diff --git a/.github/workflows/.reusable_e2e_tests.yml b/.github/workflows/.reusable_e2e_tests.yml
index 97ed2e87..c38325b1 100644
--- a/.github/workflows/.reusable_e2e_tests.yml
+++ b/.github/workflows/.reusable_e2e_tests.yml
@@ -64,8 +64,8 @@ jobs:
         timeout-minutes: 10
         run: |
           npm config set '//registry.npmjs.org/:_authToken' "${NPM_TOKEN}"
-          yarn add -D @playwright/test
-          npx --yes playwright install chromium
+          yarn test:e2e:install
+          yarn test:e2e:playwright install chromium
 
       - name: Log in to GitHub Container Registry
         timeout-minutes: 1
@@ -90,11 +90,11 @@ jobs:
         env:
           KM_TEST_GUI_URL: ${{ inputs.base-url }}
         run: |
-          yarn playwright test \
+          yarn test:e2e \
             --pass-with-no-tests \
             --retries ${{ inputs.retries }} \
             --reporter=list \
-            specs/${{ matrix.suite }}
+            ${{ matrix.suite }}/
 
       - name: Upload results
         if: ${{ !cancelled() }}
@@ -102,5 +102,5 @@ jobs:
         uses: actions/upload-artifact@v3
         with:
           name: results-${{ matrix.suite }}
-          path: test-results/
+          path: tests/playwright/test-results/
           retention-days: 1
diff --git a/package.json b/package.json
index 77a8635d..95d9984b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -6,11 +6,12 @@
   "scripts": {
     "serve": "vite",
     "build": "vite build",
-    "test:e2e": "playwright test specs/",
+    "test:e2e": "yarn --cwd tests/playwright run test",
+    "test:e2e:install": "yarn --cwd tests/playwright install",
+    "test:e2e:playwright": "yarn --cwd tests/playwright run playwright",
     "preview": "vite build && vite preview",
     "lint": "eslint --ext .js,.vue,.ts src",
-    "postinstall": "husky install",
-    "playwright": "playwright"
+    "postinstall": "husky install"
   },
   "lint-staged": {
     "src/**/*.{ts,js,vue}": "eslint --fix"
@@ -36,14 +37,12 @@
     "@kong/kongponents": "^8.116.2",
     "@material-design-icons/font": "^0.14.9",
     "axios": "^1.4.0",
-    "bmp-js": "^0.1.0",
-    "lodash.clonedeep": "^4.5.0",
     "marked": "^5.1.0",
     "vue": "^3.2.47",
     "vue-router": "^4.2.2"
   },
   "devDependencies": {
-    "@playwright/test": "^1.36.2",
+    "@types/lodash-es": "^4.17.8",
     "@types/node": "^20.3.1",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^5.60.0",
     "@typescript-eslint/parser": "^5.60.0",
@@ -60,7 +59,7 @@
     "eslint-plugin-vuejs-accessibility": "^2.1.0",
     "husky": "^8.0.3",
     "lint-staged": "^13.2.2",
-    "lodash.debounce": "^4.0.8",
+    "lodash-es": "^4.17.21",
     "sass": "^1.63.4",
     "typescript": "^5.1.3",
     "vite": "^4.3.9",
diff --git a/src/pages/plugins/Form.vue b/src/pages/plugins/Form.vue
index d27caa6e..c43f703d 100644
--- a/src/pages/plugins/Form.vue
+++ b/src/pages/plugins/Form.vue
@@ -73,7 +73,7 @@
 <script>
 import axios from 'axios'
 import { marked } from 'marked'
-import cloneDeep from 'lodash.clonedeep'
+import * as _ from 'lodash-es'
 import { PluginScope } from '@kong-ui/entities-plugins'
 import EntityForm from '@/components/EntityForm/EntityForm.vue'
 import FormPageMixin from '@/components/EntityForm/mixins/FormPage'
@@ -638,7 +638,7 @@ export default {
           if (elements.type === 'string' && !elements.one_of) {
             const { help, label } = output[field]
 
