "支援艦隊 #{0} 到達了,觸發 {1} 造成 {2} 點傷害",
"BattleLbasSupportTips" : "航空隊 #{1} 共計 {0} 架飛機取得{5:airBattle}\n擊落:{2};造成傷害:{3};損失:{4}",
"BattleLbasJetSupportTips" : "噴射機空襲,參與飛機共計 {0} 架\n擊落:{1};造成傷害:{2};損失:{3}",
@@ -653,21 +647,17 @@
"BattleFriendlyArrived" : "友軍艦隊到達了!",
"BattleFriendlyBattle" : "造成傷害:",
"BattleFriendlyKouku" : "{1:airBattle} 中擊落敵機 {0} 架\n造成傷害:",
- "BattleAntiAirCutIn" : "未觸發對空Cut-in",
+ "BattleAntiAirCutIn" : "觸發對空Cut-in?",
"BattleItemDrop" : "掉落特殊物品",
- "BattleNightNeeded" : "可否進入夜戰?",
- "BattleNightAgainst" : "夜戰將會與深海第 {0} 艦隊交戰",
- "BattleDayNeeded" : "可否進入晝戰?",
+ "BattleNightNeeded" : "需要夜戰?",
+ "BattleDayNeeded" : "需要晝戰?",
"BattleRating" : "戰鬥評價",
"BattleDamageGauges" : "交戰戰果:{0}% vs {1}%",
"BattleSmokeScreen" : "煙幕濃度: {0}級",
- "BattleBalloonNode" : "可部署防空氣球",
- "BattleAtollNode" : "環礁點",
"BattleAvoided" : "~迴避戰鬥~",
"BattleAnchorage" : "~維修點~",
"BattleSelect" : "路徑選擇: ",
"BattleSelectNodes" : "{0} 或 {1}",
- "BattleFormation" : "陣型",
"BattleDetection" : "索敵",
"BattleEngangement" : "航向",
"BattleContact" : "觸接",
@@ -682,26 +672,14 @@
"BattleAirDefendNo" : "空城計",
"BattleAirBaseLoss" : "基地狀態",
"BattleAirBaseLossTip" : "基地航空隊受損總計:{0}\n燃料與鋁土損失:{1}",
- "BattleKindNightStart" : "夜戰",
+ "BattleKindNightStart" : "全夜戰",
"BattleKindAirBattleOnly" : "航空戰",
"BattleKindAirDefendOnly" : "空襲",
"BattleKindEnemyCombined" : "深海聯合艦隊",
"BattleKindNightToDay" : "夜轉晝戰",
"BattleKindLongRangeRaid" : "深海雷達指引砲擊突襲",
- "BattleKindFakeAirSupportSub" : "可反潛空襲點",
- "BattlePreviousEncounters" : "遭遇過的艦隊",
- "BattleUnexpectedDamageTip" : "{0:attackerName} 攻擊 {2:id}:{1:defenderName} 造成{3}點傷害,預估傷害為{4}~{5}",
- "BattleTipFriendly" : "友方",
- "BattleTipAbyssal" : "深海方",
- "BattleTipAirResult" : "結果",
- "BattleTipAaci" : "對空CI",
- "BattleTipPhaseAirBattle" : "第一輪航空戰",
- "BattleTipPhaseAirBattleWave2" : "第二輪航空戰",
- "BattleTipPhaseJetAssult" : "噴射機空襲",
- "BattleTipPhaseLbasWave" : "基地航空部隊 #{0}",
- "BattleTipPhaseLbasJet" : "基地航空部隊噴氣機",
- "BattleTipPhaseExpedAirSupport" : "航空支援",
- "BattleTipPhaseFriendFleet" : "友軍支援",
+ "BattlePreviousEncounters" : "遇過的艦隊",
+ "BattleUnexpectedDamageTip" : "{0:attackerName} 攻擊 {2:id}:{1:defenderName},預估傷害:{4}~{5},實際傷害:{3}",
"ShipHp" : "血量",
"ShipFire" : "火力",
@@ -730,11 +708,8 @@
"ShipEvaInterception" : "迎擊",
"ShipDeployCost" : "配置消耗",
"ShipGearAntiLand" : "可對陸",
- "ShipGearHighAltitude" : "高空空襲制空值加成",
+ "ShipGearHighAltitude" : "高空空襲時有防空制空值加成",
"ShipGearEvadeAAFire" : "對空射擊迴避 (乘以個別/艦隊防空)",
- "ShipGearDepthCharge" : "爆雷",
- "ShipGearDCProjector" : "爆雷投射機",
- "ShipGearSubArmorPen" : "潛水艇穿甲",
"ShipBaseSlot" : "裝備格",
"ShipExSlot" : "額外裝備格",
"ShipRemodelLevel" : "改造等級",
@@ -790,6 +765,7 @@
"EventHistoryRank1" : "丙作戰",
"EventHistoryRank2" : "乙作戰",
"EventHistoryRank3" : "甲作戰",
+ "StrategyEventGo": "活動出撃",
"PanelDocking": "入渠",
