From 45e119f00ede1a855e7ed66d1be2a3859df33c98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:03 -0500 Subject: [PATCH 01/16] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 77 ++++++++-------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 41f849298..2a29b921a 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -8,14 +8,18 @@ ok oui non + effacer fermer êtes-vous sûr? importer avertissement enregistrer + Effacer Données tests Charger les données tests ? + + tutoriel L\'importation de nouveaux fichiers requiert le droit d\'accès aux fichiers de votre appareil. @@ -49,7 +53,6 @@ Effacer cet essai Êtes-vous certain de vouloir supprimer cet essai ? Cette action entraînera la perte de toutes les données de cet essai. - Importer essai identifiant unique premier ordre deuxième ordre @@ -62,12 +65,12 @@ Cet essai existe déjà. - + + + - Trier - Trier Nom Visibilité Créé les caractères avant de les modifier. @@ -201,73 +204,41 @@ Si vous utilisez Field Book pour la recherche, citez l\'article suivant: - Général - Source d \'import par défault - Source d \'export par défault - activer le bouton pour avancer l\'utilisateur à la prochaine entrée sans donnée - Ajouter le bouton pour avancer l\'utilisateur à la prochaine entrée sans donnée pour le caractère sélectioné - défaut - activer l\'option pour passer à un identifiant unique spécifique - Grille de données - Afficher une feuille des parcelles et caractères avec des données collectées - personne - définir la personne - prénom - nom - effacer les paramètres + Apparence Thème défaut Langue Sélection automatique de la langue - Ajouter l\'icone tutoriel aux fenêtres de collecte de données, paramètres, essais et caractères - Ecran de collecte de donnée - Modifier les icônes de la barre-outil - Modifier les icônes de l\'écran de collecte de données Recherche Ressources Sommaire Vérouiller - Nombre de barres d\'informations + Grille de données Ajuster le nombre de barres d\'informations sur l\'écran principal Raccourci rapide - Changer la section intermédiaire de l\'écran principal pour l\'ancienne version du Quick GoTo Comportement - passer au premier caractère de l\'entrée suivante - Après avoir passe tout les caractères en revue, Field Book passe a l\'entrée suivante - Signal de touche retour - Parcelle suivante - Caractère suivant Ne rien faire - Désactiver la flèche d\'entrée - Gauche - Droite - Les deux - Désactiver le partage fichier - Lorsque les fichiers sont exportés, le message de partage ne sera pas affiché - remplacer la date par le numéro du jour de l\'année Utiliser le jour de l\'année au lieu de la date - cacher les données déjà existantes - Exclure les entrées qui ont des données existantes pour ce caractère - + + Lieu Les deux Sons - Son pour prévenir d\'un changement de premier ordre. - Son pour prévenir d\'un changement de premier ordre. - + + base de données Base de données - Importer la Base de données - Exporter la Base de données - réinitialiser la base de données Toutes les données seront supprimées lors de la réinitialisation. Etes-vous sûr(e)? Cette action est irréversible. L\'application fermera après avoir effacé la base de données. Voulez-vous continuer? la base de données a été supprimée + + essais + Entrées à propos @@ -287,6 +258,7 @@ L\'URL de base pour se connecter a un serveur BrAPI Annuler enregistrer + Sauvegarder et autoriser Se déconnecter @@ -295,9 +267,6 @@ Autorisation BrAPI refusée Erreur au démarrage de l\'authentification BrAPI Connection requise - Vous devez être connecté au système avec lequel vous souhaitez synchroniser les données pour pouvoir synchroniser. - -Souhaitez-vous vous authentifier maintenant? Charger les champs Charger les caractères @@ -329,6 +298,7 @@ Souhaitez-vous vous authentifier maintenant? Les caractères sélectionnés on été sauvegradés avec succès. exporter + fermer Export Stats BrAPI Nouvelle Observations Synchronisation des observations @@ -351,6 +321,9 @@ Souhaitez-vous vous authentifier maintenant? Appareil hors-ligne. Connectez vous a un réseau et ré-essayez. Phenotypes et essais importés via BrAPI pourront exporter leurs observations via l\'export BrAPI. Phenotypes et essais créés manuellement ou importés via CSV devront être exportés via le format CSV. + + oui + non tutoriel Voulez-vous activer le tutoriel? Cette configuration peut être modifiée dans Paramètres Avancés. @@ -403,4 +376,12 @@ Phenotypes et essais créés manuellement ou importés via CSV devront être exp Visibilité du caractère Les caractères peuvent être désactivés de la collecte en décochant la case associée. Grille de données + importer + effacer + + défaut + + + + caractères From 98bf94e3246cda2b041cff1e65c3cee0b94dfad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:04 -0500 Subject: [PATCH 02/16] New translations strings.xml (Arabic) --- app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml | 80 ++++++++-------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml index 846f53842..3a6d78a0b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml @@ -8,14 +8,18 @@ موافق نعم لا + إزالة إغلاق هل أنت متأكد؟ إستيراد تحذير حفظ + حذف بيانات نموذجية تحميل البيانات النموذجية + + دليل تعليمي استيراد الملفات يتطلب الوصول إلى ملفات الجهاز. @@ -50,7 +54,6 @@ حذف الحقل هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الحقل؟ سيؤدي هذا إلى حذف جميع البيانات من هذا الحقل. - استيراد حقل معرف فريد ترتيب رئيسي ترتيب ثانوي @@ -63,12 +66,12 @@ هذا الحقل موجود مسبقا. - + + + - ترتيب - ترتيب اسم رؤية تنسيق @@ -207,74 +210,42 @@ إذا كنت تستخدم Field Book للبحث ، فيرجى الاستشهاد بمقالة المجلة التالية: - عام - مصدر الإستيراد الأساسي - مصدر التصدير الأساسي - تفعيل زر الانتقال إلى المدخل التالي الذي لا يتضمن بيانات للمستخدم المتقدم - إضافة زر إلى شريط الأدوات ينتقل إلى المدخل التالي بدون بيانات للسمة الحالية - افتراضي - تفعيل الخيار للمتقدم لتحديد المعرف الفريد - جدول البيانات - عرض جدول للقطع التجريبية والسمات يظهر البيانات المجموعة - شخص - تحديد الشخص - الإسم - الكنية - إزالة الإعدادات + الملف الشخصي + مظهر خارجي - تطبيق الموضوع افتراضي اللغة اللغة التي يحددها النظام - إضافة أيقونة الدليل التعليمي إلى كل من النوافذ الرئيسية والإعدادات والحقول والصفات - شاشة جمع البيانات - شريط الأدوات - تعديل الرموز الافتراضية على شاشة التجميع بحث مصادر ملخص قفل - عدد أشرطة المعلومات + جدول البيانات اضبط عدد أشرطة المعلومات المعروضة على الشاشة الرئيسية إنتقل مباشرة إلى - تغيير القسم الأوسط من الشاشة الرئيسية إلى \"السريع GoTo\" القديم سلوك - تحرك متقدما من آخر سمة للمدخل السابق إلى السمة الأولى في المدخل التالي - بعد المرور بجميع السمات ، ينتقل Field Book إلى المدخل التالي - إشارة مفتاح العودة - القطعة تجريبية الموالية - السمة الموالية لا تفعل شيئا - تعطيل سهم الإدخال - يسار - يمين - كلاهما - تعطيل مشاركة الملفات - عند تصدير الملفات لن يتم عرض الصندوق الخاص بالمشاركة - استخدم رقم اليوم بالسنة عوض التاريخ استخدم رقم اليوم بالسنة عند جمع البيانات عوضا عن التاريخ - إخفاء المدخلات التي سبق جمعها - تجاوز المدخلات التي لديها بيانات للسمة الحالية - + + موقع كلاهما اصوات - صوت التنبيه عند تغيير الترتيب الأساسي - صوت التنبيه عند تغيير الترتيب الأساسي - + + قاعدة بيانات قاعدة بيانات - استيراد قاعدة البيانات - تصدير قاعدة البيانات - إعادة تعيين قاعدة البيانات سيتم حذف كل البيانات عند إعادة التعيين، هل أنت متأكد؟ لا يمكن التراجع عن هذه العملية، سيتم الخروج من التطبيق بعد محي قاعدة البيانات. هل لازلت ترغب في المتابعة؟ تم حذف قاعدة البيانات + + حقول + المدخلات حول @@ -295,6 +266,7 @@ عنوان URL الأساسي لخادم BrAPI المتصل إلغاء حفظ + حفظ وسماح الخروج @@ -303,10 +275,6 @@ تم رفض ترخيص BrAPI خطأ في بدء مصادقة BrAPI مطلوب تسجيل الدخول - تحتاج إلى تسجيل الدخول إلى النظام الذي تحاول مزامنة البيانات معه بالترتيب -لمزامنة بياناتك. - -هل تريد المصادقة الآن؟ تحميل الحقول تحميل السمات @@ -339,6 +307,7 @@ تم حفظ السمات المحددة بنجاح. تصدير + إغلاق تصدير إحصائيات BrAPI ملاحظات ملاحظات جديدة @@ -363,6 +332,9 @@ الجهاز غير متصل: الرجاء الاتصال بشبكة وإعادة المحاولة الصفات والحقول المستوردة عبر BrAPI ستكون قادرة على تصدير هذه الملاحظات عبر تصدير BrAPI. السمات والحقول التي تم إنشاؤها يدويًا أو استيرادها عبر CSV يجب تصديرها عبرCSV. + + نعم + لا دليل تعليمي هل ترغب في تفعيل الدليل التعليمي؟ هذا الإعداد يمكن تغييره ضمن الإعدادات المتقدمة. @@ -415,4 +387,12 @@ رؤية السمة يمكن تعطيل السمات من الجمع من خلال تبديل مربع الاختيار. جدول البيانات + إستيراد + إزالة + + افتراضي + + + + السمات From 0ac062b3476520bd2a86c7f1a6f55e76cc6ad414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:05 -0500 Subject: [PATCH 03/16] New translations strings.xml (German) --- app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 41 +++++++++++++--------- 1 file changed, 24 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 21439072d..d1e533c9c 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -8,12 +8,14 @@ OK Ja Nein + Löschen Schliessen Sind Sie sicher? Import Warnung Speichern + @@ -43,7 +45,9 @@ Eindeutiges Zuordnungsmerkmal kommt mehr als nur einmal vor - + + + @@ -139,36 +143,26 @@ - Ermöglicht beim Drücken des Vorwärtspfeiles zur nächsten Versuchsparzelle ohne Daten für ein bestimmtes Merkmal zu gelangen. Versuchsparzellen mit Daten werden übersprungen und nur diejenigen Versuchsparzellen angezeigt, die noch keine Daten erhalten. - Vorgegeben - Aktiviert die Option zu einem bestimmten einzigartigen Zuordnungsmerkmal zu navigieren - Person bestimmen - Name - Nachname - Alle Einstellungen löschen + Vorgegeben Sprache Suchen Resourcen - Durch drücken des Pfeils vorwärts, gelangt man vom letzten Merkmal zum ersten Merkmal der nächsten Einheit (z.B. nächsten Versuchsparzelle) - Verwende den aktuellen Tag im Jahr anstelle des Datums (z.B. 40 anstelle von 9. Februar) - Ignoriere Einträge die bereits Daten enthalten - + - Notifikationsgeräusch ein beim Wechsel der ersten Ordnung (ein Geräusch macht den Nutzer darauf aufmerksam, dass die letzte Versuchsparzelle in einer Reihe (erste Ordnung) erreicht wurde und die nächste Parzelle in der nächsten Reihe liegt.) - + + Datenbank Datenbank - Datenbank importieren - Datenbank exportieren - Datenbank zurücksetzen Alle Daten werden gelöscht beim Zurücksetzen der Datenbank. Sind Sie sicher? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Applikation wird gestoppt nach dem die Datenbank gelöscht wurde. Wollen Sie den Vorgang trotzdem fortsetzen? Datenbank wurde gelöscht + + Felder Information @@ -181,12 +175,17 @@ Abbrechen Speichern + Export + Schliessen + + Ja + Nein Wollen sie das Tutorial aktivieren? Diese Einstellung kann unter Weiteren Einstellungen geändert werden. Merkmale @@ -197,4 +196,12 @@ Merkmale Weitere Einstellungen Export + Import + Löschen + + Vorgegeben + + + + Merkmale From 78c42203afdc29ad0c280e85e013bb1755954ec5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:06 -0500 Subject: [PATCH 04/16] New translations strings.xml (Italian) --- app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 79 ++++++++-------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 439484e91..1d165032e 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -8,15 +8,18 @@ OK No + Cancellare Chiudi Sei sicuro? Importa Attenzione Salva + Cancella Scansiona un codice a barre Dati di prova Vuoi caricare i dati di prova forniti? + L\'importazione di file richiede l\'accesso ai file del dispositivo. @@ -51,7 +54,6 @@ Cancella campo Sei sicuro di voler cancellare questo campo? Verranno cancellati anche tutti i dati associati a questo campo. - Importa campo Identificatore unico Ordine primario Ordine secondario @@ -64,12 +66,12 @@ Un campo con questo nome esiste già. Vuoi sovrascrivere? - + + + - Ordina - Ordina Nome del carattere Visibilità Formato @@ -206,74 +208,40 @@ Se si utilizza Field Book per la ricerca, si prega di citare il seguente articolo di giornale: - Generale - Dati predefiniti - Fonte di importazione predefinita - Fonte di esportazione predefinita - Prossima voce senza dati - Aggiunge un bottone alla barra degli strumenti - Impostazioni predefinite - Passa all\'identificatore unico - Griglia di dati - Visualizza un foglio elettronico con parcelle e caratteri che mostrano i dati raccolti - Utente - Imposta utente - Nome - Cognome - Cancella impostazioni + Profilo + Aspetto - Applicazione Tema Impostazioni predefinite Lingua Lingua impostata dal sistema - Aggiunge un\'icona tutorial alle schermate di raccolta, impostazioni, campi e caratteri - Schermata di raccolta - Personalizza le icone della barra degli strumenti - Modifica le icone predefinite nella schermata di raccolta Cerca Risorse Riassunto Bloccare - Numero di InfoBars + Griglia di dati Regola il numero di Infobars visualizzate nella schermata principale Tasto Rapido - Cambia la sezione centrale della schermata principale in Tasto Rapido legacy Comportamento - Al termine delle caratteri, passare alla voce successiva - Dopo aver attraversato tutti i caratteri, Field Book passa