diff --git a/Prism/src/main/resources/languages/Minecraft-Lang.json b/Prism/src/main/resources/languages/Minecraft-Lang.json
index 086886bc..6aa5cd56 100644
--- a/Prism/src/main/resources/languages/Minecraft-Lang.json
+++ b/Prism/src/main/resources/languages/Minecraft-Lang.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "accessibility.onboarding.accessibility.button": "辅助功能设置…",
   "accessibility.onboarding.screen.narrator": "按下Enter键启用复述功能",
   "accessibility.onboarding.screen.title": "欢迎进入Minecraft！\n\n需要启用复述功能或访问辅助功能设置吗？",
   "addServer.add": "完成",
@@ -71,7 +72,7 @@
   "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "瞄准目标",
   "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "在床上睡觉以改变你的重生点",
   "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "甜蜜的梦",
-  "advancements.adventure.sniper_duel.description": "从50米开外击杀一只骷髅",
+  "advancements.adventure.sniper_duel.description": "从至少50米外射杀一只骷髅",
   "advancements.adventure.sniper_duel.title": "狙击手的对决",
   "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "透过望远镜观察末影龙",
   "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "那是飞机吗？",
@@ -222,6 +223,7 @@
   "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "脆弱的同盟",
   "advancements.nether.use_lodestone.description": "对着磁石使用指南针",
   "advancements.nether.use_lodestone.title": "天涯共此石",
+  "advancements.progress": "%s/%s",
   "advancements.sad_label": ":(",
   "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "弱化并治疗一名僵尸村民",
   "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "僵尸科医生",
@@ -259,12 +261,12 @@
   "advancements.toast.goal": "目标已达成！",
   "advancements.toast.task": "进度已达成！",
   "argument.anchor.invalid": "无效的实体锚点%s",
-  "argument.angle.incomplete": "不完整（需要1个角度）",
+  "argument.angle.incomplete": "不完整（应有1个角度）",
   "argument.angle.invalid": "无效的角度",
   "argument.block.id.invalid": "未知的方块类型“%s”",
   "argument.block.property.duplicate": "“%s”属性只能给%s设置一次",
   "argument.block.property.invalid": "%1$s的%3$s属性不能被设为“%2$s”",
-  "argument.block.property.novalue": "%s上必须要有“%s”属性",
+  "argument.block.property.novalue": "方块%s上的属性“%s”必须要有值",
   "argument.block.property.unclosed": "方块属性应以]结束",
   "argument.block.property.unknown": "方块%s没有属性“%s”",
   "argument.block.tag.disallowed": "无法在此使用标签，只允许使用实际的方块",
@@ -302,7 +304,7 @@
   "argument.entity.options.type.invalid": "无效或未知的实体类型“%s”",
   "argument.entity.options.unknown": "未知的选项“%s”",
   "argument.entity.options.unterminated": "选项的方括号不成对",
-  "argument.entity.options.valueless": "选项“%s”须要有值",
+  "argument.entity.options.valueless": "选项“%s”应有值",
   "argument.entity.options.x.description": "X轴位置",
   "argument.entity.options.x_rotation.description": "实体的X轴旋转角度",
   "argument.entity.options.y.description": "Y轴位置",
@@ -327,36 +329,37 @@
   "argument.integer.low": "整型数据不能小于%s，但发现了%s",
   "argument.item.id.invalid": "未知的物品“%s”",
   "argument.item.tag.disallowed": "无法在此使用标签，只允许使用实际的物品",
-  "argument.literal.incorrect": "需要字面量%s",
+  "argument.literal.incorrect": "应为字面量%s",
   "argument.long.big": "长整型数据不能大于%s，但发现了%s",
   "argument.long.low": "长整型数据不能小于%s，但发现了%s",
   "argument.nbt.array.invalid": "无效的数组类型 “%s”",
   "argument.nbt.array.mixed": "无法将%s插入%s",
-  "argument.nbt.expected.key": "需要键",
-  "argument.nbt.expected.value": "需要值",
+  "argument.nbt.expected.key": "应为键",
+  "argument.nbt.expected.value": "应为值",
   "argument.nbt.list.mixed": "无法将%s插入%s的列表",
   "argument.nbt.trailing": "多余的尾随数据",
-  "argument.player.entities": "只有玩家会受此命令的影响，但提供的选择器包括其它实体",
+  "argument.player.entities": "只有玩家会受此命令的影响，但提供的选择器包括其他实体",
   "argument.player.toomany": "只允许一名玩家，但提供的选择器允许多名玩家",
   "argument.player.unknown": "该玩家不存在",
-  "argument.pos.missing.double": "需要一个坐标",
-  "argument.pos.missing.int": "需要一个方块的位置",
+  "argument.pos.missing.double": "应为一个坐标",
+  "argument.pos.missing.int": "应为一个方块的位置",
   "argument.pos.mixed": "不能混用世界与局部坐标（必须全部用^或都不使用）",
   "argument.pos.outofbounds": "该位置超出了允许的范围。",
   "argument.pos.outofworld": "该位置已超出此世界！",
   "argument.pos.unloaded": "该位置尚未被加载",
-  "argument.pos2d.incomplete": "不完整（需要2个坐标）",
-  "argument.pos3d.incomplete": "不完整（需要3个坐标）",
-  "argument.range.empty": "需要值或取值范围",
+  "argument.pos2d.incomplete": "不完整（应有2个坐标）",
+  "argument.pos3d.incomplete": "不完整（应有3个坐标）",
+  "argument.range.empty": "应为值或取值范围",
   "argument.range.ints": "只允许整数，不允许小数",
   "argument.range.swapped": "最小值不能大于最大值",
   "argument.resource.invalid_type": "元素“%s”的类型“%s”错误（应为“%s”）",
   "argument.resource.not_found": "无法找到类型为“%2$s”的元素“%1$s”",
   "argument.resource_tag.invalid_type": "标签“%s”的类型“%s”错误（应为“%s”）",
   "argument.resource_tag.not_found": "无法找到类型为“%2$s”的标签“%1$s”",
-  "argument.rotation.incomplete": "不完整（需要2个坐标）",
+  "argument.rotation.incomplete": "不完整（应有2个坐标）",
   "argument.scoreHolder.empty": "找不到与分数关联的持有者",
   "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "未知的显示位置“%s”",
+  "argument.style.invalid": "无效的样式：%s",
   "argument.time.invalid_tick_count": "刻的计数必须为非负数",
   "argument.time.invalid_unit": "无效的单位",
   "argument.time.tick_count_too_low": "刻数不能小于%s，却发现了%s",
@@ -393,6 +396,7 @@
   "attribute.name.generic.follow_range": "生物跟随距离",
   "attribute.name.generic.knockback_resistance": "击退抗性",
   "attribute.name.generic.luck": "幸运值",
+  "attribute.name.generic.max_absorption": "最大伤害吸收值",
   "attribute.name.generic.max_health": "最大生命值",
   "attribute.name.generic.movement_speed": "速度",
   "attribute.name.horse.jump_strength": "马匹跳跃能力",
@@ -1305,6 +1309,7 @@
   "block.minecraft.chest": "箱子",
   "block.minecraft.chipped_anvil": "开裂的铁砧",
   "block.minecraft.chiseled_bookshelf": "雕纹书架",
+  "block.minecraft.chiseled_copper": "雕纹铜块",
   "block.minecraft.chiseled_deepslate": "雕纹深板岩",
   "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "雕纹下界砖块",
   "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "雕纹磨制黑石",
@@ -1312,6 +1317,8 @@
   "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "雕纹红砂岩",
   "block.minecraft.chiseled_sandstone": "雕纹砂岩",
   "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "雕纹石砖",
+  "block.minecraft.chiseled_tuff": "雕纹凝灰岩",
+  "block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "雕纹凝灰岩砖",
   "block.minecraft.chorus_flower": "紫颂花",
   "block.minecraft.chorus_plant": "紫颂植株",
   "block.minecraft.clay": "黏土块",
@@ -1333,13 +1340,18 @@
   "block.minecraft.composter": "堆肥桶",
   "block.minecraft.conduit": "潮涌核心",
   "block.minecraft.copper_block": "铜块",
+  "block.minecraft.copper_bulb": "铜灯",
+  "block.minecraft.copper_door": "铜门",
+  "block.minecraft.copper_grate": "铜格栅",
   "block.minecraft.copper_ore": "铜矿石",
+  "block.minecraft.copper_trapdoor": "铜活板门",
   "block.minecraft.cornflower": "矢车菊",
   "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "裂纹深板岩砖",
   "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "裂纹深板岩瓦",
   "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "裂纹下界砖块",
   "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "裂纹磨制黑石砖",
   "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "裂纹石砖",
+  "block.minecraft.crafter": "合成器",
   "block.minecraft.crafting_table": "工作台",
   "block.minecraft.creeper_head": "苦力怕的头",
   "block.minecraft.creeper_wall_head": "墙上的苦力怕的头",
@@ -1473,7 +1485,12 @@
   "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "末地石砖墙",
   "block.minecraft.end_stone_bricks": "末地石砖",
   "block.minecraft.ender_chest": "末影箱",
+  "block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "斑驳的雕纹铜块",
   "block.minecraft.exposed_copper": "斑驳的铜块",
+  "block.minecraft.exposed_copper_bulb": "斑驳的铜灯",
+  "block.minecraft.exposed_copper_door": "斑驳的铜门",
+  "block.minecraft.exposed_copper_grate": "斑驳的铜格栅",
+  "block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "斑驳的铜活板门",
   "block.minecraft.exposed_cut_copper": "斑驳的切制铜块",
   "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "斑驳的切制铜台阶",
   "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "斑驳的切制铜楼梯",
@@ -1738,7 +1755,12 @@
   "block.minecraft.orange_tulip": "橙色郁金香",
   "block.minecraft.orange_wool": "橙色羊毛",
   "block.minecraft.oxeye_daisy": "滨菊",
+  "block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "氧化的雕纹铜块",
   "block.minecraft.oxidized_copper": "氧化的铜块",
+  "block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "氧化的铜灯",
+  "block.minecraft.oxidized_copper_door": "氧化的铜门",
+  "block.minecraft.oxidized_copper_grate": "氧化的铜格栅",
+  "block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "氧化的铜活板门",
   "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "氧化的切制铜块",
   "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "氧化的切制铜台阶",
   "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "氧化的切制铜楼梯",
@@ -1797,6 +1819,10 @@
   "block.minecraft.polished_granite": "磨制花岗岩",
   "block.minecraft.polished_granite_slab": "磨制花岗岩台阶",
