diff --git a/app-center-services/src/main/resources/locale/addon/appcenter_fr.properties b/app-center-services/src/main/resources/locale/addon/appcenter_fr.properties
index e17d9e270..ac908029b 100644
--- a/app-center-services/src/main/resources/locale/addon/appcenter_fr.properties
+++ b/app-center-services/src/main/resources/locale/addon/appcenter_fr.properties
@@ -87,7 +87,7 @@ appCenter.userSetup.authorized.open=Ouvrir
 appCenter.userSetup.authorized.showMore=Voir plus
 appCenter.userSetup.favorite=Mes applications favorites
 appCenter.userSetup.shortcuts=Raccourcis
-appCenter.userSetup.maxFavoriteApps.not.reached=You can\u2019t set more than {0} favorites
+appCenter.userSetup.maxFavoriteApps.not.reached=En cliquant sur une \u00e9toile, vous pouvez ajouter jusqu'\u00e0 {0} applications favorites
 appCenter.userSetup.maxFavoriteApps.reached=Vous avez atteint le maximum de favoris autoris\u00e9s
 appCenter.userSetup.seeAll=Voir tout
 appCenter.userSetup.loading=Chargement