alla voce successiva - Segnale pulsante di ritorno - Parcella successiva - Carattere successivo Fare niente - Disabilita la freccia della voce - Sinistra - Destra - Ambo - Disabilita condivisione file - Quando i file vengono esportati, la finestra di dialogo non viene mostrata - Usa giorno dell\'anno Usa il giorno dell\'anno per la raccolta dei dati anziché la data - Nascondi voci con dati - Salta le voci che hanno gia\' un dato per questo carattere - + + Posizione Ambo Suoni - Suono dell\'ordine primario - Notifica sonora quando l\'ordine primario cambia - - Importa il database - Esporta il database - Cancella database + Tutti i dati saranno cancellati. Sei sicuro di voler ripristinare il database? Un database cancellato non potrà essere ripristinato. L\'applicazione si chiuderà subito dopo. Sei sicuro di voler continuare? Il database è stato cancellato + + Campi + Voci A proposito @@ -295,6 +263,7 @@ L\'URL di base per il server BrAPI collegato Cancella Salva + Salva e autorizza Disconnettersi @@ -303,10 +272,6 @@ Autorizzazione BrAPI negata Errore durante l\'avvio dell\'autenticazione BrAPI Accesso necessario - Devi aver effettuato l\'accesso al sistema con cui stai tentando di sincronizzare i dati in ordine -per sincronizzare i tuoi dati. - -Vorresti autenticarti ora? Carica Campi Carica Caratteri @@ -339,6 +304,7 @@ Vorresti autenticarti ora? Caratteri selezionati salvati correttamente. Esporta + Chiudi Statistiche di esportazione BrAPI Osservazioni Nuove osservazioni @@ -363,6 +329,9 @@ Vorresti autenticarti ora? Dispositivo offline: connettersi a una rete e riprovare Caratteri e campi importati tramite BrAPI saranno in grado di esportare le loro osservazioni tramite l\'esportazione BrAPI. Caratteri e campi creati manualmente o importati tramite CSV dovranno essere esportati tramite formato CSV. + + + No Vuoi attivare il tutorial? Questa impostazione può essere cambiata in Impostazioni Avanzate Le InfoBars mostrano dati aggiuntivi per ciascuna voce e possono essere modificate utilizzando i menu a discesa. @@ -413,4 +382,12 @@ Caratteri e campi creati manualmente o importati tramite CSV dovranno essere esp Visibilità del carettere I caretteri possono essere disabilitati dalla raccolta selezionando la casella di controllo. Griglia di dati + Importa + Cancellare + + Impostazioni predefinite + + + + Caratteri From dbe429b1f1882cded01b46fc80c565cc3ad41959 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:07 -0500 Subject: [PATCH 05/16] New translations strings.xml (Japanese) --- app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 80 ++++++++-------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 1a5540c47..fa48216e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -8,15 +8,19 @@ 決定 はい いいえ + 消去 閉じる よろしいですか? インポート 警告 保存 + 削除 バーコードを読み取る サンプルデータ サンプルデータをロードしますか? + + チュートリアル ファイルのインポートにはデバイスのファイルへのアクセスが必要です。 @@ -51,7 +55,6 @@ 圃場を削除 この圃場を削除してもよろしいでしょうか?この圃場の全てのデータが削除されます。 - 圃場のインポート ユニークID 第1オーダー 第2オーダー @@ -64,12 +67,12 @@ この圃場は既に存在しています。 - + + + - 並べ替え - 並べ替え 名前 表示/非表示 フォーマット @@ -208,75 +211,42 @@ Field Bookを研究に使用されている方は次の論文を引用してください: - 一般 - デフォルトのデータ - デフォルトのインポートソース - デフォルトのエクスポートソース - 次のデータ未収集エントリーへ移動 - 選択中の形質の次のデータ未収集エントリーに移動するためのボタンをツールバーに追加 - 初期値 - ユニークIDへ移動 - データグリッド - 形質の収集データをスプレッドシートにより表示 - 調査員 - 調査員の設定 - - - 設定の消去 + プロフィール + 表示 - アプリケーション テーマ 初期値 言語 システムによる言語設定 - 収集、設定、圃場および形質画面にチュートリアルアイコンを追加 - 収集画面 - ツールバーアイコンのカスタマイズ - 収集画面のデフォルトアイコンを変更 検索 リソース 総括 保護 - インフォバーの数 + データグリッド メイン画面に表示するインフォバー数の調整 Quick GoTo機能 - メイン画面の中央セクションをQuick GoToに変更 動作設定 - 繰り返し調査設定 - 全ての形質を調査した後、次のエントリーに移動 - リターンキーの動作設定 - 次のプロット - 次の形質 何もしない - エントリー矢印の非表示 - - - 両方 - ファイル共有の非許可 - ファイルをエクスポートした時に共有ダイアログを非表示 - 日付の代わりに1月1日からの累積日数を使用 データ収集時に日付の代わりに日数を用いる。 - 入力済エントリーのスキップ - 調査中形質のデータ入力済エントリーをスキップ - + + 位置 両方 音声 - 第1オーダーの音 - 第1オーダーが変わった時に音声で通知 - + + データベース データベース - データベースのインポート - データベースのエクスポート - データベースのリセット リセットにより全てのデータが削除されます。よろしいですか? この作業は戻れません。データベースを消去した後、アプリを終了します。続けますか? データベースは削除されました。 + + 圃場 + エントリー バージョン情報 @@ -298,6 +268,7 @@ BrAPIサーバー接続のための基本URL キャンセル 保存 + 保存と認証 ログアウト @@ -306,9 +277,6 @@ BrAPI認証拒否 BrAPI認証開始エラー ログイン必要 - データを同期するためにはシステムにログインが必要です。 - -今、認証をしますか? 圃場のロード 形質のロード @@ -341,6 +309,7 @@ 選択した形質の保存に成功しました。 エクスポート + 閉じる BrAPI出力統計値 観測値 新しい観測値 @@ -366,6 +335,9 @@ BrAPIを介してインポートした形質や圃場はBrAPIを介して観測値をエクスポートすることができます。 手動あるいはCSVを介して作成した形質や圃場はCSVフォーマットを介してエクスポートする必要があります。 欠測値 + + はい + いいえ チュートリアル チュートリアルを使用しますか?この設定は「高度な設定」で変更できます。 @@ -418,4 +390,12 @@ 形質の表示/非表示 チェックボックスをチェックすることでデータ収集をできないようにします。 データグリッド + インポート + 消去 + + 初期値 + + + + 形質 From fccee23e79b62d2483df9b93dcd1fcef3010cf05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:09 -0500 Subject: [PATCH 06/16] New translations strings.xml (Punjabi) --- app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml | 17 ++++++++++++++--- 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml index e927a2437..7251bdf47 100644 --- a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -4,6 +4,7 @@ + @@ -19,7 +20,9 @@ - + + + @@ -58,13 +61,15 @@ + - + - + + @@ -74,10 +79,16 @@ + + + + + + From c55be5ad7fc4193a9212eb93f90060f4e90c2f6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:10 -0500 Subject: [PATCH 07/16] New translations strings.xml (Russian) --- app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 43 +++++++++++++--------- 1 file changed, 25 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 97ae710fe..de5f85f27 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -8,12 +8,15 @@ Правильно Да Нет + Удалить Закрыть Вы уверены? Импорт Предупреждение Сохранить + + Обучение @@ -43,7 +46,9 @@ Уникальный идентификатор содержит повторения - + + + @@ -146,37 +151,26 @@ - разрешить пользователю перейти к вводу отсутсвующих данных ??? - значение по умолчанию - Дополнительные опции для уникального идентификаторас - Пользователь - Ввести имя пользователя - Имя - Фамилия - Удалить изменения настроек + значение по умолчанию Язык Поиск Ресурсы - Переход от последнего показателя к первому показателю следующей группы данных - Использовать номер дня в году вместо даты - Скрыть введенные данные - + - Звуковой сигнал сопровождает изменение основного порядка - + + База данных База данных - Импорт базы данных - Экспорт базы данных - Восстановить исходную базу данных Все данные будут удалены при возвращении к исходным установкам. Продолжать? Это действие нельзя отменить. Приложение закончит работу после удаления данных. Продолжать? База данных удалена + + Поле О программе @@ -190,12 +184,17 @@ Отменить Сохранить + Экспорт + Закрыть + + Да + Нет Обучение Включить обучение? Эта Настройка может быть изменена в меню Дополнительные настройки @@ -207,4 +206,12 @@ Показатели Дополнителные установки Экспорт + Импорт + Удалить + + значение по умолчанию + + + + Показатели From 0b43aa4baf75c8fa907863fc1c3aaa745d2dc7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:11 -0500 Subject: [PATCH 08/16] New translations strings.xml (Swedish) --- app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 73 +++++++++------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 339df076c..e6843f8a5 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -12,9 +12,12 @@ Importera Varning Spara + Radera Exempeldata Ladda exempeldata? + + Vägledning För att importera filer krävs åtkomst till enhetens filer. @@ -47,12 +50,12 @@ Fältet finns redan. - + + + - Sortera - Sortera Namn Synlighet Formattera @@ -166,72 +169,42 @@ - Allmänt - Standardkälla för import - Standardmål för export - Nästa post utan data - Lägger till en knapp i verktygsfältet som hoppar till nästa post som saknar data för aktuell karaktär - Standard - Gå till unikt ID - Tabell - Visar ett datablad över parceller och karaktärer med registrerad data - Ställ in person - Förnamn - Efternamn + Profil + Utseende - App Tema Standard Språk Systemets språk - Lägger till vägledningsikon på samla in-, inställnings-, fält- och karaktärsskärmarna. - Registreringsvy - Modifiera ikoner i verktygsfältet - Modifiera standardikoner på insamlingsvyn Sök Resurser Sammanfattning Lås - Antal InfoBars + Tabell Justera antal InfoBars som visas i huvudvyn Snabbhopp - Ändrar mittdelen av huvudskärmen till Snabbhopp, som i äldre versioner av appen Beteende - Bläddring bland karaktärer leder till nästa post - Efter att sista karaktären nåtts fortsätter bläddringen till nästa post - Signal för bakåtknappen - Nästa parcell - Nästa karaktär Gör ingenting - Avaktivera postpil - Vänster - Höger - Båda - Stäng av fildelning - När filer exporteras kommer inte dialogrutan för delning visas - Använd dag på året Använd dig på året istället för datum vid registrering - Hoppa över poster med data - Hoppa över poster som har data för aktuell karaktär - + + Plats Båda Ljud - Första ordningens ljud - Notifierinsljud när första ordningen ändras - + + Databas Databas - Importera databas - Exportera databas - Ta bort databas All data kommer raderas. Är du säker på att du vill återställa databasen? En databasåterställning kan inte ångras. Appen kommer stängas efter att databasen tömts. Är du verkligen säker på att du vill förtsätta? Databasen har tagits bort. + + Fält + Poster Om @@ -248,21 +221,24 @@ Information om BrAPI-synkning Avbryt Spara + Logga in på sida Inloggning krävs - För att kunna synka data behöver du vara inloggad i systemet du försöker synka mot. -Vill du autentisera dig nu? Plats Exportera + Stäng Föreg. Sida 1 av 1 Karaktärer och fält som importerats via BrAPI kommer kunna exportera sina observationer via BrAPI-exportfunktionen. Karaktärer och fält som skapats manuellt eller importerats via CSV kommer behöva exporteras via CSV. + + Ja + Nej Vägledning Vill du ha igång vägledningen? Inställningen kan ändras i inställningsmenyn. @@ -307,4 +283,11 @@ Karaktärer och fält som skapats manuellt eller importerats via CSV kommer beh Ett fält väljs för datainsamling efter att ha importerats. Ta bort fält Tabell + Importera + + Standard + + + + Karaktärer From 264067b972865489e0c1ec7336884df49941bf98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:12 -0500 Subject: [PATCH 09/16] New translations strings.xml (Chinese Simplified) --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 82 ++++++++-------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 7ccdef84b..9fd7ca02e 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -8,6 +8,7 @@ 同意 + 清除 关闭 确定? 导入 @@ -15,10 +16,13 @@ 保存 保存时出错 扫描 + 删除 扫描条形码 示例数据 加载示例数据? + + 教程 导入文件需要访问设备上的文件 @@ -53,7 +57,6 @@ 删除地块 你确信要删除这个地块吗?它将删除这个地块的全部数据! - 导入地块 唯一标识符 主要顺序 次要顺序 @@ -67,12 +70,12 @@ 打开文件失败。 - + + + - 排序 - 排序 名称 可见性 格式 @@ -107,7 +110,6 @@ 条形码 斑马标签打印 - 创建一个新的性状。 格式 默认值 最小值 @@ -212,75 +214,42 @@ 如果利用田间记载本进行科研,请引用如下的杂志文章: - 通用 - 默认数据 - 默认导入源 - 默认导出源 - 下个无数据记录 - 在工具栏增加一个按钮,跳到下一个当前性状无数据的记录。 - 默认值 - 转到唯一的标识符 - 数据表格 - 显示包含小区和性状的电子表来展示收集到的数据 - 采集者 - 设定采集者 - - - 清除设置 + 说明 + 外观 - 应用 主题 默认值 语言 语言随系统设置 - 在采集、设置、地块和性状页面上添加”教程“按钮 - 采集页 - 调整工具栏图标 - 调整采集页上的默认图标 搜索 资源 汇总 锁定 - 信息条数量 + 数据表格 调整主屏幕上显示的信息条数量 快速转移 - 主屏幕中间部分改为”快速转移“ 动作 - 遍历性状然后前进 - 采集完所有性状,田间记载本进入下一条记录 - 返回键信号 - 下一个小区 - 下一个性状 无动作 - 不显示记录箭头 - 向左 - 向右 - 都是 - 禁用文件分享 - 导出文件时,不显示分享对话框 - 使用累计日代替日期 采集数据时用当年日数代替日期 - 跳过有数据的记录 - 跳过当前性状已有数据的记录 - + + 位置 都是 声音 - 主顺序通知音 - 主顺序变化时的通知声音 - + + 数据库 数据库 - 导入数据库 - 导出数据库 - 删除数据库 重置数据库将删除所有数据。你确定吗? 数据库重置无法逆转。该应用将在清除数据库后退出。你确定要继续吗? 数据库已被删除 + + 地块 + 记录 关于 @@ -302,6 +271,7 @@ 连接到BrAPI服务器的基础网址 取消 保存 + 保存和授权 退出 @@ -310,10 +280,6 @@ BrAPI授权被拒绝 启动BrAPI授权出错 需要登录 - 需要登录系统。 -你试图通过同步数据来保存你的数据。 - -现在需要授权吗? 载入地块 载入性状 @@ -346,6 +312,7 @@ 选中的性状保存成功。 导出 + 关闭 BrAPI导出统计量 观测值 新观测值 @@ -372,6 +339,9 @@ 通过手工创建或通过CSV导入的性状和地块需要用CSV格式导出。 缺失 + + + 教程 您希望启用教程吗?此设定可以在设置中更改。 @@ -424,4 +394,12 @@ 性状可见性 通过点击检查框来禁止性状采集数据。 数据表格 + 导入 + 清除 + + 默认值 + + + + 性状 From 65c16bcdaf6a5b6040451b27e8ce5177ed1823de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:13 -0500 Subject: [PATCH 10/16] New translations strings.xml (Vietnamese) --- app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml | 79 ++++++++-------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml index b4f3744d5..b42ca1884 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml @@ -8,14 +8,18 @@ Đồng ý Không + Xóa Đóng Bạn có chắc chắn không? Nhập Cảnh báo Lưu + Xóa Dữ liệu mẫu Nạp dữ liệu mẫu + + Hướng dẫn Chức năng nhập liệu từ tập tin yêu cầu quyền truy cập các tập tin của thiết bị. @@ -50,7 +54,6 @@ Xóa ruộng Bạn có chắc chắn là muốn xóa ruộng này không? Việc này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu khỏi ruộng này. - Nhập ruộng Định danh độc nhất Trật tự chủ yếu Trật tự thứ yếu @@ -63,12 +66,12 @@ Ruộng này đã tồn tại. - + + + - Sắp xếp - Sắp xếp Tên Sự hiển thị Định dạng @@ -207,74 +210,42 @@ Nếu bạn sử dụng Nhật ký Đồng ruộng cho mục đích nghiên cứu, xin vui lòng trích dẫn bài báo sau: - Chung - Nguồn nhập chính - Nguồn xuất chính - Nghiệm thức tiếp theo chưa có dữ liệu - Thêm một nút trên thanh công cụ có tác dụng chuyển đến nghiệm thức chưa có dữ liệu tiếp theo đối với tính trạng hiện tại - Mặc định - Chuyển đến định danh độc nhất - Lưới dữ liệu - Hiển thị một bảng tính gồm các nghiệm thức và các tính trạng để trình bày dữ liệu đã thu thập - Người sử dụng - Nhập người sử dụng - Tên - Họ - Xóa các tùy chỉnh + Hồ sơ + Diện mạo - Chương trình Nền Mặc định Ngôn ngữ Ngôn ngữ được thiết lập bởi hệ thống - Thêm một biểu tượng hướng dẫn vào các màn hình thu thập dữ liệu, tùy chỉnh, đồng ruộng và tính trạng - Màn hình Thu thập - Tùy chọn biểu tượng thanh công cụ - Điều chỉnh biểu tượng mặc định trên màn hình thu thập Tìm kiếm Tài nguyên Tóm tắt Khóa - Số lượng thanh thông tin + Lưới dữ liệu Điều chỉnh số lượng thanh thông tin được hiển thị trên màn hình chính Đi đến (nghiệm thức) nhanh - Thay đổi phần giữa màn hình chính sang kiểu cũ Đi đến (nghiệm thức) nhanh Hành vi - Xoay vòng tính trạng tăng lên nghiệm nghiệm thức - Sau khi đi qua tất cả các tính trạng, Sổ tay đồng ruộng đi đến nghiệm thức tiếp theo - Nút Return (Enter) - Nghiệm thức tiếp theo - Tính trạng tiếp theo Không làm gì - Vô hiệu hóa mũi tên nghiệm thức - Trái - Phải - Cả hai - Vô hiệu hóa chia sẻ tập tin - Khi các tập tin được xuất, khung tương tác chia sẽ sẽ không được hiển thị - Sử dụng ngày trong năm Sử dụng số thứ tự ngày trong năm khi thu thập dữ liệu thay vì ngày tháng - Bỏ qua nghiệm thức có dữ liệu - Bỏ qua những nghiệm thức có dữ liệu đối với tính trạng hiện tại - + + Địa điểm Cả hai Tiếng - Tiếng trật tự chính - Tiếng thông báo khi trật tự chính thay đổi - + + Cơ sở dữ liệu Cơ sở dữ liệu - Nhập cơ sở dữ liệu - Xuất cơ sở dữ liệu - Xóa cơ sở dữ liệu Tất cả dữ liệu sẽ bị xóa. Bạn có chắc bạn muốn thiết lập lại cơ sở dữ liệu? Việc thiết lập lại cơ sở dữ liệu không thể đảo ngược lại. Phần mềm sẽ tắt sau khi xóa cơ sở dữ liệu. Bạn có thực sự chắc chắn bạn muốn tiếp tục? Cơ sở dữ liệu đã được xóa + + Ruộng + (Các) nghiệm thức Thông tin phần mềm @@ -295,6 +266,7 @@ Dường dẫn gốc đến máy chủ BrAPI Bỏ qua Lưu + Lưu và đăng nhập Đăng xuất @@ -303,9 +275,6 @@ Từ chối phê duyệt BrAPI Lỗi khởi động phê duyệt BrAPI Yêu cầu đăng nhập - Bạn phải đăng nhập hệ thống mà bạn đang muốn đồng bộ dữ liệu để có thể đồng bộ dữ liệu của bạn. - -Bạn có muốn thực hiện bây giờ không? Nạp ruộng Nạp tính trạng @@ -338,6 +307,7 @@ Bạn có muốn thực hiện bây giờ không? Các tính trạng được chọn đã được lưu thành công. Xuất + Đóng Thống kê việc xuất lên BrAPI Đánh giá Đánh giá mới @@ -362,6 +332,9 @@ Bạn có muốn thực hiện bây giờ không? Thiết bị ngoại tuyến: Xin vui lòng kết nối mạng và thử lại Các tính trạng và ruộng được nhập từ BrAPI sẽ có thể được xuất các đánh giá của chúng qua hệ thống xuất của BrAPI. Các tính trạng và ruộng được tạo thủ công hoặc được nhập từ CSV sẽ cần phải được xuất dưới định dạng CSV. + + + Không Hướng dẫn Bạn có muốn kích kích hoạt hướng dẫn? Tùy chỉnh này có thể được thay đổi trong phần Tùy chỉnh @@ -414,4 +387,12 @@ Các tính trạng và ruộng được tạo thủ công hoặc được nhập Hiển thị tính trạng Các tính trạng có thể được vô hiệu hóa khỏi danh sách bằng cách bỏ đánh dấu trong ô. Lưới dữ liệu + Nhập + Xóa + + Mặc định + + + + (Các) Tính trạng From 32640701a708213009a1a03e92809be622c2c647 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:14 -0500 Subject: [PATCH 11/16] New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 59 +++++++++++----------- 1 file changed, 30 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index f24d0d074..abadd3e08 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -8,6 +8,7 @@ OK Sim Não + Limpar Fechar Você tem certeza disso? Importar @@ -17,10 +18,12 @@ Erro ao Salvar Voltar Escanear + Excluir Escanear código de barras Dados de amostra Carregar dados de amostra? + A importação de arquivos requer acesso aos arquivos do dispositivo. @@ -52,13 +55,13 @@ Alterar registro + Nome Abre um menu para o campo selecionado. %1$d selecionado Selecionar Tudo entradas %1$s %2$s - Classificar Classificação atualizada Erro ao atualizar classificação Excluir o atributo classificado. @@ -82,8 +85,6 @@ Tem certeza que deseja excluir estes campos: %s? - Importar Campo - Importar campo Identificador único Ordem primária ordem secundária @@ -132,7 +133,7 @@ Alternar Nenhuma localização encontrada ainda. O campo mais próximo já está selecionado. - + Detalhes do Campo Editar Nome de Exibição do Campo Nome não pode estar vazio. @@ -140,14 +141,10 @@ \"%1$s\" já está sendo usado como um %2$s para outro campo. nome da importação nome de exibição - Importado de - Criado dentro - "%1$s\"%2$s\" com o nome \"%3$s\". Contém \"%4$s\" entradas e \"%5$s\" atributos. Classificado por \"%6$s" - classificação de importação + Dados - \"<b>%1$s</b>\" caracteres - \"<b>%1$s</b>\" observações \"%d\"observações + Hoje Ontem @@ -159,8 +156,6 @@ Data inválida - Classificar - Classificar Nome Visibilidade Formato @@ -288,37 +283,30 @@ - Habilitar botão para o usuário prosseguir para uma próxima entrada de dados - Padrão - Habilitar opção para avançar para um identificador único - Usuário - Definir usuário - Primeiro nome - Último nome - Limpar configurações + Perfil + Padrão Idioma Buscar Recursos - Avançando a partir do último caractere avança para primeiro caractere da próxima entrada - Use dia numérico do ano, em vez de data - Esconder entradas com dados já coletados - + Dados + + Localização - Som de notificação muda quando ordem primária é alterada - + + Base de dados Base de dados - Importar a base de dados - Exportar a base de dados - Redefinir o banco de dados Todos os dados serão excluídos em Redefinir. Você tem certeza disso? Essa ação não pode ser revertida. O aplicativo vai fechar depois de limpar o banco de dados. Você ainda deseja continuar? O banco de dados foi excluído + + Campos + Dados Sobre @@ -332,14 +320,19 @@ Cancelar Salvar + Nome Localização Exportar + Fechar + + Sim + Não Você deseja habilitar o tutorial? Esta configuração pode ser alterada nas configurações avançadas. Caracteres @@ -350,4 +343,12 @@ Caracteres Configurações avançadas Exportar + Importar + Limpar + + Padrão + + + + Caracteres From 36b2211bc233a296892c2e279d1c0f25b979ec33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:15 -0500 Subject: [PATCH 12/16] New translations strings.xml (Spanish, Mexico) --- app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 175 ++++++--------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 129 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index 247018fd9..7bea186fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -8,6 +8,7 @@ OK No + Borrar Cerrar ¿Seguro(a)? Importar @@ -17,10 +18,13 @@ Error al Guardar Atrás Escanear + Eliminar Escanear un código de barras Datos de ejemplo ¿Cargar datos de ejemplo? + + Tutorial La importación de archivos requiere acceso a los archivos del dispositivo. @@ -52,13 +56,13 @@ Registro de Cambios + Variable Abre un menú para el campo seleccionado. %1$d seleccionado Seleccionar Todo entradas %1$s %2$s - Ordenar Orden actualizado Error al actualizar el orden Eliminar el atributo de ordenación. @@ -82,8 +86,6 @@ ¿Estás seguro de que deseas eliminar los campos: \"%s\"? - Importar Campo - Importar campo Identificador único Orden primario Orden secundario @@ -132,7 +134,7 @@ Cambiar No se ha encontrado ninguna ubicación. El Campo más cercano ya ha sido seleccionado. - + Detalle del Campo Editar Nombre de Campo El nombre no puede estar en blanco. @@ -140,14 +142,10 @@ \"%1$s\" ya se usó como %2$s para otro campo. nombre de importación nombre a mostrar - Importado desde - Creado dentro de - "%1$s\" \"%2$s\" con el nombre \"%3$s\". Contiene entradas \"%4$s\" y atributos \"%5$s. Ordenado por \"%6$s" - ordenamiento de importación + Datos - \"<b>%1$s</b>\" variables - \"<b>%1$s</b>\" observaciones \"%d\" observaciones + Hoy Ayer @@ -159,8 +157,6 @@ Fecha inválida - Ordenar - Ordenar Nombre Visibilidad Formato @@ -204,7 +200,6 @@ Formato de Variable Diseño de Variable Parámetros %s - Crear una nueva variable. Variable Formato Predeterminado @@ -481,55 +476,15 @@ Si utiliza Field Book para la investigación, cite la siguiente publicación: - General - Dato predeterminado - Definir lugar de almacenamiento - Migrar o definir una nueva estructura de directorio raíz. Los archivos de exportación se guardarán aquí automáticamente. - Origen de importación predeterminado - Origen de exportación predeterminado - Ubicación capturada - Seleccione un método para capturar la ubicación mientras se utiliza Field Book. - Apagado - No se capturarán datos de ubicación para ningún fenotipo. - Campo / Estudio - Se capturará la ubicación para el primer fenotipo dentro de un Campo. - Parcela / Unidad de Observación - Se capturará la ubicación para el primer fenotipo dentro de una parcela. - Fenotipo / Observación - Se capturará la ubicación para cada fenotipo que se capture. - Este ajuste puede aumentar considerablemente el consumo de batería. - Barra de Herramientas en Captura - Siguiente entrada sin datos - Agrega un botón a la barra de herramientas que salta a la siguiente entrada sin datos para el la variable actual - Desactivado - Omitir entradas que tengan datos para todas las variables - Ir a la siguiente parcela. - Predeterminado - Pasar al identificador único - Añade un botón a la barra de herramientas para moverse a una entrada específica por su id único. El método de entrada depende de los ajustes. - Desactivado - Entrada de Texto con Escaneo por Cámara Ppcional - El botón de barra de herramientas abre un diálogo con entrada de texto para un id. único y un botón opcional para escaneo - Escaneo Directo con Cámara - El botón de barra de herramientas abre la cámara del dispositivo para escanear un código de barras con id. único - Cuadrícula de datos - Muestra datos capturados en una tabla con parcelas y variables + Origen de Importación + Origen de Exportación - Usuario - Establecer usuario - Nombre - Apellido - Borrar ajustes - Ajustes del Perfil - Persona Requerida - Tiempo entre verificaciones + Perfil ID Único - Esta configuración opcional registrará un ID único y anónimo que ayudará al equipo de desarrollo a rastrear y resolver fallos. Refrescar ID - Esto asignará un nuevo ID único. + Apariencia - Aplicación Tema Modificar colores específicos o todo el tema de Field Book Tema de la App @@ -548,63 +503,33 @@ Idioma Idioma establecido por el sistema Idioma del Sistema - Agrega un icono de tutorial a las pantallas de captura, ajustes, campos y variables. - Pantalla de captura - Personalizar iconos en barra de herramientas - Modificar iconos predeterminados en la pantalla de captura Buscar Recursos Resumen Bloquear - Número de Infobars + Cuadrícula de datos + Desactivado + Desactivado Ajuste la cantidad de InfoBars que se muestran en la pantalla principal Rápido Ir a - Cambia la sección central de la pantalla principal al \"Rapido Ir a\" precedente Comportamiento - Al finalizar variables avanzar a la siguiente entrada - Después de pasar por todas los variables, Field Book pasa a la siguiente entrada - Mapea las teclas de volumen a las flechas de entrada o variable - Teclas de volumen replican el tipo de navegación seleccionado - Teclas de volumen replican flechas de navegación de variable - Teclas de volumen replican las flechas de navegación de entrada + Datos + Desactivado + Desactivado Desactivado - Navegar variables - Navegar entradas - Avanzando la entrada regresa a la primer variable - Movindo a la siguiente entrada, el Field Book también regresa a la primera variable - Señal de tecla de retorno - Siguiente parcela - Siguiente variable Hacer nada - Desactivar flecha de entrada - Ninguno - Izquierda - Derecha - Ambos - Deshabilitar compartir archivos - Cuando se exportan archivos, no se mostrará el diálogo de compartir - Usar número de día del año Usar número de día del año para capturar datos en lugar de la fecha - Omitir entradas con datos - Omite entradas que tienen datos para la variable actual - Omitir entradas a través de todas las variables - Invertir Flechas - Intercambia las funciones de las flechas de parcela y variable - - GeoNav + + Ubicación + Apagado Activar GeoNav - Activa el uso de la ubicación del dispositivo para navegar por los campos. Método de Búsqueda - El método %s utilizado para buscar parcelas en GeoNav. Distancia Trapezoidal Parámetros Base del Trapezoide (km) - La base más corta del trapezoide es de %s km. Distancia del Trapezoide (km) - La distancia desde el usuario al extremo opuesto del trapezoide es %s km. - GeoNav crea un trapezoide delante del usuario, el ángulo más cercano al usuario se define como %s°. Ángulo de Búsqueda GeoNav (grados) Registro de GeoNav Apagado @@ -616,31 +541,16 @@ Ambos Ambos: Registrando todas las actualizaciones de ubicación y los pasos del