   "block.minecraft.polished_granite_stairs": "磨制花岗岩楼梯",
+  "block.minecraft.polished_tuff": "磨制凝灰岩",
+  "block.minecraft.polished_tuff_slab": "磨制凝灰岩台阶",
+  "block.minecraft.polished_tuff_stairs": "磨制凝灰岩楼梯",
+  "block.minecraft.polished_tuff_wall": "磨制凝灰岩墙",
   "block.minecraft.poppy": "虞美人",
   "block.minecraft.potatoes": "马铃薯",
   "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "金合欢树苗盆栽",
@@ -1923,6 +1949,7 @@
   "block.minecraft.sea_pickle": "海泡菜",
   "block.minecraft.seagrass": "海草",
   "block.minecraft.set_spawn": "已设置重生点",
+  "block.minecraft.short_grass": "矮草丛",
   "block.minecraft.shroomlight": "菌光体",
   "block.minecraft.shulker_box": "潜影盒",
   "block.minecraft.skeleton_skull": "骷髅头颅",
@@ -2026,6 +2053,7 @@
   "block.minecraft.torchflower": "火把花",
   "block.minecraft.torchflower_crop": "火把花植株",
   "block.minecraft.trapped_chest": "陷阱箱",
+  "block.minecraft.trial_spawner": "试炼刷怪笼",
   "block.minecraft.tripwire": "绊线",
   "block.minecraft.tripwire_hook": "绊线钩",
   "block.minecraft.tube_coral": "管珊瑚",
@@ -2033,6 +2061,13 @@
   "block.minecraft.tube_coral_fan": "管珊瑚扇",
   "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "墙上的管珊瑚扇",
   "block.minecraft.tuff": "凝灰岩",
+  "block.minecraft.tuff_brick_slab": "凝灰岩砖台阶",
+  "block.minecraft.tuff_brick_stairs": "凝灰岩砖楼梯",
+  "block.minecraft.tuff_brick_wall": "凝灰岩砖墙",
+  "block.minecraft.tuff_bricks": "凝灰岩砖",
+  "block.minecraft.tuff_slab": "凝灰岩台阶",
+  "block.minecraft.tuff_stairs": "凝灰岩楼梯",
+  "block.minecraft.tuff_wall": "凝灰岩墙",
   "block.minecraft.turtle_egg": "海龟蛋",
   "block.minecraft.twisting_vines": "缠怨藤",
   "block.minecraft.twisting_vines_plant": "缠怨藤植株",
@@ -2061,23 +2096,48 @@
   "block.minecraft.warped_wart_block": "诡异疣块",
   "block.minecraft.water": "水",
   "block.minecraft.water_cauldron": "装有水的炼药锅",
-  "block.minecraft.waxed_copper_block": "涂蜡铜块",
-  "block.minecraft.waxed_cut_copper": "涂蜡切制铜块",
-  "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "涂蜡切制铜台阶",
-  "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "涂蜡切制铜楼梯",
-  "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "斑驳的涂蜡铜块",
-  "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "斑驳的涂蜡切制铜块",
-  "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "斑驳的涂蜡切制铜台阶",
-  "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "斑驳的涂蜡切制铜楼梯",
-  "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "氧化的涂蜡铜块",
-  "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "氧化的涂蜡切制铜块",
-  "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "氧化的涂蜡切制铜台阶",
-  "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "氧化的涂蜡切制铜楼梯",
-  "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "锈蚀的涂蜡铜块",
-  "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "锈蚀的涂蜡切制铜块",
-  "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "锈蚀的涂蜡切制铜台阶",
-  "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "锈蚀的涂蜡切制铜楼梯",
+  "block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "涂蜡的雕纹铜块",
+  "block.minecraft.waxed_copper_block": "涂蜡的铜块",
+  "block.minecraft.waxed_copper_bulb": "涂蜡的铜灯",
+  "block.minecraft.waxed_copper_door": "涂蜡的铜门",
+  "block.minecraft.waxed_copper_grate": "涂蜡的铜格栅",
+  "block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "涂蜡的铜活板门",
+  "block.minecraft.waxed_cut_copper": "涂蜡的切制铜块",
+  "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "涂蜡的切制铜台阶",
+  "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "涂蜡的切制铜楼梯",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "涂蜡的斑驳雕纹铜块",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "涂蜡的斑驳铜块",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "涂蜡的斑驳铜灯",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "涂蜡的斑驳铜门",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "涂蜡的斑驳铜格栅",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "涂蜡的斑驳铜活板门",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "涂蜡的斑驳切制铜块",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "涂蜡的斑驳切制铜台阶",
+  "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "涂蜡的斑驳切制铜楼梯",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "涂蜡的氧化雕纹铜块",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "涂蜡的氧化铜块",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "涂蜡的氧化铜灯",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "涂蜡的氧化铜门",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "涂蜡的氧化铜格栅",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "涂蜡的氧化铜活板门",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "涂蜡的氧化切制铜块",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "涂蜡的氧化切制铜台阶",
+  "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "涂蜡的氧化切制铜楼梯",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "涂蜡的锈蚀雕纹铜块",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "涂蜡的锈蚀铜块",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "涂蜡的锈蚀铜灯",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "涂蜡的锈蚀铜门",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "涂蜡的锈蚀铜格栅",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "涂蜡的锈蚀铜活板门",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "涂蜡的锈蚀切制铜块",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "涂蜡的锈蚀切制铜台阶",
+  "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "涂蜡的锈蚀切制铜楼梯",
+  "block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "锈蚀的雕纹铜块",
   "block.minecraft.weathered_copper": "锈蚀的铜块",
+  "block.minecraft.weathered_copper_bulb": "锈蚀的铜灯",
+  "block.minecraft.weathered_copper_door": "锈蚀的铜门",
+  "block.minecraft.weathered_copper_grate": "锈蚀的铜格栅",
+  "block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "锈蚀的铜活板门",
   "block.minecraft.weathered_cut_copper": "锈蚀的切制铜块",
   "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "锈蚀的切制铜台阶",
   "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "锈蚀的切制铜楼梯",
@@ -2151,6 +2211,7 @@
   "chat.link.warning": "永远不要打开你不信任的人提供的链接！",
   "chat.queue": "[+%s行待发送]",
   "chat.square_brackets": "[%s]",
+  "chat.tag.error": "服务器发送了无效消息。",
   "chat.tag.modified": "消息被服务器修改。原文：",
   "chat.tag.not_secure": "未经验证的消息。无法举报。",
   "chat.tag.system": "服务器消息。无法举报。",
@@ -2166,6 +2227,7 @@
   "chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
   "chat.type.text": "<%s> %s",
   "chat.type.text.narrate": "%s说%s",
+  "chat.validation_error": "聊天验证错误",
   "chat_screen.message": "要发送的消息：%s",
   "chat_screen.title": "聊天屏幕",
   "chat_screen.usage": "输入消息并按Enter键发送",
@@ -2192,6 +2254,7 @@
   "command.exception": "无法解析命令：%s",
   "command.expected.separator": "参数后应有空格分隔，但发现了紧邻的数据",
   "command.failed": "试图执行该命令时出现意外错误",
+  "command.forkLimit": "上下文数量已达上限值（%s）",
   "command.unknown.argument": "错误的命令参数",
   "command.unknown.command": "未知或不完整的命令，错误见下",
   "commands.advancement.advancementNotFound": "没有找到名为“%s”的进度",
@@ -2208,7 +2271,7 @@
   "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "已将进度%s赋予%s名玩家",
   "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "无法将进度%s赋予%s，因为该玩家已达成此进度",
   "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "已将进度%s赋予%s",
-  "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "无法撤销%3$s名玩家关于进度%2$s的达成条件“%1$s”，因为该玩家并未达成此条件",
+  "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "无法撤销%3$s名玩家关于进度%2$s的达成条件“%1$s”，因为他们并未达成此条件",
   "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "已撤销%3$s名玩家关于进度%2$s的达成条件“%1$s”",
   "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "无法撤销%3$s关于进度%2$s的达成条件“%1$s”，因为该玩家并未达成此条件",
   "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "已撤销%3$s关于进度%2$s的达成条件“%1$s”",
@@ -2237,6 +2300,7 @@
   "commands.banip.invalid": "无效的IP地址或未知的玩家",
   "commands.banip.success": "已封禁IP地址%s：%s",
   "commands.banlist.entry": "%s被%s封禁：%s",
+  "commands.banlist.entry.unknown": "（未知）",
   "commands.banlist.list": "共有%s条封禁：",
   "commands.banlist.none": "没有玩家被封禁",
   "commands.bossbar.create.failed": "ID为“%s”的Boss栏已经存在",
@@ -2290,9 +2354,9 @@
   "commands.data.get.multiple": "该参数只接受单个NBT值",
   "commands.data.get.unknown": "无法获取%s，标签不存在",
   "commands.data.merge.failed": "无变化，所指定的属性已有这些值",
-  "commands.data.modify.expected_list": "需要列表，却发现了：%s",
-  "commands.data.modify.expected_object": "需要对象，却发现了：%s",
-  "commands.data.modify.expected_value": "需要值，却发现了：%s",
+  "commands.data.modify.expected_list": "应为列表，实际为：%s",
+  "commands.data.modify.expected_object": "应为对象，实际为：%s",
+  "commands.data.modify.expected_value": "应为值，实际为：%s",
   "commands.data.modify.invalid_index": "无效的列表索引：%s",
   "commands.data.modify.invalid_substring": "无效的子串索引：%s到%s",
   "commands.data.storage.get": "在存储%2$s中的%1$s在乘以倍率%3$s后的值是%4$s",
@@ -2310,6 +2374,7 @@
   "commands.datapack.unknown": "未知的数据包 “%s”",
   "commands.debug.alreadyRunning": "刻分析器原已开启",
   "commands.debug.function.noRecursion": "无法从函数内部开始追踪",
+  "commands.debug.function.noReturnRun": "使用/return run时无法追踪",
