You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
The german translation is off, in the section of pathway about the stairs. A verb is missing.
Original:
"A positive stair_count implies that the rider walk up from from_stop_id to to_stop_id. And a negative stair_count implies that the rider walk down from from_stop_id to to_stop_id."
German:
"Ein positiver stair_count impliziert, dass der Fahrer die Treppe von from_stop_id zu to_stop_id. Und ein negativer Wert stair_count bedeutet, dass der Fahrer von from_stop_id bis to_stop_id."
But is should say e.g.,
"Ein positiver stair_count impliziert, dass der Fahrer die Treppe von from_stop_id zu to_stop_id hinauf steigt. Und ein negativer Wert stair_count bedeutet, dass der Fahrer von from_stop_id bis to_stop_id herab steigt."
I don't know where to change it and create a PR, but I wanted to mention it.
Best,
Patrick
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
Bug report
The german translation is off, in the section of pathway about the stairs. A verb is missing.
Original:
"A positive stair_count implies that the rider walk up from from_stop_id to to_stop_id. And a negative stair_count implies that the rider walk down from from_stop_id to to_stop_id."
German:
"Ein positiver stair_count impliziert, dass der Fahrer die Treppe von from_stop_id zu to_stop_id. Und ein negativer Wert stair_count bedeutet, dass der Fahrer von from_stop_id bis to_stop_id."
But is should say e.g.,
"Ein positiver stair_count impliziert, dass der Fahrer die Treppe von from_stop_id zu to_stop_id hinauf steigt. Und ein negativer Wert stair_count bedeutet, dass der Fahrer von from_stop_id bis to_stop_id herab steigt."
I don't know where to change it and create a PR, but I wanted to mention it.
Best,
Patrick
The text was updated successfully, but these errors were encountered: