diff --git a/src/routes/traditional-media.md b/src/routes/traditional-media.md
index 03b7afd92..8129df330 100644
--- a/src/routes/traditional-media.md
+++ b/src/routes/traditional-media.md
@@ -1758,6 +1758,34 @@ Column 列表：
   | ----- | -------- | ------- | ------- | ----- | ------ | ------ |
   | cover | politics | society | finance | world | survey | people |
 
+## 中央日报 <Site url="joins.com"/>
+
+### 中央日报中文版 <Site url="chinese.joins.com" size="sm" />
+
+<Route namespace="joins" :data='{"path":"/chinese/:category?","name":"中央日报中文版","url":"chinese.joins.com","maintainers":["nczitzk"],"example":"/chinese","parameters":{"category":"分类，默认为空，可在对应分类页 URL 中找到 `sc_section_code`"},"description":":::tip\n  若订阅 [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)，网址为 `https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1`。截取 `sc_section_code` 的值作为参数填入，此时路由为 [`/joins/chinese/S1N1`](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)。\n  :::\n\n  | 分类                                                                                       | `sc_section_code`                             |\n  | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------- |\n  | [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)               | [S1N1](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)   |\n  | [国际](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N2)               | [S1N2](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N2)   |\n  | [北韩](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N3)               | [S1N3](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N3)   |\n  | [政治·社会](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N4)          | [S1N4](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N4)   |\n  | [中国观察](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N5)           | [S1N5](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N5)   |\n  | [社论](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N26)              | [S1N26](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N26) |\n  | [专栏·观点](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N11)         | [S1N11](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N11) |\n  | [军事·科技](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N6)          | [S1N6](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N6)   |\n  | [娱乐体育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N7)           | [S1N7](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N7)   |\n  | [教育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N8)               | [S1N8](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N8)   |\n  | [旅游美食](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N9)           | [S1N9](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N9)   |\n  | [时尚](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N10)              | [S1N10](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N10) |\n  | [图集](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N12&view_type=tm) | [S1N12](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N12) |\n\n  ","categories":["traditional-media"],"features":{"requireConfig":false,"requirePuppeteer":false,"antiCrawler":false,"supportRadar":true,"supportBT":false,"supportPodcast":false,"supportScihub":false},"radar":[{"source":["chinese.joins.com/news/articleList.html"]},{"title":"财经","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1"],"target":"/chinese/S1N1"},{"title":"国际","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N2"],"target":"/chinese/S1N2"},{"title":"北韩","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N3"],"target":"/chinese/S1N3"},{"title":"政治·社会","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N4"],"target":"/chinese/S1N4"},{"title":"中国观察","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N5"],"target":"/chinese/S1N5"},{"title":"社论","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N26"],"target":"/chinese/S1N26"},{"title":"专栏·观点","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N11"],"target":"/chinese/S1N11"},{"title":"军事·科技","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N6"],"target":"/chinese/S1N6"},{"title":"娱乐体育","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N7"],"target":"/chinese/S1N7"},{"title":"教育","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N8"],"target":"/chinese/S1N8"},{"title":"旅游美食","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N9"],"target":"/chinese/S1N9"},{"title":"时尚","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N10"],"target":"/chinese/S1N10"},{"title":"图集","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N12"],"target":"/chinese/S1N12"}],"location":"chinese.ts"}' :test='undefined' />
+
+:::tip
+  若订阅 [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)，网址为 `https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1`。截取 `sc_section_code` 的值作为参数填入，此时路由为 [`/joins/chinese/S1N1`](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)。
+  :::
+
+  | 分类                                                                                       | `sc_section_code`                             |
+  | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------- |
+  | [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)               | [S1N1](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)   |
+  | [国际](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N2)               | [S1N2](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N2)   |
+  | [北韩](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N3)               | [S1N3](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N3)   |
+  | [政治·社会](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N4)          | [S1N4](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N4)   |
+  | [中国观察](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N5)           | [S1N5](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N5)   |
+  | [社论](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N26)              | [S1N26](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N26) |
+  | [专栏·观点](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N11)         | [S1N11](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N11) |
+  | [军事·科技](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N6)          | [S1N6](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N6)   |
+  | [娱乐体育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N7)           | [S1N7](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N7)   |
+  | [教育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N8)               | [S1N8](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N8)   |
+  | [旅游美食](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N9)           | [S1N9](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N9)   |
+  | [时尚](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N10)              | [S1N10](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N10) |
+  | [图集](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N12&view_type=tm) | [S1N12](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N12) |
+
+  
+
 ## 中国科技网 <Site url="digitalpaper.stdaily.com"/>
 