   "commands.debug.function.success.multiple": "已追踪%2$s个函数内的%1$s条命令至输出文件%3$s",
   "commands.debug.function.success.single": "已追踪函数“%2$s”内的%1$s条命令至输出文件%3$s",
   "commands.debug.function.traceFailed": "追踪函数失败",
@@ -2349,6 +2414,7 @@
   "commands.execute.conditional.fail_count": "测试失败，计数：%s",
   "commands.execute.conditional.pass": "测试通过",
   "commands.execute.conditional.pass_count": "测试通过，计数：%s",
+  "commands.execute.function.instantiationFailure": "无法实例化函数%s：%s",
   "commands.experience.add.levels.success.multiple": "已给予%2$s名玩家%1$s级经验",
   "commands.experience.add.levels.success.single": "已给予%2$s %1$s级经验",
   "commands.experience.add.points.success.multiple": "已给予%2$s名玩家%1$s点经验",
@@ -2379,6 +2445,15 @@
   "commands.forceload.removed.multiple": "已将%2$s中的%3$s至%4$s间的%1$s个区块取消强制加载",
   "commands.forceload.removed.single": "已将%2$s中的区块%1$s解除强制加载",
   "commands.forceload.toobig": "指定区域内区块过多（最大值为%s，指定值为%s）",
+  "commands.function.error.argument_not_compound": "无效的参数类型：%s，应为Compound类型",
+  "commands.function.error.missing_argument": "函数%1$s缺少传入参数%2$s",
+  "commands.function.error.missing_arguments": "函数%s缺少传入参数",
+  "commands.function.error.parse": "实例化宏%s时：命令“%s”发生错误：%s",
+  "commands.function.instantiationFailure": "无法实例化函数%s：%s",
+  "commands.function.result": "函数%s返回了%s",
+  "commands.function.scheduled.multiple": "正在运行函数%s",
+  "commands.function.scheduled.no_functions": "无法找到名称为%s的函数",
+  "commands.function.scheduled.single": "正在运行函数%s",
   "commands.function.success.multiple": "已执行%2$s个函数中的%1$s条命令",
   "commands.function.success.multiple.result": "执行了%s个函数",
   "commands.function.success.single": "已执行函数%2$s中的%1$s条命令",
@@ -2404,6 +2479,8 @@
   "commands.jfr.start.failed": "无法开始JFR分析",
   "commands.jfr.started": "已开始JFR分析",
   "commands.jfr.stopped": "JFR分析已结束，已转储至%s",
+  "commands.kick.owner.failed": "无法在局域网游戏中踢出服务器所有者",
+  "commands.kick.singleplayer.failed": "无法在离线单人游戏中踢出玩家",
   "commands.kick.success": "已踢出%s：%s",
   "commands.kill.success.multiple": "杀死了%s个实体",
   "commands.kill.success.single": "杀死了%s",
@@ -2452,6 +2529,12 @@
   "commands.publish.failed": "无法建立本地游戏",
   "commands.publish.started": "本地游戏已在端口%s上开启",
   "commands.publish.success": "多人游戏已在%s端口上开启",
+  "commands.random.error.range_too_large": "随机值的范围最大为2147483646",
+  "commands.random.error.range_too_small": "随机值的范围最小为2",
+  "commands.random.reset.all.success": "已重置%s个随机序列",
+  "commands.random.reset.success": "已重置随机序列%s",
+  "commands.random.roll": "%s掷出了%s（从%s到%s）",
+  "commands.random.sample.success": "随机值：%s",
   "commands.recipe.give.failed": "没有新配方被解锁",
   "commands.recipe.give.success.multiple": "已为%2$s名玩家解锁了%1$s条配方",
   "commands.recipe.give.success.single": "已为%2$s解锁了%1$s条配方",
@@ -2488,11 +2571,23 @@
   "commands.scoreboard.objectives.display.set": "已将显示位置%s设置为展示记分项%s",
   "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "不存在任何记分项",
   "commands.scoreboard.objectives.list.success": "共有%s个记分项：%s",
+  "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.disable": "已禁用记分项%s的展示自动更新",
+  "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.enable": "已启用记分项%s的展示自动更新",
   "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "已将%s的显示名称更改为%s",
+  "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.clear": "已清除记分项%s的默认数字格式",
+  "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.set": "已更改记分项%s的默认数字格式",
   "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "已更改记分项%s的渲染类型",
   "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "移除了记分项%s",
   "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "将%3$s个实体的%2$s增加了%1$s",
   "commands.scoreboard.players.add.success.single": "将%3$s的%2$s增加了%1$s（现在是%4$s）",
+  "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.multiple": "已清除%s个实体在%s中的显示名称",
+  "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.single": "已清除%s在%s中的显示名称",
+  "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.multiple": "已将%2$s个实体在%3$s中的显示名称更改为%1$s",
+  "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.single": "已将%2$s在%3$s中的显示名称更改为%1$s",
+  "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.multiple": "已清除%s个实体在%s中的数字格式",
+  "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.single": "已清除%s在%s中的数字格式",
+  "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.multiple": "已更改%s个实体在%s中的数字格式",
+  "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single": "已更改%s在%s中的数字格式",
   "commands.scoreboard.players.enable.failed": "无变化，触发器原已开启",
   "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "只能启用trigger类记分项",
   "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "已为%2$s个实体启用了触发器%1$s",
@@ -2519,14 +2614,14 @@
   "commands.setblock.success": "更改了位于%s, %s, %s的方块",
   "commands.setidletimeout.success": "玩家的闲置限时现在为%s分钟",
   "commands.setworldspawn.success": "已将世界的出生点设置为%s, %s, %s [%s]",
-  "commands.spawnpoint.success.multiple": "已将%6$s名玩家在%5$s的出生点设为%1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
-  "commands.spawnpoint.success.single": "已将%6$s在%5$s的出生点设为%1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
+  "commands.spawnpoint.success.multiple": "已将%6$s名玩家的出生点设为%5$s中的%1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
+  "commands.spawnpoint.success.single": "已将%6$s的出生点设为%5$s中的%1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
   "commands.spectate.not_spectator": "%s尚未处于旁观模式",
   "commands.spectate.self": "不能旁观自己",
   "commands.spectate.success.started": "正在旁观%s",
   "commands.spectate.success.stopped": "不再旁观实体",
   "commands.spreadplayers.failed.entities": "%1$s个实体未能围绕%2$s, %3$s分散（空间过小而实体过多，请将分散间距设为%4$s以下）",
-  "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "无效的maxHeight值：%s，需要高于世界最小高度%s",
+  "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "无效的maxHeight值：%s，应高于世界最小高度%s",
   "commands.spreadplayers.failed.teams": "%1$s支队伍未能围绕%2$s, %3$s分散（空间过小而实体过多，请将分散间距设为%4$s以下）",
   "commands.spreadplayers.success.entities": "已将%1$s名玩家围绕%2$s, %3$s分散，平均距离为%4$s个方块",
   "commands.spreadplayers.success.teams": "已将%1$s支队伍围绕%2$s, %3$s分散，平均距离为%4$s个方块",
@@ -2588,6 +2683,21 @@
   "commands.teleport.success.entity.single": "已将%s传送至%s",
   "commands.teleport.success.location.multiple": "已传送%s个实体至%s, %s, %s",
   "commands.teleport.success.location.single": "已将%s传送到%s, %s, %s",
+  "commands.tick.query.percentiles": "百分位数：50%%：%s毫秒 95%%：%s毫秒 99%%：%s毫秒，共采样：%s",
+  "commands.tick.query.rate.running": "目标速率：%s刻每秒。\n每刻平均时间：%s毫秒（目标：%s毫秒）",
+  "commands.tick.query.rate.sprinting": "目标速率：%s刻每秒（已忽略，仅供参考）。\n每刻平均时间：%s毫秒",
+  "commands.tick.rate.success": "已设置目标速率为每秒%s刻",
+  "commands.tick.sprint.report": "游戏加速已完成，速率为每秒%s刻，即每刻%s毫秒",
+  "commands.tick.sprint.stop.fail": "没有正在执行的游戏刻加速",
+  "commands.tick.sprint.stop.success": "游戏刻加速已中止",
+  "commands.tick.status.frozen": "游戏冻结中",
+  "commands.tick.status.lagging": "游戏正在运行，但无法达到目标速率",
+  "commands.tick.status.running": "游戏现在以正常速度运行",
+  "commands.tick.status.sprinting": "游戏加速运行中",
+  "commands.tick.step.fail": "无法步进游戏，请先冻结游戏",
+  "commands.tick.step.stop.fail": "没有正在执行的游戏刻步进",
+  "commands.tick.step.stop.success": "游戏刻步进已中止",
+  "commands.tick.step.success": "正在步进%s刻",
   "commands.time.query": "当前时间为%s",
   "commands.time.set": "已将时间设为%s",
   "commands.title.cleared.multiple": "已清除%s名玩家的标题",
@@ -2649,6 +2759,8 @@
   "connect.failed": "无法连接至服务器",
   "connect.joining": "加入世界中…",
   "connect.negotiating": "连接协商中…",
+  "connect.reconfiging": "重新配置中…",
+  "connect.reconfiguring": "重新配置中…",
   "container.barrel": "木桶",
   "container.beacon": "信标",
   "container.blast_furnace": "高炉",
@@ -2656,6 +2768,7 @@
   "container.cartography_table": "制图台",
   "container.chest": "箱子",
   "container.chestDouble": "大型箱子",
+  "container.crafter": "合成器",
   "container.crafting": "合成",
   "container.creative": "物品选栏",
   "container.dispenser": "发射器",
@@ -2679,7 +2792,9 @@
   "container.repair.cost": "附魔花费：%1$s",
   "container.repair.expensive": "过于昂贵！",
   "container.shulkerBox": "潜影盒",
+  "container.shulkerBox.itemCount": "%s ×%s",
   "container.shulkerBox.more": "还有%s项未显示…",
+  "container.shulkerBox.unknownContents": "???????",
   "container.smoker": "烟熏炉",
   "container.spectatorCantOpen": "无法打开：战利品尚未生成。",
   "container.stonecutter": "切石机",
@@ -2779,8 +2894,12 @@
   "dataPack.bundle.description": "启用实验性收纳袋物品",
   "dataPack.bundle.name": "收纳袋",
   "dataPack.title": "选择数据包",
+  "dataPack.trade_rebalance.description": "新版村民交易",
+  "dataPack.trade_rebalance.name": "村民交易的平衡性调整",
   "dataPack.update_1_20.description": "Minecraft 1.20的新功能与内容",
   "dataPack.update_1_20.name": "1.20更新",
+  "dataPack.update_1_21.description": "Minecraft 1.21的新功能与内容",
+  "dataPack.update_1_21.name": "1.21更新",
   "dataPack.validation.back": "返回",
   "dataPack.validation.failed": "数据包验证失败！",
   "dataPack.validation.reset": "重置为默认",