"PanelAkashi": "明石",
@@ -868,11 +844,11 @@
"PanelReloadQuotes" : "檢查字幕更新",
"PanelReloadQuests" : "檢查任務更新",
- "InferredFighterPower" : "基礎制空值:{0}\n空劣:>{1}\n均勢:>{2} / 空優:\u2265{3} / 確保\u2265{4}",
+ "InferredFighterPower" : "基礎制空值:{0}\n 空劣:{1},均勢:{2},空優:{3},確保:{4}",
"InferredPvPDisclaimer" : "演習中敵方制空值會因為熟練度和改修度而進一步增加",
- "InferredEnemyAircraft" : "敵軍機種:\n戰鬥機(對空 > 0):{0}\n非戰鬥機(對空 = 0):{1}\n參與空戰加總:{2}\n不明機種:{3}",
- "InferredLbasPlanes" : "航空基地:{0} (偵察機: {1})\n不明機種:{2}",
- "InferredSupportPlanes" : "支援艦隊成員:{0}\n不明機種:{1}",
+ "InferredEnemyAircraft" : "敵軍機種:\n 戰鬥機(對空 > 0):{0}\n 非戰鬥機(對空 = 0):{1}\n 參與空戰加總:{2}\n 不明機種:{3}",
+ "InferredLbasPlanes" : " 航空基地:{0} (偵察機: {1})\n 不明機種:{2}",
+ "InferredSupportPlanes" : " 支援艦隊成員:{0}\n 不明機種:{1}",
"InferredExceptions" : "未作計算:{0:jsonData}",
"MissionLabelActivity": "遠征",
@@ -907,10 +883,7 @@
"UntranslatedQuest": "未翻譯的仼務",
"UntranslatedQuestTip" : "這是尚未確認或是尚未翻譯的任務。所以無法於此處顯示,請至遊戲內任務列表查看。",
- "StrategyEventGo": "活動出撃",
- "StrategyEvents1HP": "斬殺期!",
- "MinimapImageFailure" : "地圖縮圖未準備好",
- "LbasRangeImageFailure" : "基地航空隊航程圖未準備好",
+ "StrategyEvents1HP": "斬殺期!",
"PanelWaitActions": "等待遊戲回應中……",
"PanelErrorStorage": "Chrome的「允許網站儲存本機資料」功能為關閉狀態。KC3改需要使用此功能才能正常運作。參照此網頁中的指示以開啟此功能(注意該網頁將此功能標示為cookie但並非實況)。",
@@ -984,7 +957,7 @@
"CraftEquipNoteExists" : "目前持有 {0} 件此裝備",
"CraftEquipNotePenguin" : "開發失敗",
- "ModernizationResultLeft" : "剩餘{0}件",
+ "ModernizationResultLeft" : "還可加成 {0}",
"ModernizationResultNote" : "(裝備加成未計算在內)",
"FitWeightUnknown" : "未知",
@@ -995,7 +968,6 @@
"SurfaceRadar" : "對海面雷達",
"AirRadar" : "對空雷達",
- "HighAccuracyRadar" : "命中\u22658的對海面雷達",
"Type21AirRadar" : "21號對空雷達/改二",
"TripleTorpedo" : "61cm三聯裝魚雷/氧氣魚雷/晚期型號",
"TripleTorpedoOxygenLateModel" : "61cm三聯裝氧氣魚雷/晚期型號",
@@ -1009,7 +981,6 @@
"RangefinderAirRadar" : "超大型雷達",
"UsNavySurfaceRadar" : "美國海軍對海面雷達",
"UsNavyAirRadar" : "美國海軍對空雷達",
- "AntiAirGreenSecGunMount": "高射副炮",
"CutinLateTorpRadar" : "潛艇魚雷(晚期)+聲納加成",
"CutinLateTorpTorp" : "雙潛艇魚雷(晚期)加成",
@@ -1023,13 +994,12 @@
"PvpBaseExpSrank" : "預測經驗值",
"PvpBaseExp" : "基礎經驗值",
"PvpDispBaseExpWoCT" : "無練巡經驗加成(x{0})時的S勝經驗",
- "PvpExpForSSwAsahi" : "有「朝日」提供經驗加成(潛艇及潛水空母不受益)(x{0})時的S勝經驗",
"PvpFormationPred" : "敵方陣型預測",
"FirstFleetLevelTip" : "提供演習經驗:\n基本值:{0}\n完全勝利:{1}(不計算練巡加成)",
"RemodelItemListTitle" : "這是{0}今天的改修菜單!",
"RemodelItemDetail" : "要改修此裝備嗎?",
- "RemodelItemConsumeNeeds" : "需要消耗的無改修/無鎖裝備﹔",
+ "RemodelItemConsumeNeeds" : "需要消耗的無改修/無鎖裝備為",
"RemodelItemUpgradeTo" : "將升級至",
"RemodelItemResultSuccess": "改修成功了!",
"RemodelItemResultFailure": "改修失敗了...",
diff --git a/data/tcn/useitems.json b/data/tcn/useitems.json
index e600b434f..4d3b1724d 100644
--- a/data/tcn/useitems.json
+++ b/data/tcn/useitems.json
@@ -95,9 +95,5 @@
"沙丁魚",
"新型兵裝資材",
"潛水艇補給物資",
- "南瓜",
- "晴天娃娃",
- "藍色緞帶",
- "白襷",
""
]