detailsPage.po

msgid ""
msgstr ""
"Language: en_GB\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgid "101_CHARACTER_LIMIT_DESC"
msgstr "Your description is limited to 101 characters in length."

msgid "40_CHARACTER_LIMIT"
msgstr "Your title is limited to 40 characters in length."

msgid "ADMIN_ACTIONS"
msgstr "Admin actions"

msgid "ENTER_DESCRIPTION"
msgstr "Enter description..."

msgid "ENTER_TITLE"
msgstr "Enter title..."

msgid "FLIPNOTE_TITLE_FORMAT"
msgstr "Flipnote by %s"

msgid "HEADER_ADD_DESCRIPTION"
msgstr "Add Description"

msgid "HEADER_ADD_TO_PLAYLIST"
msgstr "Add to Playlist"

msgid "HEADER_CHANNEL"
msgstr "Channel"

msgid "HEADER_COMMENTS"
msgstr "Comments"

msgid "HEADER_CREATOR"
msgstr "Creator"

msgid "HEADER_DESCRIPTION"
msgstr "Description"

msgid "HEADER_DETAILS"
msgstr "Details"

msgid "HEADER_DOWNLOADS"
msgstr "Downloads"

msgid "HEADER_FLIPNOTE_ID"
msgstr "Flipnote ID"

msgid "HEADER_FLIPNOTE_OPTIONS"
msgstr "Options"

msgid "HEADER_NO_STARBEGGING_STAR_LIMIT"
msgstr "To prevent star-begging, yellow stars are limited to ten per Flipnote."

msgid "HEADER_OPTIONS"
msgstr "Options"

msgid "HEADER_ORIGINAL_FLIPNOTE"
msgstr "View the source Flipnote here"

msgid "HEADER_POSTED"
msgstr "Posted"

msgid "HEADER_REMOVE_FROM_PLAYLIST"
msgstr "Remove from Playlist"

msgid "HEADER_REPORT_FLIPNOTE"
msgstr "Report Flipnote"

msgid "HEADER_SET_AS_PROFILE_PICTURE"
msgstr "Set as Profile Picture"

msgid "HEADER_SONG"
msgstr "Song"

msgid "HEADER_SPINOFFS"
msgstr "Spin-offs"

msgid "HEADER_STARS"
msgstr "Stars"

msgid "HEADER_THIS_FLIPNOTE_IS_A_SPINOFF"
msgstr "This Flipnote is a spin-off."

msgid "HEADER_TITLE"
msgstr "Title"

msgid "HEADER_UPLOAD_TO_YOUTUBE"
msgstr "Upload to YouTube"

msgid "HEADER_VIEWS"
msgstr "Views"

msgid "LEAVE_BLANK_TO_RESET"
msgstr "To reset the title to default, leave the form blank when submitting."

msgid "LEAVE_BLANK_TO_RESET_DESC"
msgstr "To remove the description, leave the form blank when submitting."

msgid "NEXT"
msgstr "Next"

msgid "PREV"
msgstr "Prev"

msgid "SET_DESCRIPTION"
msgstr "Set Description"

msgid "SET_DESCRIPTION_INSTRUCTIONS"
msgstr "Enter the new description for your Flipnote below."

msgid "SET_TITLE"
msgstr "Set Title"

msgid "SET_TITLE_INSTRUCTIONS"
msgstr "Enter the new title for your Flipnote below."

msgid "STAR_DETAILS_UPPERTITLE"
msgstr "★ Stars ★"

msgid "TIMESTAMP_FORMAT"
msgstr "d/m/Y H:i:s"

# This is shown to logged-in users on their own Flipnotes without titles
msgid "UNTITLED_FLIPNOTE_BY_FORMAT"
msgstr "Untitled Flipnote by %s"