diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 1ae82fe14..f30794146 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -2,9 +2,33 @@
Nelze získat %s videa.
Nelze stáhnout informace o kanálu.
- %,d zobrazení
+ %,d shlédnutí
Chyba
Ano
Ne
Vyhledat kanál
+ Odstranili jsme %s videí ze záložek a smazali %sMB stažených videí
+ Čistič shlédnutých videí
+ Vyčistí uložená/stažená videa podle následujících filtrů:
+ Vyčistit
+ Odstranit shlednuta stažená videa
+ Odstranit shlednute záložky videí
+ Nepodařilo se stáhnout informace o kanálu: %s.
+ %d videii
+ Playlisty
+ Nepodařilo se získat informace o reklamním bloku: %s.
+ OK
+ Vyhledat Videa
+ Nepodařilo se spustit oficiální YouTube přehrávač. Ujistěte se, že je nainstalován.
+ Živě
+ Nejpopulárnější
+ Právě frčí (%s)
+ Video
+ Videa
+ Nelze načíst %s playlistů.
+ YouTube si myslí, že jsi bot. Takže napřed musíš vyřešit reCAPTCHA.
+ Zavřít
+ Načítám…
+ Doporučená
+ Komentáře videí vypnuté
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_downloads.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_downloads.xml
new file mode 100644
index 000000000..259e29660
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_downloads.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+ Stáhnout video
+ Nepodařilo se smazat stažený \'%s\' soubor.
+ Nepodařilo se stáhnout \'%s\'.
+ Nelze stáhnout %1$s protože %2$s.
+ Nepodařilo se najít video stream s požadovaným %1$s-%2$s rozlišením
+ Smazat stažené
+ \'%s\' staženo.
+ Zde naleznete stažená videa.
+ Přehrávám video online jelikož se nepodařilo najít soubor ke stažení.
+ Před stažením povolte přístup k externímu úložišti.
+ Stahnout
+ Stahování
+ Stáhnout video na placeném připojení které právě používáte\?
+ Stahuji \'%s\'…
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_feed.xml
new file mode 100644
index 000000000..95aa2bcf8
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_feed.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+ Doporučení
+ Importovat odběry z YouTube
+ Kanál...
+ Přihlašují k odběru kanálu…
+ Otevřít kanál
+ Získávám informace o kanálu…
+ Nepodařilo se získat informace o kanálu.
+ Získávám videa z odebíraných kanálu…
+ Nalezeno %1$d videí ze%2$d/%3$d kanálu.
+ Žádná nová videa.
+ Přihlaste se k odběru nějakých kanálů aby jste zde viděli jejich čerstvá videa.
+ Upozornění na doporučená
+ %d nových videí z odebíraných kanálu
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_preferences.xml
new file mode 100644
index 000000000..9a9aff7be
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_preferences.xml
@@ -0,0 +1,173 @@
+
+
+ Video Přehrávač
+ Nejvyšší Rozlišení
+ Použitý video přehrávač: %s
+ Nezvoleno
+ Importuje zálohy vašich záložek a odběrů.
+ Nepodařilo se zálohovat vaše databáze.
+ Zvolte soubor zálohy k inportu
+ Restartujte aplikaci aby jste mohli používat nové záložky a odběry.
+ Chromecast
+ Není
+ Webová stránka
+ Zásluhy
+ Nahlásit problém
+ Verze
+ GPLv3+
+ Oblast
+ Natočení video přehrávače: %s
+ Nekonečné opakování
+ Klíč YouTube API
+ Nepodařilo se ověřit vložený API klíč.
+ Vložte YouTube API klíč, účtu, který chcete použít.
+ Třídit kanály abecedně
+ Seznam odebraných kanálu seřazený abecedně.
+ Výchozí rychlost přehrávání: %s
+ Video blokovač
+ Video blokovač.
+ Filtry kanálů
+ Metoda filtrování kanálu
+ Zvolená metoda filtrování kanálů: %s
+ Vypnuto
+ Seznam blokovaných kanálů.
+ Odblokovat
+ Seznam povolených kanálu.
+ Přidat
+ Zablokovat
+ Prosím čekejte…
+ Kanál již byl přidán na seznam povolených kanálů.
+ Obnovte video pro použití nového seznamu povolených kanálu.
+ Jazyk a místní nastavení
+ Preferované jazyky
+ Není zvolen žádný preferovaný jazyk.
+ Obnovte video pro použití nového jazyku.
+ Zvolte kategorii k přeskočení
+ Používá data o reklamních segmentech z webu https://sponsor.ajay.app
+ Video Přehrávač
+ Nejnižší Rozlišení
+ Nastavení
+ Zvolit nejvyšší rozlišení: %s
+ nastavení
+ Zvolit nejnižší rozlišení: %s
+ Pokračovat
+ Importovat zalohu
+ Databáze uložena do %s
+ Zálohuji…
+ Nebyl zvolen soubor…
+ Nahradit záložky a odběry, daty ze zvoleného souboru zálohy\?
+ Importuji…
+ Importovat odběry z YouTube
+ Nepodařilo se importovat vaše databáze.
+ Importuje odběry z vašeho YouTube účtu.
+ Síť a stahování
+ Zvolte YouTube XML soubor k importu
+ O aplikaci
+ Skvělí lidé a libre projekty stojící za touto aplikací.
+ Navrhnout vylepšení nebo nahlásit chybu.
+ Aktualizace
+ Ověřit dostupnost nové verze.
+ Souhlasím
+ Ostatní
+ Skrýt karty
+ Výchozí karta
+ Karta která se zobrazí při spuštění SkyTube: %s
+ Žádná gesta videí
+ Zvolte karty, které nebudou zobrazovány. Vyžadován restart aplikace.
+ Restartovat aplikaci pro použití zvolených karet.
+ Natočení obrazovky
+ Vypne gesta k ovládání hlasitosti, jasu a posunu videa vpřed/vzad ve videích.
+ Skryje navigační a informační panel během přehrávání.
+ Umístí ovládání hlasitosti vpravo a jasu nalevo.
+ Prohodit gesta hlasitosti a jasu
+ Seznam povolených kanálu
+ Seznam blokovaných kanálu je prázdný.
+ URL adresa kanálu k povolení:
+ Obnovte video pro použití nového seznamu povolených kanálu.
+ Nepodařilo se přidat kanál do seznamu povolených kanálu.
+ Nepodařilo se odstranit kanál(y) že seznamu povolených kanálu
+ Zvolte oblast ze které budou načítána \"Doporučená\" videa: %s
+ Preferovaná oblast
+ Zvolte vámi preferované jazyky.
+ Filtrování videí podle jazyku
+ Povolit reklamní segmenty
+ Přeskočit segmenty
+ Import/Export
+ Záloha databázi
+ Zálohuje vaše záložky a odběry.
+ Jak často hledat nová videa z odebíraných kanálu: %s
+ Restartujte aplikaci pro použití nového YouTube API klíče.
+ Použije NewPipe API pro přístup k YouTube…
+ Restart
+ Restartujte aplikaci pro použití výchozího YouTube API klíče.
+ Vrátit počty hodnocení \"nelíbí\"
+ Navrátí počty hodnocení \"nelíbí\" pomocí webu returnyoutubedislike.com
+ Rozlišení videa
+ Rozlišení videa pro stahování
+ Stahování
+ Složka stahování pro kanály
+ Uloží videa do složek pojmenovaných podle názvu kanálu.
+ Složka pro stahování videí
+ Zvolit složku
+ Videa byla stažena do %s
+ Nejvyšší rozlišení videa pro stahování
+ Zpoplatněné připojení
+ Nejmenší rozlišení pro zpoplatněné připojení
+ Využití zpoplatněného připojení
+ Volba nejmenšího rozlišení, které se použije při připojení přes zpoplatněné připojení: %s
+ Volba největšího rozlišení, které se použije při připojení přes zpoplatněné připojení: %s
+ Nejvyšší rozlišení pro zpoplatněné připojení
+ Zařízení Chromecast pro přehrávání během používání jiné video aplikace ve SkyTube.
+ Copyright © 2015–2018 Ramon Mifsud
+\n
+\nTento program je volný software:Můžete jej šířít i modifikovat pod podmínkami GNU General Public Licence publikované Free Software Foundation (verze 3 licence).
+\n
+\nTento program je šířen s vírou, že bude prospěšný, ale BEZ JAKÉKOLIV ZÁRUKY; dokonce bez záruky PRODEJNOSTI či SPLNĚNÍ SPECIFICKÝCH ÚČELŮ. Podívejte se na GNU General Public Licenci pro více podrobností.
+\n
+\nSpolečně s programem by jste měli získat kopii GNU General Public Licence. Pokud ne, navštivte <https://www.gnu.org/licenses/>
+ Nejnižší rozlišení videa pro stahování
+ Optimalizovat pro: %s
+ Stahovaná videa budou alespoň %s
+ Volba kvality videí
+ Optimalizovat pro: %s
+ Kvalita videa na zpoplatněném připojení
+ Volba kvality videí pro stahování
+ Zkusit novější formáty videí
+ Optimalizovat pro: %s
+ Zvuk a video může zlobit na starších verzích Android bez podpory.
+ Výchozí rychlost přehrávání
+ Seznam blokovaných kanálů
+ Obnovte videa pro použití nového seznamu blokovaných kanálů.
+ Nepodařilo se odstranit dané kanály že seznamu blokovaných…
+ Další filry
+ Žádná historie vyhledávání
+ Neoblíbená
+ Vymazat a vypnout historii vyhledávání.
+ Historie vyhledávání vymazána.
+ Žádný stav přehrávání
+ Stav přehrávání vymazán.
+ Vymazat stav přehrávání pro všechna videa.
+ Stav přehrávání vymazán.
+ Reklamní blok
+ Všeobecné
+ Podrobnosti
+ Stažená videa budou maximálně %s
+ Využívá mnoho prostředků k detekci jazyku videa a blokovaných nepreferovaných jazyků.
+ Soukromí
+ Obnovte video aby bylo nové nastavení použito.
