diff --git a/pycroft/lib/finance/__init__.py b/pycroft/lib/finance/__init__.py
index 0287fef5b..0191fe4b0 100644
--- a/pycroft/lib/finance/__init__.py
+++ b/pycroft/lib/finance/__init__.py
@@ -42,8 +42,9 @@
     get_pid_csv,
 )
 from .retransfer import (
-    get_activities_to_return,
+    attribute_activities_as_returned,
     generate_activities_return_sepaxml,
+    get_activities_to_return,
 )
 from .transaction_crud import (
     simple_transaction,
diff --git a/pycroft/lib/finance/retransfer.py b/pycroft/lib/finance/retransfer.py
index 231c5098c..f5b88eb3c 100644
--- a/pycroft/lib/finance/retransfer.py
+++ b/pycroft/lib/finance/retransfer.py
@@ -1,13 +1,17 @@
 from collections.abc import Sequence
 from datetime import datetime, timedelta
 
+from schwifty import IBAN
 from sepaxml import SepaTransfer
 from sqlalchemy import select
-from sqlalchemy.orm import joinedload, Session
+from sqlalchemy.orm import Session, joinedload
 
 from pycroft import config
 from pycroft.helpers.utc import ensure_tz
 from pycroft.model.finance import BankAccountActivity
+from pycroft.model.user import User
+
+from .transaction_crud import simple_transaction
 
 
 def get_activities_to_return(session: Session) -> Sequence[BankAccountActivity]:
@@ -33,10 +37,11 @@ def generate_activities_return_sepaxml(activities: list[BankAccountActivity]) ->
     sepa = SepaTransfer(transfer_config, clean=False)
 
     for activity in activities:
+        bic = activity.other_routing_number or IBAN(activity.other_account_number).bic.compact
         payment = {
             "name": activity.other_name,
             "IBAN": activity.other_account_number,
-            "BIC": activity.other_routing_number,
+            "BIC": bic,
             "amount": int(activity.amount * 100),
             "execution_date": datetime.now().date(),
             "description": f"Rücküberweisung nicht zuordenbarer Überweisung vom {activity.posted_on} mit Referenz {activity.reference}"[
@@ -46,3 +51,25 @@ def generate_activities_return_sepaxml(activities: list[BankAccountActivity]) ->
         sepa.add_payment(payment)
 
     return sepa.export()
+
+
+def attribute_activities_as_returned(
+    session: Session, activities: list[BankAccountActivity], author: User
+) -> None:
+    for activity in activities:
+        debit_account = config.non_attributable_transactions_account
+        credit_account = activity.bank_account.account
+
+        transaction = simple_transaction(
+            description=activity.reference,
+            debit_account=debit_account,
+            credit_account=credit_account,
+            amount=activity.amount,
+            author=author,
+            valid_on=activity.valid_on,
+            confirmed=False,
+        )
+        activity.split = next(
+            split for split in transaction.splits if split.account_id == credit_account.id
+        )
+        session.add(activity)
diff --git a/pycroft/model/alembic/versions/2d7e4df39a3b_add_account_for_non_attributable_.py b/pycroft/model/alembic/versions/2d7e4df39a3b_add_account_for_non_attributable_.py
new file mode 100644
index 000000000..41d6f12ed
--- /dev/null
+++ b/pycroft/model/alembic/versions/2d7e4df39a3b_add_account_for_non_attributable_.py
@@ -0,0 +1,40 @@
+"""add account for non-attributable transfers to config
+
+Revision ID: 2d7e4df39a3b
+Revises: bc0e0dd480d4
+Create Date: 2024-06-06 20:21:16.972195
+
+"""
+
+import sqlalchemy as sa
+from alembic import op
+
+# revision identifiers, used by Alembic.
+revision = "2d7e4df39a3b"
+down_revision = "bc0e0dd480d4"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade():
+    # ### commands auto generated by Alembic - please adjust! ###
+    op.add_column(
+        "config",
+        sa.Column(
+            "non_attributable_transactions_account_id",
+            sa.Integer(),
+            nullable=False,
+            server_default="10",
+        ),
+    )
+    op.create_foreign_key(
+        None, "config", "account", ["non_attributable_transactions_account_id"], ["id"]
+    )
+
+
+def downgrade():
+    op.drop_constraint(None, "config", type_="foreignkey")
+    op.drop_column("config", "non_attributable_transactions_account_id")
+    op.create_index(
+        "bank_account_activity_imported_at", "bank_account_activity", ["imported_at"], unique=False
+    )
diff --git a/pycroft/model/config.py b/pycroft/model/config.py
index 754eb1e96..734681004 100644
--- a/pycroft/model/config.py
+++ b/pycroft/model/config.py
@@ -72,6 +72,11 @@ class Config(IntegerIdModel):
         foreign_keys=[membership_fee_bank_account_id]
     )
 
+    non_attributable_transactions_account_id: Mapped[int] = col(ForeignKey(Account.id))
+    non_attributable_transactions_account: Mapped[Account] = relationship(
+        foreign_keys=[non_attributable_transactions_account_id]
+    )
+
     fints_product_id: Mapped[str | None]
 
     __table_args__ = (CheckConstraint("id = 1"),)
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 09247d653..bca6bb04d 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -54,6 +54,7 @@ dependencies = [
     "python-dotenv ~= 0.21.0",
     "reportlab ~= 3.6.13",  # usersheet generation
     "rich ~= 13.8.0",
+    "schwifty ~= 2024.9.0",
     "sentry-sdk[Flask] ~= 1.29.2",
     "simplejson ~= 3.11.1",  # decimal serialization
     "SQLAlchemy >= 2.0.1",
diff --git a/requirements.dev.txt b/requirements.dev.txt
index a8819c312..e20046b96 100644
--- a/requirements.dev.txt
+++ b/requirements.dev.txt
@@ -1,86 +1,105 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile pyproject.toml --generate-hashes --extra dev -o requirements.dev.txt
-aiofiles==23.2.1 \
-    --hash=sha256:19297512c647d4b27a2cf7c34caa7e405c0d60b5560618a29a9fe027b18b0107 \
-    --hash=sha256:84ec2218d8419404abcb9f0c02df3f34c6e0a68ed41072acfb1cef5cbc29051a
+aiofiles==24.1.0 \
+    --hash=sha256:22a075c9e5a3810f0c2e48f3008c94d68c65d763b9b03857924c99e57355166c \
+    --hash=sha256:b4ec55f4195e3eb5d7abd1bf7e061763e864dd4954231fb8539a0ef8bb8260e5
     # via mac-vendor-lookup
-aiohttp==3.9.5 \
-    --hash=sha256:0605cc2c0088fcaae79f01c913a38611ad09ba68ff482402d3410bf59039bfb8 \
-    --hash=sha256:0a158704edf0abcac8ac371fbb54044f3270bdbc93e254a82b6c82be1ef08f3c \
-    --hash=sha256:0cbf56238f4bbf49dab8c2dc2e6b1b68502b1e88d335bea59b3f5b9f4c001475 \
-    --hash=sha256:1732102949ff6087589408d76cd6dea656b93c896b011ecafff418c9661dc4ed \
-    --hash=sha256:18f634d540dd099c262e9f887c8bbacc959847cfe5da7a0e2e1cf3f14dbf2daf \
