diff --git a/src/Event/EventType/Obrok/EventTypeObrok.php b/src/Event/EventType/Obrok/EventTypeObrok.php
index 12068684..4ff32c49 100755
--- a/src/Event/EventType/Obrok/EventTypeObrok.php
+++ b/src/Event/EventType/Obrok/EventTypeObrok.php
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 namespace kissj\Event\EventType\Obrok;
 
+use kissj\Event\ContentArbiterGuest;
 use kissj\Event\ContentArbiterIst;
 use kissj\Event\ContentArbiterTroopLeader;
 use kissj\Event\ContentArbiterTroopParticipant;
@@ -73,6 +74,23 @@ public function getContentArbiterTroopParticipant(): ContentArbiterTroopParticip
         return $ca;
     }
 
+    #[\Override]
+    public function getContentArbiterGuest(): ContentArbiterGuest
+    {
+        $ca = parent::getContentArbiterGuest();
+        $ca->gender = false;
+        $ca->address = false;
+        $ca->contingent = false;
+        $ca->medicaments = true;
+        $ca->printedHandbook = false;
+        $ca->arrivalDate = true;
+        $ca->departureDate = true;
+        $ca->languages = true;
+
+        return $ca;
+
+    }
+
     /**
      * @inheritDoc
      */
diff --git a/src/Event/EventType/Obrok/cs_obrok.yaml b/src/Event/EventType/Obrok/cs_obrok.yaml
index 7ef93182..c25d34ef 100755
--- a/src/Event/EventType/Obrok/cs_obrok.yaml
+++ b/src/Event/EventType/Obrok/cs_obrok.yaml
@@ -34,13 +34,20 @@ login:
 login-help:
     text: "<h2>Přihlašovací systém kissj</h2><h3>Jak to vlastně funguje?</h3><p>Přihlašování do registračního systému kissj na Obroku probíhá přes skautIS účet.</p><p>Po přihlášení se s účtem skautIS tě kissj přesměruje na stránku, kde budeš moci vyplnit svou registraci.</p><p>Zůstávaš přihlášen/a dokud se ručně neodhlásíš.</p><p>Po odhlášení nemá nikdo přístup k tvým informacím, dokonce ani ze stejného zařízení.</p><h3>Jak se propojit se skupinou?</h3><p>Při přihlašování je ti předán kód pro připnutí, ten pošleš své/mu vedoucímu skupiny, dovyplníš všechny potřebné informace a poté se uzamkneš.</p><p>Vedoucí tě při svém přihlašování připne ke své skupině. Ve chvíli, kdy budete ve skupině připnutí všichni, vedoucí skupiny uzamkne i svoji registraci</p><h3>Stále si nevíš rady?</h3><p>Podívej se na <a href='https://obrok24.cz'>web obroku</a>, kde jsme pro tebe připravili podrobný <a href='https://obrok24.cz/nav'>návod na registraci</a> </p><h3>Otázky?</h3><p>Pokud by se měl vyskytnout problém s přihlašováním, napiš e-mail organizátorům akce, zajisté se ti pokusí pomoci jak nejlépe to dovedou.</p>"
     backToLogin: "Zpět k přihlášení"
+
+role:
+    guest: "jedu se speciální jednotkou"
+
 detail:
     patrolName: "Název skupiny"
     patrolNamePlaceholder: "Jméno vaší skupiny"
+    language: "jednotka, se kterou na Obrok jedeš"
+    language-placeholder: "možnosti: SOS, SZT, Uši pro duši, Radio Tým "
     contingentTitle: "Pozice"
     contingent:
         volunteer: "💪 Dobrovolkyně nebo dobrovolník"
         org: "⛏️ Organizační tým - pokud si nejsi jistý, nejspíš nejsi (:"
+
 dashboard:
     youWantDelete: "Opravdu chceš smazat účastníka*účastnici "
     youWantUntie: "Opravdu chceš odepnout účastníka*účastnici "