-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 76
/
ro.json
2085 lines (1811 loc) · 150 KB
/
ro.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"localeCode": "ro",
"authors": ["Edward","Kovu"],
"messages": {
"General.OK": "OK",
"General.Start": "Start",
"General.Finish": "Finalizați",
"General.Cancel": "Anulați",
"General.Continue": "Continuați",
"General.Next": "Continuați",
"General.Back": "Înapoi",
"General.Confirm": "Confirmare",
"General.Loading": "Se încarcă...",
"General.Processing": "Se procesează...",
"General.FAILED": "EȘUAT",
"General.Reset": "Resetați",
"General.WorldOpenConfirm": "Confirmați deschiderea?",
"General.Save": "Salvare",
"General.Saving": "Se salvează...",
"General.Saved": "Salvat",
"General.Done": "Finalizat",
"General.Close": "Închideți",
"General.CopyToClipboard": "Copiați în clipboard",
"General.CopiedToClipboard": "S-a copiat",
"General.CopiedToClipboardLong": "S-a copiat în clipboard!",
"General.Create": "Creați",
"General.Creating": "Se crează...",
"General.Buy": "Cumpărați",
"General.UI.SearchPrompt": "Căutare...",
"General.UI.SearchPromptLong": "Tastați pentru a căuta...",
"General.UI.ToggleEditMode": "Comutare mod editare",
"General.UI.ToggleSubtitles": "Comutare subtitrări",
"General.UI.Subtitles.On": "Subtitrări: Activate",
"General.UI.Subtitles.Off": "Subtitrări: Dezactivate",
"General.UI.MusicVolumeLocal": "Volum muzică (local):",
"General.UI.VoiceVolumeLocal": "Volum voce (local):",
"General.UI.SoundVolumeLocal": "Volum sunet (local):",
"General.UI.PressToBegin": "Apăsați pentru a începe",
"General.Sort.Ascending": "Ascendent",
"General.Sort.Descending": "Descendent",
"Locomotion.Noclip.Name": "Noclip",
"Locomotion.Noclip.Description": "Mod de zbor noclip, ideal pentru editare.",
"Locomotion.Teleport.Name": "Teleportare",
"Locomotion.Teleport.Description": "Folosește teleportarea pentru o deplasare confortabilă.",
"Locomotion.Fly.Name": "Zbor",
"Locomotion.Fly.Description": "Modul de zbor",
"Locomotion.WalkRun.Name": "Mers/alergare",
"Locomotion.WalkRun.Description": "Mers, alergare și săritură.",
"Locomotion.WalkRunGripping.Name": "Mers/alergare (cu cățărare)",
"Locomotion.WalkRunGripping.Description": "Mers, alergare, săritură și cățărat.",
"Locomotion.ZeroG.Name": "Gravitație zero",
"Locomotion.ZeroG.Description": "Deplasare în gravitație zero",
"Locomotion.GrabWorld.Name": "Prindere lume",
"Locomotion.GrabWorld.Description": "Creează o ancoră în lume și deplasează utilizatorul în raport cu aceasta.",
"Locomotion.Slide.Name": "Alunecare",
"Locomotion.Slide.Description": "Locomoție simplă prin alunecare care se fixează pe suprafață dacă este prezentă, altfel zboară.",
"Interaction.Destroy": "Distrugeți",
"Interaction.Duplicate": "Duplicați",
"Interaction.SaveToInventory": "Salvați în inventar",
"Interaction.Undo": "Anulați",
"Interaction.Redo": "Refaceți",
"Interaction.EquipTool": "Echipare",
"Interaction.DequipTool": "Dezechipare",
"Interaction.ScalingEnabled": "Scalare activată",
"Interaction.ScalingDisabled": "Scalare dezactivată",
"Interaction.ResetScale": "Resetați scala",
"Interaction.LaserEnabled": "Laser activat",
"Interaction.LaserDisabled": "Laser dezactivat",
"Interaction.Grab.Palm": "Prindere: Palmă",
"Interaction.Grab.Precision": "Prindere: Precizie",
"Interaction.Grab.Auto": "Prindere: Auto",
"Interaction.Grab.Off": "Prindere: Doar cu laser",
"Interaction.Locomotion": "Locomoție",
"Interaction.Locomotion.None": "Nici una",
"Interaction.NamedEquipTool": "Echipare {name}",
"Interaction.NamedEquipTool.Default": "Instrument",
"Interaction.EnterAnchor": "Ancorați-vă",
"Interaction.ExitAnchor": "Părăsiți ancora",
"Interaction.EquipAvatar": "Echipați Avatarul",
"Interaction.SaveAsScreenshot": "Salvați captura de ecran",
"Interaction.ExportScreenshot": "Exportați captura de ecran",
"Interaction.ImportFile": "Importare fișier",
"Interaction.ExportFile": "Exportare fișier",
"Interaction.CopyLink": "Copiați link-ul",
"Dash.Screens.Home": "Principal",
"Dash.Screens.Worlds": "Lumi",
"Dash.Screens.Contacts": "Contacte",
"Dash.Screens.Inventory": "Inventar",
"Dash.Screens.Desktop": "Desktop",
"Dash.Screens.Session": "Sesiune",
"Dash.Screens.FileBrowser": "<nobr>Browser de fișiere",
"Dash.Screens.Settings": "Setări",
"Dash.Screens.Exit": "Ieșire",
"Dash.Actions.PasteFromClipboard": "Lipiți conținutul din clipboard",
"Dash.Actions.TurnOffUIEdit": "Dezactivați editarea interfeței",
"Dash.Actions.CoreWorldsHeader": "Lumi de bază",
"Dash.Actions.ContentHub": "Centrul de conținut",
"Dash.Actions.MTC": "Centrul de instruire Metaverse <size=75%>(tutoriale)</size>",
"Dash.Actions.CloudHome": "Casa mea din Cloud",
"Dash.Exit.Header": "Ieșire Neos",
"Dash.Exit.ExitAndSave": "Ieșiți și salvați casele",
"Dash.Exit.ExitAndDiscard": "Ieșiți fără să salvați casele",
"Dash.Exit.ThankYou": "Vă mulțumim că utilizați Neos!",
"Dash.Exit.SubmittedBy": "Trimis de: {name}",
"World.Waiting": "În așteptare...",
"World.HostIsStarting": "Gazda pornește sesiunea",
"World.Loading": "Se încarcă...",
"World.LoadingFailed": "Eșuat",
"World.LoadedAssets": "S-au încărcat {assets} din {total_assets}",
"World.Downloading": "Se descărcă {bytes} din {total_bytes}",
"World.Connection.EstablishingConnection": "Se stabilește conexiunea",
"World.Connection.RequestingJoin": "Se cere alăturarea",
"World.Connection.Authenticating": "Se autentifică",
"World.Connection.Connected": "Conectat",
"World.Connection.SyncingInitialState": "Se sincronizează starea inițială a lumii",
"World.Connection.LNL.DirectIP": "LNL Direct IP",
"World.Connection.LNL.NATPunchthrough": "LNL NAT Punchthrough {n}",
"World.Connection.LNL.Relay": "Releu LNL",
"World.Connection.SteamNetworkingSockets": "Socluri de rețea Steam",
"World.Error.AccessDenied": "Acces refuzat",
"World.Error.SecurityViolation": "Încălcare de securitate",
"World.Error.OnlyRegisteredUsers": "Numai utilizatorii înregistrați au voie să se alăture",
"World.Error.OnlyContacts": "Numai contactele gazdei se pot alătura",
"World.Error.OnlyContactsOfContacts": "Numai contactele utilizatorilor din sesiune se pot alătura",
"World.Error.Private": "Această sesiune este privată",
"World.Error.SessionEnded": "Sesiunea s-a încheiat",
"World.Error.UserLimitReached": "Sesiunea a atins limita de utilizatori",
"World.Error.FailedAuthentication": "Autentificare eșuată",
"World.Error.FailedUserID": "Nu s-a putut autentifica UserID",
"World.Error.FailedFetchingAuthentication": "Nu s-au putut obține informații de autentificare",
"World.Error.JoinAlreadyRequested": "Alăturarea a fost deja solicitată",
"World.Error.FailedConnectToRelay": "Nu s-a putut conecta la releu",
"World.Error.FailedToConnect": "Nu s-a reușit stabilirea conexiunii",
"World.Error.InvalidAddress": "Adresă invalidă",
"World.Error.NoPort": "Nici un port specificat",
"World.Error.IncompatibleVersion": "Versiune Neos incompatibilă",
"World.Error.Unknown": "Eroare necunoscută",
"World.Config.Name": "Numele lumii:",
"World.Config.Description": "Descriere:",
"World.Config.MaxUsers": "Nr. maxim de utilizatori:",
"World.Config.MobileFriendly": "Compatibil cu mobil",
"World.Config.SaveOptionsHeader": "Opțiuni de salvare a lumii:",
"World.Config.EditMode": "Mod de editare:",
"World.Config.AccessLevelHeader": "Cine se poate alătura acestei lumi?",
"World.Config.AutoKickAFK": "Deconectare automată pentru utilizatorii inactivi:",
"World.Config.AutoKickAFKMinutes": "Max. minute inactivitate:",
"World.Config.HideFromListing": "Ascunde in listele de sesiuni",
"World.Config.Autosave": "Salvare automată (va suprascrie ultima salvare):",
"World.Config.AutosaveInterval": "Intervalul de salvare automată (minute):",
"World.Config.CleanupAssets": "Curățarea resurselor neutilizate:",
"World.Config.CleanupInterval": "Intervalul de curățare (secunde):",
"World.Actions.StartSession": "Porniți sesiunea",
"World.Actions.Join": "Alăturați-vă",
"World.Actions.Focus": "Focalizare",
"World.Actions.Close": "Închideți lumea",
"World.Actions.Leave": "Părăsiți lumea",
"World.Actions.Save": "Salvați modificările",
"World.Actions.SaveAs": "Salvați ca...",
"World.Actions.SaveCopy": "Salvați o copie...",
"World.Actions.SaveHere": "Salvați aici",
"World.Actions.SaveToInventory": "Salvați în inventar",
"World.Actions.Saving": "Se salvează...",
"World.Actions.Discard": "Renunțați la modificări",
"World.Actions.Clone": "Clonați lumea",
"World.Actions.Delete": "Ștergeți lumea",
"World.Actions.ConfirmDelete": "Confirmați ștergerea",
"World.Actions.ReallyConfirmDelete": "ȘTERGEȚI PERMANENT",
"World.Actions.Overwrite": "Suprascrieți cu {name}",
"World.Actions.ConfirmOverwrite": "Confirmați SUPRASCRIEREA",
"World.Actions.Overwriting": "Se suprascriere...",
"World.Actions.ClosePrompt": "Închideți lumea?",
"World.Actions.LeavePrompt": "Părăsiți lumea?",
"World.Actions.CloseConfirm": "Închideți",
"World.Actions.LeaveConfirm": "Părăsiți",
"World.Actions.CannotClose": "(nu se poate închide această lume)",
"World.Actions.GuestWarning": "",
"World.Actions.HostingWarning": "Sunteți gazda acestei lumi. Toți utilizatorii vor fi deconectați.",
"World.Actions.GetWorldOrb": "Obțineți World Orb",
"World.Actions.CopyWorldURL": "Copiați URL-ul lumii",
"World.Actions.CopyRecordURL": "Copiați URL-ul înregistrării",
"World.Actions.StartCustomSession": "Începeți sesiunea personalizată",
"World.Actions.ModifyMetadata": "Editați metadate",
"World.Actions.GetSessionOrb": "Obțineți Orb de sesiune",
"World.Actions.CopySessionURL": "Copiați URL-ul sesiunii",
"World.Indicator.NoData": "Nu există date",
"World.Indicator.LocalWorld": "Mașină locală",
"World.Indicator.Author": "De către: {name}",
"World.Indicator.Host": "Gazdă: {name}",
"World.Indicator.Hosting": "Găzduită",
"World.Indicator.Sessions": "{n,plural, one {# sesiune} other {# sesiuni}}",
"World.Indicator.Users": "Utilizatori",
"World.Indicator.Users.None": "(nu s-au găsit sesiuni active)",
"World.Indicator.Description": "Descriere",
"World.Indicator.Description.None": "(fără descriere)",
"World.Indicator.Visited": "(vizitat)",
"World.Detail.ActiveSessions": "Sesiuni active:",
"World.Detail.ActiveUsers": "Utilizatori activi:",
"World.Detail.NewSession": "<sesiune nouă>",
"World.Detail.DescriptionHeader": "Descriere:",
"World.Detail.SessionInformationHeader": "Informații despre sesiune",
"World.Detail.Uptime": "Timp de funcționare",
"World.Detail.AccessLevel": "Vizibilitate",
"World.Detail.Users": "Utilizatori",
"World.Detail.Users.Count": "{active}{away, select, 0 {} other { (+{away} away)}} din {max}",
"World.Detail.WorldInformationHeader": "Informații despre lume",
"World.Detail.PublishDate": "Publicat",
"World.Detail.ModifyDate": "Ultima actualizare",
"World.Detail.Visits": "Vizite",
"World.Detail.Tags": "Etichete",
"World.Detail.ActionsHeader": "Acțiuni:",
"World.Category.Everything": "Toate",
"World.Category.Featured": "Recomandate",
"World.Category.PublishedWorlds": "Lumi publicate",
"World.Category.ActiveSessions": "Sesiuni active",
"World.Category.FriendSessions": "Sesiunile contactelor",
"World.Category.HeadlessSessions": "Sesiuni Headless",
"World.Category.Social": "Social",
"World.Category.Games": "Jocuri",
"World.Category.Art": "Artă",
"World.Category.Tutorials": "Tutoriale",
"World.Category.Educational": "Educațional",
"World.Category.Random": "Aleatoriu",
"World.Category.MyWorlds": "Lumile mele",
"World.Category.Custom": "Personalizate",
"World.Category.GroupWorlds": "Lumile grupului",
"World.AccessLevel.Anyone": "Oricine",
"World.AccessLevel.RegisteredUsers": "Utilizatori înregistrați",
"World.AccessLevel.Friends": "Contacte",
"World.AccessLevel.FriendsOfFriends": "Contacte+",
"World.AccessLevel.LAN": "LAN",
"World.AccessLevel.Private": "Privat (doar pe bază de invitație)",
"World.SortParameter.SearchScore": "Scor de căutare",
"World.SortParameter.Name": "Nume",
"World.SortParameter.OpenedWorldCount": "Lumi deschise",
"World.SortParameter.TotalSessionCount": "Sesiuni totale",
"World.SortParameter.TotalUserCount": "Total utilizatori",
"World.SortParameter.CreationDate": "Data creării",
"World.SortParameter.LastUpdateDate": "Data modificării",
"World.SortParameter.FirstPublishTime": "Data publicării",
"World.SortParameter.TotalVisits": "Total vizite",
"World.SortParameter.LastVisit": "Ultima vizită",
"World.SortParameter.Random": "Aleatoriu",
"World.Filter.DataSources": "Surse de date:",
"World.Filter.OpenedWorlds": "Lumi deschise",
"World.Filter.ActiveSessions": "Sesiuni active",
"World.Filter.PublishedWorlds": "Lumi publicate",
"World.Filter.LocalWorlds": "Lumi locale",
"World.Filter.BaseSearch": "Căutare de bază:",
"World.Filter.ByOwner": "De către proprietar:",
"World.Filter.UserOwner": "Utilizatorul este proprietar",
"World.Filter.GroupOwner": "Grupul este proprietar",
"World.Filter.SubmittedToGroup": "Trimis grupului:",
"World.Filter.Featured": "Doar recomandate",
"World.Filter.MyWorlds": "Lumile mele",
"World.Filter.SessionFiltering": "Filtrarea sesiunilor:",
"World.Filter.MinimumUsers": "Utilizatori minimi: <b>{n}</b>",
"World.Filter.MinimumFriends": "Contacte minime: <b>{n}</b>",
"World.Filter.OnlyHeadless": "Numai gazde headless",
"World.Filter.MaxAccessLevel": "Nivelul maxim de acces:",
"World.Filter.MinimumUptime": "Timp minim de funcționare:",
"World.Filter.Sorting": "Sortare:",
"World.Edit.Title": "Editați metadatele lumii",
"World.Edit.Name": "Numele lumii:",
"World.Edit.Description": "Descriere:",
"World.Edit.Tags": "Etichete (separate prin virgulă):",
"World.Edit.Path": "Locația lumii:",
"World.Edit.AccessLevelHeader": "Cine poate deschide această lume?",
"World.Edit.AccessPrivate": "Numai eu",
"World.Edit.AccessPatreon": "Suporterii Patreon",
"World.Edit.AccessPublic": "Oricine (public)",
"Tools.AvatarCreator": "Creatorul de Avatar",
"Tools.FullBodyCalibrator": "Corp complet / Calibrare Avatar",
"Tools.CameraStreaming": "Cameră / Streaming",
"Tools.CreateNewWorld": "Creați o lume nouă",
"Tools.DepositNCR": "Depozitare NCR",
"Tools.WithdrawNCR": "Retragere NCR",
"Tools.Debug": "Depanare",
"Tools.StreamAudio": "Stream Audio",
"Tools.Setup2FA": "Configurați 2FA",
"Tools.BuyStorage": "Cumpărați spațiu de stocare",
"Tools.StreamAudio.Start": "Începeți streaming",
"Tools.StreamAudio.Bitrate": "Bitrate: {bitrate} kbps",
"Tools.StreamAudio.Title": "Stream-ul lui {username}",
"Tools.StreamAudio.Spatialized": "Spațializat",
"Tools.StreamAudio.Broadcast": "Emisiune",
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.Off": "Redare pentru proprietar: Dezactivat",
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.On": "Redare pentru proprietar: Activat",
"Tools.BuyStorage.Title.Self": "Cumpărați spațiu de stocare suplimentar",
"Tools.BuyStorage.Title.Gift": "Daruiți spațiu de stocare lui {name}",
"Tools.BuyStorage.Description": "Adăugați spațiu de stocare suplimentar la cont. Dacă contul are deja spațiu de stocare suplimentar din alte surse (de exemplu, Patreon), acesta va fi adăugat în plus. Dacă ați achiziționat anterior aceeași cantitate de stocare cu NCR, durata acesteia va fi prelungită.",
"Tools.BuyStorage.Amount": "Suma (GB):",
"Tools.BuyStorage.Months": "Luni:",
"Tools.BuyStorage.Cost": "Cost: {n} NCR",
"Options.FreeformDash.On": "Bord modificabil: Activat",
"Options.FreeformDash.Off": "Bord modificabil: Dezactivat",
"Options.SeatedMode.On": "Așezat: Da",
"Options.SeatedMode.Off": "Așezat: Nu",
"Options.Nameplates.All": "Plăcuțe de nume: Toate",
"Options.Nameplates.NonContacts": "Plăcuțe cu nume: Non-contacte",
"Options.Nameplates.Hide": "Plăcuțe cu nume: Ascundeți",
"Indicator.OnlineUsers": "Utilizatori online: {num_registered} (~{num_total})",
"Indicator.ServerStatus": "<color=#fff>Situația serverului:</color> {status, select, Good {Bună} Slow {Slabă} Down {Căzut} NoInternet {Fără internet}} ({response_ms} ms)",
"Indicator.Sync.AllSynced": "Toate sincronizate",
"Indicator.Sync.SyncingItems": "Sincronizare {item_count,plural, one {# articol} other {# articole}} <nobr>({item_percent} %)",
"Indicator.Sync.UploadingVariants": "Încărcare {variant_count,plural, one {# variantă de resursă} other {# variante de resursă}}}",
"Indicator.Sync.SyncError": "Eroare de sincronizare! <size=50%>Verificați jurnalul pentru detalii</size>",
"Indicator.Sync.OutOfSpace": "Fără spațiu! <size=50%>Nu se poate sincroniza</size>",
"Indicator.LiveHiddenMessage": "(informații ascunse în timpul transmisiunii în direct)",
"Account.Login": "Autentificare",
"Account.Logout": "Deconectare",
"Account.Register": "Înregistrare",
"Account.LoginOrRegister": "Autentificare / Înregistrare",
"Account.LogoutConfirm": "Confirmați deconectarea",
"Account.LoggingIn": "Conectare...",
"Account.LoggingOut": "Deconectare...",
"Account.Registering": "Înregistrare...",
"Account.Anonymous": "Anonim",
"Account.PatreonSupporter": "Susținător Patreon",
"Account.Username": "Nume de utilizator:",
"Account.Email": "Email:",
"Account.RememberMe": "Ține-mă minte (timp de 7 zile):",
"Account.RepeatEmail": "Repetați e-mailul:",
"Account.UsernameOrEmail": "Nume de utilizator sau e-mail:",
"Account.Password": "Parola:",
"Account.RepeatPassword": "Repetați parola:",
"Account.RecoverPassword": "Ați uitat parola?",
"Account.LiveEmailWarning": "<color=#f00> AVERTISMENT:</color> live.com, hotmail.com, outlook.com și alte servicii găzduite de Microsoft pot avea nevoie de până la 1-2 zile pentru a accepta e-mailul.",
"Account.PasswordRules": "(cel puțin 8 caractere, 1 cifră, 1 minusculă, 1 majusculă)",
"Account.AgeConfirm": "Am vârsta de 13 ani sau mai mult",
"Account.LostPassword": "Parola uitată",
"Account.SendRecoveryCode": "Trimiteți codul de recuperare",
"Account.ResetPasswordHeader": "Resetați-vă parola",
"Account.ResetPasswordInstructions": "Un cod de recuperare a fost trimis la adresa dvs. de e-mail. Copiați-l în câmpul de mai jos:",
"Account.RecoveryCode": "Cod de recuperare:",
"Account.NewPassword": "Parolă nouă:",
"Account.ResetPassword": "Setați o parolă nouă",
"Account.Requesting": "Se solicită...",
"Account.ErrorPasswordMismatch": "Parolele nu se potrivesc!",
"Account.ErrorEmailMismatch": "Email-urile nu se potrivesc!",
"Account.ErrorLoginError": "Eroare de autentificare:",
"Account.RegistrationSuccess": "<size=120%>Succes!</size><br><br>Un e-mail a fost trimis la {email} cu un link de verificare.<br><br>După ce faceți clic pe acest link, vă vom autentifica automat atâta timp cât acest dialog este deschis.<br><br>Dacă întâmpinați probleme, contactați-ne la [email protected] sau discord.gg/neosvr",
"Account.TOTP.Initializing": "Verificarea statutului 2FA pentru contul dvs...",
"Account.TOTP.Code.Header": "Codul secret",
"Account.TOTP.Code.Description": "Mai întâi trebuie să introduceți un cod secret în aplicația de autentificare TOTP, cum ar fi <b>Authy</b> sau <b>Google Authenticator</b>.<br><br>Vă recomandăm să faceți acest lucru prin scanarea codului QR, dar, alternativ, puteți introduce manual codul secret. <b>Nu divulgați acest cod nimănui.</b><br><br>Dacă vă aflați în VR, puteți trece la desktop apăsând F8.",
"Account.TOTP.Code.QRCode": "Scanați codul QR",
"Account.TOTP.Code.Key": "Cod secret:",
"Account.TOTP.RecoveryCodes.Header": "Coduri de recuperare",
"Account.TOTP.RecoveryCodes.Description": "Păstrați aceste coduri într-un loc sigur. Acestea pot fi folosite pentru a recupera accesul la contul dvs. în cazul în care pierdeți sau deteriorați telefonul. Fiecare cod poate fi utilizat o singură dată. <b>Nu le împărtășiți niciodată cu nimeni.</b> Dacă le pierdeți, veți pierde <color=red>PERMANENT</color> accesul la contul dvs.",
"Account.TOTP.RecoveryCodes.Codes": "Coduri:",
"Account.TOTP.Activate.Header": "Activați 2FA",
"Account.TOTP.Activate.Description": "Pentru a activa 2FA pe contul dvs., utilizați token-ul din 6 cifre generat de aplicația de autentificare pentru a vă asigura că totul funcționează corect.<br><br>După activare, va trebui să utilizați codul pentru a confirma anumite operațiuni.<br><br>Nota: În prezent, codul este utilizat doar pentru tranzacțiile NCR, dar acesta va fi extins în viitor și la autentificarea contului.",
"Account.TOTP.Activate.Token": "Token de 6 cifre:",
"Account.TOTP.Activate.TokenField": "Introduceți token-ul dvs. aici...",
"Account.TOTP.Activate.Activate": "Activați",
"Account.TOTP.Activate.Activating": "Se activează...",
"Account.TOTP.Activate.InvalidToken": "Token invalid!",
"Account.TOTP.Message.AlreadySetup": "2FA a fost deja configurat în contul dvs!",
"Account.TOTP.Message.Error": "Eroare neașteptată! Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
"Account.TOTP.Message.SetupComplete": "<size=150%>Felicitări!</size><br><br>Contul dvs. este acum configurat cu 2FA pentru o protecție suplimentară!<br><br>În prezent, orice interacțiune cu NCR vă va cere să introduceți codul dumneavoastră. Puteți activa opțional acest lucru pentru autentificarea în cont cu comanda /enableLogin2FA, dar rețineți că acest lucru necesită să utilizați comanda /webLogin înainte de a vă autentifica pe account.neos.com",
"Account.TOTP.Deactivate.Header": "Dezactivați 2FA",
"Account.TOTP.Deactivate.Description": "2FA este în prezent <b><color=green>configurat și activ în contul dvs</color></b>. Dacă trebuie să îl dezactivați (de exemplu, din cauza pierderii telefonului sau a compromiterii codurilor), puteți face acest lucru aici.<br><br>După dezactivare, puteți configura din nou 2FA, ceea ce va genera un cod secret nou și un nou set de coduri de recuperare.<br><br>Dacă vă pierdeți telefonul și trebuie să configurați din nou 2FA, vă recomandăm <b>cu tărie</b> să faceți acest lucru imediat, deoarece fiecare cod de recuperare poate fi folosit o singură dată, iar după ce se termină, veți fi blocat complet din contul dvs.",
"Account.TOTP.Deactivate.Deactivate": "Dezactivați",
"Account.TOTP.Deactivate.Deactivating": "Dezactivare...",
"Account.TOTP.Message.DeactivationComplete": "2FA a fost dezactivat cu succes în contul dvs.<br><br>Contul dvs. este acum supus unui risc sporit!<br><br>Vă recomandăm cu tărie să configurați din nou 2FA imediat, mai ales dacă ați folosit un cod de recuperare din cauza pierderii telefonului.",
"2FA.Header": "Verificarea 2FA",
"2FA.Token": "Token de 6 cifre:",
"Profile.Status.Online": "Online",
"Profile.Status.Away": "Plecat",
"Profile.Status.Busy": "Ocupat",
"Profile.Status.Invisible": "Invizibil",
"Profile.Status.Offline": "Offline",
"Session.Tab.Settings": "Setări",
"Session.Tab.Users": "Utilizatori",
"Session.Tab.Permissions": "Permisiuni",
"Session.Permission.Anonymous": "Anonim prestabilit:",
"Session.Permission.Vistor": "Vizitator prestabilit:",
"Session.Permission.Contact": "Contact prestabilit:",
"Session.Permission.Host": "Gazdă prestabilită:",
"Session.Permission.PermissionOverrideCount": "Suprascrieri de permisiune: {n,select, -1 {---} other {{n}}}",
"Session.Permission.ClearOverrides": "Ștergeți suprascrierile utilizatorului",
"Permissions.NotAllowedToSpawn": "Nu aveți voie să creați lucruri aici.",
"Permissions.NotAllowedToSave": "Nu aveți voie să salvați obiecte în această lume.",
"Permissions.NotAllowedToSwapAvatar": "Nu aveți voie să echipați aici un avatar personalizat.",
"User.Actions.Silence": "Tăcere",
"User.Actions.Mute": "Amuțire",
"User.Actions.Jump": "Salt",
"User.Actions.Respawn": "Respawn",
"User.Actions.Kick": "Dă afară",
"User.Actions.Ban": "Interzice",
"Contacts.Add": "Adăugați un contact",
"Contacts.Remove": "Ștergeți contactul",
"Contacts.ConfirmRemove": "Confirmați ștergerea",
"Contacts.AcceptRequest": "Acceptați cererea",
"Contacts.IgnoreRequest": "Ignorați cererea",
"Contacts.Invite": "Invitați aici",
"Contacts.SendCredits": "Trimiteți credite",
"Contacts.GiftStorage": "Spațiu de stocare cadou",
"Contacts.BanFromAllSessions": "Interziceți din sesiunile mele găzduite",
"Contacts.UnbanFromAllSessions": "Eliminați interdicția din sesiunile mele găzduite",
"Contacts.BanFromCurrentWorld": "Interziceți din lumea actuală",
"Contacts.UnbanFromCurrentWorld": "Eliminați interdicția din lumea actuală",
"Contacts.RecordingVoiceMessage": "Se înregistrează vocea...",
"Contacts.TokensDisabled": "Funcționalitatea legată de NCR/KFC/CDFT este dezactivată în această versiune.",
"Contacts.InSession": "În {name}",
"Contacts.InPrivate": "În lume privată",
"Contacts.InFriendsOnly": "În lume doar contacte",
"Contacts.InHidden": "În lume ascunsă",
"Contacts.InHiddenFriendsOnly": "În lumea ascunsă, doar contacte",
"Contacts.InHiddenFriendsOfFriends": "În lume ascunsă, Contacte+",
"Contacts.InLAN": "În lume LAN",
"Contacts.UsingDifferentVersion": "Utilizează versiunea {version}",
"Contacts.RequestSent": "Cerere trimisă",
"Contacts.RequestReceived": "Cerere de contact",
"Contacts.RequestIgnored": "Ignorat",
"Contacts.Blocked": "Blocat",
"Contacts.SearchResult": "Rezultatul căutării",
"Contacts.Bot": "Cont Bot",
"Notifications.IsOnline": "Este acum online",
"Notifications.IsOnlineOnDifferentVersion": "Este acum online <size=75%>(folosind versiunea: {version})</size>",
"Notifications.ReceivedContactRequest": "A trimis o cerere de contact",
"Notifications.ReceivedInvite": "Vă invită în:",
"Notifications.ReceivedItem": "V-a trimis un obiect:",
"Notifications.ReceivedCredits": "S-a trimis {amount} {token}",
"Notifications.TransferedCredits": "Transferat {amount} {token}",
"Notifications.ReceivedTip": "Bacșiș primit {amount} {token}",
"Notifications.SentTip": "S-a trimis bacșiș {amount} {token}",
"Notifications.VoiceMessage": "A trimis un mesaj vocal",
"Undo.SetField": "Câmp {field_name} setat la {value}",
"Undo.SetReference": "Referința {ref_name} setată la {ref_target}",
"Undo.Spawn": "Creare {name}",
"Undo.Destroy": "Distrugere {name}",
"Undo.SpawnComponent": "{component_type} atașat pe {slot_name}",
"Undo.DuplicateComponent": "Duplicare componentă",
"Undo.DestroyComponent": "Distrugere {component_type} pe {slot_name}",
"Undo.Transform": "Mutare {name}",
"Undo.Translate": "Translație",
"Undo.TranslateAlongAxis": "Translație de-a lungul axei",
"Undo.RotateAroundAxis": "Rotire în jurul axei",
"Undo.ResetPosition": "Resetare poziție",
"Undo.ResetRotation": "Resetare rotație",
"Undo.ResetScale": "Resetare scalare",
"Undo.GrabObjects": "Prindere obiecte",
"Undo.DestroyGrabbed": "Distrugere obiectele prinse",
"Undo.DuplicateGrabbed": "Duplicare obiecte prinse",
"Undo.ChangeBoxSize": "Modificare dimensiune cutiei",
"Undo.BrushStroke": "Pensulă",
"Undo.ChangeColor": "Schimbare culoare",
"Undo.CloneComponent": "Clonare componentă",
"Undo.MoveIKBone": "Mutare os IK",
"Undo.MoveSun": "Mutare Soare",
"Undo.ApplyMaterial": "Aplicare material",
"Undo.BakeMeshes": "Precalculare la {name}",
"Undo.ChangeMesh": "Schimbare mesh",
"Undo.InsertParent": "Introducere părinte pentru {name}",
"Undo.Wiggler": "Lucruri rele",
"Undo.ExtractMaterialsFromHierarchy": "Extragere materiale din ierarhie",
"Undo.BatchConvertMaterials": "Conversie a materialelor in masă",
"Tooltips.Dev.CreateNew": "Creați un nou...",
"Tooltips.Dev.Selection": "Selecție: {mode}",
"Tooltips.Dev.DevMode.Off": "Modul dezvoltator: Dezactivat",
"Tooltips.Dev.DevMode.On": "Modul dezvoltator: Activat",
"Tooltips.Dev.OpenInspector": "Deschideți inspectorul",
"Tooltips.Dev.DeselectAll": "Deselectați tot",
"Tooltips.Dev.DestroySelected": "Distrugeți selecția",
"Tooltips.Dev.ConfirmDestroySelected": "Confirmați distrugerea selecției",
"Tooltip.Logix.NodeBrowser": "Browser de noduri",
"Tooltip.Logix.UnpackChildren": "Despachetați copiii și nodurile conectate",
"Tooltip.Logix.SetPackingRoot": "Setați rădăcina de ambalare",
"Tooltip.Logix.ClearPackingRoot": "Ștergeți rădăcina de ambalare",
"Tooltip.Color.Picker": "Alegător de culori",
"Tooltip.GrabbableSetter.Scalable": "Setați scalabil",
"Tooltip.GrabbableSetter.NonScalable": "Setați nescalabil",
"Tooltip.GrabbableSetter.ApplyToRoot": "Setați Aplicare la rădăcină",
"Tooltip.GrabbableSetter.AppyToHit": "Setați Aplicare la lovitură",
"Tooltip.CharacterCollider.MarkGrippable": "Marcați ca poate fi prins",
"Tooltip.CharacterCollider.DontMarkGrippable": "Marcați ca nu poate fi prins",
"Tooltip.CharacterCollider.EnsureWalkRun": "Asigurare locomoție de mers/alergare",
"Tooltip.CharacterCollider.EnsureZeroG": "Asigurare locomoție Zero-G",
"Tooltip.CharacterCollider.EnsurePhysicalFly": "Asigurare locomoție fizică de zbor",
"Tooltip.Light.Point": "Punct",
"Tooltip.Light.Spot": "Spot",
"Tooltip.Light.Sun": "Soare",
"Tooltip.MeshVisibility.KeepShadow": "Păstrați umbra",
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOff": "Dezactivați umbra",
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOn": "Activați umbra",
"Tooltip.MeshVisibility.OnlyShadow": "Setați doar la umbră",
"Tooltip.MeshVisibility.DoubleSidedShadow": "Setați umbra pe două fețe",
"Tooltip.Slicer.Add": "Adăugați Slicer",
"Tooltip.Slicer.Clear": "Ștergeți configurația",
"Tooltip.Material.RayMode": "Modul rază",
"Tooltip.Material.AreaMode": "Modul arie",
"Tooltip.Material.ObjectMode": "Obiect Mod global",
"Tooltip.Material.SceneMode": "Scena Mod global",
"Tooltip.Material.CreateCopy": "Creați o copie",
"Tooltip.Material.Edit": "Editați materialul",
"Tooltip.Material.Convert": "Convertiți în...",
"Tooltip.Material.ConvertAll": "Convertiți totul în...",
"Tooltip.Material.CreateNew": "Creați un nou",
"Tooltip.Mesh.Edit": "Editare mesh",
"Tooltip.Microphone.Format.WAV": "WAV",
"Tooltip.Microphone.Format.Vorbis": "OGG Vorbis",
"Tooltip.Microphone.Format.FLAC": "FLAC",
"Tooltip.Microphone.ModeHold": "Țineți apăsat pentru a înregistra",
"Tooltip.Microphone.ModePress": "Apăsați pentru a începe/opri înregistrarea",
"Tooltip.Microphone.SourceRaw": "Brut",
"Tooltip.Microphone.SourceFiltered": "Filtrat și normalizat",
"CreateNew.Back": "<<< <i>Înapoi</i>",
"CreateNew.EmptyObject": "Obiect gol",
"CreateNew.ParticleSystem": "Sistem de particule",
"CreateNew.Object": "Obiect",
"CreateNew.Object.AvatarCreator": "Creatorul de Avatar",
"CreateNew.Object.Camera": "Cameră",
"CreateNew.Object.ReflectionProbe": "Sondă de reflexie",
"CreateNew.Object.Mirror": "Oglindă",
"CreateNew.Object.Portal": "Portal",
"CreateNew.Object.VideoPlayer": "Player video",
"CreateNew.Object.SpawnArea": "Zonă de revenire (respawn)",
"CreateNew.Object.SpawnPoint": "Punct de revenire (respawn)",
"CreateNew.Object.UIXCanvas": "Pânză UIX",
"CreateNew.Object.Facet": "Fațetă",
"CreateNew.Object.FogVolume": "Volumul de ceață",
"CreateNew.Object.FogVolume.Additive": "Aditiv",
"CreateNew.Object.FogVolume.Alpha": "Alpha",
"CreateNew.Object.FogVolume.Multiplicative": "Multiplicativ",
"CreateNew.Object.FogVolume.Gradient": "Gradient",
"CreateNew.Text": "Text",
"CreateNew.Text.Basic": "Simplu",
"CreateNew.Text.Outline": "Contur",
"CreateNew.Editor": "Editor",
"CreateNew.Editor.UserInspector": "Inspector utilizator",
"CreateNew.Editor.LightSourcesWizard": "Expert de surse de lumină în lume",
"CreateNew.Editor.TextRendererWizard": "Expert de renderer de text",
"CreateNew.Editor.AssetOptimizationWizard": "Expertul de optimizare a resurselor",
"CreateNew.Editor.LogixTransferWizard": "Expertul de transfer LogiX",
"CreateNew.Editor.CubemapCreator": "Creator Cubemap",
"CreateNew.Editor.ReflectionProbes": "Expertul pentru sondă de reflexie",
"CreateNew.3DModel": "Model 3D",
"CreateNew.3DModel.Triangle": "Triunghi",
"CreateNew.3DModel.Box": "Cutie",
"CreateNew.3DModel.Sphere": "Sferă",
"CreateNew.3DModel.Capsule": "Capsulă",
"CreateNew.3DModel.Cone": "Con",
"CreateNew.3DModel.Cylinder": "Cilindru",
"CreateNew.3DModel.Quad": "Quad",
"CreateNew.3DModel.Grid": "Grilă",
"CreateNew.3DModel.Torus": "Torus",
"CreateNew.Collider": "Collider",
"CreateNew.Collider.Box": "Cutie",
"CreateNew.Collider.Sphere": "Sferă",
"CreateNew.Collider.Capsule": "Capsulă",
"CreateNew.Collider.Cylinder": "Cilindru",
"CreateNew.Collider.Cone": "Con",
"CreateNew.Collider.Mesh": "Mesh",
"CreateNew.Light": "Lumină",
"CreateNew.Light.Point": "Punct",
"CreateNew.Light.Spot": "Spot",
"CreateNew.Light.Directional": "Direcțional",
"CreateNew.Materials": "Materiale",
"CreateNew.Directory.Title": "Creați un folder nou:",
"CreateNew.Directory.Error.EmptyName": "Vă rugăm să furnizați un nume:",
"CreateNew.Directory.Error.LongName": "Numele este prea lung:",
"CreateNew.Directory.Error.InvalidName": "Nume invalid:",
"AvatarCreator.Title": "Creatorul de Avatar",
"AvatarCreator.Instructions": "Aliniați obiectele avatar cu referințele căștii și ale controlerului (opțional) și apăsați Creați pentru a le converti în avatar.",
"AvatarCreator.UseSymmetry": "Utilizați simetria",
"AvatarCreator.ShowToolAnchors": "Arată ancorele pentru instrumente",
"AvatarCreator.SetupVolumeMeter": "Configurare metru de volum",
"AvatarCreator.SetupEyes": "Configurare ochi",
"AvatarCreator.SetupFaceTracking": "Configurare urmărire față",
"AvatarCreator.ProtectAvatar": "Protejare Avatar",
"AvatarCreator.CalibrateFeet": "Calibrare tălpi",
"AvatarCreator.CalibrateHips": "Calibrare bazin/șolduri",
"AvatarCreator.AlignHeadForward": "Aliniați capul înainte",
"AvatarCreator.AlignHeadUp": "Aliniați capul în sus",
"AvatarCreator.AlignHeadRight": "Aliniați capul la dreapta",
"AvatarCreator.CenterHead": "Poziția centrală a capului",
"AvatarCreator.TryAlignHands": "Încercați alinierea mâinilor",
"AvatarCreator.AlignToolAnchors": "Aliniați ancorele pentru instrumente",
"AvatarCreator.Create": "Creați",
"Importer.General.AsRawFile": "Fișier brut",
"Importer.Folder.Title": "Importator de foldere",
"Importer.Folder.Individual": "Import individual",
"Importer.Folder.Individual.Description": "Creează un dialog de import separat pentru fiecare fișier acceptat din folder",
"Importer.Folder.Batch": "Import în masă",
"Importer.Folder.Batch.Description": "Creează un singur importator pentru fiecare tip, folosind aceleași setări pentru fiecare fișier",
"Importer.Folder.Minecraft": "Lume Minecraft",
"Importer.Folder.Minecraft.Description": "Importă o lume Minecraft dacă este instalat Mineways.",
"Importer.Image.Title": "Importator de imagini",
"Importer.Image.Prompt": "Ce importați?",
"Importer.Image.Regular": "Imagine / textură",
"Importer.Image.Screenshot": "Fotografie Neos <size=50%>(capturată aici)</size>",
"Importer.Image.360": "Fotografie 360° / skybox",
"Importer.Image.StereoPhoto": "Fotografie stereo",
"Importer.Image.Stereo360": "Fotografie stereo 360°",
"Importer.Image.180": "Forografie 180°",
"Importer.Image.Stereo180": "Fotografie stereo 180°",
"Importer.Image.LUT": "LUT",
"Importer.ImageVideo.LayoutPrompt": "Ce layout folosește?",
"Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalLR": "Side by Side LR",
"Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalRL": "Side by Side RL",
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR": "Top Bottom LR",
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL": "Top Bottom RL",
"Importer.Model.Title": "Importator de modele",
"Importer.Model.Prompt": "Ce importați?",
"Importer.Model.Regular": "Model 3D",
"Importer.Model.3DScan": "Scanare 3D",
"Importer.Model.CAD": "Model CAD",
"Importer.Model.PointCloud": "Point cloud",
"Importer.Model.VertexColorModel": "Model vertex colorat",
"Importer.Model.AdvancedSettings": "Setări avansate",
"Importer.Model.ModelKindPrompt": "Ce fel de model 3D?",
"Importer.Model.RegularKind": "Obișnuit / Avatar",
"Importer.Model.SeparableKind": "Separabil cu piese care se pot detașa",
"Importer.Model.UnitsPrompt": "În ce unități de măsură este?",
"Importer.Model.AutoScale": "Scară automată (scară necunoscută)",
"Importer.Model.AutoHumanoid": "Înălțime Humanoid Auto",
"Importer.Model.Meters": "Metri (m)",
"Importer.Model.Millimeters": "Milimetri (mm)",
"Importer.Model.Centimeters": "Centimetri (cm)",
"Importer.Model.Inches": "Inch",
"Importer.Model.FinalizePrompt": "Pregătit?",
"Importer.Model.RunImport": "Executare import!",
"Importer.Model.Advanced.Scale": "Scară:",
"Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Scară auto",
"Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Dimensiunea maximă a texturii",
"Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Formatul imaginii:",
"Importer.Model.Advanced.Material": "Material:",
"Importer.Model.Advanced.PreferSpecular": "Preferă Specular",
"Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Axă de aliniere:",
"Importer.Model.Advanced.Normals": "Calculați normalele",
"Importer.Model.Advanced.Tangents": "Calculați tangente",
"Importer.Model.Advanced.VertexColors": "Importați culorile vertexurilor",
"Importer.Model.Advanced.Bones": "Importați oase",
"Importer.Model.Advanced.Lights": "Importați lumini",
"Importer.Model.Advanced.TextureAlpha": "Calculați textură Alpha",
"Importer.Model.Advanced.AlbedoColor": "Importați culoare Albedo",
"Importer.Model.Advanced.ImportEmissive": "Importați Emissive",
"Importer.Model.Advanced.Colliders": "Generarți coliziuni",
"Importer.Model.Advanced.Animations": "Importați animații",
"Importer.Model.Advanced.SetupSnappable": "Configurați ca fiind detașabil",
"Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse": "Configurați ca timelapse",
"Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures": "Importați texturi externe",
"Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes": "Importați skinned meshes",
"Importer.Model.Advanced.SetupIK": "Configurație IK",
"Importer.Model.Advanced.VisualizeRig": "Vizualizați Rig",
"Importer.Model.Advanced.ForceTpose": "Forțare T-Pose",
"Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud": "Ca point cloud",
"Importer.Model.Advanced.DualSided": "Faceți cu două fețe",
"Importer.Model.Advanced.FlatShaded": "Faceți umbrit plat",
"Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances": "Deduplicați instanțele (lent)",
"Importer.Model.Advanced.Optimize": "Optimizarea modelului/scenei",
"Importer.Model.Advanced.SplitSubmeshes": "Submesh-uri divizate",
"Importer.Model.Advanced.RandomColors": "Genereați culori aleatorii",
"Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs": "Creați Orb-uri de materiale",
"Importer.Model.Advanced.ImagesByName": "Importați imagini după nume",
"Importer.Model.Advanced.ForcePointFiltering": "Forțați filtrarea de puncte",
"Importer.Model.Advanced.ForceNoMipMaps": "Fără MipMaps",
"Importer.Model.Advanced.ForceUncompressed": "Forțare necomprimat",
"Importer.Model.Advanced.Grabbable": "Poate fi luat",
"Importer.Model.Advanced.Scalable": "Faceți scalabil",
"Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin": "Poziționare la origine",
"Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject": "Plasați resursele pe un obiect",
"Importer.Video.Title": "Importator video",
"Importer.Video.Prompt": "Ce importați?",
"Importer.Video.Regular": "Video",
"Importer.Video.360": "Video 360°",
"Importer.Video.Stereo": "Video stereo",
"Importer.Video.Stereo360": "Video 360° stereo",
"Importer.Video.Depth": "Video cu adâncime",
"Importer.Video.180": "Video 180°",
"Importer.Video.Stereo180": "Video 180° stereo",
"Importer.Video.Depth.Prompt": "Presetare de adâncime",
"Importer.Video.Depth.Default": "Implicit",
"Credits.Title": "Trimiteți credite",
"Credits.TokenPrompt": "Ce token doriți să trimiteți?",
"Credits.NCR.Title": "Credite Neos (<b>NCR</b>)",
"Credits.NCR.Description": "Jeton Ethereum cu valoare reală",
"Credits.KFC.Title": "Credite complet false (<b>KFC</b>)",
"Credits.KFC.Description": "Tokenul sandbox Neos, fără valoare reală.",
"Credits.AmountPrompt": "{action,select, send {Cât doriți să trimiteți?} withdraw {Cât doriți să retrageți?} tip {Cât doriți să lăsați bacșiș?}}}",
"Credits.Amount": "Suma:",
"Credits.Balance": "Sold:",
"Credits.WithdrawalAddress": "Adresa de retragere:\n<color=red>Asigurați-vă că portofelul dvs. acceptă token-uri ERC-20!</color>.",
"Credits.AnonymousTip": "Bacșiș anonim:",
"Credits.TipMessage": "Mesaj pentru bacșiș:",
"Credits.TransactionComment": "Comentariu privind tranzacția:",
"Credits.ConfirmHeader": "Confirmați tranzacția:",
"Credits.Recipient": "Beneficiar:",
"Credits.Conversion": "Conversie:",
"Credits.Comment": "Comentariu:",
"Credits.SendWarning": "Trimiteți bani reali, vă rugăm să verificați informațiile.",
"Credits.Send": "Trimiteți",
"Credits.Sending": "Se trimitere...",
"Credits.Success": "Succes!\nPuteți închide această fereastră.",
"Credits.BlockchainWarning": "Vă rugăm să rețineți că transferul în blockchain poate dura până la 48 de ore.",
"Credits.TipConfirmation": "Sunteți pe cale să trimiteți bacșiș către <b><color=#0ff>{username}</color></b>. Doriți să continuați?",
"NewWorld.Title": "Lume nouă",
"NewWorld.Template": "Șablon lume:",