-    --hash=sha256:239f975589a944eeb1bad26b8b140a59a3a320067fb3cd10b75c3092405a1372 \
-    --hash=sha256:2faa61a904b83142747fc6a6d7ad8fccff898c849123030f8e75d5d967fd4a81 \
-    --hash=sha256:320e8618eda64e19d11bdb3bd04ccc0a816c17eaecb7e4945d01deee2a22f95f \
-    --hash=sha256:38d80498e2e169bc61418ff36170e0aad0cd268da8b38a17c4cf29d254a8b3f1 \
-    --hash=sha256:3916c8692dbd9d55c523374a3b8213e628424d19116ac4308e434dbf6d95bbdd \
-    --hash=sha256:393c7aba2b55559ef7ab791c94b44f7482a07bf7640d17b341b79081f5e5cd1a \
-    --hash=sha256:3b7b30258348082826d274504fbc7c849959f1989d86c29bc355107accec6cfb \
-    --hash=sha256:3fcb4046d2904378e3aeea1df51f697b0467f2aac55d232c87ba162709478c46 \
-    --hash=sha256:4109adee842b90671f1b689901b948f347325045c15f46b39797ae1bf17019de \
-    --hash=sha256:4558e5012ee03d2638c681e156461d37b7a113fe13970d438d95d10173d25f78 \
-    --hash=sha256:45731330e754f5811c314901cebdf19dd776a44b31927fa4b4dbecab9e457b0c \
-    --hash=sha256:4715a9b778f4293b9f8ae7a0a7cef9829f02ff8d6277a39d7f40565c737d3771 \
-    --hash=sha256:471f0ef53ccedec9995287f02caf0c068732f026455f07db3f01a46e49d76bbb \
-    --hash=sha256:4d3ebb9e1316ec74277d19c5f482f98cc65a73ccd5430540d6d11682cd857430 \
-    --hash=sha256:4ff550491f5492ab5ed3533e76b8567f4b37bd2995e780a1f46bca2024223233 \
-    --hash=sha256:52c27110f3862a1afbcb2af4281fc9fdc40327fa286c4625dfee247c3ba90156 \
-    --hash=sha256:55b39c8684a46e56ef8c8d24faf02de4a2b2ac60d26cee93bc595651ff545de9 \
-    --hash=sha256:5a7ee16aab26e76add4afc45e8f8206c95d1d75540f1039b84a03c3b3800dd59 \
-    --hash=sha256:5ca51eadbd67045396bc92a4345d1790b7301c14d1848feaac1d6a6c9289e888 \
-    --hash=sha256:5d6b3f1fabe465e819aed2c421a6743d8debbde79b6a8600739300630a01bf2c \
-    --hash=sha256:60cdbd56f4cad9f69c35eaac0fbbdf1f77b0ff9456cebd4902f3dd1cf096464c \
-    --hash=sha256:6380c039ec52866c06d69b5c7aad5478b24ed11696f0e72f6b807cfb261453da \
-    --hash=sha256:639d0042b7670222f33b0028de6b4e2fad6451462ce7df2af8aee37dcac55424 \
-    --hash=sha256:66331d00fb28dc90aa606d9a54304af76b335ae204d1836f65797d6fe27f1ca2 \
-    --hash=sha256:67c3119f5ddc7261d47163ed86d760ddf0e625cd6246b4ed852e82159617b5fb \
-    --hash=sha256:694d828b5c41255e54bc2dddb51a9f5150b4eefa9886e38b52605a05d96566e8 \
-    --hash=sha256:6ae79c1bc12c34082d92bf9422764f799aee4746fd7a392db46b7fd357d4a17a \
-    --hash=sha256:702e2c7c187c1a498a4e2b03155d52658fdd6fda882d3d7fbb891a5cf108bb10 \
-    --hash=sha256:714d4e5231fed4ba2762ed489b4aec07b2b9953cf4ee31e9871caac895a839c0 \
-    --hash=sha256:7b179eea70833c8dee51ec42f3b4097bd6370892fa93f510f76762105568cf09 \
-    --hash=sha256:7f64cbd44443e80094309875d4f9c71d0401e966d191c3d469cde4642bc2e031 \
-    --hash=sha256:82a6a97d9771cb48ae16979c3a3a9a18b600a8505b1115cfe354dfb2054468b4 \
-    --hash=sha256:84dabd95154f43a2ea80deffec9cb44d2e301e38a0c9d331cc4aa0166fe28ae3 \
-    --hash=sha256:8676e8fd73141ded15ea586de0b7cda1542960a7b9ad89b2b06428e97125d4fa \
-    --hash=sha256:88e311d98cc0bf45b62fc46c66753a83445f5ab20038bcc1b8a1cc05666f428a \