+ Shlédnutí
+ Výchozí země obsahu
+ Zobrazí obsah zamýšlený pro tuto zemi: %s
+ Skrýt videa s nízkou sledovaností: %s
+ Skrýt videa s vysokou neoblíbenosti: %s
+ Vypne zobrazení stavu přehrávání.
+ Vymazat stav přehrávání
+ Copylefted Libre Licence
+ Automatická upozornění doporučení
+ imerzivní režim
+ NewPipe back-end
+ Závěrečné titulky
+ Co dělat pokud je při sledování/stahování videí používáno placené připojení: %s
+ AutoCast
+ Automatické přeskakování reklamních segmentů, interaktivních připomínek a další
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_subs.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_subs.xml
index a6b3daec9..1366d1df3 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings_subs.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_subs.xml
@@ -1,2 +1,28 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ Odběry
+ Odebírat
+ Zrušit odběr
+ %,d odběratelů
+ %d kanálů importovano.
+ Odebíráno
+ Kanál odebírán
+ Již odebíráš
+ Nepodařilo se přihlásit k odběru
+ Nepodařilo se odhlásit od kanalu (id=%s)
+ Odběr zrušen
+ Zvolit ze souboru odběrů
+ Odběr kanálu zrušen
+ Nepodařilo se zkontrolovat zda již existuje odběr kanálu (id=%s)
+ Importovat odběry
+ Zrušit odběry u všech odebraných kanálů.
+ Vybrat vše
+ Zrušit výběr
+ Nepodařilo se najít žádné YouTube kanály v souboru, který byl nahrán.
+ Nepodařilo se zpracovat soubor, který byl nahrán: %s.
+ Nepodařilo se importovat odběry YouTube kanálů.
+ Nepodařilo se načíst odběry kanálů.
+ Na stránce https://takeout.google.com zrušte výběr všech položek kromě \"YouTube a YouTube Music\" a klikněte na \"All YouTube data included\", abyste získali pouze odběry. Klikněte na \"Next\" a poté na \"Create export\". Kliknutím obdržíte e-mail s odkazem ke stažení. Stáhněte soubor z e-mailového klienta. Vyberte tento soubor ZIP nebo jej rozbalte a vyberte soubor subscriptions.csv nebo subscriptions.json, který je v něm obsažen (v /Takeout/YouTube and YouTube Music/subscriptions/), pomocí níže uvedeného tlačítka \"Select Subscription File\".
+ Žádné YouTube kanály, které jsou již odebírány nebyly nenalezeny.
+ O aplikaci
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_thumbnails.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_thumbnails.xml
new file mode 100644
index 000000000..6dc4f3e80
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_thumbnails.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+ Náhled
+ Ukázat náhled
+ Staženo.
+ Nepodařilo se stáhnout náhled.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_tutorial_player.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_tutorial_player.xml
new file mode 100644
index 000000000..2ef6a4574
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_tutorial_player.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+ Další
+ Hotovo
+ Přeskočit
+ %1$d z %2$d
+ Posuňte ← aby jste viděli komentáře.
+ Posuňte ↑ aby jste viděli popis videa.
+ Posuňte ← → pro přeskakování vpřed či vzad.
+ Posuňte ↑ ↓ pro změnu hlasitosti.
+ Posuňte ↑ ↓ pro změnu jasu.
+ Dvakrát poklepejte pro pozastavení či přehrávání videa.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_updater.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_updater.xml
new file mode 100644
index 000000000..8e107c356
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_updater.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+ Aktuální
+ Změny ve verzi %s
+ Později
+ Nepodařilo se nainstalovat novou verzi aplikace.
+ Stahuji…
+ Bohužel vaše verze Androidu je příliš stará pro aktualizaci aplikace. Budete muset ručně nainstalovat variantu \'SkyTube Legacy\'!
+ Je dostupná nová verze SkyTube %s, která bude instalována.
+ Máte nainstalovanou nejnovější verzi SkyTube.
+ Aktualizovat
+ Je dostupná nová verze
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_video_blocker.xml
new file mode 100644
index 000000000..d0c50985d
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_video_blocker.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+ Nastavit
+ %d%% neoblíbeno
+ Nepodařilo se kanál odstranit ze seznamu povolených.
+ Povolit kanál
+ Blokována videa
+ Blokovat kanal
+ Chcete nastavit blokování videí pro blokování či filtrování videí\?
+ Obnovit pro použití nového seznamu blokovaných kanálů.
+ Kanál se nepodařilo zablokovat.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_youtube_player.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_youtube_player.xml
new file mode 100644
index 000000000..cd7e6b08d
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_youtube_player.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+
+
+ Chybná adresa videa: %s
+ Zpoplatněné připojení
+ Příště se již neptat.
+ Stahování blokováno protože jste připojeni přes zpoplatněné připojení.
+ Přehrát video
+ Momentálně nelze přehrát živé přenosy. Otevřít v jiné aplikaci\?
+ Hodnocení vypnuto
+ Načítání videa…
+ Znovu načíst video
+ Otevřít ve webovém prohlížeči
+ Otevřít v…
+ Sdílet
+ Sdílet ve…
+ Kopírovat URL adresu
+ URL adresa zkopírována do schránky.
+ Označit jako nepřehrané
+ Nelze načíst komentáře.
+ Toto video nemá žádné komentáře nebo nejsou povoleny.
+ Zobrazit odpovědi
+ Vložte URL adresu videa
+ Přehrát
+ Vymaž
+ Obnovit
+ Přeskočený segment: %s
+ Sponsor
+ Vlastní propagace
+ Nehudební sekce
+ Outro/titulky
+ Náhled/rekapitulace
+ Výplň
+ Stream videa \'%s\' neni dostupný.
+ Nedostupná zpráva.
+ Nepodařilo se načíst dekódovací kód pro služby YouTube.
+ Chyba zpracování.
+ Chyba přehrávání videa
+ Nepodařilo se načíst žádný z video streamu.
+ Nepodařilo se načíst popis videa.
+ Stažené video vypadá poskozeno:
%s.
Smazat soubor\?
+ Skrýt odpovědi
+ Zrušit
+ Pokračovat od bodu, kde jste skončili\?
+ Intro/přestávka
+ Nelze spustit video:
%s.
+ Připojte se k nezpoplatněné sítí aby jste se vyhnuli poplatkům za data. Chcete přesto přehrát video\?
+ Označit jako přehrané
+ Připojte se k internetu aby bylo možné načíst komentáře.
+ Interaktivní připomínky
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 58e7acc9d..6c28cf812 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Cleaner
Säubern
Entferne angesehene Downloads
- Cleaner hat %s Video(s) entfernt. Jetzt sind %s MB wieder frei.
- Entferne angesehene, mit Lesezeichen markierten, Videos
+ Cleaner hat %s Video(s) entfernt. Jetzt sind %s MB wieder frei
+ Entferne angesehene, mit Lesezeichen markierte, Videos
Kommentare sind deaktiviert
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-de/strings_video_blocker.xml
index f60532c1e..999be77bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings_video_blocker.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings_video_blocker.xml
@@ -8,4 +8,5 @@
Einrichten
Möchten Sie den Videblocker einrichten, um Videos zu blocken oder herauszufiltern\?
Blockierte Videos
+ Kanal erlauben
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_feed.xml
index 668085093..a208ae7de 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_feed.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings_feed.xml
@@ -12,4 +12,5 @@
Notifications de flux
%d nouvelles vidéos provenant des abonnements
Ouvrir la chaîne
+ Chaîne...
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_video_blocker.xml
index 280ecf5ad..a4e8f3560 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_video_blocker.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings_video_blocker.xml
@@ -8,4 +8,5 @@
Impossible de mettre la chaîne sur liste noire.
Impossible de retirer la chaîne de la liste blanche.
%d%% je n\'aime pas
+ Autoriser la chaîne
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 59943df62..b8e7b201e 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -24,4 +24,11 @@
आधिकारिक YouTube प्लेयर लॉन्च नहीं किया जा सका। स्थापित करना सुनिश्चित करें।
%s प्लेलिस्टें प्राप्त नहीं कर सका।
YouTube सोचता है कि आप एक बॉट हैं, इसलिए आपको पहले एक reCAPTCHA को हल करना होगा।
+ देखा वीडियो क्लीनर
+ बुकमार्क/डाउनलोड किए गए वीडियो को साफ करें। निम्न फ़िल्टर विकल्पों का उपयोग करें:
+ साफ करें
+ हमने बुकमार्क से %s वीडियो हटा दिए हैं, और डाउनलोड किए गए वीडियो के %sMB को हटा दिया है
+ देखे गए डाउनलोड हटाएं
+ देखे गए बुकमार्क हटाएं
+ वीडियो टिप्पणियां बंद हैं
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings_feed.xml
index 88be393a6..8f9de1144 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings_feed.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings_feed.xml
@@ -12,4 +12,5 @@
फ़ीड सूचनाएं
फ़ीड
सब्स्क्राइब्ड चैनलों से %d नए वीडियो
+ चैनल..।
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings_preferences.xml
index aeab8b0e2..0499643ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings_preferences.xml
@@ -32,11 +32,11 @@
वीडियो कुआलिटी चयन
मीटर्ड पर वीडियो कुआलिटी चयन
समर्थन के बिना Android के पुराने संस्करणों पर ध्वनि और वीडियो प्रभावित हो सकते हैं।
- नए चैनल की ब्लैकलिस्ट लागू करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।
+ नए चैनल इनकार सूची को लागू करने के लिए वीडियो रिफ्रेश करें।
चैनल फ़िल्टरिंग विधि चुनें: %s
- दिए गए चैनल(स) को ब्लैकलिस्ट से नहीं निकाला जा सका…
- नए चैनल वाइटलिस्ट का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।
- नए चैनल वाइटलिस्ट का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।
+ दिए गए चैनल(स) को इनकार सूची से नहीं निकाला जा सका…
+ नई चैनल अनुमति सूची का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।
+ नई चैनल अनुमति सूची का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।
चुनें कि किस क्षेत्र से \"चुनिंदा\" वीडियो प्राप्त करना है: %s
उच्च नापसंद वाले वीडियो फ़िल्टर करें: %s
स्पांसर ब्लॉक सक्षम करें
@@ -119,19 +119,19 @@
वीडियो ब्लॉकर।
चैनल फिल्टर
चैनल फ़िल्टर विधि
- चैनल ब्लैकलिस्ट
+ चैनल इनकार सूची
ब्लॉक चैनलों की सूची।
अनब्लॉक
- चैनल वाइटलिस्ट
- ब्लैकलिस्ट खाली है।
+ चैनल अनुमति सूची
+ अस्वीकार सूची खाली है।
अनुमत चैनलों की एक सूची।
- वाइटलिस्ट में चैनल URL:
+ अनुमति देने के लिए चैनल URL:
जोड़ें
ब्लॉक
कृपया प्रतीक्षा करें…
- चैनल पहले से वाइटलिस्टड है।
- दिए गए चैनल को वाइटलिस्ट नहीं किया जा सका।
- दिए गए चैनल (चैनलों) को वाइटलिस्ट से हटाने में विफल…
+ चैनल पहले से ही अनुमति सूची में जोड़ा गया है।
+ दिए गए चैनल की अनुमति सूची में नहीं जोड़ा जा सका।
+ अनुमति चैनलों की सूची से दिए गए चैनलों को हटाने में विफल रहा
भाषा और क्षेत्र फ़िल्टर
पसंदीदा क्षेत्र
पसंदीदा भाषा(एं)
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings_video_blocker.xml
index 68408fd90..8c8a4b24a 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings_video_blocker.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings_video_blocker.xml
@@ -8,4 +8,5 @@
चैनल को ब्लैकलिस्ट नहीं किया जा सका।
चैनल को वाइटलिस्ट से नहीं निकाला जा सका।
%d%% नापसंद
+ चैनल को अनुमति दें
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings_preferences.xml
index 461374a28..0946fc7ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings_preferences.xml
@@ -120,7 +120,7 @@
Videó nyelvi szűrő
Nincs előnyben részesített nyelv kiválasztva.
Nem sikerült a megadott csatorna eltávolítása a csatornaengedélyezési listáról
- Frissítse a videókat az új csatornaengedélyezési lista használatához.
+ Frissítse a videókat az új engedélyezett csatornalista használatához.
Nem sikerült hozzáadni az engedélyezési listához az adott csatornát.
Frissítse a videókat az új csatornaengedélyezési lista használatához.
Kérem várjon…
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index cc330c787..e3218b7e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -5,8 +5,8 @@
Errore
OK
Cerca video
- Impossibile avviare il player ufficiale di YouTube. Assicurati che sia installato.
- In diretta
+ Impossibile avviare il lettore ufficiale di YouTube. Assicurati che sia installato.
+ Dal vivo
In primo piano
Più popolari
Video
@@ -18,10 +18,17 @@
Impossibile scaricare le informazioni sul canale.
Sì
No
- Cerca il canale
+ Cerca canale
Chiudi
Impossibile scaricare le informazioni sul canale: %s.
Tendenza (%s)
- YouTube sospetta che tu sia un bot, quindi dovei prima risolvere un reCAPTCHA.
+ YouTube pensa che tu sia un bot, quindi devi prima risolvere un reCAPTCHA.
Impossibile recuperare le informazioni di SponsorBlock: %s.
+ Pulisci video già visti
+ Pulisci i video aggiunti ai preferiti/scaricati. Utilizza le seguenti opzioni di filtro:
+ Pulisci
+ Abbiamo rimosso %s video dai segnalibri ed eliminato %sMB di video scaricati
+ Rimuovi i download già visti
+ Rimuovi i segnalibri già visti
+ Commenti video disattivati
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_bookmarks.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_bookmarks.xml
index 6d2e153a5..5da23c878 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_bookmarks.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_bookmarks.xml
@@ -3,12 +3,12 @@
Segnalibri
Segnalibro
Aggiunto ai segnalibri
- Impossibile aggiungere segnalibro.
+ Impossibile aggiungere il video ai segnalibri.
Elimina segnalibro
- Segnalibro eliminato
- Impossibile eliminare il segnalibro.
- I segnalibri verranno visualizzati qui quando saranno aggiunti.
- Solo gli URL di YouTube validi possono essere aggiunti ai segnalibri.
+ Segnalibro rimosso
+ Impossibile rimuovere il segnalibro video.
+ Aggiungi alcuni video ai segnalibri per trovarli qui.
+ Solo gli URL validi di YouTube possono essere aggiunti ai segnalibri.
Segnalibro SkyTube
Il video non è stato aggiunto ai segnalibri
Già aggiunto ai segnalibri
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_downloads.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_downloads.xml
index fdc5364b8..269641b5e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_downloads.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_downloads.xml
@@ -1,17 +1,17 @@
- Scaricamenti
+ Download
Scarica video
- Scaricamento di «%s»…
- Impossibile scaricare «%s».
- Elimina il download
- «%s» scaricato.
- I video saranno visualizzati qui quando li avrai scaricati.
- Il download per questo video non è stato trovato. Riproduzione da remoto.
- Permetti l\'accesso all\'archiviazione per scaricare il file.
- Scarica
- Nessun flusso video trovato per la risoluzione richiesta tra %1$s e %2$s
- Impossibile eliminare il file scaricato: «%s».
- Sei connesso a una rete a consumo. Vuoi scaricare comunque il video\?
+ Download di \'%s\'…
+ Impossibile scaricare \'%s\'.
+ Elimina download
+ \'%s\' scaricato.
+ Scarica alcuni video per trovarli qui.
+ Riproduzione di video in remoto poiché non è stato possibile trovare alcun file scaricabile.
+ Concedi l\'accesso alla memoria esterna prima di scaricare il file.
+ Download
+ Impossibile trovare un flusso video con la risoluzione richiesta %1$s-%2$s
+ Impossibile eliminare il file scaricato0 \'%s\'.
+ Scaricare video sulla rete a consumo a cui sei connesso\?
Impossibile scaricare %1$s perché %2$s.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_feed.xml
index beeb126f1..9b25ce1b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_feed.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_feed.xml
@@ -1,15 +1,16 @@
- Flusso
+ Feed
Iscrizione ai canali in corso…
- Recupero delle informazioni sui canali…
+ Recupero in corso delle informazioni sui canali…
Impossibile recuperare le informazioni sui canali.
- Recupero dei video dalle tue iscrizioni…
+ Recupero in corso dei video dai canali a cui sei iscritto…
Recuperati %1$d video da %2$d/%3$d canali.
Nessun nuovo video.
- Iscriviti ad alcuni canali per vedere i loro nuovi video qui.
+ Iscriviti ad alcuni canali per vedere qui i loro nuovi video.
Importa iscrizioni da YouTube
- Notifiche di flusso
- %d nuovi video dalle iscrizioni
- Apri il canale
+ Notifiche feed
+ %d nuovi video dai canali a cui sei iscritto
+ Apri canale
+ Canale...
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
index e7a214591..e53141c44 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
@@ -1,20 +1,20 @@
- Impostazioni
- Filtri per lingua e paese
- Paese preferito
- Seleziona da quale Paese ottenere i video \"In primo piano\": %s
- Lingua preferita(e)
+ Preferenze
+ Filtri per lingua e regione
+ Regione preferita
+ Seleziona da quale regione ottenere il video \"In primo piano\": %s
+ Lingua/e preferita/e
Seleziona le tue lingue preferite.
- Riproduttore video
+ Lettore video
Backup dei database
Backup dei segnalibri e delle iscrizioni.
Importa backup
- Importa il backup dei database dei segnalibri e delle iscrizioni.
+ Importa il backup dei segnalibri e delle iscrizioni.
Backup in corso…
- Database salvati in %s
+ Backup dei database su %s
Impossibile eseguire il backup dei database.
- Seleziona un file di backup da importare
+ Seleziona il file di backup da importare
Non è stato selezionato nulla…
Sostituire i segnalibri e le iscrizioni con i dati del file di backup selezionato\?
Continua
@@ -23,29 +23,29 @@
Riavvia l\'app per utilizzare i nuovi segnalibri e le nuove iscrizioni.
Importa iscrizioni da YouTube
Importa le iscrizioni dal tuo account di Youtube.
- Seleziona un file XML di YouTube da importare
- Informazioni
+ Seleziona il file XML di YouTube da importare
+ Informazioni su
Sito web
Riconoscimenti
- Persone e progetti liberi eccezionali dietro questa applicazione.
+ Grandi persone e progetti liberi dietro questa app.
Versione
Aggiornamenti
- Controlla aggiornamenti.
- Licenza Copyleft Libera
+ Controlla le nuove versioni.
+ Licenza libera con copyleft
GPLv3+
Copyright © 2015–2018 Ramon Mifsud
\n
-\nThis program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation (version 3 of the License).
+\nQuesto programma è software libero: è possibile ridistribuirlo e/o modificarlo secondo i termini della GNU General Public License pubblicata dalla Free Software Foundation (versione 3 della Licenza).
\n
-\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+\nQuesto programma è distribuito nella speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza nemmeno la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Vedi la GNU General Public License per maggiori dettagli.
\n
-\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>
+\nDovresti aver ricevuto una copia della GNU General Public License insieme a questo programma. In caso contrario, vai su <https://www.gnu.org/licenses/>
Accetto
- Altro
+ Altri
Scheda predefinita
- Scheda da visualizzare quando SkyTube viene avviato: %s
+ Scheda da visualizzare quando avvii SkyTube: %s
Orientamento schermo
- Orientamento riproduttore video: %s
+ Orientamento del lettore video: %s
- Automatic
- Landscape
@@ -53,53 +53,53 @@
- Device sensor
Chiave API di YouTube
- Inserisci la chiave API personale di YouTube da utilizzare.
+ Inserisci invece una chiave API YouTube personale da utilizzare.
Impossibile convalidare la chiave API inserita.
Riavvia l\'app per utilizzare la nuova chiave API di YouTube.
- Riavvia l\'app per usare la chiave API predefinita di YouTube.
+ Riavvia l\'app per utilizzare invece la chiave API di YouTube predefinita.