"NewWorld.CustomPreset": "Preset personalizat:",
"NewWorld.SessionSettings": "Setările sesiunii:",
"NewWorld.UnsafeMode": "Mod nesigur:",
"NewWorld.Port": "Port:",
"NewWorld.AutoPort": "Auto:",
"NewWorld.DefaultName": "Lumea {name}",
"FullBody.Title": "Calibrarea întregului corp / Avatar",
"FullBody.SetHeight": "1) Setați înălțimea dvs.",
"FullBody.HeightInstructions": "Asigurați-vă că aceasta este înălțimea dvs. reală, altfel calibrarea nu va funcționa corect. Manechinul ar trebui să se potrivească cu căștile și controlerele.",
"FullBody.HeightWarning": "Acesta pare incorect. Asigurați-vă că este înălțimea dvs. reală.",
"FullBody.ConfirmMapping": "2) Confirmați mapping-ul trackerului",
"FullBody.MappingInstructions": "Stați în poziție verticală și asigurați-vă că trackerele sunt urmărite și detectate corect.",
"FullBody.StartCalibration": "Începeți calibrarea trackerului",
"FullBody.JustCalibrateAvatar": "Doar calibrează-mi avatarul",
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "Sari peste calibrarea întregului corp și calibrează doar avatarul",
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "Sari și ajustează avatarul",
"FullBody.CalibrateInstructions": "Aliniați-vă cu suprapunerea roșie a corpului în spațiul de joc și apăsați ambele triggere pentru a confirma. Asigurați-vă că tălpile și șoldurile dvs. reale se potrivesc cât mai bine cu cele virtuale.",
"FullBody.BeforeCalibrationInstructions": "Asigurați-vă că trackerele sunt în funcțiune și că înălțimea dvs. este setată.",
"FullBody.CalibratingPoseInstructions": "Aliniați-vă cu referința și apăsați ambele triggere pentru a confirma",
"FullBody.AdjustAvatarInstructions": "Reglați decalajele corpului avatarului pentru a se potrivi cât mai bine cu referința",
"FullBody.FineTuneCalibrationInstructions": "Verificați și reglați calibrărea prin deplasarea referințelor albastre",
"FullBody.CalibrateTrackersHeader": "Calibrare trackere",
"FullBody.CalibrateTrackersInstructions": "Prindeți și poziționați părțile albastre ale corpului în raport cu trackerele pentru a le ajusta decalajul. Acestea ar trebui să se potrivească cu locația trackerului pe corp.\nPuteți ajusta calibrarea ulterior redeschizând acest instrument.",
"FullBody.UseSymmetry": "Utilizați simetria",
"FullBody.ShowBodyOverlay": "Afișați suprapunerea corpului",
"FullBody.HeightCompensationInstructions": "Dacă manechinul este prea înalt (cocoșat) sau prea scund, reglați compensarea înălțimii pentru o potrivire optimă.",
"FullBody.RecalibratePrompt": "Trackere stricate sau lipsă?",
"FullBody.Recalibrate": "Rulați din nou calibrarea T-Pose",
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "Trebuie să ajustați potrivirea avatarului?",
"FullBody.CalibrateAvatar": "Calibrează-mi Avatarul",
"FullBody.FinishPrompt": "Totul e bine?",
"FullBody.FinishCalibration": "Finalizați calibrarea întregului corp",
"FullBody.CalibrateAvatarTitle": "Calibrează Avatar",
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "Asigurați-vă că toate părțile corpului sunt mapate, apoi mutați sferele albastre pentru ca avatarul să se potrivească cel mai bine cu referința corpului.",
"FullBody.ShowReferenceOverlay": "Afișați suprapunerea de referință",
"FullBody.ResetAvatarPrompt": "Avatar mutilat sau fără tracking?",
"FullBody.ResetAvatar": "Resetare Mapare",
"FullBody.AvatarHeightCompensationInstructions": "Dacă manechinul este prea înalt (cocoșat) sau prea scund, reglați compensarea înălțimii pentru o potrivire optimă",
"FullBody.AvatarHeightCompensation": "Compensarea înălțimii Avatarului: {n, number, percent}",
"FullBody.ResetAvatarHeightCompensation": "Resetați compensărea înălțimii",
"FullBody.AvatarSaveWarning": "Nu uitați să vă salvați avatarul după ce ați terminat calibrarea!",
"FullBody.FinishAvatarCalibration": "Finalizați calibrarea avatarului",
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "Dacă sunteți mulțumit de calibrare, puteți sa salvați avatarul acum și să ieșiți.",
"FullBody.CloseCalibrator": "Închideți calibratorul",
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "Dacă calibrarea nu este corectă sau dacă doriți să calibrați mai multe avatare, puteți face mai multe ajustări. De asemenea, puteți redeschide acest calibrator oricând pentru a face ajustări.\nDacă v-ați schimbat doar trackerele, nu este nevoie să calibrați din nou avatarele.",
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "Reveniți la calibrarea trackerului",
"FullBody.Hips": "Șolduri",
"FullBody.Feet": "Tălpi",
"FullBody.Chest": "Piept",
"FullBody.Elbows": "Coturi",
"FullBody.Knees": "Genunchi",
"FullBody.TrackerMapped": "Tracker mapat",
"FullBody.NotTracking": "Nu se urmărește...",
"FullBody.NoTracker": "Nu există niciun tracker mapat",
"FullBody.FeetNotTracking": "Tălpile nu sunt urmărite...",
"FullBody.AvatarPointMapped": "Mapat",
"FullBody.AvatarPointNotMapped": "Nu este mapat",
"FullBody.AvatarPointNoTracker": "Tracker inexistent",
"CameraControl.Title": "Controlul camerei",
"CameraControl.MirroringOffWarning": "OGLINDIRE DEZACTIVATĂ",
"CameraControl.MirrorToDisplay": "Oglindire la afișaj",
"CameraControl.TakePhoto": "Fotografie",
"CameraControl.Take360Photo": "Fotografie 360°",
"CameraControl.Mode.SmoothPOV": "Smooth POV",
"CameraControl.Mode.ThirdPerson": "Third person",
"CameraControl.Mode.Group": "Grup",
"CameraControl.Mode.World": "Lume",
"CameraControl.Mode.Manual": "Manual",
"CameraControl.Settings.AvoidOcclusion": "Evitare ocluzie",
"CameraControl.Settings.KeepInWorldspace": "Păstrează în spațiul lumii",
"CameraControl.Settings.MovementWobble": "Mișcarea clătinată",
"CameraControl.Settings.AimInFrontOfHead": "Țintire în fața capului",
"CameraControl.Settings.HideCamera": "Ascunde camera",
"CameraControl.Settings.ForceEyesOnCamera": "Forțează ochi pe cameră",
"CameraControl.Settings.HideBadges": "Ascunde insignele",
"CameraControl.Settings.HideLasers": "Ascunde laserele",
"CameraControl.Settings.ShowFrustum": "Arată Frustum",
"CameraControl.Settings.PhotoTimer": "Cronometru foto",
"CameraControl.Settings.ShowLiveBadge": "Arată insigna Live",
"CameraControl.Settings.AudioFromCameraViewpoint": "Audio din punctul de vedere al camerei",
"CameraControl.OpenCloseUsers": "Utilizatori",
"CameraControl.CreateCameraAnchor": "Creați ancoră cameră",
"CameraControl.Anchors.Interpolate": "Interpolare între ancore",
"CameraControl.Anchors.InterpolationSpeed": "Viteza de interpolare a ancorelor:",
"CameraControl.Anchors.LinearInterpolation": "Interpolare liniară",
"CameraControl.Anchors.NoAnchors": "Nu există ancore de camere în această lume",
"CameraControl.Positioning.FieldOfView": "Câmpul de vedere",
"CameraControl.Positioning.AngleOffset": "Decalaj unghiular",
"CameraControl.Positioning.Distance": "Distanța",