-    --hash=sha256:8b4f72fbb66279624bfe83fd5eb6aea0022dad8eec62b71e7bf63ee1caadeafe \
-    --hash=sha256:8c64a6dc3fe5db7b1b4d2b5cb84c4f677768bdc340611eca673afb7cf416ef5a \
-    --hash=sha256:8cf142aa6c1a751fcb364158fd710b8a9be874b81889c2bd13aa8893197455e2 \
-    --hash=sha256:8d1964eb7617907c792ca00b341b5ec3e01ae8c280825deadbbd678447b127e1 \
-    --hash=sha256:93e22add827447d2e26d67c9ac0161756007f152fdc5210277d00a85f6c92323 \
-    --hash=sha256:9c69e77370cce2d6df5d12b4e12bdcca60c47ba13d1cbbc8645dd005a20b738b \
-    --hash=sha256:9dbc053ac75ccc63dc3a3cc547b98c7258ec35a215a92bd9f983e0aac95d3d5b \
-    --hash=sha256:9e3a1ae66e3d0c17cf65c08968a5ee3180c5a95920ec2731f53343fac9bad106 \
-    --hash=sha256:a6ea1a5b409a85477fd8e5ee6ad8f0e40bf2844c270955e09360418cfd09abac \
-    --hash=sha256:a81b1143d42b66ffc40a441379387076243ef7b51019204fd3ec36b9f69e77d6 \
-    --hash=sha256:ad7f2919d7dac062f24d6f5fe95d401597fbb015a25771f85e692d043c9d7832 \
-    --hash=sha256:afc52b8d969eff14e069a710057d15ab9ac17cd4b6753042c407dcea0e40bf75 \
-    --hash=sha256:b3df71da99c98534be076196791adca8819761f0bf6e08e07fd7da25127150d6 \
-    --hash=sha256:c088c4d70d21f8ca5c0b8b5403fe84a7bc8e024161febdd4ef04575ef35d474d \
-    --hash=sha256:c26959ca7b75ff768e2776d8055bf9582a6267e24556bb7f7bd29e677932be72 \
-    --hash=sha256:c413016880e03e69d166efb5a1a95d40f83d5a3a648d16486592c49ffb76d0db \
-    --hash=sha256:c6021d296318cb6f9414b48e6a439a7f5d1f665464da507e8ff640848ee2a58a \
-    --hash=sha256:c671dc117c2c21a1ca10c116cfcd6e3e44da7fcde37bf83b2be485ab377b25da \
-    --hash=sha256:c7a4b7a6cf5b6eb11e109a9755fd4fda7d57395f8c575e166d363b9fc3ec4678 \
-    --hash=sha256:c8a02fbeca6f63cb1f0475c799679057fc9268b77075ab7cf3f1c600e81dd46b \
-    --hash=sha256:cd2adf5c87ff6d8b277814a28a535b59e20bfea40a101db6b3bdca7e9926bc24 \
-    --hash=sha256:d1469f228cd9ffddd396d9948b8c9cd8022b6d1bf1e40c6f25b0fb90b4f893ed \
-    --hash=sha256:d153f652a687a8e95ad367a86a61e8d53d528b0530ef382ec5aaf533140ed00f \
-    --hash=sha256:d5ab8e1f6bee051a4bf6195e38a5c13e5e161cb7bad83d8854524798bd9fcd6e \
-    --hash=sha256:da00da442a0e31f1c69d26d224e1efd3a1ca5bcbf210978a2ca7426dfcae9f58 \
-    --hash=sha256:da22dab31d7180f8c3ac7c7635f3bcd53808f374f6aa333fe0b0b9e14b01f91a \
-    --hash=sha256:e0ae53e33ee7476dd3d1132f932eeb39bf6125083820049d06edcdca4381f342 \
-    --hash=sha256:e7a6a8354f1b62e15d48e04350f13e726fa08b62c3d7b8401c0a1314f02e3558 \
-    --hash=sha256:e9a3d838441bebcf5cf442700e3963f58b5c33f015341f9ea86dcd7d503c07e2 \
-    --hash=sha256:edea7d15772ceeb29db4aff55e482d4bcfb6ae160ce144f2682de02f6d693551 \
-    --hash=sha256:f22eb3a6c1080d862befa0a89c380b4dafce29dc6cd56083f630073d102eb595 \
-    --hash=sha256:f26383adb94da5e7fb388d441bf09c61e5e35f455a3217bfd790c6b6bc64b2ee \
-    --hash=sha256:f3c2890ca8c59ee683fd09adf32321a40fe1cf164e3387799efb2acebf090c11 \
-    --hash=sha256:f64fd07515dad67f24b6ea4a66ae2876c01031de91c93075b8093f07c0a2d93d \
-    --hash=sha256:fcde4c397f673fdec23e6b05ebf8d4751314fa7c24f93334bf1f1364c1c69ac7 \
-    --hash=sha256:ff84aeb864e0fac81f676be9f4685f0527b660f1efdc40dcede3c251ef1e867f
+aiohappyeyeballs==2.4.0 \
+    --hash=sha256:55a1714f084e63d49639800f95716da97a1f173d46a16dfcfda0016abb93b6b2 \
+    --hash=sha256:7ce92076e249169a13c2f49320d1967425eaf1f407522d707d59cac7628d62bd
+    # via aiohttp
+aiohttp==3.10.5 \
+    --hash=sha256:02594361128f780eecc2a29939d9dfc870e17b45178a867bf61a11b2a4367277 \
+    --hash=sha256:03f2645adbe17f274444953bdea69f8327e9d278d961d85657cb0d06864814c1 \
+    --hash=sha256:074d1bff0163e107e97bd48cad9f928fa5a3eb4b9d33366137ffce08a63e37fe \
+    --hash=sha256:0912b8a8fadeb32ff67a3ed44249448c20148397c1ed905d5dac185b4ca547bb \
+    --hash=sha256:0d277cfb304118079e7044aad0b76685d30ecb86f83a0711fc5fb257ffe832ca \
+    --hash=sha256:0d93400c18596b7dc4794d48a63fb361b01a0d8eb39f28800dc900c8fbdaca91 \
+    --hash=sha256:123dd5b16b75b2962d0fff566effb7a065e33cd4538c1692fb31c3bda2bfb972 \
+    --hash=sha256:17e997105bd1a260850272bfb50e2a328e029c941c2708170d9d978d5a30ad9a \
+    --hash=sha256:18a01eba2574fb9edd5f6e5fb25f66e6ce061da5dab5db75e13fe1558142e0a3 \
+    --hash=sha256:1923a5c44061bffd5eebeef58cecf68096e35003907d8201a4d0d6f6e387ccaa \
+    --hash=sha256:1942244f00baaacaa8155eca94dbd9e8cc7017deb69b75ef67c78e89fdad3c77 \
+    --hash=sha256:1b2c16a919d936ca87a3c5f0e43af12a89a3ce7ccbce59a2d6784caba945b68b \
+    --hash=sha256:1c19de68896747a2aa6257ae4cf6ef59d73917a36a35ee9d0a6f48cff0f94db8 \
+    --hash=sha256:1e72589da4c90337837fdfe2026ae1952c0f4a6e793adbbfbdd40efed7c63599 \
+    --hash=sha256:22c0a23a3b3138a6bf76fc553789cb1a703836da86b0f306b6f0dc1617398abc \
+    --hash=sha256:2c634a3207a5445be65536d38c13791904fda0748b9eabf908d3fe86a52941cf \
+    --hash=sha256:2d21ac12dc943c68135ff858c3a989f2194a709e6e10b4c8977d7fcd67dfd511 \
+    --hash=sha256:2f1f1c75c395991ce9c94d3e4aa96e5c59c8356a15b1c9231e783865e2772699 \
+    --hash=sha256:305be5ff2081fa1d283a76113b8df7a14c10d75602a38d9f012935df20731487 \
+    --hash=sha256:33e6bc4bab477c772a541f76cd91e11ccb6d2efa2b8d7d7883591dfb523e5987 \
+    --hash=sha256:349ef8a73a7c5665cca65c88ab24abe75447e28aa3bc4c93ea5093474dfdf0ff \
+    --hash=sha256:380f926b51b92d02a34119d072f178d80bbda334d1a7e10fa22d467a66e494db \
+    --hash=sha256:38172a70005252b6893088c0f5e8a47d173df7cc2b2bd88650957eb84fcf5022 \
+    --hash=sha256:391cc3a9c1527e424c6865e087897e766a917f15dddb360174a70467572ac6ce \
+    --hash=sha256:3a1c32a19ee6bbde02f1cb189e13a71b321256cc1d431196a9f824050b160d5a \
+    --hash=sha256:4120d7fefa1e2d8fb6f650b11489710091788de554e2b6f8347c7a20ceb003f5 \
+    --hash=sha256:424ae21498790e12eb759040bbb504e5e280cab64693d14775c54269fd1d2bb7 \
+    --hash=sha256:44b324a6b8376a23e6ba25d368726ee3bc281e6ab306db80b5819999c737d820 \
+    --hash=sha256:4790f0e15f00058f7599dab2b206d3049d7ac464dc2e5eae0e93fa18aee9e7bf \
+    --hash=sha256:4aff049b5e629ef9b3e9e617fa6e2dfeda1bf87e01bcfecaf3949af9e210105e \
+    --hash=sha256:4b38b1570242fbab8d86a84128fb5b5234a2f70c2e32f3070143a6d94bc854cf \
+    --hash=sha256:4d46c7b4173415d8e583045fbc4daa48b40e31b19ce595b8d92cf639396c15d5 \
+    --hash=sha256:4f1c9866ccf48a6df2b06823e6ae80573529f2af3a0992ec4fe75b1a510df8a6 \
+    --hash=sha256:4f7acae3cf1a2a2361ec4c8e787eaaa86a94171d2417aae53c0cca6ca3118ff6 \
+    --hash=sha256:54d9ddea424cd19d3ff6128601a4a4d23d54a421f9b4c0fff740505813739a91 \
+    --hash=sha256:58718e181c56a3c02d25b09d4115eb02aafe1a732ce5714ab70326d9776457c3 \
+    --hash=sha256:5ede29d91a40ba22ac1b922ef510aab871652f6c88ef60b9dcdf773c6d32ad7a \
+    --hash=sha256:61645818edd40cc6f455b851277a21bf420ce347baa0b86eaa41d51ef58ba23d \
+    --hash=sha256:66bf9234e08fe561dccd62083bf67400bdbf1c67ba9efdc3dac03650e97c6088 \
+    --hash=sha256:673f988370f5954df96cc31fd99c7312a3af0a97f09e407399f61583f30da9bc \
+    --hash=sha256:676f94c5480d8eefd97c0c7e3953315e4d8c2b71f3b49539beb2aa676c58272f \
+    --hash=sha256:6c225286f2b13bab5987425558baa5cbdb2bc925b2998038fa028245ef421e75 \
+    --hash=sha256:7384d0b87d4635ec38db9263e6a3f1eb609e2e06087f0aa7f63b76833737b471 \
+    --hash=sha256:7e2fe37ac654032db1f3499fe56e77190282534810e2a8e833141a021faaab0e \
+    --hash=sha256:7f2bfc0032a00405d4af2ba27f3c429e851d04fad1e5ceee4080a1c570476697 \
+    --hash=sha256:7f6b639c36734eaa80a6c152a238242bedcee9b953f23bb887e9102976343092 \
+    --hash=sha256:814375093edae5f1cb31e3407997cf3eacefb9010f96df10d64829362ae2df69 \
+    --hash=sha256:8224f98be68a84b19f48e0bdc14224b5a71339aff3a27df69989fa47d01296f3 \
+    --hash=sha256:898715cf566ec2869d5cb4d5fb4be408964704c46c96b4be267442d265390f32 \
+    --hash=sha256:8989f46f3d7ef79585e98fa991e6ded55d2f48ae56d2c9fa5e491a6e4effb589 \
+    --hash=sha256:8ba01ebc6175e1e6b7275c907a3a36be48a2d487549b656aa90c8a910d9f3178 \
+    --hash=sha256:8c5c6fa16412b35999320f5c9690c0f554392dc222c04e559217e0f9ae244b92 \
+    --hash=sha256:8c6a4e5e40156d72a40241a25cc226051c0a8d816610097a8e8f517aeacd59a2 \
+    --hash=sha256:8eaf44ccbc4e35762683078b72bf293f476561d8b68ec8a64f98cf32811c323e \
+    --hash=sha256:8fb4fc029e135859f533025bc82047334e24b0d489e75513144f25408ecaf058 \
+    --hash=sha256:9093a81e18c45227eebe4c16124ebf3e0d893830c6aca7cc310bfca8fe59d857 \
+    --hash=sha256:94c4381ffba9cc508b37d2e536b418d5ea9cfdc2848b9a7fea6aebad4ec6aac1 \
+    --hash=sha256:94fac7c6e77ccb1ca91e9eb4cb0ac0270b9fb9b289738654120ba8cebb1189c6 \
+    --hash=sha256:95c4dc6f61d610bc0ee1edc6f29d993f10febfe5b76bb470b486d90bbece6b22 \
+    --hash=sha256:975218eee0e6d24eb336d0328c768ebc5d617609affaca5dbbd6dd1984f16ed0 \
+    --hash=sha256:ad146dae5977c4dd435eb31373b3fe9b0b1bf26858c6fc452bf6af394067e10b \
+    --hash=sha256:afe16a84498441d05e9189a15900640a2d2b5e76cf4efe8cbb088ab4f112ee57 \
+    --hash=sha256:b1c43eb1ab7cbf411b8e387dc169acb31f0ca0d8c09ba63f9eac67829585b44f \
+    --hash=sha256:b90078989ef3fc45cf9221d3859acd1108af7560c52397ff4ace8ad7052a132e \
+    --hash=sha256:b98e698dc34966e5976e10bbca6d26d6724e6bdea853c7c10162a3235aba6e16 \
