Add back ignored SQLFluff checks

[katy-sadowski]

I skipped the SQLFluff checks on prefixing column references with the table name because there were so many failures to fix and I didn't want to block progress. This ticket is to go back and fix all of those issues and then re-enable the SQLFluff checks.