@@ -2833,7 +2952,7 @@
   "death.attack.hotFloor": "%1$s发现了地板是熔岩做的",
   "death.attack.hotFloor.player": "%1$s因%2$s而步入危险之地",
   "death.attack.inFire": "%1$s浴火焚身",
-  "death.attack.inFire.player": "%1$s在与%2$s战斗时踏入了火中",
+  "death.attack.inFire.player": "%1$s在与%2$s战斗时不慎走入了火中",
   "death.attack.inWall": "%1$s在墙里窒息而亡",
   "death.attack.inWall.player": "%1$s在与%2$s战斗时在墙里窒息而亡",
   "death.attack.indirectMagic": "%1$s被%2$s使用的魔法杀死了",
@@ -2844,12 +2963,12 @@
   "death.attack.lightningBolt.player": "%1$s在与%2$s战斗时被闪电击中",
   "death.attack.magic": "%1$s被魔法杀死了",
   "death.attack.magic.player": "%1$s在试图逃离%2$s时被魔法杀死了",
-  "death.attack.message_too_long": "抱歉！消息过长，无法完整显示。截断后的消息为：%s",
+  "death.attack.message_too_long": "抱歉！消息太长，无法完整显示。截断后的消息：%s",
   "death.attack.mob": "%1$s被%2$s杀死了",
   "death.attack.mob.item": "%1$s被%2$s用%3$s杀死了",
   "death.attack.onFire": "%1$s被烧死了",
   "death.attack.onFire.item": "%1$s在与持有%3$s的%2$s战斗时被烤得酥脆",
-  "death.attack.onFire.player": "%1$s在与%2$s战斗时被烤得酥脆",
+  "death.attack.onFire.player": "%1$s 在试图与 %2$s 战斗时被烤的酥脆",
   "death.attack.outOfWorld": "%1$s掉出了这个世界",
   "death.attack.outOfWorld.player": "%1$s与%2$s不共戴天",
   "death.attack.outsideBorder": "%1$s脱离了这个世界",
@@ -2893,6 +3012,7 @@
   "deathScreen.quit.confirm": "你确定要退出吗？",
   "deathScreen.respawn": "重生",
   "deathScreen.score": "分数",
+  "deathScreen.score.value": "分数：%s",
   "deathScreen.spectate": "旁观世界",
   "deathScreen.title": "你死了！",
   "deathScreen.title.hardcore": "游戏结束！",
@@ -2978,6 +3098,10 @@
   "disconnect.spam": "由于滥发消息而被踢出游戏",
   "disconnect.timeout": "连接超时",
   "disconnect.unknownHost": "未知的主机",
+  "download.pack.failed": "有%s个包下载失败，共%s个包",
+  "download.pack.progress.bytes": "进度：%s（总大小未知）",
+  "download.pack.progress.percent": "进度：%s%%",
+  "download.pack.title": "正在下载资源包%s/%s",
   "editGamerule.default": "默认：%s",
   "editGamerule.title": "编辑游戏规则",
   "effect.duration.infinite": "∞",
@@ -3074,6 +3198,7 @@
   "entity.minecraft.blaze": "烈焰人",
   "entity.minecraft.block_display": "方块展示实体",
   "entity.minecraft.boat": "船",
+  "entity.minecraft.breeze": "旋风人",
   "entity.minecraft.camel": "骆驼",
   "entity.minecraft.cat": "猫",
   "entity.minecraft.cave_spider": "洞穴蜘蛛",
@@ -3229,6 +3354,7 @@
   "entity.minecraft.vindicator": "卫道士",
   "entity.minecraft.wandering_trader": "流浪商人",
   "entity.minecraft.warden": "监守者",
+  "entity.minecraft.wind_charge": "风弹",
   "entity.minecraft.witch": "女巫",
   "entity.minecraft.wither": "凋灵",
   "entity.minecraft.wither_skeleton": "凋灵骷髅",
@@ -3242,9 +3368,13 @@
   "entity.not_summonable": "无法召唤类型为%s的实体",
   "event.minecraft.raid": "袭击",
   "event.minecraft.raid.defeat": "失败",
+  "event.minecraft.raid.defeat.full": "袭击 - 失败",
   "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "剩余%s名袭击者",
   "event.minecraft.raid.victory": "胜利",
+  "event.minecraft.raid.victory.full": "袭击 - 胜利",
   "filled_map.buried_treasure": "藏宝图",
+  "filled_map.explorer_jungle": "丛林探险家地图",
+  "filled_map.explorer_swamp": "沼泽探险家地图",
   "filled_map.id": "编号#%s",
   "filled_map.level": "（等级 %s/%s）",
   "filled_map.locked": "已锁定",
@@ -3252,6 +3382,11 @@
   "filled_map.monument": "海洋探险家地图",
   "filled_map.scale": "比例尺1:%s",
   "filled_map.unknown": "未知地图",
+  "filled_map.village_desert": "沙漠村庄地图",
+  "filled_map.village_plains": "平原村庄地图",
+  "filled_map.village_savanna": "热带草原村庄地图",
+  "filled_map.village_snowy": "雪原村庄地图",
+  "filled_map.village_taiga": "针叶林村庄地图",
   "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "无底深渊",
   "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "经典平坦",
   "flat_world_preset.minecraft.desert": "沙漠",
@@ -3304,6 +3439,8 @@
   "gamerule.doWardenSpawning": "生成监守者",
   "gamerule.doWeatherCycle": "天气更替",
   "gamerule.drowningDamage": "溺水伤害",
+  "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "掷出的末影珍珠在死亡时消失",
+  "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "玩家投掷的末影珍珠是否在玩家死亡时消失。",
   "gamerule.fallDamage": "摔落伤害",
   "gamerule.fireDamage": "火焰伤害",
   "gamerule.forgiveDeadPlayers": "宽恕死亡玩家",
@@ -3317,13 +3454,21 @@
   "gamerule.logAdminCommands": "通告管理员命令",
   "gamerule.maxCommandChainLength": "命令连锁执行数量限制",
   "gamerule.maxCommandChainLength.description": "应用于命令方块链和函数。",
+  "gamerule.maxCommandForkCount": "命令上下文数量限制",
+  "gamerule.maxCommandForkCount.description": "“execute as”等命令可以使用的上下文数量最大值。",
   "gamerule.maxEntityCramming": "实体挤压上限",
   "gamerule.mobExplosionDropDecay": "在生物爆炸中，一些方块不会掉落战利品",
   "gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "在生物引起的爆炸中，部分被破坏方块的掉落物会被炸毁。",
   "gamerule.mobGriefing": "允许破坏性生物行为",
   "gamerule.naturalRegeneration": "生命值自然恢复",
+  "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "创造模式下玩家在下界传送门中等待的时间",
+  "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "创造模式下的玩家通过下界传送门前往其他维度前需要站在其中等待的时间（以刻为单位）。",
+  "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "非创造模式下玩家在下界传送门中等待的时间",
+  "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "非创造模式下的玩家通过下界传送门前往其他维度前需要站在其中等待的时间（以刻为单位）。",
   "gamerule.playersSleepingPercentage": "入睡占比",
   "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "跳过夜晚所需的入睡玩家占比。",
+  "gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "弹射物能否破坏方块",
+  "gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "控制弹射物是否能破坏可被其破坏的方块。",
   "gamerule.randomTickSpeed": "随机刻速率",
   "gamerule.reducedDebugInfo": "简化调试信息",
   "gamerule.reducedDebugInfo.description": "限制调试屏幕内容。",
@@ -3350,36 +3495,67 @@
   "generator.minecraft.single_biome_surface": "单一生物群系",
   "generator.single_biome_caves": "洞穴",
   "generator.single_biome_floating_islands": "浮岛",
+  "gui.abuseReport.comments": "留言",
+  "gui.abuseReport.describe": "提供详情可以帮助我们更严谨地做出决定。",
+  "gui.abuseReport.discard.content": "如果离开，该举报及留言将不会被保留。\n确定要离开吗？",
+  "gui.abuseReport.discard.discard": "离开并放弃举报",
+  "gui.abuseReport.discard.draft": "保存为草稿",
+  "gui.abuseReport.discard.return": "继续编辑",
+  "gui.abuseReport.discard.title": "放弃举报和留言？",
+  "gui.abuseReport.draft.content": "继续编辑现有举报还是放弃并新建另一份举报？",
+  "gui.abuseReport.draft.discard": "放弃",
+  "gui.abuseReport.draft.edit": "继续编辑",
+  "gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "继续编辑还是放弃？",
+  "gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "该聊天举报草稿将在退出时丢失",
+  "gui.abuseReport.draft.title": "编辑聊天举报草稿？",
   "gui.abuseReport.error.title": "发送举报时出现问题",
+  "gui.abuseReport.message": "你在哪里观察到了不良行为？\n这有助于我们调查你的案例。",
+  "gui.abuseReport.more_comments": "请描述发生的状况：",
+  "gui.abuseReport.name.reporting": "正在举报“%s”。",
+  "gui.abuseReport.name.title": "举报玩家名称",
+  "gui.abuseReport.observed_what": "你为什么要举报？",
+  "gui.abuseReport.read_info": "了解举报功能",
   "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "吸毒或饮酒",
   "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "有人教唆他人涉毒或教唆未成年人饮酒。",
   "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "对儿童的性剥削或虐待",
   "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "有人谈论或以其他方式宣扬涉及儿童的不当行为。",
-  "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "诽谤、冒充他人或散布虚假信息",
-  "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "有人以利用或误导他人为目的，损害他人名誉、冒充他人或散布虚假信息。",
+  "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "诽谤",
+  "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "有人以利用或误导他人为目的，正在损害你或他人的名誉，例如散布虚假信息。",
   "gui.abuseReport.reason.description": "描述：",
   "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "不实举报",
+  "gui.abuseReport.reason.generic": "我想举报该玩家",
+  "gui.abuseReport.reason.generic.description": "该玩家使我恼怒或做的事情使我反感。",
   "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "骚扰或霸凌",
   "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "有人羞辱、攻击、霸凌你或其他人。这包括在未经允许的情况下不断尝试联系你或其他人，或发布你或其他人的隐私信息。",
   "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "仇恨言论",
   "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "有人因身份要素（如宗教信仰、种族或性相关）攻击你或其他玩家。",
-  "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "即将发生的伤害行为 — 威胁伤害他人",
+  "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "威胁伤害他人",
   "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "有人威胁要在现实生活中伤害你或其他人。",
   "gui.abuseReport.reason.narration": "%s：%s",
   "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "未经同意发布私密图像",
   "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "有人谈论、分享私密或亲密的图像，或以其他方式宣扬有关行为。",
-  "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "即将发生的伤害行为 — 自残或自杀",
+  "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "自残或自杀",
   "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "有人威胁要自残或谈论现实生活中的自残行为。",
   "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "恐怖主义或暴力极端主义",
   "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "有人因政治、宗教、意识形态或其他原因，谈论、宣扬、威胁实施恐怖主义或极端暴力行为。",
   "gui.abuseReport.reason.title": "选择举报类型",
+  "gui.abuseReport.report_sent_msg": "我们已经成功收到你的举报。非常感谢！\n\n我们的团队将尽快进行审核。",