-            output[field] = { ...cloneDeep(ArrayStringFieldSchema), help, label }
+            output[field] = { ..._.cloneDeep(ArrayStringFieldSchema), help, label }
           }
         }
 
diff --git a/src/schemas/Datadog.ts b/src/schemas/Datadog.ts
index 90db3b2f..9e4b1ecf 100644
--- a/src/schemas/Datadog.ts
+++ b/src/schemas/Datadog.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import cloneDeep from 'lodash.clonedeep'
+import * as _ from 'lodash-es'
 import { ArrayStringFieldSchema } from '@/components/EntityForm/fields'
 import MetricFields from './MetricFields'
 
@@ -51,7 +51,7 @@ export default {
         }, {
           model: 'tags',
           label: 'Tags',
-          ...cloneDeep(ArrayStringFieldSchema),
+          ..._.cloneDeep(ArrayStringFieldSchema),
         }],
       },
     },
diff --git a/tests/playwright/commands/withNavigation.ts b/tests/playwright/commands/withNavigation.ts
index 01701bbd..16591b21 100644
--- a/tests/playwright/commands/withNavigation.ts
+++ b/tests/playwright/commands/withNavigation.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import type { Page, Response } from '@playwright/test'
-import debounce from 'lodash.debounce'
+import * as _ from 'lodash-es'
 
 const consumeNavigationStack = async (
   page: Page,
@@ -12,7 +12,7 @@ const consumeNavigationStack = async (
 ): Promise<Array<Response | null>> => {
   let all_cleared = false
 
-  const resetTimer = debounce(() => {
+  const resetTimer = _.debounce(() => {
     all_cleared = true
   }, timeout, {
     leading: false,
diff --git a/tests/playwright/helpers/misc.ts b/tests/playwright/helpers/misc.ts
index 0a85cbed..ac77af69 100644
--- a/tests/playwright/helpers/misc.ts
+++ b/tests/playwright/helpers/misc.ts
@@ -3,6 +3,9 @@ import type { AxiosError, AxiosRequestConfig } from 'axios'
 import bmp from 'bmp-js'
 import fs from 'fs'
 import path from 'path'
+import { fileURLToPath } from 'url'
+
+const __dirname = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url))
 
 export const getMessageFromError = function (error: AxiosError<{ message?: string }>) {
   if (error?.response?.data) {
diff --git a/tests/playwright/package.json b/tests/playwright/package.json
new file mode 100644
index 00000000..3e2b59f7
--- /dev/null
+++ b/tests/playwright/package.json
@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "name": "playwright-tests",
+  "private": true,
+  "version": "0.0.0",
+  "type": "module",
+  "module": "esnext",
+  "scripts": {
+    "test": "playwright test"
+  },
+  "devDependencies": {
+    "@playwright/test": "^1.35.1",
+    "axios": "^1.4.0",
+    "bmp-js": "^0.1.0",
+    "dotenv": "^16.0.1",
+    "lodash-es": "^4.17.21"
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/playwright.config.ts b/tests/playwright/playwright.config.ts
similarity index 79%
rename from playwright.config.ts
rename to tests/playwright/playwright.config.ts
index 7b964ce3..38c95586 100644
--- a/playwright.config.ts
+++ b/tests/playwright/playwright.config.ts
@@ -1,11 +1,11 @@
 import type { PlaywrightTestConfig } from '@playwright/test'
 import * as dotenv from 'dotenv'
 
-dotenv.config()
+dotenv.config({ path: '../../.env' })
 
 const config: PlaywrightTestConfig = {
   reporter: [['junit', { outputFile: './test-results/playwright.xml' }]],
-  testDir: './tests/playwright',
+  testDir: './specs', // Using default value here. Let's keep it here to prevent it from being forgotten in future migrations.
   retries: 1,
   workers: 1,
   use: {
diff --git a/tests/playwright/tsconfig.json b/tests/playwright/tsconfig.json
index 83023462..d8f77ff2 100644
--- a/tests/playwright/tsconfig.json
+++ b/tests/playwright/tsconfig.json
@@ -1,22 +1,20 @@
 {
   "extends": "@vue/tsconfig/tsconfig.json",
   "compilerOptions": {
-    "target": "es2017",
+    "module": "esnext",
+    "target": "esnext",
     "allowSyntheticDefaultImports": true,
     "baseUrl": "./",
     "esModuleInterop": true,
     "paths": {
-      "@pw-config": ["../../playwright.config"],
+      "@pw-config": ["./playwright.config"],
       "@pw/*": ["./*"]
     },
     "moduleResolution": "node",
     "resolveJsonModule": true,
     "allowJs": true,
     "noImplicitAny": false,
-    "types": [
-      "vite/client",
-      "node"
-    ]
+    "types": ["node"]
   },
-  "exclude": ["node_modules", "dist", "coverage"]
+  "exclude": ["node_modules"]
 }
diff --git a/tests/playwright/yarn.lock b/tests/playwright/yarn.lock
new file mode 100644
index 00000000..cc5a61b6
--- /dev/null
+++ b/tests/playwright/yarn.lock
@@ -0,0 +1,100 @@
+# THIS IS AN AUTOGENERATED FILE. DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+# yarn lockfile v1
+
+
+"@playwright/test@^1.35.1":
+  version "1.36.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@playwright/test/-/test-1.36.2.tgz#9edd68a02b0929c5d78d9479a654ceb981dfb592"
+  integrity sha512-2rVZeyPRjxfPH6J0oGJqE8YxiM1IBRyM8hyrXYK7eSiAqmbNhxwcLa7dZ7fy9Kj26V7FYia5fh9XJRq4Dqme+g==
+  dependencies:
+    "@types/node" "*"
+    playwright-core "1.36.2"
+  optionalDependencies:
+    fsevents "2.3.2"
+
+"@types/node@*":
+  version "20.4.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/node/-/node-20.4.6.tgz#b66b66c9bb5d49b199f03399e341c9d6036e9e88"
+  integrity sha512-q0RkvNgMweWWIvSMDiXhflGUKMdIxBo2M2tYM/0kEGDueQByFzK4KZAgu5YHGFNxziTlppNpTIBcqHQAxlfHdA==
+
+asynckit@^0.4.0:
+  version "0.4.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/asynckit/-/asynckit-0.4.0.tgz#c79ed97f7f34cb8f2ba1bc9790bcc366474b4b79"
+  integrity sha512-Oei9OH4tRh0YqU3GxhX79dM/mwVgvbZJaSNaRk+bshkj0S5cfHcgYakreBjrHwatXKbz+IoIdYLxrKim2MjW0Q==
+
+axios@^1.4.0:
+  version "1.4.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-1.4.0.tgz#38a7bf1224cd308de271146038b551d725f0be1f"
+  integrity sha512-S4XCWMEmzvo64T9GfvQDOXgYRDJ/wsSZc7Jvdgx5u1sd0JwsuPLqb3SYmusag+edF6ziyMensPVqLTSc1PiSEA==
+  dependencies:
+    follow-redirects "^1.15.0"
+    form-data "^4.0.0"
+    proxy-from-env "^1.1.0"
+
+bmp-js@^0.1.0:
+  version "0.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/bmp-js/-/bmp-js-0.1.0.tgz#e05a63f796a6c1ff25f4771ec7adadc148c07233"
+  integrity sha512-vHdS19CnY3hwiNdkaqk93DvjVLfbEcI8mys4UjuWrlX1haDmroo8o4xCzh4wD6DGV6HxRCyauwhHRqMTfERtjw==
+
+combined-stream@^1.0.8:
+  version "1.0.8"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/combined-stream/-/combined-stream-1.0.8.tgz#c3d45a8b34fd730631a110a8a2520682b31d5a7f"
+  integrity sha512-FQN4MRfuJeHf7cBbBMJFXhKSDq+2kAArBlmRBvcvFE5BB1HZKXtSFASDhdlz9zOYwxh8lDdnvmMOe/+5cdoEdg==
