Add explanation on db pw

[FrancisBehnen]

The explanation on setting up a database works great if you have a user without password with the same name as your computer account. While this is the default for postgres, it would be great to have an explanation on setting up a connection with password!