algoritmo para storage/geonav/log.txt, la entrada más cercana al storage/geonav/limited_log.txt Intervalo de Actualización (s) - El tiempo entre actualizaciones de ubicación es %ss. - Vincular Dispositivo GPS interno - Eligir tu dispositivo Bluetooth vinculado. Sonido - Sonido de orden primario - Sonido de notificación cuando cambia el orden primario - Sonido de navegación de entrada - Sonido de notificación al moverse entre entradas - Sonido del ciclo de variables - Sonido de notificación cuando el ciclo de las variables de la entrada fue finalizada - Sonido de Eliminar Observación - Sonido de notificación cuando la observación es eliminada en la actividad de Captura. Texto a Voz Texto a Voz - Activar Texto a Voz cuando los datos son introducidos en la actividad de Captura. Elegir idioma - Eligir un idioma de Texto a Voz compatible. - + + Base de datos Base de datos - Importar base de datos - Exportar base de datos - Eliminar la base de datos Todos los datos serán eliminados. ¿Estás seguro(a) de que quieres restablecer la base de datos? Un restablecimiento de la base de datos no se puede revertir. La aplicación se cerrará después de borrar la base de datos. ¿Estás realmente seguro(a) de que quieres continuar? Base de datos ha sido eliminada @@ -653,13 +563,9 @@ Medidas Repetidas Activa captura de multiples valores para cada entrada/variable Medidas Repetidas Desactivadas - Desactivando esta función hará que algunos valores repetidos no estén disponibles. Activar Audio en Campo - Activar función de grabación de audio para todo el campo. Iniciar Grabadora Detener Grabadora - Grabando audio a nivel de el campo. - Un nuevo archivo de audio a nivel de campo fue guardado. El audio a nivel de campo ya se está grabando. Deténgalo primero. El audio a nivel de variable ya se está grabando. Deténgalo primero. El audio a nivel de variable se está reproduciendo. Deténgalo primero. @@ -669,7 +575,10 @@ Biblioteca MLKit Esta opción utiliza la biblioteca MLKit en lugar de la biblioteca ZXing para escanear códigos de barras Escaneo de código de barras usando MLKit activado - Activando esta función cambiará la biblioteca de escaneo de códigos de barras de ZXing a MLKit. + + Campos + Entradas + Datos Acerca de @@ -695,7 +604,6 @@ Información de sincronización de BrAPI Activar BrAPI Las BrAPI permiten una simple transferencia de datos a bases de datos compatibles. - Configuración Auto-Configuración Administrar ajustes con códigos QR Importar nuevos ajustes @@ -718,7 +626,6 @@ Tamaño de la página Tiempo de Espera del Servidor Tamaño del Chunk - Ajustes de Autenticación Código de Autorización OAuth2 OAuth2 Concesión Implícita Field Book Original Personalizado @@ -728,7 +635,6 @@ El ID de Cliente a ser usado en el proveedor de autenticación Alcance OIDC El Alcance a ser utilizado en el proveedor de autenticación - Variables BrAPI Mostrar Categoria Valor vs Etiqueta Mostrar valores o etiquetas de categorias en la pantalla de captura Valor @@ -736,8 +642,8 @@ Servidores Comunitarios Escanear código de barras del servidor Error al Escanear - Servidor de Pruebas BrAPI Enviar un servidor + Salvar y Autorizar Mostrar Nombre @@ -748,10 +654,6 @@ Error al iniciar la autenticación BrAPI ERROR: no tiene los permisos necesarios para el sistema especificado. Se necesita iniciar sesión - Debe iniciar sesión en el sistema con el que está intentando sincronizar datos para poder -para sincronizar tus datos. - -¿Desea autenticarse ahora? Importar Campo con BrAPI Cargar Campos @@ -809,6 +711,7 @@ para sincronizar tus datos. Exportación BrAPI Exportar + Cerrar Estadísticas de exportación de BrAPI Observaciones Nueva observacion @@ -835,6 +738,9 @@ para sincronizar tus datos. Las variables y los campos importados vía BrAPI podrán exportar sus observaciones a través de la exportación BrAPI. Las variables y los campos creados manualmente o importados a través de CSV deberán exportarse a través de formato CSV. NA + + + No Tutorial ¿Desea habilitar el tutorial? Esta configuración se puede cambiar en Ajustes. @@ -887,8 +793,6 @@ Las variables y los campos creados manualmente o importados a través de CSV deb Visibilidad de variable Las variables se pueden habilitar/deshabilitar usando casilla de verificación. Botón obturador para tomar una imagen. - ¿Cambiar al Tema de Contraste Alto? - Se ha detectado el dispositivo eInk, sugerimos cambiar al tema de contraste alto para una experiencia óptima Sensor requerido no encontrado El método trapezoidal requiere un acelerómetro y giroscopio para usar la entrada de la brújula. Controla la grabación de audio. @@ -903,7 +807,20 @@ Las variables y los campos creados manualmente o importados a través de CSV deb Esto iniciará una grabación de audio de nivel de campo. Valores Repetidos Esto abrirá un diálogo para administrar los valores repetidos para la unidad de observación actual. - GeoNav Esto abrirá un diálogo de configuración para ayudar con la navegación del campo. Falló la solicitud de autorización, por favor compruebe la configuración de BrAPI. + Importar Campo con BrAPI + Filtro + Filtro + Importar + Borrar + + Eliminar Imagen + Predeterminado + + + + Seleccionar + Variables + Filtro From 5ec118afba929de8a95bd26a1d58c834635eae30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:16 -0500 Subject: [PATCH 13/16] New translations strings.xml (Bengali) --- app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml | 57 ++++++++++------------ 1 file changed, 27 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml index db10c9a61..faf7af838 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -8,6 +8,7 @@ ঠিক আছে হ্যাঁ না + পরিষ্কার করুন বন্ধ আপনি কি নিশ্চিত? প্রবেশ করানো @@ -16,6 +17,8 @@ নমুনা উপাত্ত সরবরাহকৃত নমুনা উপাত্ত কি লোড করতে চান ? + + টিউটোরিয়াল @@ -51,11 +54,12 @@ এ নামের ক্ষেত্র ইতিমধ্যেই বিদ্যমান। আপনি কি বিদ্যমান ক্ষেত্রের উপরে লিখতে চান? - + + + - বাছাই করা বৈশিষ্ট্যের নাম দৃশ্যমান বৈশিষ্ট্য তৈরি করুন তাদেরকে পরিবর্তনের পূর্বেই। @@ -173,51 +177,31 @@ - উপাত্তহীন পরবর্তী এন্ট্রি - বর্তমান বৈশিষ্ট্যে উপাত্ত ছাড়াই পরবর্তী এন্ট্রিতে গেলে মনোযোগ আকর্ষণ করুন - নির্দিষ্ট - একই ধরনের সনাক্তকারীর দিকে যান - উপাত্তবাছাই - সংগৃহীত উপাত্তবিশিষ্ট ক্ষেত্র এবং বৈশিষ্ট্যসমূহের বিস্তৃত পাতা দেখান - বেক্তি - বেক্তি সেট করুন - নামের প্রথম অংশ - নামের শেষ অংশ - সেটিং পরিষ্কার করুন + বৃত্তান্ত + ধারণা নির্দিষ্ট ভাষা - প্রধান, সন্নিবেশ, ক্ষেত্র, এবং বৈশিষ্ট্যের