+  "gui.abuseReport.select_reason": "选择举报类型",
+  "gui.abuseReport.send": "发送举报",
+  "gui.abuseReport.send.comment_too_long": "请缩短留言",
   "gui.abuseReport.send.error_message": "发送举报时返回了错误：\n“%s”",
   "gui.abuseReport.send.generic_error": "发送举报时遇到意外错误。",
   "gui.abuseReport.send.http_error": "发送举报时发生了意外的HTTP错误。",
   "gui.abuseReport.send.json_error": "发送举报时遇到了格式错误的负载。",
+  "gui.abuseReport.send.no_reason": "请选择举报类型",
   "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "无法使用举报服务。请检查是否已联网，然后重试。",
   "gui.abuseReport.sending.title": "发送举报中…",
   "gui.abuseReport.sent.title": "举报已发送",
+  "gui.abuseReport.skin.title": "举报玩家皮肤",
+  "gui.abuseReport.title": "举报玩家",
+  "gui.abuseReport.type.chat": "聊天消息",
+  "gui.abuseReport.type.name": "玩家名称",
+  "gui.abuseReport.type.skin": "玩家皮肤",
   "gui.acknowledge": "了解",
   "gui.advancements": "进度",
   "gui.all": "全部",
@@ -3392,6 +3568,8 @@
   "gui.banned.description.temporary": "%s期限结束前，你无法进行多人游戏或加入Realms。",
   "gui.banned.description.temporary.duration": "你的账户已被暂时封禁并将于%s后解封。",
   "gui.banned.description.unknownreason": "我们最近收到举报称你的账户存在不良行为。我们的监督员已审核你的案件并认定你违反了Minecraft社区准则。",
+  "gui.banned.name.description": "你当前的名称（“%s”）违反了我们的社区准则。你可以进行单人游戏，但需要更改名称才能进行在线游戏。\n\n通过以下链接了解更多或提交案件审查：%s",
+  "gui.banned.name.title": "多人游戏中不允许使用当前名称",
   "gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "假冒或分享信息以利用或误导他人",
   "gui.banned.reason.drugs": "推销非法药品",
   "gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "描述现实生活中过度暴力或血腥的场面",
@@ -3405,6 +3583,8 @@
   "gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "展示淫秽或色情材料",
   "gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "性相关话题或内容",
   "gui.banned.reason.spam_or_advertising": "滥发消息或广告宣传",
+  "gui.banned.skin.description": "你当前的皮肤违反了我们的社区准则。你仍然可以使用默认皮肤，或者选择新皮肤进行游戏。\n\n通过以下链接了解更多或提交案件审查：%s",
+  "gui.banned.skin.title": "当前皮肤不允许使用",
   "gui.banned.title.permanent": "账户已被永久封禁",
   "gui.banned.title.temporary": "账户已被暂时封禁",
   "gui.cancel": "取消",
@@ -3433,7 +3613,7 @@
   "gui.chatReport.send.no_reason": "请选择举报类型",
   "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "请选择至少一条要举报的聊天消息",
   "gui.chatReport.send.too_many_messages": "举报中包含的消息过多",
-  "gui.chatReport.title": "举报玩家",
+  "gui.chatReport.title": "举报玩家聊天",
   "gui.chatSelection.context": "所选消息前后的部分消息将会用于提供额外的辅助信息",
   "gui.chatSelection.fold": "已隐藏%s条消息",
   "gui.chatSelection.heading": "%s %s",
@@ -3448,6 +3628,7 @@
   "gui.down": "向下",
   "gui.entity_tooltip.type": "类型：%s",
   "gui.hours": "%s小时",
+  "gui.loadingMinecraft": "正在加载Minecraft",
   "gui.minutes": "%s分钟",
   "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
   "gui.narrate.button": "%s按钮",
@@ -3459,6 +3640,7 @@
   "gui.ok": "确定",
   "gui.proceed": "继续",
   "gui.recipebook.moreRecipes": "右击以获取更多信息",
+  "gui.recipebook.page": "%s/%s",
   "gui.recipebook.search_hint": "搜索…",
   "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "显示全部",
   "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "仅显示可冶炼",
@@ -3500,6 +3682,7 @@
   "gui.toRealms": "返回到Realm列表",
   "gui.toTitle": "返回到标题屏幕",
   "gui.toWorld": "返回到世界列表",
+  "gui.togglable_slot": "点击以禁用槽位",
   "gui.up": "向上",
   "gui.yes": "是",
   "hanging_sign.edit": "编辑悬挂式告示牌消息",
@@ -3559,6 +3742,7 @@
   "item.minecraft.bow": "弓",
   "item.minecraft.bowl": "碗",
   "item.minecraft.bread": "面包",
+  "item.minecraft.breeze_spawn_egg": "旋风人刷怪蛋",
   "item.minecraft.brewer_pottery_shard": "佳酿纹样陶片",
   "item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "佳酿纹样陶片",
   "item.minecraft.brewing_stand": "酿造台",
@@ -3590,6 +3774,7 @@
   "item.minecraft.clay_ball": "黏土球",
   "item.minecraft.clock": "时钟",
   "item.minecraft.coal": "煤炭",
+  "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.cocoa_beans": "可可豆",
   "item.minecraft.cod": "生鳕鱼",
   "item.minecraft.cod_bucket": "鳕鱼桶",
@@ -3638,6 +3823,7 @@
   "item.minecraft.dragon_breath": "龙息",
   "item.minecraft.dried_kelp": "干海带",
   "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "溺尸刷怪蛋",
+  "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.echo_shard": "回响碎片",
   "item.minecraft.egg": "鸡蛋",
   "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "远古守卫者刷怪蛋",
@@ -3655,6 +3841,7 @@
   "item.minecraft.experience_bottle": "附魔之瓶",
   "item.minecraft.explorer_pottery_shard": "探险纹样陶片",
   "item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "探险纹样陶片",
+  "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.feather": "羽毛",
   "item.minecraft.fermented_spider_eye": "发酵蛛眼",
   "item.minecraft.filled_map": "地图",
@@ -3740,6 +3927,7 @@
   "item.minecraft.honeycomb": "蜜脾",
   "item.minecraft.hopper_minecart": "漏斗矿车",
   "item.minecraft.horse_spawn_egg": "马刷怪蛋",
+  "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.howl_pottery_shard": "狼嚎纹样陶片",
   "item.minecraft.howl_pottery_sherd": "狼嚎纹样陶片",
   "item.minecraft.husk_spawn_egg": "尸壳刷怪蛋",
@@ -3866,6 +4054,7 @@
   "item.minecraft.netherite_scrap": "下界合金碎片",
   "item.minecraft.netherite_shovel": "下界合金锹",
   "item.minecraft.netherite_sword": "下界合金剑",
+  "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.oak_boat": "橡木船",
   "item.minecraft.oak_chest_boat": "橡木运输船",
   "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "豹猫刷怪蛋",
@@ -3936,6 +4125,7 @@
   "item.minecraft.rabbit_hide": "兔子皮",
   "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "兔子刷怪蛋",
   "item.minecraft.rabbit_stew": "兔肉煲",
+  "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "劫掠兽刷怪蛋",
   "item.minecraft.raw_copper": "粗铜",
   "item.minecraft.raw_gold": "粗金",
@@ -3943,12 +4133,15 @@
   "item.minecraft.recovery_compass": "追溯指针",
   "item.minecraft.red_dye": "红色染料",
   "item.minecraft.redstone": "红石粉",
+  "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.rotten_flesh": "腐肉",
   "item.minecraft.saddle": "鞍",
   "item.minecraft.salmon": "生鲑鱼",
   "item.minecraft.salmon_bucket": "鲑鱼桶",
   "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "鲑鱼刷怪蛋",
   "item.minecraft.scute": "鳞甲",
+  "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
+  "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "麦捆纹样陶片",
   "item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "麦捆纹样陶片",
   "item.minecraft.shears": "剪刀",
@@ -3975,6 +4168,7 @@
   "item.minecraft.shulker_shell": "潜影壳",
   "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "潜影贝刷怪蛋",
   "item.minecraft.sign": "告示牌",
+  "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "蠹虫刷怪蛋",
   "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "骷髅马刷怪蛋",
   "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "骷髅刷怪蛋",
@@ -3999,11 +4193,13 @@
   "item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "嗅探兽刷怪蛋",
   "item.minecraft.snort_pottery_shard": "嗅探纹样陶片",
   "item.minecraft.snort_pottery_sherd": "嗅探纹样陶片",
+  "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "雪傀儡刷怪蛋",
   "item.minecraft.snowball": "雪球",
   "item.minecraft.spectral_arrow": "光灵箭",
   "item.minecraft.spider_eye": "蜘蛛眼",
   "item.minecraft.spider_spawn_egg": "蜘蛛刷怪蛋",
+  "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.splash_potion": "喷溅药水",
   "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "喷溅型粗制的药水",
   "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "不可合成的喷溅型药水",
@@ -4045,6 +4241,7 @@
   "item.minecraft.sweet_berries": "甜浆果",
   "item.minecraft.tadpole_bucket": "蝌蚪桶",
   "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "蝌蚪刷怪蛋",
+  "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.tipped_arrow": "药箭",
   "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "药箭",
   "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "不可合成的药箭",
@@ -4072,22 +4269,27 @@
   "item.minecraft.torchflower_seeds": "火把花种子",
   "item.minecraft.totem_of_undying": "不死图腾",
   "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "行商羊驼刷怪蛋",
+  "item.minecraft.trial_key": "试炼钥匙",
   "item.minecraft.trident": "三叉戟",
   "item.minecraft.tropical_fish": "热带鱼",
   "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "热带鱼桶",
   "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "热带鱼刷怪蛋",
   "item.minecraft.turtle_helmet": "海龟壳",
   "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "海龟刷怪蛋",
+  "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.vex_spawn_egg": "恼鬼刷怪蛋",
   "item.minecraft.villager_spawn_egg": "村民刷怪蛋",
   "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "卫道士刷怪蛋",
   "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "流浪商人刷怪蛋",
+  "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.warden_spawn_egg": "监守者刷怪蛋",
   "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "诡异菌钓竿",
   "item.minecraft.water_bucket": "水桶",
+  "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.wheat": "小麦",
   "item.minecraft.wheat_seeds": "小麦种子",
   "item.minecraft.white_dye": "白色染料",
+  "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
   "item.minecraft.witch_spawn_egg": "女巫刷怪蛋",
   "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "凋灵骷髅刷怪蛋",
   "item.minecraft.wither_spawn_egg": "凋灵刷怪蛋",
@@ -4138,7 +4340,11 @@
   "jigsaw_block.keep_jigsaws": "保留拼图",
   "jigsaw_block.levels": "层数：%s",
   "jigsaw_block.name": "名称：",
+  "jigsaw_block.placement_priority": "放置优先级：",
+  "jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "当此拼图方块连接到部件时，此处即为在更大的结构中各部件处理连接的顺序。\n\n部件按照优先级由高到低处理，若优先级相同，则按照插入顺序处理。",
   "jigsaw_block.pool": "目标池：",
+  "jigsaw_block.selection_priority": "选择优先级：",
+  "jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "当父级片段处理连接时，此处即为各拼图方块尝试连接目标部件的顺序。\n\n拼图方块将会按照优先级由高到低处理，同级则随机处理。",
   "jigsaw_block.target": "目标名称：",
   "key.advancements": "进度",
   "key.attack": "攻击/摧毁",
@@ -4283,7 +4489,10 @@
   "language.name": "简体中文",
   "language.region": "中国大陆",
   "lectern.take_book": "取书",
+  "loading.progress": "%s%%",
   "mco.account.privacy.info": "阅读更多关于Mojang和其隐私政策的信息",
+  "mco.account.privacy.info.button": "阅读关于《通用数据保护条例》的内容",
+  "mco.account.privacy.information": "Mojang实施许多方法来帮助保护儿童及其隐私权，包括履行《儿童在线隐私权保护法案》（COPPA）与《通用数据保护条例》（GDPR）。\n\n在取得Realms账户访问权之前，你可能需要获得父母的同意。",
   "mco.account.privacyinfo": "Mojang实施许多方法来促进儿童及其隐私权的保护，包括履行《儿童在线隐私权保护法案》（COPPA）与《通用数据保护条例》（GDPR）。\n\n在访问你的Realms账户之前，你可能需要征得父母的同意。\n\n如果你拥有的是旧版的Minecraft账户（登录时使用用户名），你需要将其合并到Mojang账户以访问Realms。",
   "mco.account.update": "更新账户",
   "mco.activity.noactivity": "过去%s天无动态",
@@ -4295,7 +4504,7 @@
   "mco.backup.changes.tooltip": "更改",
   "mco.backup.entry": "备份（%s）",
   "mco.backup.entry.description": "描述",
-  "mco.backup.entry.enabledPack": "已启用的包",
+  "mco.backup.entry.enabledPack": "已启用的资源包",
   "mco.backup.entry.gameDifficulty": "游戏难度",
   "mco.backup.entry.gameMode": "游戏模式",
   "mco.backup.entry.gameServerVersion": "游戏服务器版本",
@@ -4324,6 +4533,13 @@
   "mco.client.incompatible.msg.line2": "请使用最新版本的Minecraft。",
   "mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms不与快照版本兼容。",
   "mco.client.incompatible.title": "客户端不兼容！",
+  "mco.compatibility.downgrade": "降级",
+  "mco.compatibility.downgrade.description": "这个世界上次是在%s版本中打开的，你正在使用%s版本。降低世界的游戏版本可能会导致存档损坏——我们无法保证它可以正确加载和运行。\n\n此世界的备份将会保存在“世界备份”下。如有需要，请恢复原来的世界。",
+  "mco.compatibility.unverifiable.message": "无法验证这个上次打开这个世界的版本。如果升级或降级这个世界，备份将会被自动创建并保存在“世界备份”下。",
+  "mco.compatibility.unverifiable.title": "无法验证兼容性",
+  "mco.compatibility.upgrade": "升级",
+  "mco.compatibility.upgrade.description": "这个世界上次是在%s版本中打开的，你正在使用%s版本。\n\n此世界的备份将会保存在“世界备份”下。如有需要，请恢复原来的世界。",
+  "mco.compatibility.upgrade.title": "你真的想升级此世界吗？",
   "mco.configure.current.minigame": "当前",
   "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "玩家推送暂不可用",
   "mco.configure.world.backup": "世界备份",
@@ -4438,6 +4654,7 @@
   "mco.download.preparing": "正在准备下载",
   "mco.download.resourcePack.fail": "资源包下载失败！",
   "mco.download.speed": "（%s/s）",
+  "mco.download.speed.narration": "%s/s",
   "mco.download.title": "下载最新的世界",
   "mco.error.invalid.session.message": "请尝试重启Minecraft",
   "mco.error.invalid.session.title": "无效的会话ID",
@@ -4452,8 +4669,12 @@
   "mco.errorMessage.6009": "无效的Realm描述",
   "mco.errorMessage.connectionFailure": "出错了，请稍后再试。",
   "mco.errorMessage.generic": "出现错误：",
+  "mco.errorMessage.noDetails": "未提供错误详情",
   "mco.errorMessage.realmsService": "出现错误（%s）：",
+  "mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "无法连接至Realm：%s",
   "mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms（%s）：",
+  "mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "无法检查兼容版本，响应为：%s",
+  "mco.errorMessage.retry": "重试操作",
   "mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms目前处于繁忙状态。\n请在几分钟后再次尝试连接至你的Realm。",
   "mco.gui.button": "按钮",
   "mco.gui.ok": "确定",
@@ -4480,6 +4701,8 @@
   "mco.minigame.world.title": "将Realm切换成小游戏",
   "mco.news": "Realms新闻",
   "mco.notification.dismiss": "关闭",
+  "mco.notification.transferSubscription.buttonText": "立即转移",
+  "mco.notification.transferSubscription.message": "Java版Realms订阅即将转移到Microsoft Store。别让你的订阅过期了！\n现在转移即可免费获得30天的Realms服务。\n请在minecraft.net的“档案”页面转移你的订阅。",
   "mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "打开链接",
   "mco.notification.visitUrl.message.default": "请访问下方的链接",
   "mco.question": "问题",
@@ -4500,6 +4723,7 @@
   "mco.selectServer.configure": "配置Realm",
   "mco.selectServer.configureRealm": "配置Realm",
   "mco.selectServer.create": "创建Realm",
+  "mco.selectServer.create.subtitle": "选择想放进你新Realm的世界",
   "mco.selectServer.expired": "已过期的Realm",
   "mco.selectServer.expiredList": "你的订阅已过期",
   "mco.selectServer.expiredRenew": "续期",
@@ -4508,18 +4732,35 @@
   "mco.selectServer.expires.day": "将在一天内过期",
   "mco.selectServer.expires.days": "将在%s天后过期",
   "mco.selectServer.expires.soon": "即将过期",
-  "mco.selectServer.leave": "退出Realm",
+  "mco.selectServer.leave": "离开Realm",
+  "mco.selectServer.loading": "加载Realm列表中",
   "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "此地图不受%s支持",
   "mco.selectServer.minigame": "小游戏：",
+  "mco.selectServer.minigameName": "小游戏：%s",
   "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "无法在%s中进行这个小游戏",
+  "mco.selectServer.noRealms": "你似乎还没有Realm。添加Realm与朋友们一同畅玩。",
   "mco.selectServer.note": "注意：",
   "mco.selectServer.open": "已开启的Realm",
   "mco.selectServer.openserver": "开启Realm",
   "mco.selectServer.play": "开始游戏",
-  "mco.selectServer.popup": "Realms是一种安全、简单地享受在线Minecraft世界的方式，可支持多达十位好友同时在线。它也支持多种小游戏与海量自定义世界！只有Realm的所有者需要付款。",
+  "mco.selectServer.popup": "Realms最多可以同时支持十位好友安全且简单地在线享受Minecraft世界。它也支持多种小游戏与海量自定义世界！只有Realm的所有者需要付款。",
   "mco.selectServer.purchase": "添加Realm",
-  "mco.selectServer.trial": "获取试用期！",
+  "mco.selectServer.trial": "开始试用！",
   "mco.selectServer.uninitialized": "点击以创建新的Realm！",
+  "mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "你即将创建免费的快照版Realm，它会与你的付费Realm订阅绑定。新的快照版Realm在付费订阅生效期间可以随时访问。原本的付费Realm不会受到影响。",
+  "mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "是否创建快照版Realm？",
+  "mco.snapshot.creating": "正在创建快照版Realm…",
+  "mco.snapshot.description": "与%s绑定",
+  "mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "你需要使用版本%s加入此Realm",
+  "mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "在你使用此快照进行游戏之前，%s需要升级其Realm",
+  "mco.snapshot.paired": "此快照版Realm与%s绑定",
+  "mco.snapshot.parent.tooltip": "使用最新的Minecraft正式版在此Realm上进行游戏",
+  "mco.snapshot.start": "开启免费的快照版Realm",
+  "mco.snapshot.subscription.info": "这是与你的Realm订阅“%s”绑定的快照版Realm。它会在与其绑定的Realm可用时保持可用。",
+  "mco.snapshot.tooltip": "使用快照版Realm抢先了解即将推出的Minecraft版本，其中可能包括新功能和其他更改。\n\n你可以在游戏的正式版中找到普通的Realm。",
+  "mco.snapshotRealmsPopup.message": "Realms从23w41a开始可在快照版本中使用。每份Realms订阅中包含一份和你普通Java版Realm相互独立的免费快照版Realm！",
+  "mco.snapshotRealmsPopup.title": "Realms现可在快照版本中使用",
+  "mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "了解更多",
   "mco.template.button.publisher": "发布者",
   "mco.template.button.select": "选择",
   "mco.template.button.trailer": "预告片",
@@ -4554,6 +4795,7 @@
   "mco.upload.entry.id": "%1$s（%2$s）",
   "mco.upload.failed": "上传失败！（%s）",
   "mco.upload.hardcore": "不能上传极限模式世界！",
+  "mco.upload.percent": "%s %%",
   "mco.upload.preparing": "正在准备你的世界数据",
   "mco.upload.select.world.none": "找不到单人游戏世界！",
   "mco.upload.select.world.subtitle": "请选择一个单人游戏世界来上传",
@@ -4562,6 +4804,7 @@
   "mco.upload.size.failure.line2": "你想上传%s的地图，超过了%s的限制。",
   "mco.upload.uploading": "正在上传“%s”",
   "mco.upload.verifying": "正在验证你的世界",
+  "mco.version": "版本：%s",
   "mco.warning": "警告！",
   "mco.worldSlot.minigame": "小游戏",
   "menu.convertingLevel": "转换世界中",
@@ -4599,6 +4842,7 @@
   "merchant.level.4": "专家",
   "merchant.level.5": "大师",
   "merchant.next_level": "商人的下一等级",
+  "merchant.title": "%s - %s",
   "merchant.trades": "交易",
   "mirror.front_back": "↑ ↓",
   "mirror.left_right": "← →",
@@ -4648,6 +4892,7 @@
   "multiplayer.player.joined": "%s加入了游戏",
   "multiplayer.player.joined.renamed": "%s（之前被称为%s）加入了游戏",
   "multiplayer.player.left": "%s退出了游戏",
+  "multiplayer.player.list.hp": "%s生命值",
   "multiplayer.player.list.narration": "在线玩家：%s",
   "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "服务器需要自定义资源包",
   "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "这个服务器需要使用自定义的资源包。",
@@ -4666,6 +4911,7 @@
   "multiplayer.status.ping": "%s毫秒",
   "multiplayer.status.ping.narration": "延迟为%s毫秒",
   "multiplayer.status.pinging": "检测中…",
+  "multiplayer.status.player_count": "%s/%s",
   "multiplayer.status.player_count.narration": "%s名玩家在线，共%s名玩家",
   "multiplayer.status.quitting": "正在退出",
   "multiplayer.status.request_handled": "状态请求已处理",
@@ -4702,6 +4948,10 @@
   "narration.slider.usage.hovered": "拖动滑块更改数值",
   "narration.suggestion": "已选中%2$s项建议中的第%1$s项：%3$s",
   "narration.suggestion.tooltip": "已选中%2$s项建议中的第%1$s项：%3$s（%4$s）",
+  "narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "按下Tab键切换到下一个建议",
+  "narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "按下Tab键切换到下一个建议，或按下Escape键忽略建议",
+  "narration.suggestion.usage.fill.fixed": "按下Tab键使用建议",
+  "narration.suggestion.usage.fill.hidable": "按下Tab键使用建议，或按下Escape键忽略建议",
   "narration.tab_navigation.usage": "按下Ctrl键和Tab键切换标签页",
   "narrator.button.accessibility": "辅助功能",
   "narrator.button.difficulty_lock": "难度锁定",
@@ -4731,21 +4981,27 @@
   "optimizeWorld.info.converted": "已更新的区块数：%s",
   "optimizeWorld.info.skipped": "已忽略的区块数：%s",
   "optimizeWorld.info.total": "总区块数：%s",
+  "optimizeWorld.progress.counter": "%s / %s",
+  "optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%",
   "optimizeWorld.stage.counting": "统计区块中…",
   "optimizeWorld.stage.failed": "失败了！:(",
   "optimizeWorld.stage.finished": "即将完成…",
   "optimizeWorld.stage.upgrading": "更新所有区块中…",
   "optimizeWorld.title": "正在优化世界“%s”",
+  "options.accessibility": "辅助功能设置…",
   "options.accessibility.high_contrast": "高对比度",
   "options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "高对比度资源包不可用",
   "options.accessibility.high_contrast.tooltip": "提高UI控件的对比度",
   "options.accessibility.link": "辅助功能指南",
+  "options.accessibility.narrator_hotkey": "复述功能快捷键",
+  "options.accessibility.narrator_hotkey.mac.tooltip": "允许使用“Cmd+B”打开和关闭复述功能",
+  "options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "允许使用“Ctrl+B”打开和关闭复述功能",
   "options.accessibility.panorama_speed": "全景图滚动速度",
   "options.accessibility.text_background": "文本背景",
   "options.accessibility.text_background.chat": "聊天",
   "options.accessibility.text_background.everywhere": "全局",
   "options.accessibility.text_background_opacity": "文本背景不透明度",
-  "options.accessibility.title": "辅助功能设置…",
+  "options.accessibility.title": "辅助功能设置",
   "options.allowServerListing": "允许列入服务器玩家列表",
   "options.allowServerListing.tooltip": "服务器可能会公开列出目前在线的玩家。\n若关闭此选项，你的名字将不会显示在此列表中。",
   "options.ao": "平滑光照",
@@ -4769,6 +5025,7 @@
   "options.biomeBlendRadius.5": "5×5（普通）",
   "options.biomeBlendRadius.7": "7×7（高）",
   "options.biomeBlendRadius.9": "9×9（很高）",
+  "options.chat": "聊天设置…",
   "options.chat.color": "颜色",
   "options.chat.delay": "聊天延迟：%s秒",
   "options.chat.delay_none": "聊天延迟：无",
@@ -4779,7 +5036,7 @@
   "options.chat.links.prompt": "链接提示",
   "options.chat.opacity": "聊天文本不透明度",
   "options.chat.scale": "聊天文本大小",
-  "options.chat.title": "聊天设置…",
+  "options.chat.title": "聊天设置",
   "options.chat.visibility": "聊天",
   "options.chat.visibility.full": "显示",
   "options.chat.visibility.hidden": "隐藏",
@@ -4825,6 +5082,7 @@
   "options.framerateLimit.max": "无限制",
   "options.fullscreen": "全屏",
   "options.fullscreen.current": "当前分辨率",
+  "options.fullscreen.entry": "%s×%s@%sHz（%s位色深）",
   "options.fullscreen.resolution": "全屏分辨率",
   "options.fullscreen.unavailable": "设置不可用",
   "options.gamma": "亮度",
@@ -4857,10 +5115,14 @@
   "options.hideLightningFlashes.tooltip": "关闭闪电造成的天空闪烁效果。闪电本身仍将可见。",
   "options.hideMatchedNames": "隐藏匹配的名称",
   "options.hideMatchedNames.tooltip": "第三方服务器也许会发送非标准格式的聊天消息。\n此设置打开后，被隐藏的玩家将会被根据发言者的名字匹配。",
+  "options.hideSplashTexts": "隐藏闪烁标语",
+  "options.hideSplashTexts.tooltip": "隐藏主菜单上的黄色闪烁标语。",
   "options.invertMouse": "鼠标反转",
   "options.key.hold": "按住",
   "options.key.toggle": "切换",
   "options.language": "语言…",
+  "options.language.title": "语言",
+  "options.languageAccuracyWarning": "（语言翻译不一定100%%准确）",
   "options.languageWarning": "语言翻译不一定100%%准确",
   "options.mainHand": "主手",
   "options.mainHand.left": "左手",
@@ -4939,12 +5201,14 @@
   "options.viewBobbing": "视角摇晃",
   "options.visible": "显示",
   "options.vsync": "垂直同步",
-  "outOfMemory.message": "Minecraft已耗尽内存。\n\n原因可能是游戏存在漏洞或Java虚拟机未获得足够的内存分配。\n\n为了避免存档损坏，游戏已退出。我们已尝试腾出足够的内存来使你返回主菜单进而返回游戏，但这可能并未奏效。\n\n如果你再次看见此消息，请重启游戏。",
+  "outOfMemory.message": "Minecraft已耗尽内存。\n\n原因可能是游戏存在漏洞或Java虚拟机未获得足够的内存分配。\n\n为了避免世界损坏，游戏已退出。我们已尝试腾出足够的内存来使你返回主菜单进而返回游戏，但这可能并不奏效。\n\n如果你再次看见此消息，请重启游戏。",
   "outOfMemory.title": "内存溢出！",
   "pack.available.title": "可用",
   "pack.copyFailure": "复制包失败",
   "pack.dropConfirm": "你确定要将这些包添加进Minecraft中吗？",
   "pack.dropInfo": "将文件拖放到这个窗口内来添加包",
+  "pack.dropRejected.message": "以下项目不是有效的包，未能执行复制操作：\n %s",
+  "pack.dropRejected.title": "所添加的内容不是包",
   "pack.folderInfo": "（请将包放在这里）",
   "pack.incompatible": "不兼容",
   "pack.incompatible.confirm.new": "这个包是为更新的Minecraft版本所打造的，在此版本可能不会正常工作。",
@@ -5022,16 +5286,16 @@
   "painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
   "painting.minecraft.wither.title": "Wither",
   "painting.random": "随机样式",
-  "parsing.bool.expected": "需要布尔型",
-  "parsing.bool.invalid": "无效的布尔型数据，需要“true”或“false”却出现了“%s”",
-  "parsing.double.expected": "需要双精度浮点型",
+  "parsing.bool.expected": "应为布尔型",
+  "parsing.bool.invalid": "无效的布尔型数据，应为“true”或“false”却出现了“%s”",
+  "parsing.double.expected": "应为双精度浮点型",
   "parsing.double.invalid": "无效的双精度浮点型数据“%s”",
-  "parsing.expected": "需要“%s”",
-  "parsing.float.expected": "需要浮点型",
+  "parsing.expected": "应为“%s”",
+  "parsing.float.expected": "应为浮点型",
   "parsing.float.invalid": "无效的浮点型数据“%s”",
-  "parsing.int.expected": "需要整型",
+  "parsing.int.expected": "应为整型",
   "parsing.int.invalid": "无效的整型数据“%s”",
-  "parsing.long.expected": "需要长整型",
+  "parsing.long.expected": "应为长整型",
   "parsing.long.invalid": "无效的长整型数据“%s”",
   "parsing.quote.escape": "双引号内的字符串包含无效的转义序列“\\%s”",
   "parsing.quote.expected.end": "字符串的双引号不成对",
@@ -5058,6 +5322,21 @@
   "recipe.toast.description": "请检查你的配方书",
   "recipe.toast.title": "新配方已解锁！",
   "record.nowPlaying": "正在播放：%s",
+  "recover_world.bug_tracker": "报告漏洞",
+  "recover_world.button": "尝试恢复",
+  "recover_world.done.failed": "无法从之前的状态恢复。",
+  "recover_world.done.success": "恢复成功！",
+  "recover_world.done.title": "恢复已完成",
+  "recover_world.issue.missing_file": "缺失文件",
+  "recover_world.issue.none": "没有问题",
+  "recover_world.message": "尝试读取世界文件夹“%s”时出现以下问题。\n可以尝试从较旧的状态恢复此世界，也可以在漏洞跟踪器上报告此问题。",
+  "recover_world.no_fallback": "没有可以恢复的状态",
+  "recover_world.restore": "尝试恢复",
+  "recover_world.restoring": "尝试恢复世界中…",
+  "recover_world.state_entry": "%s的状态：",
+  "recover_world.state_entry.unknown": "未知",
+  "recover_world.title": "加载世界失败",
+  "recover_world.warning": "加载世界摘要失败",
   "resourcePack.broken_assets": "检测到损坏的资产",
   "resourcePack.high_contrast.name": "高对比度",
   "resourcePack.load_fail": "重载资源失败",
@@ -5091,12 +5370,12 @@
   "selectWorld.backupJoinSkipButton": "我知道我在做什么！",
   "selectWorld.backupQuestion.customized": "自定义世界已不受支持",
   "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "不支持对存档版本进行降级",
-  "selectWorld.backupQuestion.experimental": "使用“实验性设置”的世界已不受支持",
+  "selectWorld.backupQuestion.experimental": "使用“实验性设置”的世界不受支持",
   "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "你真的想加载此世界吗？",
   "selectWorld.backupWarning.customized": "不巧，我们在这个版本的Minecraft中不支持自定义世界。我们可以继续加载这个世界并保持原状，但任何新生成的地形将不再被自定义。抱歉给你带来不便。",
-  "selectWorld.backupWarning.downgrade": "这个世界上次是在%s版本中打开的，你正在使用%s版本。降低世界的游戏版本可能会导致存档损坏——我们无法保证它可以被加载和运行。如果你仍要继续，请备份该存档！",
+  "selectWorld.backupWarning.downgrade": "这个世界上次是在%s版本中打开的，你正在使用%s版本。降低世界的游戏版本可能会导致存档损坏——我们无法保证它可以被加载和运行。如果你仍要继续，请备份该存档。",
   "selectWorld.backupWarning.experimental": "这个世界使用的实验性设置可能会随时停止运作。我们无法保证这些设置将来能够加载或运作。务必谨慎！",
-  "selectWorld.backupWarning.snapshot": "这个世界上次是在%s版本中打开的，你正在使用%s版本。请备份你的世界，以防世界崩溃！",
+  "selectWorld.backupWarning.snapshot": "这个世界上次是在%s版本中打开的，你正在使用%s版本。请备份你的世界，以防世界崩溃。",
   "selectWorld.bonusItems": "奖励箱",
   "selectWorld.cheats": "作弊",
   "selectWorld.conversion": "必须进行转换！",
@@ -5135,7 +5414,7 @@
   "selectWorld.experimental.title": "实验性功能警告",
   "selectWorld.experiments": "实验性内容",
   "selectWorld.experiments.info": "实验性内容，即仍在开发的新功能。启用时请小心，因为这些内容可能不稳定或会导致损坏。已开启的实验性内容在创建世界后将无法再关闭。",
-  "selectWorld.futureworld.error.text": "当我们试图加载一份来自未来版本的世界时，发生了一些错误。这本就并非万无一失，很抱歉没能成功。",
+  "selectWorld.futureworld.error.text": "试图加载来自未来版本的世界时发生错误。这本就并非万无一失，很抱歉没能成功。",
   "selectWorld.futureworld.error.title": "出错了！",
   "selectWorld.gameMode": "游戏模式",
   "selectWorld.gameMode.adventure": "冒险",
@@ -5161,6 +5440,10 @@
   "selectWorld.import_worldgen_settings": "导入设置",
   "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "导入设置时出错",
   "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "选择设置文件（.json）",
+  "selectWorld.incompatible.description": "此世界无法在此版本中打开。\n最后一次打开此世界的版本是%s。",
+  "selectWorld.incompatible.info": "不兼容的版本：%s",
+  "selectWorld.incompatible.title": "版本不兼容",
+  "selectWorld.incompatible.tooltip": "此世界在不兼容的版本上创建，故无法打开。",
   "selectWorld.incompatible_series": "创建于不兼容的版本",
   "selectWorld.load_folder_access": "无法读取或访问游戏世界存档所在的文件夹！",
   "selectWorld.loading_list": "加载世界列表中",
