forked from geolexica/isotc211-glossary
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
tc211-termbase.meta.yaml
229 lines (229 loc) · 11.5 KB
/
tc211-termbase.meta.yaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
---
header:
register-name: ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms
content-summary: A compound register containing terminology records that have been
published in ISO/TC 211-sponsored International Standards and Technical Specifications.
Each spreadsheet constitutes a separate register. Each register contains the terminology
records in a nominated national or regional language.
date-of-last-change: 2019-10-16 00:00:00.000000000 +08:00
register-owner: ISO/TC 211
register-owner-contact: ISO/TC 211 Secretariat
register-owner-contact-email: Mats Åhlin (SIS) <[email protected]>
register-owner-contact-role: '003'
register-manager: ISO/TC 211 Terminology Maintenance Group
register-manager-contact: ISO/TC 211 Terminology Maintenance Group Convener
register-manager-contact-email: Reese Plews <[email protected]>
register-manager-contact-role: '006'
uniform-resource-identifier-uri: https://github.com/ISO-TC211/TMG
operating-language-name: Various - See individual registers
languages:
eng:
register-name: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English
content-summary: A compilation of the terminology clauses published in ISO/TC
211-sponsored International Standards and Technical Specifications
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: ISO/TC 211 Terminology Maintenance Group
submitting-organisation-contact: ISO/TC 211 Terminology Maintenance Group Convener
submitting-organisation-contact-email: Reese Plews <tc211tmg.org>
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: https://github.com/ISO-TC211/TMG
operating-language-name: English
operating-language-code: eng
operating-language-country: '826'
operating-language-character-encoding: '5'
ara:
register-name: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح
content-summary: ترجمة المصطلحات الفنيه
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: الهيئة العامة للمساحه
submitting-organisation-contact: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: الجهه المسؤولة عن اعمال المساحه وانتاج الخرائط
uniform-resource-identifier-uri: www.gcs.gov.sa
operating-language-name: العربية
operating-language-code: ara
operating-language-country: المملكة العربية السعودية
operating-language-character-encoding: 8859part6
zho:
register-name: Geomatics Glossary of Terms in Chinese
content-summary: ISO/TC 211 terminology records in Chinese
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: 全国地理信息标准化技术委员会
submitting-organisation-contact: Mrs. Li LI
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: http://www.ngcc.cn
operating-language-name: 中文
operating-language-code: zho
operating-language-country: chn
operating-language-character-encoding: utf8
dan:
register-name: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk
content-summary: Samling af termer fra offentliggjorte ISO//TC211 internationale
standarder og tekniske specifikationer
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: Kort & Matrikelstyrelsen
submitting-organisation-contact: Jan Hjelmager
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri:
operating-language-name: Dansk
operating-language-code: dan
operating-language-country: '208'
operating-language-character-encoding: Type Code
nld:
register-name: ISO/TC 211 meertalig woordenboek - Nederlands
content-summary: Een register met de terminologie die voorkomt in de door ISO/TC
211 gepubliceerde internationale normen en technische documenten
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: NEN
submitting-organisation-contact: Normcommissie 351 240 'Geo-informatie'
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: www.nen.nl
operating-language-name: Nederlands
operating-language-code: nld
operating-language-country: '528'
operating-language-character-encoding: '5'
fin:
register-name: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
content-summary: Terminologiakäännökset ISO/TC 211:n teknisessä spesifikaatiossa
julkaistavaksi
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: Maanmittauslaitos
submitting-organisation-contact: Kai Koistinen
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: www.isotc211.org/Terminology.htm
operating-language-name: Suomi
operating-language-code: fin
operating-language-country: '246'
operating-language-character-encoding: '5'
fra:
register-name: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211
content-summary: Traduction en français des termes et définitions des standards
de l'ISO/TC 211
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: AFNOR
submitting-organisation-contact: Roxana Turcanu, Clément Drouadaine
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: http://www.afnor.org/
operating-language-name: Français
operating-language-code: fra
operating-language-country: '250'
operating-language-character-encoding: '5'
deu:
register-name: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german
content-summary: Eine Zusammenfassung der Begriffe aus den ISO/TC 211 Standards
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: German mirror group to ISO/TC 211 (DIN)
submitting-organisation-contact: Maike Gottschalk
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri:
operating-language-name: German
operating-language-code: deu
operating-language-country: '276'
operating-language-character-encoding:
jpn:
register-name: ISO/TC211関連JIS用語集
content-summary: ISO/TC211に関連する国際規格を基礎としたJISから用語の箇条を編集
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: 日本測量調査技術協会
submitting-organisation-contact: 日本測量調査技術協会事務局
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri:
operating-language-name: 日本語
operating-language-code: jpn
operating-language-country: '392'
operating-language-character-encoding: '23'
kor:
register-name: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
content-summary: ISO/TC211 지리정보 용어 표준을 기초로 KS 용어로 수용
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: 지리정보전문위원회
submitting-organisation-contact: SuWook Ha(ETRI), Eun Hyung Kim(Kyunwon Univ.)
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri:
operating-language-name: 한국어
operating-language-code: kor
operating-language-country: '410'
operating-language-character-encoding: '27'
msa:
register-name: ISO/TC 211 Glossary of Terms - Malay
content-summary: A compilation of the terminology clauses published in ISO/TC
211-sponsored International Standards and Technical Specifications
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: Department of Standards Malaysia
submitting-organisation-contact: |-
a) Sharifah Azlinda Syed Abu Bakar
b) Siti Zuraida Kadir
submitting-organisation-contact-email: |-
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: www.jsm.gov.my
operating-language-name: bahasa Melayu Malaysia
operating-language-code: msa
operating-language-country: '458'
operating-language-character-encoding: '5'
pol:
register-name: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski
content-summary: Zestawienie haseł terminologicznych zawartych w normach międzynarodowych
ISO serii 19100
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: Polski Komitet Normalizacyjny, KT 297
submitting-organisation-contact: KT 297 - Sekretariat
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: http://kt297.gugik.gov.pl/
operating-language-name: polski
operating-language-code: pol
operating-language-country: '616'
operating-language-character-encoding:
rus:
register-name: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
content-summary: Словник, составленный из терминологических разделов международных
стандартов и спецификаций ISO/TC 211
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: Министерство экономического развития Российской
Федерации Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии
submitting-organisation-contact: ФГБУ «Центр геодезии, картографии и ИПД» /Раиса
Яковлева
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri:
operating-language-name: Russian
operating-language-code: rus
operating-language-country: '643'
operating-language-character-encoding: '5'
spa:
register-name: Glosario de terminos de ISO/TC211
content-summary: Recopilación de la terminología publicada en las normas y especificaciones
técnicas del Comité Técnico 211 de ISO
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: IPGH-Instituto Panamericano de Geografía e Historia
submitting-organisation-contact: Israel Sánchez Moreno
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: http://www.ipgh.org/
operating-language-name: Spanish
operating-language-code: spa
operating-language-country: '724'
operating-language-character-encoding: '5'
swe:
register-name: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
content-summary: Översättning till svenska av termer och definitioner i ISO 19100-serien
date-of-last-change: '2020-06-02'
submitting-organisation-name: SIS, Swedish Standards Institute
submitting-organisation-contact: Mats Åhlin
submitting-organisation-contact-email: [email protected]
submitting-organisation-contact-role: '002'
uniform-resource-identifier-uri: http://www.sis.se
operating-language-name: svenska
operating-language-code: swe
operating-language-country: '752'
operating-language-character-encoding: '5'