diff --git a/go.mod b/go.mod
index cea893a..fc49e2c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.23.2
 
 require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.45
+	github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.46
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.1
 	k8s.io/apimachinery v0.31.1
 	k8s.io/client-go v0.31.1
@@ -50,7 +50,7 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.20.4 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.55.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 95c5851..53bd5d8 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -129,6 +129,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.20.3 h1:oPksm4K8B+Vt35tUhw6GbSNSgVlVSBH0q
 github.com/prometheus/client_golang v1.20.3/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
 github.com/prometheus/client_golang v1.20.4 h1:Tgh3Yr67PaOv/uTqloMsCEdeuFTatm5zIq5+qNN23vI=
 github.com/prometheus/client_golang v1.20.4/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
+github.com/prometheus/client_golang v1.20.5 h1:cxppBPuYhUnsO6yo/aoRol4L7q7UFfdm+bR9r+8l63Y=
+github.com/prometheus/client_golang v1.20.5/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.0 h1:k1v3CzpSRUTrKMppY35TLwPvxHqBu0bYgxZzqGIgaos=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.0/go.mod h1:NTQHnmxFpouOD0DpvP4XujX3CdOAGQPoaGhyTchlyt8=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1 h1:ZKSh/rekM+n3CeS952MLRAdFwIKqeY8b62p8ais2e9E=
@@ -167,6 +169,8 @@ github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.44 h1:mWxuF5xZykHlxG6u5xQO4w8qBWQ
 github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.44/go.mod h1:dX+RWTel9Nor09dtclsUgIl0QamiFzAQnsZsETnve7U=
 github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.45 h1:1LFggU0O+JS4AzAlgq1aTFCrKhiIizS0hOYElew9qRs=
 github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.45/go.mod h1:8iVDg1qTsUv+/T5OUu00HdK8dkcLEjE+wrIsvtIZ6Ck=
+github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.46 h1:e1+bXCNvm/Pf/5RA9UxZ8EhpECl27qDakPBJ4A/wztQ=
+github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.46/go.mod h1:4/4lWOWcR/Z5sjhNA/WFMtubtzzWEMRkLnBThqkKfmk=
 github.com/sap/go-generics v0.2.13 h1:rSED7M+S7aw/9AomJq7omjgZtwvoixHsfVbOiCWs4cM=
 github.com/sap/go-generics v0.2.13/go.mod h1:G6v+AnJtKlUGB/ATd+zdUcosvBdUSyrHg7/kn5UKgx8=
 github.com/sap/go-generics v0.2.18 h1:vkfXvxG9KICMxZw2PoLQE78tvSCrY0Qemrclg2MVniY=