Riavvia
- Auto-notifica dei feed
- Quanto spesso controllare nuovi video dai canali sottoscritti: %s
+ Notifica automatica dei feed
+ Quanto spesso cercare nuovi video dai canali a cui sei iscritto: %s
- Off
- 6 Hours
- 12 Hours
- 24 Hours
- Riproduttore video
- Riproduttore video da usare: %s
+ Lettore video
+ Lettore video da utilizzare: %s
Nessuna cronologia delle ricerche
Cancella e disattiva la cronologia delle ricerche.
- Cronologia di ricerca cancellata.
- Ordina Canali Alfabeticamente
+ Cronologia di ricerca eliminata.
+ Ordina i canali in ordine alfabetico
Sblocca
- Filtri Canali
+ Filtri canali
Nessuna lingua preferita selezionata.
Altri filtri
Importa/Esporta
- Elenca i Canali iscritti in ordine alfabetico.
- Blocco dei video
- Metodo di filtraggio canali
- Seleziona il metodo di filtraggio dei canali: %s
- Disattivato
- Elenco canali negati
- Una lista di canali bloccati.
- Aggiorna i video per applicare il nuovo elenco di canali rifiutati.
- Impossibile rimuovere i canali indicati dall\'elenco negato…
- L\'elenco degli elementi non consentiti è vuoto.
+ Elenca i canali sottoscritti in ordine alfabetico.
+ Blocco video
+ Metodo per filtrare i canali
+ Seleziona il metodo per filtrare i canali: %s
+ Disabilitato
+ Elenco canali non consentiti
+ Una lista di canali la cui visione non è permessa.
+ Aggiorna i video per applicare il nuovo elenco di canali non consentiti.
+ Impossibile rimuovere i canali indicati dall\'elenco non consentiti…
+ L\'elenco dei non consentiti è vuoto.
Elenco canali consentiti
- Una lista di canali permessi.
+ Una lista di canali la cui visione è permessa.
URL dei canali da consentire:
Aggiungi
Blocca
Attendere prego…
- Canale già aggiunto all\'elenco consentito.
+ Canale già aggiunto all\'elenco consentiti.
Aggiorna i video per utilizzare il nuovo elenco di canali consentiti.
- Impossibile aggiungere all\'elenco consentito il canale specificato.
+ Impossibile aggiungere all\'elenco consentiti il canale specificato.
Aggiorna i video per utilizzare il nuovo elenco di canali consentiti.
Impossibile rimuovere i canali indicati dall\'elenco dei canali consentiti.
Ricarica i video per usare la nuova lingua.
- Filtro lingua dei video
+ Filtro lingua video
Utilizza molte risorse per rilevare la lingua del video e bloccare le lingue non preferite.
Ricarica i video per usare la nuova impostazione.
Visualizzazioni
@@ -109,65 +109,65 @@
Privacy
Nessuno stato di riproduzione
Disattiva lo stato di riproduzione.
- Stato di riproduzione cancellato.
+ Stato di riproduzione eliminato.
Cancella stato di riproduzione
- Cancella lo stato di progressione per tutti i video.
+ Cancella lo stato di avanzamento per tutti i video.
Stato di riproduzione cancellato.
- Scaricamenti
- Cartella download canale
+ Download
+ Cartella di download del canale
Salva i video in cartelle in base al nome del canale.
- Disattivazione gesti
- Disattiva i gesti sullo schermo per volume, luminosità e l\'avanti/indietro dei video.
- Blocco dei video.
+ Nessun gesto video
+ Disattiva i gesti per controllare il volume, la luminosità e la ricerca avanti/indietro nei video.
+ Blocco video.
I video vengono scaricati in: %s
- Cartella di scaricamento video
+ Cartella di download dei video
Scegli una cartella
Usa l\'API NewPipe per accedere a YouTube…
Back-end NewPipe
Posiziona il controllo del volume a destra e la luminosità a sinistra.
- Gesto di cambiamento di volume e di luminosità
+ Gesto di cambiamento volume e luminosità
Nascondi la barra di navigazione e la barra di stato durante la riproduzione.
Modalità immersiva
Ripetizione continua
- Riavvia l\'app, usa queste schede.
+ Riavvia l\'app utilizzando queste schede.
Scegli le schede da non mostrare. Riavvio richiesto.
Nascondi le schede
- Rete e scaricamenti
- Dispositivo Chromecast per la riproduzione quando si utilizzano altre applicazioni per aprire i video in SkyTube.
+ Rete e download
+ Dispositivo Chromecast per la riproduzione quando si utilizzano altre app video in SkyTube.
AutoCast
Nessuno
Chromecast
preferenze
Connessione a consumo
- Mostra il contenuto destinato a questo paese: %s
- Paese di contenuto predefinito
+ Mostra contenuti destinati a questo paese: %s
+ Paese predefinito per i contenuti
Ottimizza per: %s
- Selezione della qualità video per gli scaricamenti
+ Selezione della qualità video per i download
Ottimizza per: %s
Selezione della qualità video su rete a consumo
Ottimizza per: %s
Selezione della qualità video
- I video scaricati saranno almeno in: %s
- Risoluzione Minima Scaricamento Video
- I video scaricati saranno al massimo in %s
- Risoluzione Massima Scaricamento Video
- Risoluzione video per lo scaricamento
+ I video scaricati saranno minimo %s
+ Risoluzione più bassa per i download dei video
+ I video scaricati saranno massimo %s
+ Risoluzione più alta per i download dei video
+ Risoluzione video per i download
Risoluzione video
Sistema
- Cosa fare se stai usando una rete a consumo per scaricare/guardare video: %s
- Uso della rete a consumo
- Seleziona la tua risoluzione massima quando il flusso avviene tramite una rete a consumo: %s
- Risoluzione massima per la rete a consumo
- Seleziona la tua risoluzione minima quando lo flusso avviene tramite una rete a consumo: %s
+ Cosa fare se si utilizza una rete a consumo per scaricare/guardare video: %s
+ Utilizzo della rete a consumo
+ Seleziona la risoluzione più alta durante lo streaming tramite una rete a consumo: %s
+ Risoluzione più alta per la rete a consumo
+ Seleziona la risoluzione più bassa durante lo streaming tramite una rete a consumo: %s
Risoluzione minima per la rete a consumo
- Nessuna
- Seleziona la risoluzione minima: %s
- Risoluzione minima
- Seleziona la risoluzione massima: %s
- Risoluzione massima
- L\'audio e il video potrebbero avere problemi sulle vecchie versioni di Android non più supportate.
+ Nessuno
+ Seleziona la risoluzione più bassa: %s
+ Risoluzione più bassa
+ Seleziona la risoluzione più alta: %s
+ Risoluzione più alta
+ L\'audio e il video potrebbero risentirne nelle vecchie versioni di Android senza supporto.
Prova i formati video più recenti
- Attiva SponsorBlock
+ Abilita SponsorBlock
SponsorBlock
Suggerisci un\'idea o segnala un bug.
Mostra il numero di \"Non mi piace\"
@@ -176,9 +176,9 @@
Velocità di riproduzione predefinita: %s
Utilizza i dati di SponsorBlock da https://sponsor.ajay.app
Salta automaticamente i segmenti video dedicati agli sponsor, promemoria d\'interazione e altro ancora
- Salta Segmenti
+ Salta segmenti
Scegli le categorie da saltare
- Titoli di Coda
+ Riconoscimenti
Segnala problema
Generale
Dettagli
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_subs.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_subs.xml
index d615e571b..013d093cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_subs.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_subs.xml
@@ -10,19 +10,19 @@
Impossibile verificare se sei iscritto al canale (id=%s)
Impossibile (dis)iscriversi al canale (id=%s)
Importa iscrizioni
- Visita https://takeout.google.com, deseleziona tutti i servizi tranne «YouTube e YouTube Music» e clicca su «Tutti i dati di YouTube inclusi» per selezionare solo gli abbonamenti. Clicca su «Avanti» e poi su «Crea un\'esportazione». Una volta che l\'esportazione è completa, viene visualizzata sulla pagina web su cui sei appena atterrato e riceverai un\'e-mail con un collegamento per lo scaricamento. Scarica il file ZIP ed estrai il file subscriptions.csv o subscriptions.json da esso (situato sotto /Takeout/YouTube and YouTube Music/subscriptions/). Poi, seleziona il file esportato cliccando su «Seleziona il file abbonamenti» qui sotto.
+ Deseleziona tutto su https://takeout.google.com tranne \"YouTube e YouTube Music\" e fai clic su \"Tutti i dati di YouTube inclusi\" per ottenere solo le iscrizioni. Fai clic su \"Avanti\" e quindi su \"Crea esportazione\". Fai clic per ricevere un\'e-mail con un collegamento per il download. Scarica il file dal tuo client di posta elettronica. Seleziona questo file ZIP o estrailo e seleziona subscriptions.csv o subscriptions.json contenuto all\'interno (in /Takeout/YouTube e YouTube Music/subscriptions/) utilizzando \"Seleziona file iscrizione\" di seguito.
Importati %d canali.
Seleziona tutto
Deseleziona tutto
- Non è stato trovato alcun canale YouTube nel file che hai caricato.
+ Impossibile trovare canali YouTube nel file che hai caricato.
Non è stato trovato alcun canale Youtube a cui tu non sia già iscritto.
Impossibile analizzare il file che hai caricato: %s.
Impossibile importare le iscrizioni a YouTube.
- Informazioni
+ Informazioni su
Annulla l\'iscrizione da tutti i canali a cui sei attualmente iscritto.
Iscrizione canale annullata
Impossibile iscriversi al canale
Già iscritto
Iscritto al canale
- Seleziona il file abbonamenti
+ Seleziona il file iscrizioni
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_thumbnails.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_thumbnails.xml
index 7f6dc1d93..dd1aa3f21 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_thumbnails.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_thumbnails.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
- Anteprima
- Visualizza anteprima
+ Miniatura
+ Visualizza miniatura
Scaricata.
- Impossibile scaricare l\'anteprima.
+ Impossibile scaricare la miniatura.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_tutorial_player.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_tutorial_player.xml
index 01278cd66..ec085be1c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_tutorial_player.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_tutorial_player.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
- Doppio tocco per mettere in pausa o avviare un video.