+    --hash=sha256:ba5a8b74c2a8af7d862399cdedce1533642fa727def0b8c3e3e02fcb52dca1b1 \
+    --hash=sha256:c31ad0c0c507894e3eaa843415841995bf8de4d6b2d24c6e33099f4bc9fc0d4f \
+    --hash=sha256:c3b9162bab7e42f21243effc822652dc5bb5e8ff42a4eb62fe7782bcbcdfacf6 \
+    --hash=sha256:c58c6837a2c2a7cf3133983e64173aec11f9c2cd8e87ec2fdc16ce727bcf1a04 \
+    --hash=sha256:c83f7a107abb89a227d6c454c613e7606c12a42b9a4ca9c5d7dad25d47c776ae \
+    --hash=sha256:cde98f323d6bf161041e7627a5fd763f9fd829bcfcd089804a5fdce7bb6e1b7d \
+    --hash=sha256:ce91db90dbf37bb6fa0997f26574107e1b9d5ff939315247b7e615baa8ec313b \
+    --hash=sha256:d00f3c5e0d764a5c9aa5a62d99728c56d455310bcc288a79cab10157b3af426f \
+    --hash=sha256:d17920f18e6ee090bdd3d0bfffd769d9f2cb4c8ffde3eb203777a3895c128862 \
+    --hash=sha256:d55f011da0a843c3d3df2c2cf4e537b8070a419f891c930245f05d329c4b0689 \
+    --hash=sha256:d742c36ed44f2798c8d3f4bc511f479b9ceef2b93f348671184139e7d708042c \
+    --hash=sha256:d9a487ef090aea982d748b1b0d74fe7c3950b109df967630a20584f9a99c0683 \
+    --hash=sha256:d9ef084e3dc690ad50137cc05831c52b6ca428096e6deb3c43e95827f531d5ef \
+    --hash=sha256:da452c2c322e9ce0cfef392e469a26d63d42860f829026a63374fde6b5c5876f \
+    --hash=sha256:dc4826823121783dccc0871e3f405417ac116055bf184ac04c36f98b75aacd12 \
+    --hash=sha256:de7a5299827253023c55ea549444e058c0eb496931fa05d693b95140a947cb73 \
+    --hash=sha256:e04a1f2a65ad2f93aa20f9ff9f1b672bf912413e5547f60749fa2ef8a644e061 \
+    --hash=sha256:e1ca1ef5ba129718a8fc827b0867f6aa4e893c56eb00003b7367f8a733a9b072 \
+    --hash=sha256:ee40b40aa753d844162dcc80d0fe256b87cba48ca0054f64e68000453caead11 \
+    --hash=sha256:f071854b47d39591ce9a17981c46790acb30518e2f83dfca8db2dfa091178691 \
+    --hash=sha256:f29930bc2921cef955ba39a3ff87d2c4398a0394ae217f41cb02d5c26c8b1b77 \
+    --hash=sha256:f489a2c9e6455d87eabf907ac0b7d230a9786be43fbe884ad184ddf9e9c1e385 \
+    --hash=sha256:f5bf3ead3cb66ab990ee2561373b009db5bc0e857549b6c9ba84b20bc462e172 \
+    --hash=sha256:f6f18898ace4bcd2d41a122916475344a87f1dfdec626ecde9ee802a711bc569 \
+    --hash=sha256:f8112fb501b1e0567a1251a2fd0747baae60a4ab325a871e975b7bb67e59221f \
+    --hash=sha256:fd31f176429cecbc1ba499d4aba31aaccfea488f418d60376b911269d3b883c5
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   mac-vendor-lookup
@@ -104,9 +123,9 @@ aniso8601==9.0.1 \
     --hash=sha256:1d2b7ef82963909e93c4f24ce48d4de9e66009a21bf1c1e1c85bdd0812fe412f \
     --hash=sha256:72e3117667eedf66951bb2d93f4296a56b94b078a8a95905a052611fb3f1b973
     # via flask-restful
-annotated-types==0.6.0 \
-    --hash=sha256:0641064de18ba7a25dee8f96403ebc39113d0cb953a01429249d5c7564666a43 \
-    --hash=sha256:563339e807e53ffd9c267e99fc6d9ea23eb8443c08f112651963e24e22f84a5d
+annotated-types==0.7.0 \
+    --hash=sha256:1f02e8b43a8fbbc3f3e0d4f0f4bfc8131bcb4eebe8849b8e5c773f3a1c582a53 \
+    --hash=sha256:aff07c09a53a08bc8cfccb9c85b05f1aa9a2a6f23728d790723543408344ce89
     # via pydantic
 apeye==1.4.1 \
     --hash=sha256:14ea542fad689e3bfdbda2189a354a4908e90aee4bf84c15ab75d68453d76a36 \