+  dependencies:
+    delayed-stream "~1.0.0"
+
+delayed-stream@~1.0.0:
+  version "1.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/delayed-stream/-/delayed-stream-1.0.0.tgz#df3ae199acadfb7d440aaae0b29e2272b24ec619"
+  integrity sha512-ZySD7Nf91aLB0RxL4KGrKHBXl7Eds1DAmEdcoVawXnLD7SDhpNgtuII2aAkg7a7QS41jxPSZ17p4VdGnMHk3MQ==
+
+dotenv@^16.0.1:
+  version "16.3.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dotenv/-/dotenv-16.3.1.tgz#369034de7d7e5b120972693352a3bf112172cc3e"
+  integrity sha512-IPzF4w4/Rd94bA9imS68tZBaYyBWSCE47V1RGuMrB94iyTOIEwRmVL2x/4An+6mETpLrKJ5hQkB8W4kFAadeIQ==
+
+follow-redirects@^1.15.0:
+  version "1.15.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.2.tgz#b460864144ba63f2681096f274c4e57026da2c13"
+  integrity sha512-VQLG33o04KaQ8uYi2tVNbdrWp1QWxNNea+nmIB4EVM28v0hmP17z7aG1+wAkNzVq4KeXTq3221ye5qTJP91JwA==
+
+form-data@^4.0.0:
+  version "4.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/form-data/-/form-data-4.0.0.tgz#93919daeaf361ee529584b9b31664dc12c9fa452"
+  integrity sha512-ETEklSGi5t0QMZuiXoA/Q6vcnxcLQP5vdugSpuAyi6SVGi2clPPp+xgEhuMaHC+zGgn31Kd235W35f7Hykkaww==
+  dependencies:
+    asynckit "^0.4.0"
+    combined-stream "^1.0.8"
+    mime-types "^2.1.12"
+
+fsevents@2.3.2:
+  version "2.3.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fsevents/-/fsevents-2.3.2.tgz#8a526f78b8fdf4623b709e0b975c52c24c02fd1a"
+  integrity sha512-xiqMQR4xAeHTuB9uWm+fFRcIOgKBMiOBP+eXiyT7jsgVCq1bkVygt00oASowB7EdtpOHaaPgKt812P9ab+DDKA==
+
+lodash-es@^4.17.21:
+  version "4.17.21"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash-es/-/lodash-es-4.17.21.tgz#43e626c46e6591b7750beb2b50117390c609e3ee"
+  integrity sha512-mKnC+QJ9pWVzv+C4/U3rRsHapFfHvQFoFB92e52xeyGMcX6/OlIl78je1u8vePzYZSkkogMPJ2yjxxsb89cxyw==
+
+mime-db@1.52.0:
+  version "1.52.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mime-db/-/mime-db-1.52.0.tgz#bbabcdc02859f4987301c856e3387ce5ec43bf70"
+  integrity sha512-sPU4uV7dYlvtWJxwwxHD0PuihVNiE7TyAbQ5SWxDCB9mUYvOgroQOwYQQOKPJ8CIbE+1ETVlOoK1UC2nU3gYvg==
+
+mime-types@^2.1.12:
+  version "2.1.35"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mime-types/-/mime-types-2.1.35.tgz#381a871b62a734450660ae3deee44813f70d959a"
+  integrity sha512-ZDY+bPm5zTTF+YpCrAU9nK0UgICYPT0QtT1NZWFv4s++TNkcgVaT0g6+4R2uI4MjQjzysHB1zxuWL50hzaeXiw==
+  dependencies:
+    mime-db "1.52.0"
+
+playwright-core@1.36.2:
+  version "1.36.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/playwright-core/-/playwright-core-1.36.2.tgz#32382f2d96764c24c65a86ea336cf79721c2e50e"
+  integrity sha512-sQYZt31dwkqxOrP7xy2ggDfEzUxM1lodjhsQ3NMMv5uGTRDsLxU0e4xf4wwMkF2gplIxf17QMBCodSFgm6bFVQ==
+
+proxy-from-env@^1.1.0:
+  version "1.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/proxy-from-env/-/proxy-from-env-1.1.0.tgz#e102f16ca355424865755d2c9e8ea4f24d58c3e2"
+  integrity sha512-D+zkORCbA9f1tdWRK0RaCR3GPv50cMxcrz4X8k5LTSUD1Dkw47mKJEZQNunItRTkWwgtaUSo1RVFRIG9ZXiFYg==
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index e41166ba..f0836ef5 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -651,6 +651,18 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/json5/-/json5-0.0.29.tgz#ee28707ae94e11d2b827bcbe5270bcea7f3e71ee"
   integrity sha512-dRLjCWHYg4oaA77cxO64oO+7JwCwnIzkZPdrrC71jQmQtlhM556pwKo5bUzqvZndkVbeFLIIi+9TC40JNF5hNQ==
 