 ### 科技日报 <Site url="digitalpaper.stdaily.com" size="sm" />
diff --git a/src/zh/routes/traditional-media.md b/src/zh/routes/traditional-media.md
index 38161a433..db85f6d76 100644
--- a/src/zh/routes/traditional-media.md
+++ b/src/zh/routes/traditional-media.md
@@ -1758,6 +1758,34 @@ Column 列表：
   | ----- | -------- | ------- | ------- | ----- | ------ | ------ |
   | cover | politics | society | finance | world | survey | people |
 
+## 中央日报 <Site url="joins.com"/>
+
+### 中央日报中文版 <Site url="chinese.joins.com" size="sm" />
+
+<Route namespace="joins" :data='{"path":"/chinese/:category?","name":"中央日报中文版","url":"chinese.joins.com","maintainers":["nczitzk"],"example":"/chinese","parameters":{"category":"分类，默认为空，可在对应分类页 URL 中找到 `sc_section_code`"},"description":":::tip\n  若订阅 [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)，网址为 `https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1`。截取 `sc_section_code` 的值作为参数填入，此时路由为 [`/joins/chinese/S1N1`](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)。\n  :::\n\n  | 分类                                                                                       | `sc_section_code`                             |\n  | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------- |\n  | [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)               | [S1N1](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)   |\n  | [国际](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N2)               | [S1N2](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N2)   |\n  | [北韩](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N3)               | [S1N3](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N3)   |\n  | [政治·社会](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N4)          | [S1N4](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N4)   |\n  | [中国观察](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N5)           | [S1N5](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N5)   |\n  | [社论](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N26)              | [S1N26](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N26) |\n  | [专栏·观点](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N11)         | [S1N11](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N11) |\n  | [军事·科技](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N6)          | [S1N6](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N6)   |\n  | [娱乐体育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N7)           | [S1N7](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N7)   |\n  | [教育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N8)               | [S1N8](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N8)   |\n  | [旅游美食](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N9)           | [S1N9](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N9)   |\n  | [时尚](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N10)              | [S1N10](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N10) |\n  | [图集](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N12&view_type=tm) | [S1N12](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N12) |\n\n  ","categories":["traditional-media"],"features":{"requireConfig":false,"requirePuppeteer":false,"antiCrawler":false,"supportRadar":true,"supportBT":false,"supportPodcast":false,"supportScihub":false},"radar":[{"source":["chinese.joins.com/news/articleList.html"]},{"title":"财经","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1"],"target":"/chinese/S1N1"},{"title":"国际","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N2"],"target":"/chinese/S1N2"},{"title":"北韩","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N3"],"target":"/chinese/S1N3"},{"title":"政治·社会","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N4"],"target":"/chinese/S1N4"},{"title":"中国观察","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N5"],"target":"/chinese/S1N5"},{"title":"社论","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N26"],"target":"/chinese/S1N26"},{"title":"专栏·观点","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N11"],"target":"/chinese/S1N11"},{"title":"军事·科技","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N6"],"target":"/chinese/S1N6"},{"title":"娱乐体育","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N7"],"target":"/chinese/S1N7"},{"title":"教育","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N8"],"target":"/chinese/S1N8"},{"title":"旅游美食","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N9"],"target":"/chinese/S1N9"},{"title":"时尚","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N10"],"target":"/chinese/S1N10"},{"title":"图集","source":["chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N12"],"target":"/chinese/S1N12"}],"location":"chinese.ts"}' :test='undefined' />
+
+:::tip
+  若订阅 [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)，网址为 `https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1`。截取 `sc_section_code` 的值作为参数填入，此时路由为 [`/joins/chinese/S1N1`](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)。
+  :::
+
+  | 分类                                                                                       | `sc_section_code`                             |
+  | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------- |
+  | [财经](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N1)               | [S1N1](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N1)   |
+  | [国际](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N2)               | [S1N2](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N2)   |
+  | [北韩](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N3)               | [S1N3](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N3)   |
+  | [政治·社会](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N4)          | [S1N4](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N4)   |
+  | [中国观察](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N5)           | [S1N5](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N5)   |
+  | [社论](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N26)              | [S1N26](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N26) |
+  | [专栏·观点](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N11)         | [S1N11](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N11) |
+  | [军事·科技](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N6)          | [S1N6](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N6)   |
+  | [娱乐体育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N7)           | [S1N7](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N7)   |
+  | [教育](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N8)               | [S1N8](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N8)   |
+  | [旅游美食](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N9)           | [S1N9](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N9)   |
+  | [时尚](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N10)              | [S1N10](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N10) |
+  | [图集](https://chinese.joins.com/news/articleList.html?sc_section_code=S1N12&view_type=tm) | [S1N12](https://rsshub.app/joins/chinese/S1N12) |
+
+  
+
 ## 中国科技网 <Site url="digitalpaper.stdaily.com"/>
 
 ### 科技日报 <Site url="digitalpaper.stdaily.com" size="sm" />