diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_es_ES.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_es_ES.properties
index b4dde7cca..88402ae53 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_es_ES.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_es_ES.properties
@@ -1,127 +1,127 @@
# Old one kept for retro compatibility
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos to {1}{2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos a {1}{2}
# New Resource bundle to use: {ICON} Kudos to {RECEIVER LINK}: {MESSAGE}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} kudos a {1} {2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos para {0}
kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
-exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
-exoplatform.kudos.content.to=To:
-exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
-exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Your network
-exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=One of your spaces
-exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Change the audience
-exoplatform.kudos.choose.audience=Choose an audience:
-exoplatform.kudos.title.message=Message:
-exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
-exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
-exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
-exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
-exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
-exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
-exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Please enter at least 3 words
-exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=This user is not entitled to receive kudos.
-exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=No kudos found.
+exoplatform.kudos.tooltip=Enviar kudos
+exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Enviar kudos
+exoplatform.kudos.content.to=Para:
+exoplatform.kudos.visibility.title=Visible para cualquier miembro de:
+exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Tu red
+exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=Uno de tus espacios
+exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Cambiar el público
+exoplatform.kudos.choose.audience=Elegir una audiencia:
+exoplatform.kudos.title.message=Mensaje:
+exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No quedan kudos. Conseguirás más kudos para enviar en {0} {1}.
+exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No hay kudos.
+exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Enviar uno
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=Esta actividad no ha recibido kudos aún.
+exoplatform.kudos.success.kudosSent=¡Tus kudos se han enviado con éxito!
+exoplatform.kudos.warning.requiredField=Este campo es obligatorio
+exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Por favor, introduce al menos 10 caracteres
+exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Por favor, introduce al menos 3 palabras
+exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=Este usuario no puede recibir kudos.
+exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=No hay kudos.
-exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
-exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
+exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Empieza a escribir para buscar
+exoplatform.kudos.audience.placeholder=Mis conexiones
+exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No se encontraron Espacios
-exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
+exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Empieza a escribir para buscar
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Agregar destinataria
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=No encontrado
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=No encontrado en el espacio
+exoplatform.kudos.receiver.title=Destinatario de felicitaciones
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
-gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
-gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
-gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
-gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=No kudos yet this semester
-gamification.overview.emptyKudosMessage.year=No kudos yet this year
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Se produjo un error al guardar la configuración de Kudos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, comuníquese con su administrador.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Se produjo un error al enviar la configuración de felicitaciones. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, comuníquese con su administrador.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Se produjo un error al recuperar los detalles del destinatario del servidor.
+gamification.overview.emptyKudosMessage.week=Aún no hay kudos esta semana
+gamification.overview.emptyKudosMessage.month=Aún no hay kudos este mes
+gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=Aún no hay kudos este trimestre
+gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=Aún no hay kudos este semestre
+gamification.overview.emptyKudosMessage.year=Aún no hay kudos este año
-exoplatform.kudos.label.settings=Settings
-exoplatform.kudos.label.kudosList=Kudos List
+exoplatform.kudos.label.settings=Configuración
+exoplatform.kudos.label.kudosList=Lista de kudos
exoplatform.kudos.label.kudos=Kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudos per
-exoplatform.kudos.label.periodType=Period type
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Kudos access permission (space members only)
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Start typing to search for a space
-exoplatform.kudos.label.week=Week
-exoplatform.kudos.label.month=Month
-exoplatform.kudos.label.quarter=Quarter
-exoplatform.kudos.label.semester=Semester
-exoplatform.kudos.label.year=Year
-exoplatform.kudos.label.remainingKudos={0} kudos left to send
-exoplatform.kudos.label.day=day
-exoplatform.kudos.label.days=days
-exoplatform.kudos.label.name=Name
-exoplatform.kudos.label.received=Received
-exoplatform.kudos.label.sent=Sent
-exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
-exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
+exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudos por
+exoplatform.kudos.label.periodType=Tipo de periodo
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Permiso de acceso de kudos (espacio de miembros solo)
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Empieza a escribir para buscar un espacio
+exoplatform.kudos.label.week=semana
+exoplatform.kudos.label.month=Mes
+exoplatform.kudos.label.quarter=Trimestre
+exoplatform.kudos.label.semester=Semestre
+exoplatform.kudos.label.year=Año
+exoplatform.kudos.label.remainingKudos=Quedan {0} kudos para enviar
+exoplatform.kudos.label.day=día
+exoplatform.kudos.label.days=días
+exoplatform.kudos.label.name=Nombre
+exoplatform.kudos.label.received=Recibido
+exoplatform.kudos.label.sent=Enviado
+exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Selecciona el periodo
+exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Mensaje
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=Puedes enviar {0} por {1} para felicitar, agradecer o animar a alguien.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=Ya has enviado {0} este {1}
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
-exoplatform.kudos.label.to=to
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Introduce el mensaje para enviarlo con tus kudos
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=agradecer, felicitar, animar, elogiar a alguien…
+exoplatform.kudos.label.to=Para
-exoplatform.kudos.button.save=Save
-exoplatform.kudos.button.sendKudos=Send Kudos
-exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Display kudos list
-exoplatform.kudos.button.send=Send
-exoplatform.kudos.button.close=Close
+exoplatform.kudos.button.save=Guardar
+exoplatform.kudos.button.sendKudos=Enviar kudos
+exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Mostrar lista de kudos
+exoplatform.kudos.button.send=Enviar
+exoplatform.kudos.button.close=Cerrar
exoplatform.kudos.button.rewardedKudos=Kudos
-exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos Received
-exoplatform.kudos.button.sentKudos=Kudos Sent
-exoplatform.kudos.button.showMore=Load more
-kudos.navigation.Reward=Rewards
+exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos recibidos
+exoplatform.kudos.button.sentKudos=Kudos enviados
+exoplatform.kudos.button.showMore=Cargar más
+kudos.navigation.Reward=Recompensas
kudos.navigation.Kudos=Kudos
-kudos.label.button.Confirmation=Confirmation
-kudos.label.button.ok=Yes
-kudos.label.button.cancel=Cancel
-kudos.label.cancelKudos=Cancel Kudos
-kudos.label.confirmCancelKudos=Do you confirm the cancellation of kudos?
-kudos.cancel.error.alreadyLinked=You have received kudos after sending this kudos. You cannot cancel it.
-kudos.notification.button=Say thank you
+kudos.label.button.Confirmation=Confirmación
+kudos.label.button.ok=Sí
+kudos.label.button.cancel=Cancelar
+kudos.label.cancelKudos=Cancelar Kudos
+kudos.label.confirmCancelKudos=¿Confirma la cancelación de los kudos?
+kudos.cancel.error.alreadyLinked=Has recibido kudos después de enviar este kudos. No puedes cancelarlo.
+kudos.notification.button=Dile gracias
kudos.administration.title=Kudos
-kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
+kudos.administration.subtitle=Establecer el número de kudos disponibles para un período
kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
-kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the feed stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
-kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five Kudos per week.
-kudos.administration.label=Decide the number of Kudos available for a period
-kudos.administration.apply=Apply
-kudos.administration.cancel=Cancel
+kudos.administration.introduction1=Los kudos se utilizan para reconocer una contribución de pares. Se puede enviar desde el flujo de actividad, desde un perfil de usuario y como comentario sobre una actividad.
+kudos.administration.introduction2=Recomendamos limitar la disponibilidad de kudos para hacerla más valiosa.
+kudos.administration.introduction3=De tres a cinco kudos por semana es nuestra recomendación.
+kudos.administration.label=Número de kudos disponibles para un período
+kudos.administration.apply=Aplicar
+kudos.administration.cancel=Cancelar
kudos.administration.reset=Reset
-kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=An unknown error happened while retrieving Kudos settings. Please try again later or contact the support services.
+kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=Se produjo un error desconocido al recuperar la configuración de felicitaciones. Inténtelo de nuevo más tarde o comuníquese con el administrador.
-kudosOverview.seeAll=See all
-kudosOverview.settings.title=Edit Kudos List
-kudosOverview.settings.save=Save
-kudosOverview.settings.cancel=Cancel
-kudosOverview.settings.periodItems=Display Kudos of
-kudosOverview.settings.weekPeriod=Current week
-kudosOverview.settings.monthPeriod=Current month
-kudosOverview.settings.quarterPeriod=Current quarter
-kudosOverview.settings.week=Week
-kudosOverview.settings.month=Month
-kudosOverview.settings.quarter=Quarter
-kudosOverview.settings.editTooltip=Edit settings
-kudosOverview.noKudosYet=No kudos received or sent yet this {0}
-kudosOverview.drawer.title=Kudos List
-kudosOverview.tab.sent=Sent
-kudosOverview.tab.received=Received
-kudosOverview.noKudosReceivedYet=No kudos received yet
-kudosOverview.noKudosSentYet=No kudos sent yet
-kudosOverview.openKudosActivity=Open kudos
+kudosOverview.seeAll=Ver todo
+kudosOverview.settings.title=Editar lista de Kudos
+kudosOverview.settings.save=Guardar
+kudosOverview.settings.cancel=Cancelar
+kudosOverview.settings.periodItems=Mostrar Kudos de
+kudosOverview.settings.weekPeriod=Semana actual
+kudosOverview.settings.monthPeriod=Mes actual
+kudosOverview.settings.quarterPeriod=Trimestre actual
+kudosOverview.settings.week=semana
+kudosOverview.settings.month=Mes
+kudosOverview.settings.quarter=Trimestre
+kudosOverview.settings.editTooltip=Editar ajustes
+kudosOverview.noKudosYet=Aún no hay kudos este {0}
+kudosOverview.drawer.title=Lista de Kudos
+kudosOverview.tab.sent=Enviado
+kudosOverview.tab.received=Recibido
+kudosOverview.noKudosReceivedYet=Ningún kudos recibidos aún
+kudosOverview.noKudosSentYet=Ningún kudos enviados aún
+kudosOverview.openKudosActivity=Abrir kudos
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_it.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_it.properties
index b4dde7cca..50b523977 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_it.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_it.properties
@@ -1,127 +1,127 @@
# Old one kept for retro compatibility
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos to {1}{2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos a {1}{2}
# New Resource bundle to use: {ICON} Kudos to {RECEIVER LINK}: {MESSAGE}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudo a {1} {2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudo a {0}
-kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
-exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
-exoplatform.kudos.content.to=To:
-exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
-exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Your network
-exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=One of your spaces
-exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Change the audience
-exoplatform.kudos.choose.audience=Choose an audience:
-exoplatform.kudos.title.message=Message:
-exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
-exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
-exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
-exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
-exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
-exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
-exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Please enter at least 3 words
-exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=This user is not entitled to receive kudos.
-exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=No kudos found.
+kudos.title=Kudo
+exoplatform.kudos.tooltip=Inviare un kudo
+exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Inviare un Kudo
+exoplatform.kudos.content.to=A:
+exoplatform.kudos.visibility.title=Visibile a qualsiasi membro di:
+exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=La Sua rete
+exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=Uno dei Suoi spazi
+exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Cambiare il pubblico
+exoplatform.kudos.choose.audience=Scelga un pubblico:
+exoplatform.kudos.title.message=Messaggio:
+exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=Nessun kudos rimasto. Riceverai più kudos da inviare in {0} {1}.
+exoplatform.kudos.info.noKudosYet=Ancora nessun kudo.
+exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Inviarene uno
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=Questa attività non ha ancora ricevuto alcun kudo.
+exoplatform.kudos.success.kudosSent=Il Suo kudo è stato inviato correttamente!
+exoplatform.kudos.warning.requiredField=Questo campo è obbligatorio
+exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Si prega di inserire almeno 10 caratteri
+exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Si prega di inserire almeno 3 parole
+exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=Questo utente non ha diritto a ricevere dei kudo.
+exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=Nessun kudo trovato.
-exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
-exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
+exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Inizia a digitare per cercare
+exoplatform.kudos.audience.placeholder=Mio Network
+exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=Nessun spazio trovato
-exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
+exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Inizia a digitare per cercare
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Aggiungere il destinatario
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Non trovato
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Non trovato nello spazio
+exoplatform.kudos.receiver.title=Complimenti al destinatario
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
-gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
-gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
-gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
-gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=No kudos yet this semester
-gamification.overview.emptyKudosMessage.year=No kudos yet this year
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Si è verificato un errore durante il salvataggio delle impostazioni dei Complimenti. Riprova e, se il problema persiste, contatta l'amministratore.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Si è verificato un errore durante l'invio delle impostazioni dei complimenti. Riprova e, se il problema persiste, contatta l'amministratore.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Si è verificato un errore durante il recupero dei dettagli del destinatario dal server.
+gamification.overview.emptyKudosMessage.week=Nessun kudo in questa settimana
+gamification.overview.emptyKudosMessage.month=Nessun kudo in questo mese
+gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=Nessun kudo in questo trimestre
+gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=Nessun kudo in questo semestre
+gamification.overview.emptyKudosMessage.year=Nessun kudo in quest'anno
-exoplatform.kudos.label.settings=Settings
-exoplatform.kudos.label.kudosList=Kudos List
-exoplatform.kudos.label.kudos=Kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudos per
-exoplatform.kudos.label.periodType=Period type
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Kudos access permission (space members only)
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Start typing to search for a space
-exoplatform.kudos.label.week=Week
-exoplatform.kudos.label.month=Month
-exoplatform.kudos.label.quarter=Quarter
-exoplatform.kudos.label.semester=Semester
-exoplatform.kudos.label.year=Year
-exoplatform.kudos.label.remainingKudos={0} kudos left to send
-exoplatform.kudos.label.day=day
-exoplatform.kudos.label.days=days
-exoplatform.kudos.label.name=Name
-exoplatform.kudos.label.received=Received
-exoplatform.kudos.label.sent=Sent
-exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
-exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
+exoplatform.kudos.label.settings=Impostazioni
+exoplatform.kudos.label.kudosList=Lista Kudos
+exoplatform.kudos.label.kudos=Kudo
+exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudo per
+exoplatform.kudos.label.periodType=Tipo di periodo
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Permessi di accesso Kudos (solo membri dello spazio)
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Inizia a digitare per cercare uno spazio
+exoplatform.kudos.label.week=settimana
+exoplatform.kudos.label.month=Mese
+exoplatform.kudos.label.quarter=Trimestre
+exoplatform.kudos.label.semester=Semestre
+exoplatform.kudos.label.year=Anno
+exoplatform.kudos.label.remainingKudos={0} kudo rimasti da inviare
+exoplatform.kudos.label.day=giorno
+exoplatform.kudos.label.days=giorni
+exoplatform.kudos.label.name=Nome
+exoplatform.kudos.label.received=Ricevuto
+exoplatform.kudos.label.sent=Inviato
+exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Selezionare il periodo
+exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Messaggio
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=Puoi inviare {0} ogni {1} per congratularmi, ringraziare o rallegrare qualcuno.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=Hai già inviato {0} questo {1}
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
-exoplatform.kudos.label.to=to
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Inserisca il messaggio da inviare col Suo kudo
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=per ringraziare, congratularsi, rallegrare o lodare qualcuno…
+exoplatform.kudos.label.to=a
-exoplatform.kudos.button.save=Save
-exoplatform.kudos.button.sendKudos=Send Kudos
-exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Display kudos list
-exoplatform.kudos.button.send=Send
-exoplatform.kudos.button.close=Close
+exoplatform.kudos.button.save=Salvare
+exoplatform.kudos.button.sendKudos=Inviare un Kudo
+exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Visualizzare l'elenco dei kudo
+exoplatform.kudos.button.send=Inviare
+exoplatform.kudos.button.close=Chiudere
-exoplatform.kudos.button.rewardedKudos=Kudos
-exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos Received
-exoplatform.kudos.button.sentKudos=Kudos Sent
-exoplatform.kudos.button.showMore=Load more
-kudos.navigation.Reward=Rewards
-kudos.navigation.Kudos=Kudos
+exoplatform.kudos.button.rewardedKudos=Kudo
+exoplatform.kudos.button.receivedKudos=I Kudo Ricevuti
+exoplatform.kudos.button.sentKudos=I Kudo Inviati
+exoplatform.kudos.button.showMore=Caricare più
+kudos.navigation.Reward=Ricompense
+kudos.navigation.Kudos=Kudo
-kudos.label.button.Confirmation=Confirmation
-kudos.label.button.ok=Yes
-kudos.label.button.cancel=Cancel
-kudos.label.cancelKudos=Cancel Kudos
-kudos.label.confirmCancelKudos=Do you confirm the cancellation of kudos?
-kudos.cancel.error.alreadyLinked=You have received kudos after sending this kudos. You cannot cancel it.
-kudos.notification.button=Say thank you
+kudos.label.button.Confirmation=Conferma
+kudos.label.button.ok=Sì
+kudos.label.button.cancel=Cancellare
+kudos.label.cancelKudos=Annullare il kudo
+kudos.label.confirmCancelKudos=Conferma la cancellazione di kudo?
+kudos.cancel.error.alreadyLinked=Ha ricevuto dei kudo dopo aver inviato questo kudo. Non è possibile annullarlo.
+kudos.notification.button=Ringraziare
-kudos.administration.title=Kudos
-kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
+kudos.administration.title=Kudo
+kudos.administration.subtitle=Imposta il numero di kudo disponibili per un periodo
kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
-kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the feed stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
-kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five Kudos per week.
-kudos.administration.label=Decide the number of Kudos available for a period
-kudos.administration.apply=Apply
-kudos.administration.cancel=Cancel
+kudos.administration.introduction1=I kudos sono usati per riconoscere un contributo tra pari. Può essere inviato dal flusso di attività, da un profilo utente e come commento su un'attività.
+kudos.administration.introduction2=Si consiglia di limitare la disponibilità di kudos per renderlo più prezioso.
+kudos.administration.introduction3=Da tre a cinque kudos alla settimana è la nostra raccomandazione.
+kudos.administration.label=Imposti il numero di kudo disponibili per un periodo.
+kudos.administration.apply=Applicare
+kudos.administration.cancel=Cancellare
kudos.administration.reset=Reset
-kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=An unknown error happened while retrieving Kudos settings. Please try again later or contact the support services.
+kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=Si è verificato un errore sconosciuto durante il recupero delle impostazioni di Kudos. Riprova più tardi o contatta l'amministratore.