+"@types/lodash-es@^4.17.8":
+  version "4.17.8"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/lodash-es/-/lodash-es-4.17.8.tgz#cfffd0969507830c22da18dbb20d2ca126fdaa8b"
+  integrity sha512-euY3XQcZmIzSy7YH5+Unb3b2X12Wtk54YWINBvvGQ5SmMvwb11JQskGsfkH/5HXK77Kr8GF0wkVDIxzAisWtog==
+  dependencies:
+    "@types/lodash" "*"
+
+"@types/lodash@*":
+  version "4.14.196"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/lodash/-/lodash-4.14.196.tgz#a7c3d6fc52d8d71328b764e28e080b4169ec7a95"
+  integrity sha512-22y3o88f4a94mKljsZcanlNWPzO0uBsBdzLAngf2tp533LzZcQzb6+eZPJ+vCTt+bqF2XnvT9gejTLsAcJAJyQ==
+
 "@types/lodash@^4.14.165":
   version "4.14.195"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/lodash/-/lodash-4.14.195.tgz#bafc975b252eb6cea78882ce8a7b6bf22a6de632"
@@ -2425,16 +2437,16 @@ locate-path@^6.0.0:
   dependencies:
     p-locate "^5.0.0"
 
+lodash-es@^4.17.21:
+  version "4.17.21"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash-es/-/lodash-es-4.17.21.tgz#43e626c46e6591b7750beb2b50117390c609e3ee"
+  integrity sha512-mKnC+QJ9pWVzv+C4/U3rRsHapFfHvQFoFB92e52xeyGMcX6/OlIl78je1u8vePzYZSkkogMPJ2yjxxsb89cxyw==
+
 lodash.clonedeep@^4.5.0:
   version "4.5.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.clonedeep/-/lodash.clonedeep-4.5.0.tgz#e23f3f9c4f8fbdde872529c1071857a086e5ccef"
   integrity sha512-H5ZhCF25riFd9uB5UCkVKo61m3S/xZk1x4wA6yp/L3RFP6Z/eHH1ymQcGLo7J3GMPfm0V/7m1tryHuGVxpqEBQ==
 
-lodash.debounce@^4.0.8:
-  version "4.0.8"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.debounce/-/lodash.debounce-4.0.8.tgz#82d79bff30a67c4005ffd5e2515300ad9ca4d7af"
-  integrity sha512-FT1yDzDYEoYWhnSGnpE/4Kj1fLZkDFyqRb7fNt6FdYOSxlUWAtp42Eh6Wb0rGIv/m9Bgo7x4GhQbm5Ys4SG5ow==
-
 lodash.merge@^4.6.2:
   version "4.6.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.merge/-/lodash.merge-4.6.2.tgz#558aa53b43b661e1925a0afdfa36a9a1085fe57a"