"CameraControl.Positioning.Height": "Înălțime",
"CameraControl.Positioning.FirstPersonPitch": "Înclinare first person",
"CameraControl.Positioning.FirstPersonRoll": "Rotire first person",
"CameraControl.Positioning.FirstPersonOffset": "Decalaj fist person",
"CameraControl.Positioning.Reset": "Resetare",
"CameraControl.Control.AnyoneCanInteract": "Oricine poate interacționa",
"CameraControl.Control.RenderPreviewForEveryone": "Previzualizare de randare pentru toată lumea",
"CameraControl.Control.RenderPrivateUI": "Randare interfață privată",
"CameraControl.Control.MotionBlur": "Neclaritate de mișcare",
"CameraControl.Control.ScreenSpaceReflections": "Reflecții pe ecran",
"CameraControl.Control.SpawnPhotoInWorld": "Crează fotografia în lume",
"CameraControl.Control.FlipPreview": "Răsturnare previzualizare",
"CameraControl.Control.GroupDetectionRadius": "Raza de detecție a grupului: {n} m",
"CameraControl.Control.GroupExcludeBoundary": "Limita de excludere a grupului: {n} m",
"CameraControl.Control.PositionSmoothSpeed": "Poziție viteză lină: {n}",
"CameraControl.Control.AngleSmoothSpeed": "Unghi viteză lină: {n}",
"CameraControl.Control.FramingSmoothSpeed": "Încadrare viteză lină: {n}",
"CameraControl.OBS.IP": "OBS Websocket IP:",
"CameraControl.OBS.Password": "Parola OBS (opțional):",
"CameraControl.OBS.Connect": "Conectatare",
"CameraControl.OBS.Instructions": "Asigurați-vă că OBS rulează și are instalat plugin-ul obs-websocket",
"CameraControl.OBS.OpenInstaller": "Deschideți pagina web de instalare",
"CameraControl.OBS.Launch": "Lansarea OBS",
"CameraControl.OBS.Launching": "Se lansează...",
"CameraControl.OBS.Launched": "Lansat!",
"CameraControl.OBS.Connecting": "Se conectează...",
"CameraControl.OBS.Connected": "Conectat!",
"CameraControl.OBS.Disconnected": "Deconectat!",
"CameraControl.OBS.AuthFailure": "Autentificare eșuată!",
"CameraControl.OBS.ConnectionFailed": "Conexiunea a eșuat:",
"CameraControl.OBS.ConnectionTimeout": "Termenul limită al conexiunii atins. OBS rulează cu pluginul websocket instalat?",
"CameraControl.OBS.UnexpectedConnectionError": "Eroare neașteptată de conectare:",
"CameraControl.OBS.DisconnectedPage": "OBS Deconectat",
"CameraControl.OBS.ReturnToConnect": "Înapoi la pagina de conectare",
"CameraControl.OBS.AutoMirror": "Oglindire automată la înregistrare/transmisiune",
"CameraControl.OBS.Bitrate": "Bitrate: {n}/s",
"CameraControl.OBS.FPS": "FPS: {n}",
"CameraControl.OBS.DroppedFrames": "Cadre pierdute: {n}",
"CameraCOntrol.OBS.Live": "ÎN DIRECT",
"CameraCOntrol.OBS.Recording": "ÎNREGISTRARE",
"CameraControl.OBS.OpenInstallerReason": "Această pagină web vă permite să descărcați plugin-ul OBS websocket",
"CameraControl.OBS.Streaming.Start": "Începeți transmisiunea",
"CameraControl.OBS.Streaming.Starting": "Se începe transmisiunea...",
"CameraControl.OBS.Streaming.Stop": "Opriți transmisiunea",
"CameraControl.OBS.Streaming.Stopping": "Se oprește transmisiunea",
"CameraControl.OBS.Recording.Start": "Începeți înregistrarea",
"CameraControl.OBS.Recording.Starting": "Se începe înregistrarea...",
"CameraControl.OBS.Recording.Stop": "Opriți înregistrarea",
"CameraControl.OBS.Recording.Stopping": "Se oprește înregistrarea",
"Settings.Height": "Înălțimea mea:",
"Settings.Metric": "Metric (cm)",
"Settings.Imperial": "Imperial (ft)",
"Settings.OverrideLocale": "Suprascrieți localizarea:",
"Settings.HideAllTutorials": "Ascundeți toate tutorialele",
"Settings.ShowInteractionHints": "Afișați indicii pentru interacțiuni",
"Settings.PrimaryController": "Controler principal",
"Settings.AllowStrafing": "Permiteți Strafing",
"Settings.UseHeadDirectionForMovement": "Utilizați direcția capului pentru mișcare",
"Settings.SmoothTurn": "Întoarcere lină",
"Settings.SmoothTurnExclusiveMode": "Mod exclusiv Întoarcere lină",
"Settings.SmoothTurnSpeed": "Viteza de întoarcere lină",
"Settings.SnapTurnAngle": "Unghiul de întoarcere Întoarecere bruscă",
"Settings.NoclipSpeed": "Viteză no-clip",
"Settings.SpeedExponent": "Exponentul de viteză",
"Settings.MoveThreshold": "Zonă moartă mișcare",
"Settings.ControllerVibration": "Vibrația controlerului",
"Settings.Haptics": "Feedback haptic",
"Settings.DisablePhysicalInteractions": "Dezactivați interacțiunile fizice",
"Settings.EnableGestures": "Activați gesturile",
"Settings.DoubleClickInterval": "Interval dublu clic",
"Settings.ResetAllTutorials": "Resetați toate tutorialele",
"Settings.PreferSteamNetworking": "Preferați socluri de rețea Steam",
"Settings.DisableLAN": "Dezactivați LAN",
"Settings.LegacyGripEquip": "Activați echiparea prin prindere dublă în stil vechi",
"Settings.LegacyWorldSwitcher": "Activați Comutatorul de lumi în stil vechi",
"Settings.FetchIncompatibleSessions": "Afișați sesiunile incompatibile",
"Settings.DoNotSendReadStatus": "Nu trimiteți status de citire mesaj în timp real",
"Settings.MaxConcurrentAssetTransfers": "Transferuri maxime concomitente de resurse",
"Settings.AutosaveScreenshotPath": "Calea salvării automate a capturii de ecran",
"Settings.DebugInputBinding": "Depanare legături de intrare",
"Settings.LaserSmoothing.Header": "Mișcare laser lină",
"Settings.LaserSmoothing.Speed": "Viteză mișcare lină",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateStartAngle": "Unghiul de pornire modulat",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateEndAngle": "Unghiul de sfârșit modulat",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateExponent": "Exponentul de modulare",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateSpeedMultiplier": "Multiplicator de viteză de modulare",
"Settings.LaserSmoothing.StickThreshold": "Pragul de lipire",
"Settings.Laser.ShowInDesktop": "Afișază laserului în modul desktop",
"Settings.LaserSmoothing.Reset": "Resetare setări laser",
"Settings.Audio.Header": "Audio",
"Settings.Audio.Master": "Volum principal: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.SoundEffects": "Efecte sonore: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.Multimedia": "Multimedia: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.Voice": "Voce: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.UI": "Interfața utilizatorului: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.DisableVoiceNormalization": "Dezactivați normalizarea vocii",
"Settings.Audio.NoiseGateThreshold": "Pragul porții de zgomot: {n}",
"Settings.Audio.NormzliationThreshold": "Pragul de normalizare: {n}",
"Settings.Audio.NoiseSupression": "Filtru de suprimare a zgomotului (RNNoise)",
"Settings.Audio.WhisperVoiceVolume": "Volumul vocii în șoaptă (în afara bulei): {n,number,percent}",
"Settings.Audio.InputDevice": "Dispozitiv de intrare audio:",
"Settings.Audio.OutputDevice": "Dispozitiv de ieșire audio:",