-kudosOverview.seeAll=See all
-kudosOverview.settings.title=Edit Kudos List
-kudosOverview.settings.save=Save
-kudosOverview.settings.cancel=Cancel
-kudosOverview.settings.periodItems=Display Kudos of
-kudosOverview.settings.weekPeriod=Current week
-kudosOverview.settings.monthPeriod=Current month
-kudosOverview.settings.quarterPeriod=Current quarter
-kudosOverview.settings.week=Week
-kudosOverview.settings.month=Month
-kudosOverview.settings.quarter=Quarter
-kudosOverview.settings.editTooltip=Edit settings
-kudosOverview.noKudosYet=No kudos received or sent yet this {0}
-kudosOverview.drawer.title=Kudos List
-kudosOverview.tab.sent=Sent
-kudosOverview.tab.received=Received
-kudosOverview.noKudosReceivedYet=No kudos received yet
-kudosOverview.noKudosSentYet=No kudos sent yet
-kudosOverview.openKudosActivity=Open kudos
+kudosOverview.seeAll=Vedere tutti
+kudosOverview.settings.title=Modifica Lista Dei Kudos
+kudosOverview.settings.save=Termina
+kudosOverview.settings.cancel=Annullare
+kudosOverview.settings.periodItems=Mostra i kudos di
+kudosOverview.settings.weekPeriod=Settimana corrente
+kudosOverview.settings.monthPeriod=Mese corrente
+kudosOverview.settings.quarterPeriod=Trimestre corrente
+kudosOverview.settings.week=settimana
+kudosOverview.settings.month=Mese
+kudosOverview.settings.quarter=Trimestre
+kudosOverview.settings.editTooltip=Modificare le impostazioni
+kudosOverview.noKudosYet=Nessun kudos ancora questo {0}
+kudosOverview.drawer.title=Lista dei kudos
+kudosOverview.tab.sent=Inviato
+kudosOverview.tab.received=Ricevuto
+kudosOverview.noKudosReceivedYet=Ancora nessun kudos ricevuto
+kudosOverview.noKudosSentYet=Nessun kudos inviato ancora
+kudosOverview.openKudosActivity=Apri kudos
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ja.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ja.properties
index b4dde7cca..3ddd01cd2 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ja.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ja.properties
@@ -1,127 +1,127 @@
# Old one kept for retro compatibility
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos to {1}{2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= {1}{2} への褒賞
# New Resource bundle to use: {ICON} Kudos to {RECEIVER LINK}: {MESSAGE}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} 称賛を {1} に贈ります {2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title={0} への褒賞
kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
-exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
-exoplatform.kudos.content.to=To:
-exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
-exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Your network
-exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=One of your spaces
-exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Change the audience
-exoplatform.kudos.choose.audience=Choose an audience:
-exoplatform.kudos.title.message=Message:
-exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
-exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
-exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
-exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
-exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
-exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
-exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Please enter at least 3 words
-exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=This user is not entitled to receive kudos.
-exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=No kudos found.
+exoplatform.kudos.tooltip=評価を送信
+exoplatform.kudos.title.sendAKudos=「いいね」を送信
+exoplatform.kudos.content.to=宛先:
+exoplatform.kudos.visibility.title=以下のいずれかのメンバーに表示:
+exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=あなたのネットワーク
+exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=あなたのスペースの一つ
+exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=オーディエンスを変更する
+exoplatform.kudos.choose.audience=オーディエンスを選択:
+exoplatform.kudos.title.message=メッセージ:
+exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=残りの評価はありません。 {0} {1} に送信する評価が追加されます。
+exoplatform.kudos.info.noKudosYet=まだ評価がありません。
+exoplatform.kudos.info.sendAKudos=送信する
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=このアクティビティはまだどの評価も受けていません。
+exoplatform.kudos.success.kudosSent=あなたの評価は正常に送信されました!
+exoplatform.kudos.warning.requiredField=このフィールドは必須項目です
+exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=10文字以上入力してください
+exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=少なくとも3つの単語を入力してください
+exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=このユーザーは、評価を受ける権利がありません。
+exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=評価が見つかりません。
-exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
-exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
+exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=検索を開始する
+exoplatform.kudos.audience.placeholder=マイ・コネクト
+exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=スペースが見つかりません
-exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
+exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=検索を開始する
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=受信者を追加
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=見つかりません
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=スペースに見つかりません
+exoplatform.kudos.receiver.title=称賛の受賞者
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
-gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
-gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
-gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
-gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=No kudos yet this semester
-gamification.overview.emptyKudosMessage.year=No kudos yet this year
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Kudos 設定の保存中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。問題が解決しない場合は、管理者に問い合わせてください。
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Kudos 設定の送信中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。問題が解決しない場合は、管理者に問い合わせてください。
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=サーバーから受信者の詳細を取得するときにエラーが発生しました。
+gamification.overview.emptyKudosMessage.week=今週の評価はまだありません
+gamification.overview.emptyKudosMessage.month=今月はまだ評価がありません
+gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=今四半期はまだ「いいね」がありません
+gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=まだこの学期の評価はありません
+gamification.overview.emptyKudosMessage.year=今年はまだ評価がありません
-exoplatform.kudos.label.settings=Settings
-exoplatform.kudos.label.kudosList=Kudos List
+exoplatform.kudos.label.settings=設定
+exoplatform.kudos.label.kudosList=評価リスト
exoplatform.kudos.label.kudos=Kudos
exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudos per
-exoplatform.kudos.label.periodType=Period type
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Kudos access permission (space members only)
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Start typing to search for a space
-exoplatform.kudos.label.week=Week
-exoplatform.kudos.label.month=Month
-exoplatform.kudos.label.quarter=Quarter
+exoplatform.kudos.label.periodType=生理タイプ
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=「いいね」アクセス許可 (スペースメンバのみ)
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=スペースを検索するために入力を開始します
+exoplatform.kudos.label.week=週
+exoplatform.kudos.label.month=月
+exoplatform.kudos.label.quarter=四半期ごと
exoplatform.kudos.label.semester=Semester
-exoplatform.kudos.label.year=Year
-exoplatform.kudos.label.remainingKudos={0} kudos left to send
-exoplatform.kudos.label.day=day
-exoplatform.kudos.label.days=days
-exoplatform.kudos.label.name=Name
-exoplatform.kudos.label.received=Received
-exoplatform.kudos.label.sent=Sent
-exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
-exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
+exoplatform.kudos.label.year=年間
+exoplatform.kudos.label.remainingKudos=送信できる賞賛はあと {0} 件です
+exoplatform.kudos.label.day=日
+exoplatform.kudos.label.days=日間
+exoplatform.kudos.label.name=名前
+exoplatform.kudos.label.received=受信済み
+exoplatform.kudos.label.sent=送信済み
+exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=期間を選択
+exoplatform.kudos.label.kudosMessage=メッセージ
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=誰かを祝福したり、感謝したり、励ましたりするために、{1} あたり {0} を送信できます。
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=この {1} をすでに {0} に送信しています
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
-exoplatform.kudos.label.to=to
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=あなたの賛辞と一緒に送信するメッセージを入力します
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=誰かに感謝したり、祝福したり、元気づけたり、賞賛したりする…
+exoplatform.kudos.label.to=宛先
-exoplatform.kudos.button.save=Save
-exoplatform.kudos.button.sendKudos=Send Kudos
-exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Display kudos list
-exoplatform.kudos.button.send=Send
-exoplatform.kudos.button.close=Close
+exoplatform.kudos.button.save=保存
+exoplatform.kudos.button.sendKudos=褒め言葉を送信
+exoplatform.kudos.button.displayKudosList=評価リストを表示
+exoplatform.kudos.button.send=送信
+exoplatform.kudos.button.close=閉じる
exoplatform.kudos.button.rewardedKudos=Kudos
-exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos Received
+exoplatform.kudos.button.receivedKudos=褒められた
exoplatform.kudos.button.sentKudos=Kudos Sent
-exoplatform.kudos.button.showMore=Load more
-kudos.navigation.Reward=Rewards
+exoplatform.kudos.button.showMore=さらに読み込む
+kudos.navigation.Reward=Recompensas
kudos.navigation.Kudos=Kudos
-kudos.label.button.Confirmation=Confirmation
-kudos.label.button.ok=Yes
-kudos.label.button.cancel=Cancel
-kudos.label.cancelKudos=Cancel Kudos
-kudos.label.confirmCancelKudos=Do you confirm the cancellation of kudos?
-kudos.cancel.error.alreadyLinked=You have received kudos after sending this kudos. You cannot cancel it.
-kudos.notification.button=Say thank you
+kudos.label.button.Confirmation=確認
+kudos.label.button.ok=はい
+kudos.label.button.cancel=キャンセル
+kudos.label.cancelKudos=褒め言葉をキャンセル
+kudos.label.confirmCancelKudos=Kudosのキャンセルを確認しますか?
+kudos.cancel.error.alreadyLinked=このノードを送信後にノードを受信しました.キャンセルすることはできません.
+kudos.notification.button=ありがとうございます
kudos.administration.title=Kudos
-kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
+kudos.administration.subtitle=一定期間利用可能な評価の数を設定
kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
-kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the feed stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
-kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five Kudos per week.
-kudos.administration.label=Decide the number of Kudos available for a period
-kudos.administration.apply=Apply
-kudos.administration.cancel=Cancel
+kudos.administration.introduction1=褒め称えるには、褒め称えることができます。 これは、アクティビティ ストリーム、ユーザー プロファイル、およびアクティビティのコメントとして送信できます。
+kudos.administration.introduction2=より価値の高いサービスにするために、評価を制限することをお勧めします。
+kudos.administration.introduction3=私たちの推薦は、週に三から五までです.
+kudos.administration.label=一定期間利用可能な評価数を決定する
+kudos.administration.apply=適用
+kudos.administration.cancel=キャンセル
kudos.administration.reset=Reset
-kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=An unknown error happened while retrieving Kudos settings. Please try again later or contact the support services.
+kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=Kudos 設定の取得中に不明なエラーが発生しました。しばらくしてからもう一度試すか、管理者に問い合わせてください。
-kudosOverview.seeAll=See all
-kudosOverview.settings.title=Edit Kudos List
-kudosOverview.settings.save=Save
-kudosOverview.settings.cancel=Cancel
-kudosOverview.settings.periodItems=Display Kudos of
-kudosOverview.settings.weekPeriod=Current week
-kudosOverview.settings.monthPeriod=Current month
-kudosOverview.settings.quarterPeriod=Current quarter
-kudosOverview.settings.week=Week
-kudosOverview.settings.month=Month
-kudosOverview.settings.quarter=Quarter
-kudosOverview.settings.editTooltip=Edit settings
-kudosOverview.noKudosYet=No kudos received or sent yet this {0}
-kudosOverview.drawer.title=Kudos List
-kudosOverview.tab.sent=Sent
-kudosOverview.tab.received=Received
-kudosOverview.noKudosReceivedYet=No kudos received yet
-kudosOverview.noKudosSentYet=No kudos sent yet
-kudosOverview.openKudosActivity=Open kudos
+kudosOverview.seeAll=すべて見る
+kudosOverview.settings.title=賞賛リストを編集
+kudosOverview.settings.save=保存
+kudosOverview.settings.cancel=キャンセル
+kudosOverview.settings.periodItems=以下の褒め言葉を表示:
+kudosOverview.settings.weekPeriod=現在の週
+kudosOverview.settings.monthPeriod=現在の月
+kudosOverview.settings.quarterPeriod=今四半期中
+kudosOverview.settings.week=週
+kudosOverview.settings.month=月
+kudosOverview.settings.quarter=四半期ごと
+kudosOverview.settings.editTooltip=設定を編集
+kudosOverview.noKudosYet=まだこの {0}の評価はありません
+kudosOverview.drawer.title=評価リスト
+kudosOverview.tab.sent=送信済み
+kudosOverview.tab.received=受信済み
+kudosOverview.noKudosReceivedYet=まだ受信していない評価
+kudosOverview.noKudosSentYet=まだ評価が送信されていません
+kudosOverview.openKudosActivity=評価を開く
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_pt_PT.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_pt_PT.properties
index 037c9b303..1ab8d26b3 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_pt_PT.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_pt_PT.properties
@@ -1,127 +1,127 @@
# Old one kept for retro compatibility
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos to {1}{2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos para {1}{2}
# New Resource bundle to use: {ICON} Kudos to {RECEIVER LINK}: {MESSAGE}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos para {1} {2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos para {0}
kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
-exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
-exoplatform.kudos.content.to=To:
-exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
-exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Your network
-exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=One of your spaces
-exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Change the audience
-exoplatform.kudos.choose.audience=Choose an audience:
-exoplatform.kudos.title.message=Message:
-exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
-exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
-exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
-exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
-exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
-exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
-exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Please enter at least 3 words
-exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=This user is not entitled to receive kudos.
-exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=No kudos found.
+exoplatform.kudos.tooltip=Enviar recomendações
+exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Enviar um Kudos
+exoplatform.kudos.content.to=a:
+exoplatform.kudos.visibility.title=Visível para qualquer membro de:
+exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Sua rede
+exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=Um dos seus espaços
+exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Alterar o público
+exoplatform.kudos.choose.audience=Escolha um público:
+exoplatform.kudos.title.message=Mensagem:
+exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=Sem recomendações restantes. Você terá mais recomendações para enviar em {0} {1}.
+exoplatform.kudos.info.noKudosYet=Sem recomendações ainda.
+exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Enviar um
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=Esta atividade ainda não recebeu nenhuma recomendação.
+exoplatform.kudos.success.kudosSent=Suas recomendações foram enviadas com sucesso!
+exoplatform.kudos.warning.requiredField=Este campo é obrigatório
+exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Por favor, insira pelo menos 10 caracteres
+exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Por favor, insira pelo menos 3 palavras
+exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=Esse usuário não tem direito a receber kudos.
+exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=Nenhuma recomendação encontrada.
-exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Start typing to search
+exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Comece a digitar para pesquisar
exoplatform.kudos.audience.placeholder=As minhas ligações
-exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
+exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=Espaço não encontrado
-exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
+exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Comece a digitar para pesquisar
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Adicionar destinatário
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Não encontrado
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Não encontrado no espaço
+exoplatform.kudos.receiver.title=Destinatário de elogios
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
-gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
-gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
-gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
-gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=No kudos yet this semester
-gamification.overview.emptyKudosMessage.year=No kudos yet this year
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Ocorreu um erro ao salvar as configurações do Kudos. Tente novamente e, se o problema persistir, entre em contato com o administrador.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Ocorreu um erro ao enviar as configurações de elogios. Tente novamente e, se o problema persistir, entre em contato com o administrador.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Ocorreu um erro ao recuperar os detalhes do destinatário do servidor.
+gamification.overview.emptyKudosMessage.week=Sem kudos ainda esta semana
+gamification.overview.emptyKudosMessage.month=Sem kudos ainda este mês
+gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=Sem kudos ainda neste quarto
+gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=Sem recomendações para este semestre
+gamification.overview.emptyKudosMessage.year=Sem recomendações ainda este ano
exoplatform.kudos.label.settings=Configurações
-exoplatform.kudos.label.kudosList=Kudos List
+exoplatform.kudos.label.kudosList=Lista Kudos
exoplatform.kudos.label.kudos=Kudos
exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudos per
-exoplatform.kudos.label.periodType=Period type
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Kudos access permission (space members only)
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Start typing to search for a space
-exoplatform.kudos.label.week=Week
-exoplatform.kudos.label.month=Month
-exoplatform.kudos.label.quarter=Quarter
+exoplatform.kudos.label.periodType=Tipo de período
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Permissão de acesso a Kudos (apenas membros do espaço)
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Comece a digitar para procurar por uma comunidade
+exoplatform.kudos.label.week=Semana
+exoplatform.kudos.label.month=Mês
+exoplatform.kudos.label.quarter=Trimestre
exoplatform.kudos.label.semester=Semester
exoplatform.kudos.label.year=Ano
-exoplatform.kudos.label.remainingKudos={0} kudos left to send
-exoplatform.kudos.label.day=day
+exoplatform.kudos.label.remainingKudos={0} recomendações restantes para serem enviadas
+exoplatform.kudos.label.day=Dia
exoplatform.kudos.label.days=dias
exoplatform.kudos.label.name=Nome
-exoplatform.kudos.label.received=Received
-exoplatform.kudos.label.sent=Sent
-exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
+exoplatform.kudos.label.received=Recebido
+exoplatform.kudos.label.sent=Enviado
+exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Selecione o período
exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Mensagem
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=Você pode enviar {0} por {1} para parabenizar, agradecer ou animar alguém.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=Você já enviou {0} isto {1}
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
-exoplatform.kudos.label.to=to
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Digite a mensagem para enviar junto com suas recomendações
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=agradecer, parabenizar, animar ou elogiar alguém…
+exoplatform.kudos.label.to=a
-exoplatform.kudos.button.save=Save
-exoplatform.kudos.button.sendKudos=Send Kudos
-exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Display kudos list
-exoplatform.kudos.button.send=Send
-exoplatform.kudos.button.close=Close
+exoplatform.kudos.button.save=Gravar
+exoplatform.kudos.button.sendKudos=Enviar Kudos
+exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Exibir lista de reconhecimento
+exoplatform.kudos.button.send=Enviar
+exoplatform.kudos.button.close=Fechar
exoplatform.kudos.button.rewardedKudos=Kudos
-exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos Received
+exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos recebidos
exoplatform.kudos.button.sentKudos=Kudos Sent
-exoplatform.kudos.button.showMore=Load more
-kudos.navigation.Reward=Rewards
+exoplatform.kudos.button.showMore=Carregar mais
+kudos.navigation.Reward=Prêmios
kudos.navigation.Kudos=Kudos
-kudos.label.button.Confirmation=Confirmation
-kudos.label.button.ok=Yes
-kudos.label.button.cancel=Cancel
-kudos.label.cancelKudos=Cancel Kudos
-kudos.label.confirmCancelKudos=Do you confirm the cancellation of kudos?
-kudos.cancel.error.alreadyLinked=You have received kudos after sending this kudos. You cannot cancel it.
-kudos.notification.button=Say thank you
+kudos.label.button.Confirmation=Confirmação
+kudos.label.button.ok=Sim
+kudos.label.button.cancel=Cancelar
+kudos.label.cancelKudos=Cancelar Kudos
+kudos.label.confirmCancelKudos=Você confirma o cancelamento de kudos?
+kudos.cancel.error.alreadyLinked=Você recebeu kudos depois de enviar este kudos. Você não pode cancelá-lo.
+kudos.notification.button=Diga obrigado
kudos.administration.title=Kudos
-kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
+kudos.administration.subtitle=Definir o número de kudos disponíveis por um período
kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
-kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the feed stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
-kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five Kudos per week.
-kudos.administration.label=Decide the number of Kudos available for a period
-kudos.administration.apply=Apply
-kudos.administration.cancel=Cancel
+kudos.administration.introduction1=O Kudos é usado para reconhecer uma contribuição entre pares. Ele pode ser enviado a partir do fluxo de atividades, a partir de um perfil de usuário e como um comentário em uma atividade.
+kudos.administration.introduction2=Recomendamos limitar a disponibilidade de kudos para torná-la mais valiosa.
+kudos.administration.introduction3=De três a cinco kudos por semana é a nossa recomendação.
+kudos.administration.label=Decida número de kudos disponíveis por um período
+kudos.administration.apply=Aplicar
+kudos.administration.cancel=Cancelar
kudos.administration.reset=Reset
-kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=An unknown error happened while retrieving Kudos settings. Please try again later or contact the support services.
+kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=Um erro desconhecido ocorreu ao recuperar as configurações do Kudos. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador.
-kudosOverview.seeAll=See all
-kudosOverview.settings.title=Edit Kudos List
-kudosOverview.settings.save=Save
-kudosOverview.settings.cancel=Cancel
-kudosOverview.settings.periodItems=Display Kudos of
-kudosOverview.settings.weekPeriod=Current week
-kudosOverview.settings.monthPeriod=Current month
-kudosOverview.settings.quarterPeriod=Current quarter
-kudosOverview.settings.week=Week
-kudosOverview.settings.month=Month
-kudosOverview.settings.quarter=Quarter
-kudosOverview.settings.editTooltip=Edit settings
-kudosOverview.noKudosYet=No kudos received or sent yet this {0}
-kudosOverview.drawer.title=Kudos List
-kudosOverview.tab.sent=Sent
-kudosOverview.tab.received=Received
-kudosOverview.noKudosReceivedYet=No kudos received yet
-kudosOverview.noKudosSentYet=No kudos sent yet
-kudosOverview.openKudosActivity=Open kudos
+kudosOverview.seeAll=Ver todos
+kudosOverview.settings.title=Editar Lista Kudos
+kudosOverview.settings.save=Gravar
+kudosOverview.settings.cancel=Cancelar
+kudosOverview.settings.periodItems=Exibir Kudos de
+kudosOverview.settings.weekPeriod=Semana Atual
+kudosOverview.settings.monthPeriod=Mês Atual
+kudosOverview.settings.quarterPeriod=Trimestre atual
+kudosOverview.settings.week=Semana
+kudosOverview.settings.month=Mês
+kudosOverview.settings.quarter=Trimestre
+kudosOverview.settings.editTooltip=Editar configurações
+kudosOverview.noKudosYet=Sem kudos ainda em {0}
+kudosOverview.drawer.title=Lista Kudos
+kudosOverview.tab.sent=Enviado
+kudosOverview.tab.received=Recebido
+kudosOverview.noKudosReceivedYet=Nenhuma recomendação recebida ainda
+kudosOverview.noKudosSentYet=Nenhuma Carga Enviada Ainda
+kudosOverview.openKudosActivity=Abra Recomendações
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ru.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ru.properties
index b4dde7cca..4ad0544c8 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ru.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/addon/Kudos_ru.properties
@@ -2,126 +2,126 @@
NewKudosSentActivityComment.activity_kudos= Kudos to {1}{2}
# New Resource bundle to use: {ICON} Kudos to {RECEIVER LINK}: {MESSAGE}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos to {1} {2}
-NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos to {0}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_content={3} Kudos {1} {2}
+NewKudosSentActivityComment.activity_kudos_title=Kudos для {0}
kudos.title=Kudos
-exoplatform.kudos.tooltip=Send Kudos
-exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Send a Kudos
-exoplatform.kudos.content.to=To:
-exoplatform.kudos.visibility.title=Visible to any member of:
-exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Your network
-exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=One of your spaces
-exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Change the audience
-exoplatform.kudos.choose.audience=Choose an audience:
-exoplatform.kudos.title.message=Message:
-exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=No kudos left. You'll get more kudos to send in {0} {1}.
-exoplatform.kudos.info.noKudosYet=No kudos yet.
-exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Send one
-exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=No Kudos on this activity.
-exoplatform.kudos.success.kudosSent=Your Kudos was sent successfully!
-exoplatform.kudos.warning.requiredField=This field is required
-exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Please enter at least 10 characters
-exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Please enter at least 3 words
-exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=This user is not entitled to receive kudos.
-exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=No kudos found.
+exoplatform.kudos.tooltip=Отправить kudos
+exoplatform.kudos.title.sendAKudos=Отправить Kudos
+exoplatform.kudos.content.to=До:
+exoplatform.kudos.visibility.title=Видимо любому участнику:
+exoplatform.kudos.visibility.yourNetwork=Ваша сеть
+exoplatform.kudos.visibility.oneOfYourSpaces=Одно из ваших мест
+exoplatform.kudos.audience.reset.tooltip=Изменить аудиторию
+exoplatform.kudos.choose.audience=Выберите аудиторию:
+exoplatform.kudos.title.message=Сообщение:
+exoplatform.kudos.info.noKudosLeft=Не осталось кудосов. Вы получите больше кудосов для отправки на {0} {1}.
+exoplatform.kudos.info.noKudosYet=Пока нет kudos.
+exoplatform.kudos.info.sendAKudos=Отправить один
+exoplatform.kudos.info.noKudosOnActivity=Эта активность еще не получила ни одного kudos.
+exoplatform.kudos.success.kudosSent=Ваше kudos было успешно отправлено!
+exoplatform.kudos.warning.requiredField=Это поле обязательно к заполнению
+exoplatform.kudos.warning.atLeastTenCharacters=Пожалуйста, введите не менее 10 символов
+exoplatform.kudos.warning.atLeastThreeWords=Пожалуйста, введите не менее 3 слов
+exoplatform.kudos.warning.userNotAuthorizedToReceiveKudos=Этот пользователь не имеет права получать kudos.
+exoplatform.kudos.warning.emptyKudosList=Kudos не найден.
-exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.audience.placeholder=Choose a space
-exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=No space found
+exoplatform.kudos.audience.searchPlaceholder=Начните вводить для поиска
+exoplatform.kudos.audience.placeholder=Мои контакты
+exoplatform.kudos.audience.noDataLabel=Область не найдена
-exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Start typing to search
-exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Add Recipient
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Not found
-exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Not found in space
-exoplatform.kudos.receiver.title=Kudos Recipient
+exoplatform.kudos.receiver.searchPlaceholder=Начните вводить для поиска
+exoplatform.kudos.receiver.placeholder=Добавить получателя
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabel=Не найдено
+exoplatform.kudos.receiver.noDataLabelInSpace=Не найдено в сообществе
+exoplatform.kudos.receiver.title=Благодарность получателю
-exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=There was an error saving the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=There was an error sending the Kudos settings. Please try again, and if the problem persists, contact the support services.
-exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=An error occurred when retrieving the recipient details from the server.
-gamification.overview.emptyKudosMessage.week=No kudos yet this week
-gamification.overview.emptyKudosMessage.month=No kudos yet this month
-gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=No kudos yet this quarter
-gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=No kudos yet this semester
-gamification.overview.emptyKudosMessage.year=No kudos yet this year
+exoplatform.kudos.error.errorSavingKudosSettings=Не удалось сохранить настройки Kudos. Повторите попытку. Если проблема не исчезнет, обратитесь к администратору.
+exoplatform.kudos.error.errorSendingKudos=Произошла ошибка при отправке настроек Kudos. Повторите попытку. Если проблема не исчезнет, обратитесь к администратору.
+exoplatform.kudos.error.errorGettingReceiverInformation=Произошла ошибка при получении данных получателя с сервера.
+gamification.overview.emptyKudosMessage.week=На этой неделе пока нет кудосов
+gamification.overview.emptyKudosMessage.month=Ещё нет кудосов в этом месяце
+gamification.overview.emptyKudosMessage.quarter=Ещё нет кудосов в этом квартале
+gamification.overview.emptyKudosMessage.semester=Пока нет кудосов этого семестра
+gamification.overview.emptyKudosMessage.year=В этом году кудосов пока нет
-exoplatform.kudos.label.settings=Settings
-exoplatform.kudos.label.kudosList=Kudos List
+exoplatform.kudos.label.settings=Настройки
+exoplatform.kudos.label.kudosList=Список Kudos
exoplatform.kudos.label.kudos=Kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudos per
-exoplatform.kudos.label.periodType=Period type
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Kudos access permission (space members only)
-exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Start typing to search for a space
-exoplatform.kudos.label.week=Week
-exoplatform.kudos.label.month=Month
-exoplatform.kudos.label.quarter=Quarter
+exoplatform.kudos.label.kudosPer=Kudos за
+exoplatform.kudos.label.periodType=Тип периода
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermission=Kudos разрешение на доступ (только участники пространства)
+exoplatform.kudos.label.kudosAccessPermissionPlaceholder=Начните вводить для поиска места
+exoplatform.kudos.label.week=неделя
+exoplatform.kudos.label.month=Месяц
+exoplatform.kudos.label.quarter=Четверть
exoplatform.kudos.label.semester=Semester
-exoplatform.kudos.label.year=Year
-exoplatform.kudos.label.remainingKudos={0} kudos left to send
-exoplatform.kudos.label.day=day
-exoplatform.kudos.label.days=days
-exoplatform.kudos.label.name=Name
-exoplatform.kudos.label.received=Received
-exoplatform.kudos.label.sent=Sent
-exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Select the period
-exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Message
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=You can send {0} per {1} to congratulate, thank, or cheer someone up.
-exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=You have already sent {0} this {1}
+exoplatform.kudos.label.year=Год
+exoplatform.kudos.label.remainingKudos=Осталось {0} kudos для отправки
+exoplatform.kudos.label.day=день
+exoplatform.kudos.label.days=дней
+exoplatform.kudos.label.name=Название
+exoplatform.kudos.label.received=Входящие
+exoplatform.kudos.label.sent=Отправлено
+exoplatform.kudos.label.selectPeriodDate=Выберите период
+exoplatform.kudos.label.kudosMessage=Сообщение
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosAllowed=Вы можете отправить {0} за {1}, чтобы поздравить, поблагодарить или подбодрить кого-либо.
+exooplatform.kudos.label.numberOfKudosSent=Вы уже отправили {0} это {1}
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Enter the message to send along with your kudos
-exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=to thank, congratulate, cheer up, or praise someone…
-exoplatform.kudos.label.to=to
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePlaceholder=Введите сообщение для отправки вместе с вашим kudos
+exoplatform.kudos.label.kudosMessagePurpose=поблагодарить, поздравить, подбодрить или похвалить кого-то…
+exoplatform.kudos.label.to=до
-exoplatform.kudos.button.save=Save
-exoplatform.kudos.button.sendKudos=Send Kudos
-exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Display kudos list
-exoplatform.kudos.button.send=Send
-exoplatform.kudos.button.close=Close
+exoplatform.kudos.button.save=Сохранить
+exoplatform.kudos.button.sendKudos=Отправить Kudos
+exoplatform.kudos.button.displayKudosList=Отобразить список kudos
+exoplatform.kudos.button.send=Отправить
+exoplatform.kudos.button.close=Закрыть
exoplatform.kudos.button.rewardedKudos=Kudos
-exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos Received
-exoplatform.kudos.button.sentKudos=Kudos Sent
-exoplatform.kudos.button.showMore=Load more
-kudos.navigation.Reward=Rewards
+exoplatform.kudos.button.receivedKudos=Kudos получена
+exoplatform.kudos.button.sentKudos=Kudos отправлена
+exoplatform.kudos.button.showMore=Загрузить больше
+kudos.navigation.Reward=Награды
kudos.navigation.Kudos=Kudos
-kudos.label.button.Confirmation=Confirmation
-kudos.label.button.ok=Yes
-kudos.label.button.cancel=Cancel
-kudos.label.cancelKudos=Cancel Kudos
-kudos.label.confirmCancelKudos=Do you confirm the cancellation of kudos?
-kudos.cancel.error.alreadyLinked=You have received kudos after sending this kudos. You cannot cancel it.
-kudos.notification.button=Say thank you
+kudos.label.button.Confirmation=Подтверждение
+kudos.label.button.ok=Да
+kudos.label.button.cancel=Отмена
+kudos.label.cancelKudos=Отменить Kudos
+kudos.label.confirmCancelKudos=Вы подтверждаете отмену кудоса?
+kudos.cancel.error.alreadyLinked=Вы получили kudos после отправки этого kudos. Вы не можете отменить его.
+kudos.notification.button=Скажи спасибо
kudos.administration.title=Kudos
-kudos.administration.subtitle=Set number of kudos available for a period
+kudos.administration.subtitle=Установка количества кудосов за период
kudos.administration.drawer.title=Kudos setup
-kudos.administration.introduction1=Kudos are used to recognize a peer contribution. It can be sent from the feed stream, from a user profile, and as a comment on an activity.
-kudos.administration.introduction2=We recommend to limit kudos availability to make it more valuable.
-kudos.administration.introduction3=Our recommendation is to give three to five Kudos per week.
-kudos.administration.label=Decide the number of Kudos available for a period
-kudos.administration.apply=Apply
-kudos.administration.cancel=Cancel
+kudos.administration.introduction1=Kudos используются для признания вклада сверстников. Он может быть отправлен из потока активности, из профиля пользователя и в качестве комментария к активности.
+kudos.administration.introduction2=Мы рекомендуем ограничить доступность кудоса, чтобы сделать его более ценным.
+kudos.administration.introduction3=Наша рекомендация состоит в том, чтобы от трех до пяти кудосов в неделю.
+kudos.administration.label=Определить количество кудосов, доступных на период
+kudos.administration.apply=Применить
+kudos.administration.cancel=Отмена
kudos.administration.reset=Reset
-kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=An unknown error happened while retrieving Kudos settings. Please try again later or contact the support services.
+kudos.unkownErrorWhileRetrievingSettings=При получении настроек Kudos произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже или свяжитесь с администратором.
-kudosOverview.seeAll=See all
-kudosOverview.settings.title=Edit Kudos List
-kudosOverview.settings.save=Save
-kudosOverview.settings.cancel=Cancel
-kudosOverview.settings.periodItems=Display Kudos of
-kudosOverview.settings.weekPeriod=Current week
-kudosOverview.settings.monthPeriod=Current month
-kudosOverview.settings.quarterPeriod=Current quarter
-kudosOverview.settings.week=Week
-kudosOverview.settings.month=Month
-kudosOverview.settings.quarter=Quarter
-kudosOverview.settings.editTooltip=Edit settings
-kudosOverview.noKudosYet=No kudos received or sent yet this {0}
-kudosOverview.drawer.title=Kudos List
-kudosOverview.tab.sent=Sent
-kudosOverview.tab.received=Received
-kudosOverview.noKudosReceivedYet=No kudos received yet
-kudosOverview.noKudosSentYet=No kudos sent yet
-kudosOverview.openKudosActivity=Open kudos
+kudosOverview.seeAll=Смотреть все
+kudosOverview.settings.title=Изменить список Kudos
+kudosOverview.settings.save=Сохранить
+kudosOverview.settings.cancel=Отмена
+kudosOverview.settings.periodItems=Показать Kudos из
+kudosOverview.settings.weekPeriod=Текущая неделя
+kudosOverview.settings.monthPeriod=Текущий месяц
+kudosOverview.settings.quarterPeriod=Текущий квартал
+kudosOverview.settings.week=неделя
+kudosOverview.settings.month=Месяц
+kudosOverview.settings.quarter=Четверть
+kudosOverview.settings.editTooltip=Изменить настройки
+kudosOverview.noKudosYet=Пока что не получено и не отправлено ни одного kudos в этот {0}
+kudosOverview.drawer.title=Список Kudos
+kudosOverview.tab.sent=Отправлено
+kudosOverview.tab.received=Входящие
+kudosOverview.noKudosReceivedYet=Пока нет кудосов
+kudosOverview.noKudosSentYet=Пока нет отправленных кудонов
+kudosOverview.openKudosActivity=Открыть kudos
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_es_ES.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_es_ES.properties
index 4f6ee2660..280bf892d 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_es_ES.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_es_ES.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
UINotification.label.group.Kudos=Kudos
-UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
-UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
+UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos recibidos
+UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos recibidos
-Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER has sent a Kudos: $SUBJECT
-Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=New kudos received
-Notification.kudos.onActivity=on activity
-Notification.kudos.received=You have received a kudos from {0}
-Notification.kudos.spaceReceived={0} has received a Kudos from {1}
-Notification.kudos.spaceReceived.web=The space {1} has received a Kudos from {0}
-Notification.label.SayHello=Hi
-Notification.label.ViewFullDiscussion=View the full discussion
-Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Say welcome
+Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER ha enviado kudos $SUBJECT
+Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=Nuevos kudos recibidos
+Notification.kudos.onActivity=en actividad
+Notification.kudos.received=Has recibido kudos de {0}
+Notification.kudos.spaceReceived=El espacio {0} ha recibido kudos de {1}
+Notification.kudos.spaceReceived.web=El espacio {1} ha recibido un Kudos de {0}
+Notification.label.SayHello=Hola
+Notification.label.ViewFullDiscussion=Ver la discusión completa
+Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Decir bienvenida
Notification.label.types.kudos=Kudos
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_it.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_it.properties
index 4f6ee2660..8038d2bc4 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_it.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_it.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
-UINotification.label.group.Kudos=Kudos
+UINotification.label.group.Kudos=Kudo
-UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
-UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
+UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudo ricevuto
+UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudo ricevuto
-Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER has sent a Kudos: $SUBJECT
-Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=New kudos received
-Notification.kudos.onActivity=on activity
-Notification.kudos.received=You have received a kudos from {0}
-Notification.kudos.spaceReceived={0} has received a Kudos from {1}
-Notification.kudos.spaceReceived.web=The space {1} has received a Kudos from {0}
-Notification.label.SayHello=Hi
-Notification.label.ViewFullDiscussion=View the full discussion
-Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Say welcome
-Notification.label.types.kudos=Kudos
+Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER ha inviato un kudo $SUBJECT
+Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=Nuovo kudo ricevuto
+Notification.kudos.onActivity=su attività
+Notification.kudos.received=Ha ricevuto un Kudo da {0}
+Notification.kudos.spaceReceived=Lo spazio {0} ha ricevuto un kudo da {1}
+Notification.kudos.spaceReceived.web=Lo spazio {1} ha ricevuto un nodo da {0}
+Notification.label.SayHello=Ciao
+Notification.label.ViewFullDiscussion=Vedi la discussione completa
+Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Dare il benvenuto
+Notification.label.types.kudos=Kudo
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ja.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ja.properties
index 4f6ee2660..ec8178694 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ja.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ja.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
UINotification.label.group.Kudos=Kudos
-UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
-UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
+UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=褒め言葉を受け取りました
+UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=褒め言葉を受け取りました
-Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER has sent a Kudos: $SUBJECT
-Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=New kudos received
-Notification.kudos.onActivity=on activity
-Notification.kudos.received=You have received a kudos from {0}
-Notification.kudos.spaceReceived={0} has received a Kudos from {1}
-Notification.kudos.spaceReceived.web=The space {1} has received a Kudos from {0}
-Notification.label.SayHello=Hi
-Notification.label.ViewFullDiscussion=View the full discussion
-Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Say welcome
+Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER が評価 $SUBJECTを送信しました
+Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=受信した新しい評価
+Notification.kudos.onActivity=アクティビティで
+Notification.kudos.received={0} から賛辞を受信しました
+Notification.kudos.spaceReceived=スペース {0} が {1} から評価を受信しました
+Notification.kudos.spaceReceived.web=スペース {1} は {0}から褒美を受け取りました
+Notification.label.SayHello=こんにちは
+Notification.label.ViewFullDiscussion=全てのディスカッションを表示
+Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=歓迎する
Notification.label.types.kudos=Kudos
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_pt_PT.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_pt_PT.properties
index b562cc0be..f94c9efea 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_pt_PT.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_pt_PT.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
UINotification.label.group.Kudos=Kudos
-UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
-UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
+UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Recebido Kudos
+UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Recebido Kudos
-Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER has sent a Kudos: $SUBJECT
-Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=New kudos received
-Notification.kudos.onActivity=on activity
-Notification.kudos.received=You have received a kudos from {0}
-Notification.kudos.spaceReceived={0} has received a Kudos from {1}
-Notification.kudos.spaceReceived.web=The space {1} has received a Kudos from {0}
-Notification.label.SayHello=Hi
+Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER enviou uma kudos $SUBJECT
+Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=Novas recomendações recebidas
+Notification.kudos.onActivity=na atividade
+Notification.kudos.received=Você recebeu uma recomendação de {0}
+Notification.kudos.spaceReceived=Espaço {0} recebeu uma kudos de {1}
+Notification.kudos.spaceReceived.web=O espaço {1} recebeu um Kudos de {0}
+Notification.label.SayHello=Oi
Notification.label.ViewFullDiscussion=Veja a discussão completa
-Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Say welcome
+Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Seja bem-vindo
Notification.label.types.kudos=Kudos
diff --git a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ru.properties b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ru.properties
index 4f6ee2660..21c7050e3 100644
--- a/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ru.properties
+++ b/kudos-services/src/main/resources/locale/notification/KudosNotification_ru.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
UINotification.label.group.Kudos=Kudos
-UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
-UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos received
+UINotification.title.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos получен
+UINotification.label.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Kudos получен
-Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER has sent a Kudos: $SUBJECT
-Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=New kudos received
-Notification.kudos.onActivity=on activity
-Notification.kudos.received=You have received a kudos from {0}
-Notification.kudos.spaceReceived={0} has received a Kudos from {1}
-Notification.kudos.spaceReceived.web=The space {1} has received a Kudos from {0}
-Notification.label.SayHello=Hi
-Notification.label.ViewFullDiscussion=View the full discussion
-Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Say welcome
+Notification.subject.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=$USER отправил kudos $SUBJECT
+Notification.title.KudosReceiverNotificationPlugin=Получен новый kudos
+Notification.kudos.onActivity=при активности
+Notification.kudos.received=Вы получили kudos от {0}
+Notification.kudos.spaceReceived=Пространство {0} получило kudos от {1}
+Notification.kudos.spaceReceived.web=Пробел {1} получил Kudos от {0}
+Notification.label.SayHello=Привет
+Notification.label.ViewFullDiscussion=Просмотреть полное обсуждение
+Notification.plugin.NewUserKudosButtonTitle=Приветствие
Notification.label.types.kudos=Kudos
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties
index 3456068ff..04a7e967b 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Send kudos
-gamification.event.description.sendKudos=You have sent a Kudos
-gamification.event.title.receiveKudos=Kudos : Receive kudos
-gamification.event.description.receiveKudos=You received a Kudos
-gamification.event.display.congratulate=Congratulate
+gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Enviar kudos
+gamification.event.description.sendKudos=Has enviado Kudos
+gamification.event.title.receiveKudos=Kudos: Recibe kudos
+gamification.event.description.receiveKudos=Has recibido un Kudos
+gamification.event.display.congratulate=Felicitaciones
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Send Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Recognize your peers for their contributions by sending them kudos.
Congratulate someone for the work done. Thank people for sharing knowledge.
Highlight the community work, a collaboration so that value your peers. Make it a special moment!
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Enviar kudos
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Reconozca a sus compañeros por sus contribuciones enviándoles felicitaciones.
Felicite a alguien por el trabajo realizado. Agradecer a las personas por compartir conocimientos.
Destacar el trabajo comunitario, una colaboración para t
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Receive Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=You have received kudos from community people. You are getting valued and building your reputation. Keep going!
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Recibir Kudos
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=Has recibido kudos de gente de la comunidad. Estás siendo valorado y construyendo tu reputación. ¡Sigue adelante!
No coludes para recibir Kudos con amigos. Sé sincero con tus kudos, salvándolos para alguien que realmente merece ser elogiado.
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_it.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_it.properties
index 3456068ff..793407716 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_it.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_it.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Send kudos
-gamification.event.description.sendKudos=You have sent a Kudos
-gamification.event.title.receiveKudos=Kudos : Receive kudos
-gamification.event.description.receiveKudos=You received a Kudos
-gamification.event.display.congratulate=Congratulate
+gamification.event.title.sendKudos=Meeds - Kudos : Inviare un kudo
+gamification.event.description.sendKudos=Hai inviato Kudos
+gamification.event.title.receiveKudos=Meeds - Kudos: Ricevere un kudo
+gamification.event.description.receiveKudos=Ha ricevuto un Kudo
+gamification.event.display.congratulate=Congratulazioni
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Send Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Recognize your peers for their contributions by sending them kudos.
Congratulate someone for the work done. Thank people for sharing knowledge.
Highlight the community work, a collaboration so that value your peers. Make it a special moment!
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Inviare un Kudo
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Riconosci i tuoi coetanei per i loro contributi, inviandoli loro kudos.
Congratulati con qualcuno per il lavoro svolto. Grazie per la condivisione delle conoscenze.
Evidenzia il lavoro della comunità, una collaborazione in modo che valorizzi i tuoi coetanei. Sii sincero, salva il tuo Kudos per qualcuno che merita di essere lodato. Fai un momento speciale!
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Receive Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=You have received kudos from community people. You are getting valued and building your reputation. Keep going!
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Ricevi Kudos
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=Hai ricevuto kudos da persone della comunità. Stai ottenendo valore e costruendo la tua reputazione. Continua ad andare!
Non colludere per ricevere il kudos con gli amici. Sii sincero con i tuoi kudos, salvali per qualcuno che merita davvero di essere lodato.
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties
index 3456068ff..1da2c64e8 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Send kudos
-gamification.event.description.sendKudos=You have sent a Kudos
-gamification.event.title.receiveKudos=Kudos : Receive kudos
-gamification.event.description.receiveKudos=You received a Kudos
-gamification.event.display.congratulate=Congratulate
+gamification.event.title.sendKudos=褒め言葉: 賛辞を送る
+gamification.event.description.sendKudos=賞賛を送りました
+gamification.event.title.receiveKudos=褒める: 賛辞を受け取る
+gamification.event.description.receiveKudos=賞賛を受け取りました
+gamification.event.display.congratulate=おめでとうございます
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Send Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Recognize your peers for their contributions by sending them kudos.
Congratulate someone for the work done. Thank people for sharing knowledge.
Highlight the community work, a collaboration so that value your peers. Make it a special moment!
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=称賛を送る
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=仲間の貢献を認めて、Kudos を送信します。
誰かの仕事を祝福します。知識を共有してくれた人に感謝します。
コミュニティでの作業やコラボレーションを強調して、仲間の価値を高めます。特別な瞬間を作りましょう。
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Receive Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=You have received kudos from community people. You are getting valued and building your reputation. Keep going!
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=褒め言葉を受け取る
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=あなたはコミュニティの人々から称賛を受けています。あなたは評価され、評判を築いています。これからも頑張ってください!
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties
index 3456068ff..87cea05b5 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Send kudos
-gamification.event.description.sendKudos=You have sent a Kudos
-gamification.event.title.receiveKudos=Kudos : Receive kudos
-gamification.event.description.receiveKudos=You received a Kudos
-gamification.event.display.congratulate=Congratulate
+gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Enviar kudos
+gamification.event.description.sendKudos=Você enviou Kudos
+gamification.event.title.receiveKudos=Kudos : Receber kudos
+gamification.event.description.receiveKudos=Você recebeu um Kudos
+gamification.event.display.congratulate=Parabéns
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Send Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Recognize your peers for their contributions by sending them kudos.
Congratulate someone for the work done. Thank people for sharing knowledge.
Highlight the community work, a collaboration so that value your peers. Make it a special moment!
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Enviar Kudos
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Reconheça seus pares por suas contribuições enviando kudos.
Parabéns alguém pelo trabalho feito. Obrigado por compartilhar conhecimento.
Destaque o trabalho da comunidade, uma colaboração para que você valorize seus pares. Seja sincero, salve o seu Kudos por alguém que merece ser elogiado. Faça dele um momento especial!
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Receive Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=You have received kudos from community people. You are getting valued and building your reputation. Keep going!
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Receber o Kudos
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=Você recebeu kudos de pessoas da comunidade. Você está recebendo valor e construindo sua reputação. Continue assim!
Não se conluie para receber Kudos com amigos. Seja sincero com seus kudos, salve-os para alguém que realmente merece ser elogiado.
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties
index 3456068ff..905519fe2 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Send kudos
-gamification.event.description.sendKudos=You have sent a Kudos
-gamification.event.title.receiveKudos=Kudos : Receive kudos
-gamification.event.description.receiveKudos=You received a Kudos
-gamification.event.display.congratulate=Congratulate
+gamification.event.title.sendKudos=Kudos : Отправить кудос
+gamification.event.description.sendKudos=Вы отправили Kudos
+gamification.event.title.receiveKudos=Kudos : Получать кудос
+gamification.event.description.receiveKudos=Вы получили Kudos
+gamification.event.display.congratulate=Поздравляем
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Send Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Recognize your peers for their contributions by sending them kudos.
Congratulate someone for the work done. Thank people for sharing knowledge.
Highlight the community work, a collaboration so that value your peers. Make it a special moment!
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.title=Отправить Kudos
+gamification.defaultProgram.rule.sendKudos.description=Выразите признательность своим коллегам за их вклад, отправив им похвалу.
Поздравьте кого-то с проделанной работой. Поблагодарите людей за обмен знаниями.
Выделите работу сообщества, сотрудничество, чтобы ценить своих коллег. Сделайте это особенным моментом!
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Receive Kudos
-gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=You have received kudos from community people. You are getting valued and building your reputation. Keep going!
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.title=Получить Kudos
+gamification.defaultProgram.rule.receiveKudos.description=Вы получили похвалу от людей из сообщества. Вас ценят и вы наращиваете свою репутацию. Продолжайте в том же духе!
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties
index 25fe7d16b..0c1173444 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
-analytics.field.label.kudosId=Social: Kudos ID
-analytics.field.label.senderId=Social: Kudos Sender ID
-analytics.field.label.receiverId=Kudos: Receiver ID
-analytics.field.label.receiverType=Kudos: Receiver Type
-analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Receiver Changed
-analytics.sendKudos=Send Kudos
-analytics.ACTIVITY=Activity
-analytics.COMMENT=Comment
-analytics.USER_PROFILE=User Profile
-analytics.SPACE_PROFILE=Space Profile
+analytics.field.label.kudosId=Social: id. de kudos
+analytics.field.label.senderId=Social: id. del remitente de kudos
+analytics.field.label.receiverId=Kudos: id. del receptor
+analytics.field.label.receiverType=Kudos: tipo de receptor
+analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: receptor cambiado
+analytics.sendKudos=Enviar kudos
+analytics.ACTIVITY=Actividad
+analytics.COMMENT=Comentar
+analytics.USER_PROFILE=Perfil de usuario
+analytics.SPACE_PROFILE=Perfil de espacio
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_it.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_it.properties
index 25fe7d16b..5cf0f77ad 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_it.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_it.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
-analytics.field.label.kudosId=Social: Kudos ID
-analytics.field.label.senderId=Social: Kudos Sender ID
-analytics.field.label.receiverId=Kudos: Receiver ID
-analytics.field.label.receiverType=Kudos: Receiver Type
-analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Receiver Changed
-analytics.sendKudos=Send Kudos
-analytics.ACTIVITY=Activity
-analytics.COMMENT=Comment
-analytics.USER_PROFILE=User Profile
-analytics.SPACE_PROFILE=Space Profile
+analytics.field.label.kudosId=Social: Kudo ID
+analytics.field.label.senderId=Social: ID mittente Kudo
+analytics.field.label.receiverId=Kudos: ID ricevitore
+analytics.field.label.receiverType=Kudos: Tipo di ricevitore
+analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Ricevitore cambiato
+analytics.sendKudos=Inviare un kudo
+analytics.ACTIVITY=Attività
+analytics.COMMENT=Commenta
+analytics.USER_PROFILE=Profilo dell'utente
+analytics.SPACE_PROFILE=Profilo dello spazio
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties
index 25fe7d16b..3b73726b3 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
analytics.field.label.kudosId=Social: Kudos ID
-analytics.field.label.senderId=Social: Kudos Sender ID
-analytics.field.label.receiverId=Kudos: Receiver ID
-analytics.field.label.receiverType=Kudos: Receiver Type
-analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Receiver Changed
-analytics.sendKudos=Send Kudos
-analytics.ACTIVITY=Activity
-analytics.COMMENT=Comment
-analytics.USER_PROFILE=User Profile
-analytics.SPACE_PROFILE=Space Profile
+analytics.field.label.senderId=Social: Kudos sender ID
+analytics.field.label.receiverId=Kudos: 受信者ID
+analytics.field.label.receiverType=Kudos: 受信者の種類
+analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: 受信者が変更されました
+analytics.sendKudos=Send kudos
+analytics.ACTIVITY=アクティビティ
+analytics.COMMENT=コメント
+analytics.USER_PROFILE=ユーザープロフィール
+analytics.SPACE_PROFILE=スペースプロファイル
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties
index 25fe7d16b..cf065fe3c 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
analytics.field.label.kudosId=Social: Kudos ID
-analytics.field.label.senderId=Social: Kudos Sender ID
-analytics.field.label.receiverId=Kudos: Receiver ID
-analytics.field.label.receiverType=Kudos: Receiver Type
-analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Receiver Changed
-analytics.sendKudos=Send Kudos
-analytics.ACTIVITY=Activity
-analytics.COMMENT=Comment
-analytics.USER_PROFILE=User Profile
-analytics.SPACE_PROFILE=Space Profile
+analytics.field.label.senderId=Social: Kudos sender ID
+analytics.field.label.receiverId=Kudos: ID do destinatário
+analytics.field.label.receiverType=Kudos: Tipo de Receptor
+analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Receptor alterado
+analytics.sendKudos=Send kudos
+analytics.ACTIVITY=Atividade
+analytics.COMMENT=Comentar
+analytics.USER_PROFILE=Perfil do usuário
+analytics.SPACE_PROFILE=Perfil da sala
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties
index 25fe7d16b..309e801a4 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
analytics.field.label.kudosId=Social: Kudos ID
-analytics.field.label.senderId=Social: Kudos Sender ID
-analytics.field.label.receiverId=Kudos: Receiver ID
-analytics.field.label.receiverType=Kudos: Receiver Type
-analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Receiver Changed
-analytics.sendKudos=Send Kudos
-analytics.ACTIVITY=Activity
-analytics.COMMENT=Comment
-analytics.USER_PROFILE=User Profile
-analytics.SPACE_PROFILE=Space Profile
+analytics.field.label.senderId=Social: Kudos sender ID
+analytics.field.label.receiverId=Kudos: ID получателя
+analytics.field.label.receiverType=Kudos: Тип получателя
+analytics.field.label.receiverChanged=Kudos: Получатель изменен
+analytics.sendKudos=Send kudos
+analytics.ACTIVITY=Активность
+analytics.COMMENT=Комментарий
+analytics.USER_PROFILE=Профиль пользователя
+analytics.SPACE_PROFILE=Профиль области
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_es_ES.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_es_ES.properties
index abb8316d7..48c843574 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_es_ES.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_es_ES.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-layout.portletInstance.KudosOverview.name=Kudos Overview
-layout.portletInstance.KudosOverview.description=List of Kudos related to the user
+layout.portletInstance.KudosOverview.name=Vista general de Kudos
+layout.portletInstance.KudosOverview.description=Lista de kudos recibidos o enviados relacionados con el usuario
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_it.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_it.properties
index abb8316d7..00d212c00 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_it.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_it.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-layout.portletInstance.KudosOverview.name=Kudos Overview
-layout.portletInstance.KudosOverview.description=List of Kudos related to the user
+layout.portletInstance.KudosOverview.name=Panoramica Dei Kudos
+layout.portletInstance.KudosOverview.description=Elenco dei kudos ricevuti o inviati relativi all'utente
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ja.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ja.properties
index abb8316d7..08b1678e7 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ja.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ja.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-layout.portletInstance.KudosOverview.name=Kudos Overview
-layout.portletInstance.KudosOverview.description=List of Kudos related to the user
+layout.portletInstance.KudosOverview.name=評価の概要
+layout.portletInstance.KudosOverview.description=ユーザーに関連する受信済みまたは送信済みの一覧です
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_pt_PT.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_pt_PT.properties
index abb8316d7..678f4104b 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_pt_PT.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_pt_PT.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-layout.portletInstance.KudosOverview.name=Kudos Overview
-layout.portletInstance.KudosOverview.description=List of Kudos related to the user
+layout.portletInstance.KudosOverview.name=Visão geral Kudos
+layout.portletInstance.KudosOverview.description=Lista de kudos recebidos ou enviados relacionados ao usuário
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ru.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ru.properties
index abb8316d7..15a50f7fd 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ru.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/LayoutEditor_ru.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-layout.portletInstance.KudosOverview.name=Kudos Overview
-layout.portletInstance.KudosOverview.description=List of Kudos related to the user
+layout.portletInstance.KudosOverview.name=Обзор Kudos
+layout.portletInstance.KudosOverview.description=Список полученных или отправленных кудосов связанных с пользователем
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_es_ES.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_es_ES.properties
index a345746b5..0d15cc025 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_es_ES.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_es_ES.properties
@@ -1 +1 @@
-NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=A kudos has been sent
+NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Un kudos ha sido enviado
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_it.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_it.properties
index a345746b5..4ac65b222 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_it.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_it.properties
@@ -1 +1 @@
-NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=A kudos has been sent
+NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Un kudo è stato inviato
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ja.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ja.properties
index a345746b5..e38ba6f79 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ja.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ja.properties
@@ -1 +1 @@
-NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=A kudos has been sent
+NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=評価が送信されました
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_pt_PT.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_pt_PT.properties
index a345746b5..4bdfaa7f6 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_pt_PT.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_pt_PT.properties
@@ -1 +1 @@
-NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=A kudos has been sent
+NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Recomendações foram enviadas
diff --git a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ru.properties b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ru.properties
index a345746b5..a321430fd 100644
--- a/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ru.properties
+++ b/kudos-webapps/src/main/resources/locale/portlet/NotificationAdministration_ru.properties
@@ -1 +1 @@
-NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=A kudos has been sent
+NotificationAdmin.KudosActivityReceiverNotificationPlugin=Кудос был отправлен