+ Doppio tocco per mettere in pausa o riprodurre un video.
Successivo
Fatto
Salta
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_updater.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_updater.xml
index fed080d4c..4d7d94188 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_updater.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_updater.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
Nuova versione disponibile
- È disponibile una nuova versione di SkyTube. La versione %s verrà installata.
+ È disponibile una nuova versione di SkyTube. Verrà installata la versione %s.
Aggiornato
- L\'ultima versione di SkyTube è già installata.
+ Hai installato la versione più recente di SkyTube.
Aggiorna
Più tardi
Impossibile installare la nuova versione dell\'app.
Scaricamento…
Modifiche in %s
- Purtroppo la tua versione di Android è troppo vecchia per l\'aggiornamento. Devi installare manualmente \"SkyTube Legacy\"!
+ Sfortunatamente, la tua versione di Android è troppo vecchia per essere aggiornata. Devi installare manualmente \"SkyTube Legacy\"!
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_video_blocker.xml
index d5bf5b105..a3cc123a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_video_blocker.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_video_blocker.xml
@@ -4,8 +4,9 @@
Vuoi configurare il blocco dei video per bloccare o filtrare i video\?
Configura
Blocca canale
- Ricarica la pagina per utilizzare la nuova lista nera dei canali.
- Impossibile aggiungere il canale alla lista nera.
- Impossibile rimuovere il canale dalla lista bianca.
+ Aggiorna per utilizzare la nuova blacklist dei canali.
+ Impossibile inserire il canale nella blacklist.
+ Impossibile rimuovere il canale dalla whitelist.
%d%% non mi piace
+ Consenti canale
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_youtube_player.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_youtube_player.xml
index 9c66cae25..c96162600 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_youtube_player.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_youtube_player.xml
@@ -2,19 +2,19 @@
Messaggio non disponibile.
Impossibile caricare il codice di decrittazione per il servizio YouTube.
- Errore durante l\'analisi.
- Errore durante la riproduzione
+ Errore di analisi.
+ Errore di riproduzione video
Il video \'%s\' non ha flussi.
Impossibile recuperare i flussi video.
Impossibile recuperare la descrizione del video.
URL video non valido: %s
- Al momento non è possibile riprodurre video in diretta. Aprirlo in un\'altra app\?
+ Per ora è impossibile riprodurre video dal vivo. Aprire in un\'altra app\?
Valutazioni disattivate
Caricamento video…
Apri nel browser web
Apri con…
Condividi
- Condividere tramite…
+ Condividi tramite…
Copia URL
URL copiato negli appunti.
Impossibile recuperare i commenti.
@@ -25,26 +25,26 @@
Riproduci
Annulla
Cancella
- Segna come Guardato
- Segna come Non Guardato
+ Segna come Visto
+ Segna come Non visto
Riprendere da dove ti sei fermato\?
Riprendi
- Riproduci la video
- Connettiti a Internet per recuperare i commenti.
- Impossibile avviare la riproduzione del video:
%s.
- Il video scaricato sembra corrotto:
%s.
Vuoi eliminare il file\?
- Ricarica la video
+ Riproduci video
+ Connettiti prima a Internet per recuperare i commenti.
+ Impossibile riprodurre il video:
%s.
+ Il video scaricato sembra corrotto:
%s.
Eliminare il file\?
+ Ricarica video
Non chiedere mai più.
Scaricamento interrotto perché sei connesso tramite una rete a consumo.
- Connettiti prima a una rete illimitata per evitare addebiti per l\'utilizzo dei dati. Riprodurre comunque il video\?
+ Connettiti prima a una rete illimitata per evitare addebiti per l\'utilizzo dei dati. Riproduco comunque il video\?
Rete a consumo
Segmento saltato: %s
Sponsor
Autopromozione
- Avviso di interazione
+ Promemoria di interazione
Sezione non musicale
Introduzione
- Conclusioni/Titoli di Coda
- Filler
+ Titoli di coda/Riconoscimenti
+ Riempimento
Anteprima/Riepilogo
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 924bc6e5d..def65016f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
%s のビデオを取得できませんでした。
- %,d ビュー
+ %,d 回再生
エラー
OK
ビデオを検索
@@ -23,4 +23,12 @@
チャンネル情報をダウンロードできませんでした。: %s
YouTube があなたをロボットだと思っています。reCAPTHCA を解いてください。
トレンド (%s)
+ スポンサーブロック情報を取得できませんでした。: %s
+ 視聴済みビデオクリーナー
+ ブックマーク済み・ダウンロード済みの動画を削除します。以下のフィルタオプションを使用してください。
+ 削除
+ %s 本の動画をブックマークから削除し、%s MB のダウンロード済み動画を削除しました
+ 視聴済みのブックマークを削除
+ 視聴済みのダウンロード動画を削除
+ 動画コメントオフ
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings_feed.xml
index 4afb7bbbc..d5b223d53 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings_feed.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings_feed.xml
@@ -12,4 +12,5 @@
フィードの通知
登録チャンネルから %d 本の新しいビデオ
チャンネルを開く
+ チャンネル…
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings_preferences.xml
index 0f5ef4db6..7556537de 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings_preferences.xml
@@ -70,14 +70,14 @@
検索履歴の消去と無効化。
検索履歴を削除しました。
ブロックされたチャンネル
- ブロックされたチャンネル
+ ブロック済みチャンネル一覧
ブロックされたチャンネルの一覧。
ビデオプレーヤー
使用するビデオプレーヤー: %s
チャンネルをアルファベット順に並べ替え
サブスクライブ済みのチャンネルをアルファベット順で表示します。
ブロック解除
- ビデオを更新して新しいブロックリストを反映してください。
+ ビデオを更新して新しいブロックリストを適用してください。
ブロックリストは空です。
優先言語が選択されていません。
ビデオを再読み込みして新しい言語を使用してください。
@@ -90,17 +90,17 @@
チャンネルのフィルター方法: %s
無効
ブロックリストから指定されたチャンネルを削除できませんでした…
- チャンネルのホワイトリスト
+ チャンネル許可リスト
許可されたチャンネルのリスト。
- 許可されたチャンネルのURL:
+ 許可するチャンネルのURL:
追加
ブロック
お待ちください…
- チャンネルは既にホワイトリストに登録済みです。
- 新しいチャンネル許可リストを使用するにはビデオを再読み込みしてください。
+ チャンネルは既に許可リストに登録済みです。
+ 新しいチャンネル許可リストを使用するには動画を再読み込みしてください。
指定されたチャンネルを許可リストに登録できませんでした。
- ビデオを再読み込みして新しいチャンネル許可リストを使用してください。
- 指定されたチャンネルをホワイトリストから削除できませんでした…
+ 動画を再読み込みして新しいチャンネル許可リストを使用してください。
+ 指定されたチャンネルを許可リストから削除できませんでした
新しい設定を有効にするにはビデオを再読み込みしてください。
その他のフィルター
再生数
@@ -176,4 +176,10 @@
スキップするカテゴリを選択
クレジット
https://sponsor.ajay.appからのスポンサーブロック情報が使用されています
+ GitHub issue を作成
+ 提案やバグ報告ができます。
+ 低評価カウンターを戻す
+ returnyoutubedislike.com を利用して低評価カウンターを戻します
+ デフォルト再生速度: %s
+ デフォルトの再生速度
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings_subs.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings_subs.xml
index 8a5db0ca7..d7a2c5e8f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings_subs.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings_subs.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
チャンネルをサブスクライブしているか確認できませんでした (id=%s)
チャネルをサブスクライブ (または解除) できませんでした (id=%s)
サブスクリプションをインポート
- https://takeout.google.com 上で「YouTube と YouTube Music」以外のすべての選択を解除し、「YouTubeのすべてのデータが含まれます」をクリックして、登録チャンネルだけを取得します。「次のステップ」をクリックし、「エクスポートを作成」をクリックします。クリックすると、ダウンロードリンクの記載されたメールが届きます。メールクライアントからファイルをダウンロードし、展開します。subscriptions.json ( /Takeout/YouTube と YouTube Music/登録チャンネル/ の中)を、下部の「サブスクリプションファイルの選択」からSkyTubeにインポートします。
+ https://takeout.google.com 上で「YouTube と YouTube Music」以外のすべての選択を解除し、「YouTubeのすべてのデータが含まれます」をクリックして、登録チャンネルだけを取得します。「次のステップ」をクリックし、「エクスポートを作成」をクリックします。クリックすると、ダウンロードリンクの記載されたメールが届きます。メールクライアントからファイルをダウンロードします。そのzipファイル、または展開して出てくる subscriptions.csv 、または subscriptions.json ( /Takeout/YouTube と YouTube Music/登録チャンネル/ の中 )を、下部の「サブスクリプションファイルの選択」から選択します。
%d チャンネルをインポートしました。
すべて選択
全解除
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings_updater.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings_updater.xml
index 4ee48c7d5..be07aace2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings_updater.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings_updater.xml
@@ -9,4 +9,5 @@
新しいバージョンのアプリをインストールできませんでした。
ダウンロードしています…
%sの変更点
+ 残念ながら、あなたの Android が古すぎて更新できません。手動で SkyTube Legacy をインストールする必要があります!
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings_video_blocker.xml
index 537506c20..6c3799e33 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings_video_blocker.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings_video_blocker.xml
@@ -8,4 +8,5 @@
チャンネルをホワイトリストから削除できませんでした。
チャンネルをブロックできませんでした。
チャンネルの新しいブロックリストを使用するには更新してください。
+ チャンネルを許可
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index be9eed8c9..648249347 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -24,4 +24,11 @@
ਨਹੀਂ
ਹਾਂ
ਚੈਨਲ ਖੋਜੋ
+ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
+ ਵੇਖੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਹਟਾਓ
+ ਵੇਖਿਆ ਵੀਡੀਓ ਕਲੀਨਰ
+ ਵੀਡੀਓ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹਨ
+ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕੀਤੀਆਂ/ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਿਲਟਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ:
+ ਵੇਖੇ ਗਏ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਹਟਾਓ
+ ਅਸੀਂ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਤੋਂ %s ਵੀਡੀਓ(ਵਾਂ) ਹਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ %sMB ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings_feed.xml
index a490bfc73..b55dddc66 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings_feed.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings_feed.xml
@@ -12,4 +12,5 @@
YouTube ਤੋਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਆਯਾਤ ਕਰੋ
ਫੀਡ ਸੂਚਨਾਵਾਂ
ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕੀਤੇ ਚੈਨਲਾਂ ਤੋਂ %d ਨਵੇਂ ਵੀਡੀਓ
+ ਚੈਨਲ...
