commentDetails.po

msgid ""
msgstr ""
"Language: en_GB\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgid "AUTHOR"
msgstr "Author"

msgid "CHAT_COMMENT_ID"
msgstr "Chat Comment ID"

msgid "CHAT_MESSAGE_FROM_FORMAT"
msgstr "Chat Message from %s"

msgid "COMMENT_BY_FORMAT"
msgstr "Comment by %s"

msgid "COMMENT_DETAILS"
msgstr "Comment Details"

msgid "COMMENT_HIDDEN_MODERATOR"
msgstr "Comment hidden by moderator"

msgid "COMMENT_HIDDEN_RECIPIENT"
msgstr "Comment hidden by Flipnote author"

msgid "COMMENT_HIDDEN_SELF"
msgstr "Comment hidden by author"

msgid "COMMENT_HIDDEN_UNKNOWN"
msgstr "Comment hidden due to request"

msgid "COMMENT_ID"
msgstr "Comment ID"

msgid "FLIPNOTE_BY_FORMAT"
msgstr "Flipnote by %s"

msgid "MESSAGE_DETAILS"
msgstr "Message Details"

msgid "MESSAGE_FROM_FORMAT"
msgstr "Message from %s"

msgid "MESSAGE_ID"
msgstr "Message ID"

msgid "POSTED_TO"
msgstr "Posted to"

msgid "PRIVATE_CONVERSATION"
msgstr "Private Conversation"

msgid "REPORT_CONTENT"
msgstr "Report Content"

msgid "TIMESTAMP"
msgstr "Timestamp"