@@ -5176,6 +5459,7 @@
   "selectWorld.recreate.customized.title": "自定义世界已不受支持",
   "selectWorld.recreate.error.text": "尝试重建世界时出错。",
   "selectWorld.recreate.error.title": "出错了！",
+  "selectWorld.resource_load": "准备资源中…",
   "selectWorld.resultFolder": "将会保存于：",
   "selectWorld.search": "搜索世界",
   "selectWorld.seedInfo": "留空以生成随机种子",
@@ -5311,6 +5595,7 @@
   "stat_type.minecraft.mined": "开采次数",
   "stat_type.minecraft.picked_up": "拾起个数",
   "stat_type.minecraft.used": "使用次数",
+  "stats.none": "-",
   "stats.tooltip.type.statistic": "统计",
   "structure_block.button.detect_size": "探测",
   "structure_block.button.load": "加载",
@@ -5332,7 +5617,7 @@
   "structure_block.mode.corner": "角落模式",
   "structure_block.mode.data": "数据模式",
   "structure_block.mode.load": "加载模式",
-  "structure_block.mode.save": "储存模式",
+  "structure_block.mode.save": "保存模式",
   "structure_block.mode_info.corner": "角落模式 — 位置和大小标记",
   "structure_block.mode_info.data": "数据模式 — 游戏逻辑标记",
   "structure_block.mode_info.load": "加载模式 — 从文件中加载",
@@ -5397,8 +5682,16 @@
   "subtitles.block.conduit.ambient": "潮涌核心：涌动",
   "subtitles.block.conduit.attack.target": "潮涌核心：攻击",
   "subtitles.block.conduit.deactivate": "潮涌核心：失效",
+  "subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "铜灯：熄灭",
+  "subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "铜灯：亮起",
+  "subtitles.block.copper_trapdoor.close": "活板门：关闭",
+  "subtitles.block.copper_trapdoor.open": "活板门：打开",
+  "subtitles.block.crafter.craft": "合成器：合成",
+  "subtitles.block.crafter.fail": "合成器：合成失败",
+  "subtitles.block.decorated_pot.insert": "饰纹陶罐：装入",
+  "subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "饰纹陶罐：晃动",
   "subtitles.block.decorated_pot.shatter": "陶罐：碎裂",
-  "subtitles.block.dispenser.dispense": "发射器：发射物品",
+  "subtitles.block.dispenser.dispense": "物品：被射出",
   "subtitles.block.dispenser.fail": "发射器：发射失败",
   "subtitles.block.door.toggle": "门：嘎吱作响",
   "subtitles.block.enchantment_table.use": "附魔台：使用",
@@ -5415,6 +5708,7 @@
   "subtitles.block.generic.place": "方块：被放置",
   "subtitles.block.grindstone.use": "砂轮：使用",
   "subtitles.block.growing_plant.crop": "植物：被修剪",
+  "subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "告示牌：晃动",
   "subtitles.block.honey_block.slide": "从蜂蜜块滑下",
   "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "活板门：关闭",
   "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "活板门：打开",
@@ -5452,8 +5746,15 @@
   "subtitles.block.sniffer_egg.crack": "嗅探兽蛋：裂开",
   "subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "嗅探兽蛋：孵化",
   "subtitles.block.sniffer_egg.plop": "嗅探兽：下蛋",
+  "subtitles.block.sponge.absorb": "海绵：吸水",
   "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "浆果：弹出",
   "subtitles.block.trapdoor.toggle": "活板门：嘎吱作响",
+  "subtitles.block.trial_spawner.ambient": "试炼刷怪笼：噼啪作响",
+  "subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "试炼刷怪笼：关闭",
+  "subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "试炼刷怪笼：充能",
+  "subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "试炼刷怪笼：喷出物品",
+  "subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "试炼刷怪笼：开启",
+  "subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "生物：生成",
   "subtitles.block.tripwire.attach": "绊线：连接",
   "subtitles.block.tripwire.click": "绊线：咔哒",
   "subtitles.block.tripwire.detach": "绊线：断开",
@@ -5499,6 +5800,15 @@
   "subtitles.entity.blaze.shoot": "烈焰人：射击",
   "subtitles.entity.boat.paddle_land": "划船",
   "subtitles.entity.boat.paddle_water": "划船",
+  "subtitles.entity.breeze.death": "旋风人：死亡",
+  "subtitles.entity.breeze.hurt": "旋风人：受伤",
+  "subtitles.entity.breeze.idle_air": "旋风人：飞行",
+  "subtitles.entity.breeze.idle_ground": "旋风人：呼啸",
+  "subtitles.entity.breeze.inhale": "旋风人：吸气",
+  "subtitles.entity.breeze.jump": "旋风人：跳跃",
+  "subtitles.entity.breeze.land": "旋风人：落地",
+  "subtitles.entity.breeze.shoot": "旋风人：射击",
+  "subtitles.entity.breeze.slide": "旋风人：滑行",
   "subtitles.entity.camel.ambient": "骆驼：呼噜",
   "subtitles.entity.camel.dash": "骆驼：冲刺",
   "subtitles.entity.camel.dash_ready": "骆驼：恢复体力",
@@ -5623,6 +5933,7 @@
   "subtitles.entity.generic.small_fall": "某物：摔倒",
   "subtitles.entity.generic.splash": "溅起水花",
   "subtitles.entity.generic.swim": "游泳",
+  "subtitles.entity.generic.wind_burst": "风弹：爆裂",
   "subtitles.entity.ghast.ambient": "恶魂：哭泣",
   "subtitles.entity.ghast.death": "恶魂：死亡",
   "subtitles.entity.ghast.hurt": "恶魂：受伤",
@@ -5679,9 +5990,9 @@
   "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "幻术师：施法",
   "subtitles.entity.illusioner.death": "幻术师：死亡",
   "subtitles.entity.illusioner.hurt": "幻术师：受伤",
-  "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "幻术师：替换",
+  "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "幻术师：分影",
   "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "幻术师：准备失明法术",
-  "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "幻术师：准备镜像法术",
+  "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "幻术师：准备分影法术",
   "subtitles.entity.iron_golem.attack": "铁傀儡：攻击",
   "subtitles.entity.iron_golem.damage": "铁傀儡：受损",
   "subtitles.entity.iron_golem.death": "铁傀儡：死亡",
@@ -5740,6 +6051,7 @@
   "subtitles.entity.parrot.fly": "鹦鹉：扑翼",
   "subtitles.entity.parrot.hurts": "鹦鹉：受伤",
   "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "鹦鹉：呼吸",
+  "subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "鹦鹉：呼啸",
   "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "鹦鹉：嘶~",
   "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "鹦鹉：呻吟",
   "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "鹦鹉：低鸣",
@@ -5814,6 +6126,7 @@
   "subtitles.entity.player.hurt_drown": "玩家：溺水",
   "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "玩家：燃烧",
   "subtitles.entity.player.levelup": "玩家：升级",
+  "subtitles.entity.player.teleport": "玩家：传送",
   "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "北极熊：低吼",
   "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "北极熊：哼哼",
   "subtitles.entity.polar_bear.death": "北极熊：死亡",
@@ -6066,7 +6379,7 @@
   "subtitles.item.crossbow.shoot": "弩：发射",
   "subtitles.item.dye.use": "染料：染色",
   "subtitles.item.firecharge.use": "火焰弹：呼啸",
-  "subtitles.item.flintandsteel.use": "打火石：生火",
+  "subtitles.item.flintandsteel.use": "打火石：点火",
   "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "荧光墨囊：涂抹",
   "subtitles.item.goat_horn.play": "山羊角：吹奏",
   "subtitles.item.hoe.till": "锄：犁地",
@@ -6093,7 +6406,12 @@
   "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "切石机：使用",
   "subtitles.weather.rain": "雨：落下",
   "symlink_warning.message": "从含有符号链接的文件夹中加载世界可能导致风险，尤其是在你不清楚链接目标内容时。请访问%s了解更多信息。",
+  "symlink_warning.message.pack": "继续操作前请知晓，加载含有符号链接的包可能会有风险。请访问%s了解更多信息。",
+  "symlink_warning.message.world": "继续操作前请知晓，从含有符号链接的文件夹中加载世界可能会有风险。请访问%s了解更多信息。",
+  "symlink_warning.more_info": "更多信息",
   "symlink_warning.title": "世界文件夹包含符号链接",
+  "symlink_warning.title.pack": "添加的包中含有符号链接",
+  "symlink_warning.title.world": "世界文件夹中含有符号链接",
   "team.collision.always": "总是碰撞",
   "team.collision.never": "禁用碰撞",
   "team.collision.pushOtherTeams": "队伍间碰撞",
@@ -6108,6 +6426,7 @@
   "telemetry.event.game_load_times.description": "此事件会测量游戏启动各个阶段的时长以帮助我们找到游戏启动的性能优化点。",
   "telemetry.event.game_load_times.title": "游戏加载时间",
   "telemetry.event.optional": "%s（可选）",
+  "telemetry.event.optional.disabled": "%s（可选，已禁用）",
   "telemetry.event.performance_metrics.description": "了解Minecraft的整体性能概况，可以帮助我们针对各种机型和操作系统调整与优化游戏。 \n游戏版本信息也包含在其中，以帮助我们比较Minecraft新版本的性能概况。",
   "telemetry.event.performance_metrics.title": "性能指标",
   "telemetry.event.required": "%s（必要）",
@@ -6149,7 +6468,9 @@
   "telemetry.property.world_load_time_ms.title": "世界加载时间（毫秒）",
   "telemetry.property.world_session_id.title": "世界会话ID",
   "telemetry_info.button.give_feedback": "提供反馈",
+  "telemetry_info.button.privacy_statement": "隐私声明",
   "telemetry_info.button.show_data": "打开我的数据",
+  "telemetry_info.opt_in.description": "我同意发送可选的遥测数据",
   "telemetry_info.property_title": "包含的数据",
   "telemetry_info.screen.description": "收集这些数据可以让我们了解与玩家有关的实际情况，以便帮助我们改进Minecraft。\n你也可以发送其他反馈来帮助我们持续改进Minecraft。",
   "telemetry_info.screen.title": "遥测数据收集",
@@ -6157,7 +6478,9 @@
   "title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft不久后需要64位系统才能运行，届时你将无法使用该设备进行游戏或使用Realms服务。你需要自行取消所有Realms订阅。",
   "title.32bit.deprecation.realms.check": "不再显示此屏幕",
   "title.32bit.deprecation.realms.header": "检测到32位系统",
+  "title.credits": "© Mojang AB 请勿二次分发！",
   "title.multiplayer.disabled": "多人游戏已被禁用，请检查你的Microsoft账户设置。",
+  "title.multiplayer.disabled.banned.name": "你必须在进行在线游戏前更改名称",
   "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "你的账户已被永久封禁，无法进行多人游戏",
   "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "你的账户已被暂时封禁，无法进行多人游戏",
   "title.multiplayer.lan": "多人游戏（局域网）",