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings_preferences.xml
index fb88a21c4..3964f1499 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings_preferences.xml
@@ -99,20 +99,20 @@
ਚੈਨਲ ਫਿਲਟਰ ਵਿਧੀ
ਚੈਨਲ ਫਿਲਟਰਿੰਗ ਵਿਧੀ ਚੁਣੋ: %s
ਬੰਦ ਕੀਤਾ
- ਚੈਨਲ ਬਲੈਕਲਿਸਟ
+ ਚੈਨਲ ਡਿਨਾਈ ਲਿਸਟ
ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਚੈਨਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ।
ਅਨਬਲੌਕ ਕਰੋ
- ਨਵੀਂ ਚੈਨਲ ਬਲੈਕਲਿਸਟ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ।
- ਬਲੈਕਲਿਸਟ ਖਾਲੀ ਹੈ।
+ ਨਵੀਂ ਚੈਨਲ ਡਿਨਾਈ ਲਿਸਟ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ।
+ ਡਿਨਾਈ ਲਿਸਟ ਖ਼ਾਲੀ ਹੈ।
ਮਨਜ਼ੂਰ ਚੈਨਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ।
- ਵਾਈਟਲਿਸਟ ਲਈ ਚੈਨਲ URLs:
+ ਅਲਾਓ ਲਿਸਟ ਲਈ ਚੈਨਲ URLs:
ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
ਬਲੌਕ ਕਰੋ
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ…
- ਨਵੀਂ ਚੈਨਲ ਵ੍ਹਾਈਟਲਿਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ।
- ਦਿੱਤੇ ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟਲਿਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।
- ਨਵੀਂ ਚੈਨਲ ਵ੍ਹਾਈਟਲਿਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ।
- ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਚੈਨਲ(ਲਾਂ) ਨੂੰ ਅਣ-ਵਾਈਟਲਿਸਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ…
+ ਨਵੀਂ ਚੈਨਲ ਅਲਾਓ ਲਿਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ।
+ ਦਿੱਤੇ ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਅਲਾਓ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।
+ ਨਵੇਂ ਅਲਾਓ ਕੀਤੇ ਚੈਨਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ।
+ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਚੈਨਲ(ਲਾਂ) ਨੂੰ ਅਲਾਓ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ…
ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਫਿਲਟਰ
ਤਰਜੀਹੀ ਖੇਤਰ
ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿਸ ਖੇਤਰ ਤੋਂ \"ਫੀਚਰਡ\" ਵੀਡੀਓ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ: %s
@@ -159,9 +159,9 @@
ਮੀਟਰਡ \'ਤੇ ਵੀਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਚੋਣ
ਡਾਊਨਲੋਡ ਲਈ ਵੀਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਚੋਣ
ਚੈਨਲ ਫਿਲਟਰ
- ਚੈਨਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵ੍ਹਾਈਟਲਿਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
- ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਚੈਨਲ(ਲਾਂ) ਨੂੰ ਬਲੈਕਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ…
- ਚੈਨਲ ਵ੍ਹਾਈਟਲਿਸਟ
+ ਚੈਨਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਲਾਓ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
+ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਚੈਨਲ(ਲਾਂ) ਨੂੰ ਡਿਨਾਈ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ…
+ ਚੈਨਲ ਅਲਾਓ ਲਿਸਟ
ਕੋਈ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ ਗਈ।
ਘੱਟ ਵਿਊਜ਼ ਵਾਲੇ ਵੀਡੀਓ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ: %s
ਵੀਡੀਓ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰੋ।
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings_video_blocker.xml
index 4b57f3091..f4bf8ca5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings_video_blocker.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings_video_blocker.xml
@@ -8,4 +8,5 @@
ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਬਲੈਕਲਿਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।
ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ।
%d%% ਨਾਪਸੰਦ
+ ਚੈਨਲ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings_youtube_player.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings_youtube_player.xml
index 6726e44a6..2e29fe8f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings_youtube_player.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings_youtube_player.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
ਨਾਲ ਖੋਲੋ…
ਸਾਝਾਂ ਕਰੋ
URL ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਤੇ ਕਾਪੀ ਹੋਈ।
- Share via…
+ ਸ਼ੇਅਰ ਵਾਇਆ…
ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਜੁੜੋ।
URL ਕਾਪੀ ਕਰੋ
ਦੇਖਿਆ ਮਾਰਕ ਕਰੋ
@@ -36,4 +36,15 @@
ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕੀਆਂ।
ਵੀਡੀਓ URL ਦਾਖਲ ਕਰੋ
ਰੱਦ ਕਰੋ
+ ਮੁੜ- ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
+ ਛੱਡਿਆ ਸੈਗਮੈਂਟ: %s
+ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ/ਇੰਟਰਮਿਸ਼ਨ
+ ਸਵੈ-ਪ੍ਰਚਾਰ
+ ਗ਼ੈਰ-ਸੰਗੀਤ ਸੈਕਸ਼ਨ
+ ਝਲਕ/ ਰੀਕੈਪ
+ ਭਰਨ ਵਾਲਾ
+ ਸਪਾਂਸਰ
+ ਇੰਟਰੈਕਸ਼ਨ ਰਿਮਾਈਂਡਰ
+ ਇੰਡਕਾਰਡ/ਕ੍ਰੈਡਿਟ
+ ਓਥੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਜਿੱਥੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੁਕੇ ਸੀ\?
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings_feed.xml
index deca64c14..c713cab4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings_feed.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings_feed.xml
@@ -12,4 +12,5 @@
Powiadomienia z kanału subskrypcji
%d nowych filmów z subskrybowanych kanałów
Otwórz kanał
+ Kanał…
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8d0633d3e..9e75105bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -6,15 +6,15 @@
Erro
OK
Procurar Vídeos
- Não foi possível iniciar o tocador oficial do Youtube pelo Google. Tenha certeza que ele está instalado.
+ Não foi possível iniciar o player oficial do YouTube. Verifique se ele está instalado.
Ao Vivo
Destaque
Mais Populares
Vídeo
Vídeos
%d vídeos
- Playlists
- Não foi possível obter %s playlists.
+ Listas de reprodução
+ Não foi possível obter %s listas de reprodução.
Carregando …
Sim
Não
@@ -23,5 +23,12 @@
Não foi possível baixar informações do canal: %s.
Não foi possível recuperar as informações do SponsorBlock: %s.
O YouTube acha que você é um robô, então você precisa resolver um reCAPTCHA primeiro.
- Popular (%s)
+ Tendência (%s)
+ Limpador de Vídeo Assistido
+ Limpar
+ Limpe os favoritos/vídeos baixados. Use as seguintes opções de filtro:
+ Removemos %s vídeo(s) dos favoritos e excluímos %sMB de vídeos baixados
+ Remover favoritos assistidos
+ Remover vídeos baixados assistidos
+ Comentários de vídeo desligado
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_downloads.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_downloads.xml
new file mode 100644
index 000000000..ac03b5483
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_downloads.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+ Downloads
+ Download
+ Permita acesso ao armazenamento externo para baixar o arquivo primeiro.
+ Baixar Vídeo
+ Deseja baixa mesmo em uma rede limitada\?
+ Apagar Download
+ \'%s\' baixados.
+ Não poderei deletar o arquivo \'%s\' baixado.
+ Não foi possível baixa \'%s\'.
+ Não pude encontrar os dados do video com a resolução %1$s-%2$s solicitada
+ Não pode ser baixado %1$s por que %2$s.
+ Alguns videos baixados podem ser encontrados aqui.
+ Video tocando remotamente não pode ser baixado porquê o arquivo para transferência não pode ser encontrado.
+ baixando \'%s\'…
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_feed.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_feed.xml
new file mode 100644
index 000000000..255f868a0
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_feed.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+ Abrir canal
+ Inscrevendo nos canais…
+ Não consegui carrega as informações do canal.
+ Obteve vídeos %1$d dos canais %2$d/%3$d.
+ Não há vídeos novos.
+ Inscreva-se em alguns canais para ver novos vídeos deles aqui.
+ Importar Inscrições do YouTube
+ Feed de Notificações
+ %d novos vídeos de canais inscritos
+ Canal...
+ Feed
+ Procurando os vídeos de canais inscritos…
+ Carregando info do canal.…
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_preferences.xml
new file mode 100644
index 000000000..591ae6510
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_preferences.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+ Player de Video
+ Resolução Maxima
+ Selecione a resolução Maxima : %s
+ Menor Resolução
+ Selecionar a Menor resolução: %s
+ Escolha um player de Video
+ Uso de dados limitados
+ Importar / Exportar
+ Configurações
+ Preferencias
+ Nenhuma resolução especificada
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_subs.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_subs.xml
new file mode 100644
index 000000000..755e5e293
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_subs.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+ Desmarque tudo em https://takeout.google.com, exceto \"YouTube e YouTube Music\", e clique em \"Todos dados do YouTube incluído\" para obter apenas as inscrições . Clique em \"Próximo\" e em seguida, em \"Create export\" (Criar exportação). Clique para receber um e-mail com um link de download. Baixe o arquivo em seu cliente de e-mail. Selecione esse arquivo ZIP ou extraia-o e selecione subscriptions.csv ou subscriptions.json contido nele (em /Takeout/YouTube e YouTube Music/subscriptions/) usando \"Select Subscription File\" (Selecionar arquivo de assinatura) abaixo.
+ Inscrições
+ Inscrever-se
+ Desinscrever
+ %,d Inscritos
+ Inscrito
+ Canal inscrito
+ Não foi possível se inscrever no canal
+ Desinscrever
+ Não foi possível buscar inscrições do canal.
+ Não foi possível verificar se você se inscreveu no canal (id=%s)
+ Não foi possível (cancelar) a inscrição de/no canal (id=%s)
+ Importar Inscrições
+ Cancele a assinatura de todos os seus canais atualmente inscritos.
+ %d canal(is) importado(s).
+ Selecione o arquivo de assinatura
+ Selecionar tudo
+ Selecionar nenhum
+ Não foi possível encontrar nenhum canal do YouTube no arquivo que você enviou.
+ Nenhum canal do YouTube em que você ainda não está inscrito foi encontrado.
+ Não poderia analisar o arquivo que você enviou: %s.
+ Não foi possível importar suas assinaturas do YouTube.
+ Sobre
+ Já sou inscrito
+ Canal desinscrito
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_tutorial_player.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_tutorial_player.xml
new file mode 100644
index 000000000..d203b5944
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_tutorial_player.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+ Deslize ← → para ir para frente ou para trás no video.
+ Deslize ↑ ↓ para ajudar o brilho.
+ Dois toques para pausar ou tocar um video.
+ Deslize ← para ver comentários.
+ Pular
+ Concluir
+ Deslize ↑ para visualizar a descrição do video.
+ Proximo
+ %1$d de %2$d
+ Deslize ↑ ↓para ajudar o volume.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_updater.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_updater.xml
new file mode 100644
index 000000000..3fdfe5f59
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_updater.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+ Nova versão disponível
+ Atualizar
+ Baixando…
+ Sinto muito, seu Android é muito antigo para usar essa versão. Você precisa instalar manualmente o \"SkyTube Legado\"!
+ Uma nova versão de SkyTube está disponível. Versão %s está instalada.
+ Depois
+ Notas da Versão %s
+ Você tem a última versão de SkyTube instalada.
+ Não consegui instalar a nova versão deste Aplicativo.
+ Baixando dados
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_video_blocker.xml
new file mode 100644
index 000000000..ffc6efc7f
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_video_blocker.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+ Atualizar para usar a nova lista negra do canal.
+ Vídeos bloqueados
+ Deseja configurar o bloqueador de vídeo para bloquear ou filtrar vídeos\?
+ Configurar
+ Bloquear canal
+ Permissão de canal
+ %d%% descurtidas
+ Não foi possível colocar o canal na lista negra.
+ Não foi possível remover o canal da lista branca.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_youtube_player.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_youtube_player.xml
new file mode 100644
index 000000000..e574c130f
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_youtube_player.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+
+
+ Mensagem indisponível.
+ Não foi possível carregar o código de descriptografia para o serviço do YouTube.
+ Erro de análise.
+ Erro de reprodução de vídeo
+ Não foi possível obter nenhum dos fluxo de vídeo.
+ Não foi possível obter a descrição do vídeo.
+ URL de vídeo inválido: %s
+ O vídeo \'%s\' não tem fluxos.
+ O vídeo baixado parece corrompido:
%s .
Excluir o arquivo\?
+ Não foi possível iniciar o vídeo:
%s.
+ Download bloqueado porque você está conectado através de uma rede limitada.
+ Rede Limitada
+ Nunca perguntar novamente.
+ Reproduzir vídeo
+ Classificações desligadas
+ Carregando vídeo…
+ Recarregar vídeo
+ Abrir no navegador da web
+ Abrir com…
+ Compartilhar
+ Compartilhar via…
+ Copiar URL
+ Marcar como Assistido
+ URL copiada para área de transferência.
+ Não foi possível obter comentários.
+ Conecte-se à Internet para obter comentários primeiro.
+ Ver respostas
+ Marcar como Não-Assistido
+ Este vídeo não tem comentários, ou eles estão desligados.
+ Ocultar respostas
+ Inserir URL do Vídeo
+ Reproduzir
+ Cancelar
+ Limpar
+ Continuar de onde você parou\?
+ Pular segmento: %s
+ Continuar
+ Patrocinador
+ Lembrete de Interação
+ Seção Não-Musical
+ Introdução/Intermissão
+ Cartões finais/Créditos
+ Enchimento
+ Auto-Promoção
+ Prévia/Recapitular
+ Conecte-se a uma rede ilimitada para evitar cobranças de uso de dados primeiro. Reproduzir vídeo mesmo assim\?
+ Não é possível reproduzir transmissões ao vivo por enquanto. Abrir em outro aplicativo\?
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 6d581e8cf..dc34e745b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -24,4 +24,11 @@
Não foi possível descarregar as informações do canal.
Não foi possível carregar %s vídeos.
Não foi possível recuperar informações do SponsorBlock: %s.
+ Limpador de Videos Assistidos
+ "Limpe vídeos marcados/baixados. Use as seguintes opções de filtro:"
+ Limpar
+ Remover downloads assistidos
+ Remover favoritos assistidos
+ Comentários do vídeo desativados
+ Removemos %s vídeo(s) dos favoritos e excluímos %sMB de vídeos baixados
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings_preferences.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings_preferences.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings_tutorial_player.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings_tutorial_player.xml
new file mode 100644
index 000000000..1edcbd3f8
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings_tutorial_player.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+ Feito
+ %1$d de %2$d
+ Deslize para a esquerda ou para a direita para retroceder ou avançar o vídeo.
+ Deslize para cima ou para baixo para ajustar o volume.
+ Deslize para cima ou para baixo para ajustar o brilho.
+ Próximo
+ Pular
+ Deslize para a esquerda para vizualizar os comentários.
+ Deslize para cima para vizualizar a descrição do video.
+ Toque duas vezes para pausar ou reproduzir o vídeo.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings_video_blocker.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings_video_blocker.xml
index b287ca4f5..5e086e5b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings_video_blocker.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings_video_blocker.xml
@@ -2,10 +2,11 @@
Vídeos bloqueados
Deseja configurar o bloqueador de vídeo para bloquear ou filtrar os vídeos\?
- Configurar
+ Configurações
Bloquear canal
Atualize para usar a nova lista negra dos canais.
Não foi possível colocar o canal na lista negra.
Não foi possível remover o canal da lista branca.
%d%% \"Não gosto\"
+ Permitir Canal
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings_youtube_player.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings_youtube_player.xml
new file mode 100644
index 000000000..c0cb7d307
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings_youtube_player.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+ Mensagem indisponível.
+ Compartilhe
+ Não foi possível carregar descrição dos Servidores do Youtube.
+ Nunca pergunte novamente.
+ Rede de dados limitada
+ Download bloqueado porque seus dados são de uma rede limitada.
+ Erro ao reproduzir o Video
+ Reproduzir Video
+ Não podemos reproduzir essa live agora. abrir em outro app\?
+ abrir com…
+ Recarregar Video
+ abrir no navegador
+ Copiar URL
+ URL copiada para área de Transferência.
+ Marcar como assistido
+ Compartilhar via…
+ Marcar como não assistido
+ insira a URL do Video
+ Reproduzir
+ Limpar
+ Retornar
+ Cancelar
+ Continuar de onde você parou\?
+ Lembrete de Interação
+ Trecho sem música / Historinha
+ Cartão de finalização / Créditos Finais
+ Resumo / Recapitalização
+ Enrolação
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 51e8a8342..6ec8996a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -30,4 +30,5 @@
Удалить просмотренные закладки
Комментарии видео отключены
Не удалось получить информацию от SponsorBlock: %s.
+ Видео %s убрано из закладок, удалено %s MB скаченых файлов
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_downloads.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_downloads.xml
index 144c6390c..4f317f5a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_downloads.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_downloads.xml
@@ -7,13 +7,11 @@
Не удалось скачать \'%s\'.
Удалить загрузку
\'%s\' загружено.
- Нет скачанных видео.
-\n
-\n Как только вы скачаете какие либо видео, они появятся здесь.
- Видео загружено с сервера, поскольку скачанный файл не найден.
- Предоставьте доступ к внешнему накопителю для загрузки.
- Не найден видеопоток для запрошенного разрешения между %1$s и %2$s
- Не удалось скачать %1$s из-за: %2$s.
- Невозможно удалить скачанный файл: \'%s\'
- Ваше устройство подключено к лимитированной сети. Для избежания доп. затрат, рекомендуется подключиться к безлимитной сети. Вы уверены что хотите скачать видео\?
+ Загрузите видео, что бы найти их здесь.
+ Видео проигрывается удаленно, так как загруженный файл невозможно найти.
+ Предоставьте доступ к внешнему хранилищу перед тем как скачать файл.
+ Не найден видеопоток для запрошенного разрешения %1$s-%2$s
+ Не удалось скачать %1$s из-за %2$s.
+ Невозможно удалить загруженный файл:\'%s\'
+ Скачать видео из сети с ограниченным доступом\?
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_preferences.xml
index 498e95f3e..ac46a15d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_preferences.xml
@@ -3,39 +3,37 @@
Настройки
Фильтры для языков и регионов
Страна
- Выберите страну. Это нужно, чтобы правильно отбирать ролики в категорию \"Избранное\" (они различаются для разных стран): %s
+ Выберите страну для категории \"Избранное\": %s
Язык
Выберите предпочитаемые языки.
Проигрывание видео
Сделать резервную копию базы данных
- Сделать резервную копию базы данных подписок и закладок.
+ Сделать резервную копию подписок и закладок.
Импортировать резервную копию базы данных
- Импортировать резервную копию базы данных подписок и закладок.
+ Импортировать резервную копию подписок и закладок.
Резервная копия сохраняется…
Резервная копия базы данных находится по этому пути: %s
Сделать резервную копию базы данных не получается.
Выберите резервную копию для импорта
Вы ничего не выбрали…
- Все закладки и подписки будут переписаны данными резервной копии.
-\n
-\nПродолжить?
+ Заменить закладки и подписки данными резервной копии\?
Продолжить
Импортируется…
Импортировать базу данных не получается.
- Импорт базы данных выполнен. Перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу.
+ Перезапустите приложение, чтобы использовать новые подписки и закладки.
Импортировать подписки из YouTube
Импортировать подписки вашего аккаунта на YouTube.
Выберите YouTube XML файл для импорта
О приложении
Веб-страница
Участники
- Приложения появилось благодаря этим людям и проектам.
+ Приложения появилось благодаря этим людям и свободным проектам.
Версия
Обновления
Проверить обновления.
Лицензия
- Общедоступная лицензия GNU 3-ей версии
- Авторские права принадлежат Рамону Мифсуду © 2015-2018
+ GPLv3+
+ Авторские права принадлежат Рамону Мифсуду © 2015–2018
\n
\nЭта программа — свободное программное обеспечение: её можно распространять или изменять в соответствии с общедоступной лицензией GNU, опубликованной Free Software Foundation (3-я версия лицензии).
\n
@@ -45,7 +43,7 @@
Согласен
Другое
Вкладка по умолчанию
- Вкладка, которая открыта во время запуска SkyTube: %s
+ Вкладка при запуске SkyTube: %s
Ориентация экрана
Ориентация видеопроигрывателя: %s
@@ -55,9 +53,9 @@
- Определять по датчику устройства
API ключ YouTube
- Введите персональный API ключ YouTube. Не заполняйте, если хотите пользоваться ключом по умолчанию.
+ Введите персональный API ключ YouTube вместо ключа по умолчанию.
Ошибка при проверке введённого API ключа.
- Ключ прошёл проверку. Чтобы начать им пользоваться, перезапустите приложение.
+ Чтобы начать пользоваться новым ключом, перезапустите приложение.
Перезапустите приложение, чтобы переключиться на API ключ по умолчанию.
Перезапустить
Автоматическое уведомление ленты
@@ -71,13 +69,13 @@
Видео плеер
Используемый видеоплеер: %s
Отключить историю поиска
- Если включено, история поиска будет очищена и не будет использоваться.
+ Очистить и отключить историю поиска.
История поиска удалена.
Заблокированные каналы
Заблокированные каналы
Список заблокированных каналов.
Сортировка каналов по алфавиту
- Если отмечено, подписанные каналы будут отсортированы по алфавиту.
+ Сортировать подписанные каналы по алфавиту.
Фильтры каналов
Метод фильтра каналов
Выберите метод фильтрации каналов: %s
@@ -87,20 +85,20 @@
Не удалось удалить указанный канал(ы) из черного списка…
Черный список каналов пуст.
Белый список каналов
- Список белых каналов.
+ Список разрешённых каналов.
URL канала, который должен быть включен в белый список:
Добавить
Заблокировать
Пожалуйста, подождите…
Канал уже в белом списке.
Канал включен в белый список. Пожалуйста, обновите видео.
- Не удалось добавить данный канал в белый список…
+ Не удалось добавить данный канал в белый список.
Белый список каналов обновлен. Пожалуйста, обновите видео.
- Не удалось убрать выбранный(е) канал(ы) из белого списка…
- Предпочтительный язык не выбран. Параметр игнорируется.
- Обновлен предпочтительный язык. Пожалуйста, обновите видео.
+ Не удалось убрать выбранный(е) канал(ы) из белого списка
+ Предпочтительный язык не выбран.
+ Обновите видео для использования нового языка.
Автоматическая фильтрация
- Определить языки, используемых в видео, и заблокировать все, что вам не нравится. Только для высококлассных устройств.
+ Определить языки, используемых в видео, и заблокировать все, что вам не нравится (использует много ресурсов).
Настройка обновлена. Пожалуйста, обновите видео.
Остальные фильтры
Просмотры
@@ -109,39 +107,39 @@
Отфильтровать видео с высоким числом дизлайков: %s
Конфиденциальность
Отключить состояние воспроизведения
- Если включено, то статус воспроизведения будет очищен и не будет использоваться.
+ Отключить статус воспроизведения.
Состояние воспроизведения удалено.
Очистить статус воспроизведения
Очистить статус воспроизведения для всех видео.
Состояние воспроизведения очищено.
Импорт/Экспорт файлов
Загрузки
- Загружать видеоролики в отдельные директории
+ Загружать каналы в отдельные директории
Видеоролики загружаются в отдельные папки с названием канала.
Отключить жесты при управлении видео
Отключите жесты, чтобы управления громкостью, яркостью и перемоткой видеоролика.
- Включить блокировку видео.
- Видео загружены в эту папку: %s
+ Блокировка видео.
+ Видео загружены в %s
Папка для скачивания видео
Выберите папку
Использовать API NewPipe для доступа к YouTube …
- Использовать бэкэнд NewPipe
+ Бэкэнд NewPipe
Разместить регулятор громкости справа, а яркость слева.
Сменить громкость и яркость жестами
Скрыть панель навигации и строку состояния во время воспроизведения.
- Включить режим погружения
+ Режим погружения
Непрерывное повторение
Перезапустите приложение, чтобы показать обновленные вкладки.
Выберите, какие вкладки не должны отображаться. Требуется перезагрузка.
Скрыть вкладки
Сеть и загрузка
- Выберите устройство Chromecast, которое будет использоваться при пользовании других приложений для открытия видеороликов в SkyTube.
+ Устройство Chromecast, которое будет использоваться в других приложениях для открытия видеороликов в SkyTube.
AutoCast
Ничего
Chromecast
настройки
- Видео будут скачиваться не более чем в этом разрешении: %s
- Видео будут скачиваться как минимум в этом разрешении: %s
+ Видео будут скачиваться не более чем %s
+ Видео будут скачиваться как минимум в %s
Минимальное разрешение загрузки видео
Максимальное разрешение загрузки видео
Выберите минимальное разрешение: %s
@@ -167,8 +165,14 @@
Ограниченный трафик
Минимальное разрешение для сети с ограниченным трафиком
Нет
- Старые версии Android поддерживают не все форматы видео с Youtube. Выключите, если часто видео не воспроизводится или отсутствует звук
+ Старые версии Android поддерживают не все форматы видео.
Попробуйте новые форматы видео
Предложить идею или сообщить об ошибке.
Титры
+ Общее
+ Написать сообщение об ошибке
+ Вернуть счётчик дизлайков
+ Вернуть счётчик дизлайков returnyoutubedislike.com
+ Стандартная скорость воспроизведения: %s
+ Стандарная скорость воспроизведения
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_subs.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_subs.xml
index 5b67b44a1..a9d166b6c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_subs.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_subs.xml
@@ -10,19 +10,19 @@
Не удалось проверить, подписаны ли вы на канал (id=%s)
Не удалось (от/под)писаться на канал (id=%s)
Импортировать подписки
- Чтобы импортировать подписки из YouTube, надо перейти по ссылке https://www.youtube.com/subscription_manager и выбрать кнопку \"Экспортировать подписки\" в самом низу. На выходе получится файл подписок с именем \"управление подписками\", который потом можно будет указать при выборе файла для импорта (\"Выберите файл подписок\").
+ Чтобы загрузить подписки, на https://takeout.google.com выберете только \"YouTube и YouTube Music\", кликните \"Выбраны все данные YouTube\", выберете только \"подписки\". Нажмите \"Далее\", \"Создать экспорт\". Из скачанного ZIP файла извлеките subscriptions.csv или subscriptions.json и укажите этот файл при импорте (\"Выберите файл подписок\").
Отписаться от всех подписанных каналов.
- Импортированы подписки на %d каналов.
+ Импортированы %d каналов.
Выбрать все
Ничего не выбирать
В загруженном вами файле нет каналов YouTube.
- Вы уже подписаны на все каналы YouTube, которые перечислены в загруженном файле.
- Произошла ошибка при попытке синтаксического анализа загруженного вами файла: %s.
+ Вы уже подписаны на все каналы YouTube из этого файла.
+ Невозможно разобрать загруженный файл: %s.
Не получается импортировать подписки YouTube.
Подробнее
Подписка на канал отменена
Не удалось подписаться на канал
- Вы уже подписаны на этот канал
+ Вы уже подписаны
Вы подписались на канал
Выбор файла подписки
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_youtube_player.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_youtube_player.xml
index 2c25d7ca4..d381ce47c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_youtube_player.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_youtube_player.xml
@@ -1,23 +1,23 @@
- Неизвестная ошибка
+ Сообщение недоступно.
Не получается загрузить код расшифровки для сервиса YouTube.
Ошибка чтения.
Ошибка воспроизведения видео
Видео \'%s\' не транслируют.
- Ошибка во время загрузки трансляции видео.
+ Невозможно загрузить трансляцию.
Не удалось получить описание видео.
Неверная ссылка на видео: %s
- Пока что не удается воспроизводить прямые трансляции. Открыть в другом приложении\?
+ Не получается воспроизводить прямые трансляции. Открыть в другом приложении\?
Рейтинг отключен
Загрузка видео выполняется…
Открыть в веб-браузере
Открыть с помощью…
Поделиться
- Поделиться с помощью
+ Поделиться с помощью…
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована в буфер обмена.
- Ошибка во время загрузки комментариев к видео.
+ Не удалось загрузить комментарии.
К этому видео либо нет комментариев, либо они отключены.
Посмотреть ответы
Скрыть ответы
@@ -27,12 +27,12 @@
Очистить
Пометить просмотренным
Пометить непросмотренным
- Вы хотите начать с того места, где вы остановились?
+ Продолжить с места остановки\?
Возобновить
Проиграть видео
- Доступ к сети необходим для получения комментариев.
+ Подключитесь к сети для получения комментариев.
Не удалось запустить видео:
%s.
- Загруженное видео выглядит поврежденным - сообщение об ошибке:
%s.
Вы хотите удалить файл\?
+ Загруженное видео выглядит поврежденным:
%s.
Удалить файл\?
Перезагрузить видео
Больше не спрашивать.
Загрузка заблокирована, потому что вы подключены к сети с ограниченными трафиком.
@@ -42,4 +42,5 @@
Спонсор
Самореклама
Титры
+ Не-музыка
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_preferences.xml
index 4cd37ac48..f5a5a5639 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_preferences.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
首选语言
首先区域
语言和区域过滤器
- 频道移除白名单失败……
+ 未能从频道白名单列表中移除给定的一个或多个频道
刷新视频以使用新的频道白名单。
刷新视频以使用新的频道白名单。
无法将给定频道列入白名单。