Serbo-Croatian feature suggestions #10700
Unanswered
SecularSteve
asked this question in
Ideas
Replies: 1 comment
-
Configure these as secondary languages, and you will be able to copy them with a single click. If there is a reliable way to automatically convert these, implementing this as a machine translation service would be possible. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
0 replies
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
-
Basically, these languages all encompass the same language under different regional dialects:
-Bosnian
-Serbian
-Croatian
-Montenegrin
Technically categorised under the following collective ISO-639-3 Code:
https://iso639-3.sil.org/code/hbs
My point is, the process to translate these languages can be a lot more streamlined if there was an easier way to transliterate between the dialects.
Instead of having to manually and tediously fill all 4 languages in with the same exact word/sentence and/or copy-paste them from the "Other Languages" page with little to no distinguishing differences used to modify them.
But that's just a suggestion.
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions