diff --git a/views/home_empire.php b/views/home_empire.php
index 4178cddb..7e1ee9ff 100755
--- a/views/home_empire.php
+++ b/views/home_empire.php
@@ -120,9 +120,11 @@
     for ($i = $start; $i <= $start + $nb_planete - 1; $i++) {
         echo "<th>";
         if (!isset($pub_view) || $pub_view == "planets") {
-            echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_MOVELEFT'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/previous.png' onclick=\"window.location = 'index.php?action=move_planet&amp;planet_id=" . $i . "&amp;view=" . $view . "&amp;left';\">&nbsp;&nbsp;";
+            // echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_MOVELEFT'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/previous.png' onclick=\"window.location = 'index.php?action=move_planet&amp;planet_id=" . $i . "&amp;view=" . $view . "&amp;left';\">&nbsp;&nbsp;";
+            echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_MOVELEFT'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/previous.png'>&nbsp;&nbsp;";
             echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_DELETE_PLANET'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/drop.png' onclick=\"window.location = 'index.php?action=del_planet&amp;planet_id=" . $i . "&amp;view=" . $view . "';\">&nbsp;&nbsp;";
-            echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_MOVERIGHT'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/next.png' onclick=\"window.location = 'index.php?action=move_planet&amp;planet_id=" . $i . "&amp;view=" . $view . "&amp;right';\">";
+            // echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_MOVERIGHT'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/next.png' onclick=\"window.location = 'index.php?action=move_planet&amp;planet_id=" . $i . "&amp;view=" . $view . "&amp;right';\">";
+            echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_MOVERIGHT'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/next.png'>";
         } else {
             echo "<input type='image' title='" . $lang['HOME_EMPIRE_DELETE_MOON'] . " " . $user_building[$i]["planet_name"] . "' src='images/drop.png' onclick=\"window.location = 'index.php?action=del_planet&amp;planet_id=" . $i . "&amp;view=" . $view . "';\">&nbsp;&nbsp;";
         }