স্ক্রীনে টিউটোরিয়াল যোগ করুন অনুসান্ধান উপাকরন সমূহ - তথ্যবারের সংখ্যা + উপাত্তবাছাই দ্রুত গমন করুন - স্ক্রিনের মধ্য অংশ পরিবর্তন করুন - পরবর্তী বৈশিষ্ট্যে চক্রাকারে গমন করে - সমস্ত বৈশিষ্ট্য পড়ার পর অ্যাপ পরবর্তী এন্ট্রিতে যাবে - নথিতে অংশগ্রহণ অক্ষম করুন - নথি পাঠানোর সময় তাতে অংশগ্রহণকৃত ডায়ালগ দেখানো হবেনা - বছর এর দিনটি ব্যাবহার করুন ডাটা সংগ্রহের সময় তারিখের পরিবর্তে বছরের দিন উল্লেখ করুন - উপাত্ত বিশিষ্ট এন্ট্রি লুকিয়ে রাখুন - যে সকল এন্ট্রির বর্তমান বৈশিষ্ট্যের উপাত্ত ইতিমধ্যেই উপাস্থিত তাদেরকে পরিত্যাগ করুন - + - প্রাথমিক সারির শব্দ - প্রাথমিক সারির পরিবর্তন হলে সতর্কতার শব্দ শোনান - + + ডাটাবেজ ডাটাবেজ - ডাটাবেজ উঠান - ডাটাবেজ পাঠান - ডাটাবেজ পুনস্থাপন করুন পুনস্থাপনের সময় সমস্ত উপাত্ত মুছে যাবে। আপনি কি ডাটাবেজ পুনস্থাপন করতে চান? কোন ডাটাবেজ পুনস্থাপন করলে তা পুনরায় ফিরে পাওয়া যায় না। ডাটাবেজ পরিষ্কারের পর অ্যাপ বন্ধ হবে। আপনি কি প্রকৃতপক্ষেই নিশ্চিত যে আপনি অগ্রসর হতে চান? ডাটাবেজ মুছে ফেলা হয়েছে + + ক্ষেত্রসমূহ সম্বন্ধে @@ -231,12 +215,17 @@ বাতিল সঞ্চিত করা + দিয়ে দেয়া + বন্ধ + + হ্যাঁ + না টিউটোরিয়াল আপনি কি টিউটোরিয়াল সক্ষম করতে চান? এই সাজানোকে অতিরিক্তমাত্রায় সাজানোতে পরিবর্তন করা যায় @@ -249,4 +238,12 @@ অগ্রসরমান দিয়ে দেয়া উপাত্তবাছাই + প্রবেশ করানো + পরিষ্কার করুন + + নির্দিষ্ট + + + + বৈশিষ্ট্য From 26c257ff3f32c71e3a725e04960a10718427b9ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:17 -0500 Subject: [PATCH 14/16] New translations strings.xml (Hindi) --- app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml | 43 +++++++++++++--------- 1 file changed, 25 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml index 09816c710..ec4aabf41 100644 --- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml @@ -8,12 +8,15 @@ ठीक हां नहीं + मिटाएँ बंद करें क्या आप यही चाहते हैं? आयात करें चेतावनी सुरक्षित करें + + मदद @@ -43,7 +46,9 @@ अद्वितीय पहचानकर्ता में नकल - + + + @@ -146,37 +151,26 @@ - उपभोगता को बिना आंकड़े की अगली प्रविष्टि पर ले जाने के लिए बटन सक्षम करता है - पूर्व निर्धारित - विशिष्ट अद्वितीय पहचानकर्ता पे जाने के लिए विकल्प को सक्षम करता है - व्यक्ति - व्यक्ति स्थापित करें - प्रथम नाम - अंतिम नाम - सेटिंग मिटाएँ + पूर्व निर्धारित भाषा खोजें संसाधन - पिछली विशेषता से आगे जाना अगली प्रविष्टि की पहली विशेषता पर ले जाता है - तारीख की जगह वर्ष के दिन का उपयोग करें - एकत्रित आंकड़ों वाली प्रविष्टियाँ छुपाएँ - + - प्राथमिक क्रम में बदलाव होने पर अधिसूचना ध्वनि - + + आंकड़ा कोष आंकड़ा कोष - आंकड़ा कोष आयात करें - आंकड़ा कोष निर्यात करें - आंकड़ा कोष पुनः तैयार करें पुनः तैयारी पर सभी आंकड़े मिटा दिए जाएँगे। क्या आप यही चाहते हैं? इस क्रिया को उल्टा नहीं जा सकता। एप्लिकेशन आंकड़ा कोष को साफ करने के बाद बंद हो जाएगी। क्या आप अभी भी यही चाहते हैं? आंकड़ा कोष मिटा दिया गया है + + खेत के बारे में @@ -190,12 +184,17 @@ रद्द करें सुरक्षित करें + निर्यात करें + बंद करें + + हां + नहीं मदद क्या आप मदद सक्षम करना चाहते है? \'उच्च सेटिंग\' में यह सेटिंग बदली जा सकती है। @@ -207,4 +206,12 @@ विशेषताएँ उच्च श्रेणी सेटिंग निर्यात करें + आयात करें + मिटाएँ + + पूर्व निर्धारित + + + + विशेषताएँ From d04d6376450fd2a06056d36e0815da6a15d05235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:18 -0500 Subject: [PATCH 15/16] New translations strings.xml (Amharic) --- app/src/main/res/values-am-rET/strings.xml | 43 +++++++++++++--------- 1 file changed, 25 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-am-rET/strings.xml b/app/src/main/res/values-am-rET/strings.xml index 34f1dc68e..e87212146 100644 --- a/app/src/main/res/values-am-rET/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-am-rET/strings.xml @@ -8,12 +8,15 @@ ይሁን አዎ፤ አይደለም፤ + ንጹህ አርገዉ enter የምለዉን ንካዉ፤ ዝጋዉ እርግጠኛ ነህ፤ ማስገባት፤ ማስጠንቀቂያ፤ አስቀምጥ + + መግለጫ @@ -43,7 +46,9 @@ መለያዉ ተመላልስዋል - + + + @@ -146,37 +151,26 @@ - ተጥቃሚው መረጃ ወደሌለው ናሙና እንዲሄድ ቅልፉ ኢንዲሰራ ያደርጋል። - እንደነበረ - ወደ መለያ ለማለፍ የሚያስችለውን አማራጭ እንዲሰራ ማድረግ፤ - ሰዉ፤ - ስም ማስተካከል፤ - የመጀመሪያ ስም፤ - የመጨረሻ ስም፤ - የተዘጋጀዉን አጥፋዉ፤ + እንደነበረ ቀወንቀ፤ መፈለግ፤ የመረጀ ምንጮች፤ - ከመጨረሻ መስመር ወደ ፊት መሄድ ወደሚቀጥለው መጀመሪያ መስመር ይወስዳል - ከተለመደው ቀን አቆጣጠር ይልቅ ዓመትን መሰረት ያደረጋ ቀን አቆጣጠር ተጠቀም - መረጃ የተሰበሰበለት መስመር ደብቅ - + - የመጀመሪያ ቅደምተከተል ስለወጥ ያማሳወቂያ ድምጽ፤ - + + የመረጃ ማህደር የመረጃ ማህደር፤ - የመረጃ ማህደሩን አስገባው፤ - የመረጃ ማህደሩን አውጣው - የመረጃ ማህደር እንደገና ማስተካከል፤ በመለሶ ማስተካከል ጊዜ መረጃ ልጠፋ ይችላል፤ ይሁን? ይህ ዉሳኔ አይቀየርም፤ መሳሪያው የመራጃ ማህደሩን ካጸዳ ብሃላ መስራት ይትዋል፤ ቢሆንም ለመቀጠል ትፈልጋለህ? የመረጃ ማህደሩ ጠፍትዋል + + ቦታዎች ስለ፤ @@ -190,12 +184,17 @@ ታወው አስቀምጥ + ማውጣት፤ + ዝጋዉ + + አዎ፤ + አይደለም፤ መግለጫ መግለጫ እንዲሰራ ትፈልጋለህ? ይህ በረቀቃ አዘገጃጀት ሊለወጥ ይችላል፤ @@ -207,4 +206,12 @@ ጸባዮች የረቀቃ አዘጋጃጀት ማውጣት፤ + ማስገባት፤ + ንጹህ አርገዉ enter የምለዉን ንካዉ፤ + + እንደነበረ + + + + ጸባዮች From 4d355157fca1c38471598bf934e53a829772dbd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Trevor Rife Date: Sun, 1 Dec 2024 18:33:19 -0500 Subject: [PATCH 16/16] New translations strings.xml (Oromo) --- app/src/main/res/values-om-rET/strings.xml | 43 +++++++++++++--------- 1 file changed, 25 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-om-rET/strings.xml b/app/src/main/res/values-om-rET/strings.xml index 9300c7b7b..096ae131b 100644 --- a/app/src/main/res/values-om-rET/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-om-rET/strings.xml @@ -8,12 +8,15 @@ Eeyyeee Eeyee Lakki + Balleessi Cufi Dhuguma keetii? kara biraatii galchuu Ofeegannoo Olkaa\'i + + Ibsa @@ -40,7 +43,9 @@ Maqaan dhuunfa deddeebi\'e - + + + @@ -142,37 +147,26 @@ - Iddoo ragaan hin jirreetti akka darbuu danda\'amu taasisuu - Akkuma jirutti - Maqaa dhuunfatti akka darbuun danda\'amu taasisuu - Nama - Maqaa qopeessi - Maqaa duraa - Maqaa dhumaa - Kessa jijjiraa ballessuu + Akkuma jirutti Qooqa Barbaacha Qabiyeee - Dhumarratti bakka jirturra gara jalqaba itti aanutti darbi - Guyyaa odoo hin ta\'in guyya waggaa fayyadami - Ideeffanoo guurame dhoksi - + - Tartiibni jalqabaa yoo jijirame sagalee beeksisaa - + + Kusaa odeeffanoo Kuusaa ragaa - Kuusaa ragaa galchi - Kuusaa ragaa baasi. - Kuusa irra deeebi\'ii qopheessi Ragaan hindinuu ni bada. Dhugaa keetii? Wanti dalagame duubatti hin deeb\'u. Meeshan erga kuusaa qul\'qullessen booda hojii ni dhaaba. Akkanumatti itti fufuu ni barbaaddaa? Kuusan badee jira + + Dirree Waa\'ee @@ -186,12 +180,17 @@ Ballessi Olkaa\'i + kara biraatti baasuu + Cufi + + Eeyee + Lakki Ibsa Ibsaa akka qophaa\'uu ni barbaaddaa? Kun qopheessa ol\'aanaa kessatti jijjiramuu ni danda\'a @@ -203,4 +202,12 @@ Wanta ideefanonn guuramuuf Haala ittin jijiiramu ol\'aanaa kara biraatti baasuu + kara biraatii galchuu + Balleessi + + Akkuma jirutti + + + + Wanta ideefanonn guuramuuf