@@ -116,20 +135,20 @@ apeye-core==1.1.5 \
     --hash=sha256:5de72ed3d00cc9b20fea55e54b7ab8f5ef8500eb33a5368bc162a5585e238a55 \
     --hash=sha256:dc27a93f8c9e246b3b238c5ea51edf6115ab2618ef029b9f2d9a190ec8228fbf
     # via apeye
-attrs==23.2.0 \
-    --hash=sha256:935dc3b529c262f6cf76e50877d35a4bd3c1de194fd41f47a2b7ae8f19971f30 \
-    --hash=sha256:99b87a485a5820b23b879f04c2305b44b951b502fd64be915879d77a7e8fc6f1
+attrs==24.2.0 \
+    --hash=sha256:5cfb1b9148b5b086569baec03f20d7b6bf3bcacc9a42bebf87ffaaca362f6346 \
+    --hash=sha256:81921eb96de3191c8258c199618104dd27ac608d9366f5e35d011eae1867ede2
     # via
     #   aiohttp
     #   jsonschema
     #   pytest
-autodocsumm==0.2.12 \
-    --hash=sha256:848fe8c38df433c6635489499b969cb47cc389ed3d7b6e75c8ccbc94d4b3bf9e \
-    --hash=sha256:b842b53c686c07a4f174721ca4e729b027367703dbf42e2508863a3c6d6c049c
+autodocsumm==0.2.13 \
+    --hash=sha256:ac5f0cf1adbe957acb136fe0d9e16c38fb74fcaefb45c148204aba26dbb12ee2 \
+    --hash=sha256:bf4d82ea7acb3e7d9a3ad8c135e097eca1d3f0bd00800d7804127e848e66741d
     # via sphinx-toolbox
-babel==2.14.0 \
-    --hash=sha256:6919867db036398ba21eb5c7a0f6b28ab8cbc3ae7a73a44ebe34ae74a4e7d363 \
-    --hash=sha256:efb1a25b7118e67ce3a259bed20545c29cb68be8ad2c784c83689981b7a57287
+babel==2.16.0 \
+    --hash=sha256:368b5b98b37c06b7daf6696391c3240c938b37767d4584413e8438c5c435fa8b \
+    --hash=sha256:d1f3554ca26605fe173f3de0c65f750f5a42f924499bf134de6423582298e316
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   flask-babel
@@ -146,9 +165,9 @@ bleach==6.1.0 \
     --hash=sha256:0a31f1837963c41d46bbf1331b8778e1308ea0791db03cc4e7357b97cf42a8fe \
     --hash=sha256:3225f354cfc436b9789c66c4ee030194bee0568fbf9cbdad3bc8b5c26c5f12b6
     # via fints
-blinker==1.7.0 \
-    --hash=sha256:c3f865d4d54db7abc53758a01601cf343fe55b84c1de4e3fa910e420b438d5b9 \
-    --hash=sha256:e6820ff6fa4e4d1d8e2747c2283749c3f547e4fee112b98555cdcdae32996182
+blinker==1.8.2 \
+    --hash=sha256:1779309f71bf239144b9399d06ae925637cf6634cf6bd131104184531bf67c01 \
+    --hash=sha256:8f77b09d3bf7c795e969e9486f39c2c5e9c39d4ee07424be2bc594ece9642d83
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   flask
@@ -165,9 +184,9 @@ celery-types==0.9.3 \
     --hash=sha256:534f1e60abb277b0287c1731acd0110c18b51ba0dcb93ddb3c401949dff70010 \
     --hash=sha256:d666647b13ab06217373b5d2a302c8b58f61bdf809bfaf904c63b16c3d363f59
     # via pycroft (pyproject.toml)
-certifi==2024.2.2 \
-    --hash=sha256:0569859f95fc761b18b45ef421b1290a0f65f147e92a1e5eb3e635f9a5e4e66f \
-    --hash=sha256:dc383c07b76109f368f6106eee2b593b04a011ea4d55f652c6ca24a754d1cdd1
+certifi==2024.8.30 \
+    --hash=sha256:922820b53db7a7257ffbda3f597266d435245903d80737e34f8a45ff3e3230d8 \
+    --hash=sha256:bec941d2aa8195e248a60b31ff9f0558284cf01a52591ceda73ea9afffd69fd9
     # via
     #   requests
     #   sentry-sdk
@@ -355,9 +374,9 @@ dnspython==2.6.1 \
     --hash=sha256:5ef3b9680161f6fa89daf8ad451b5f1a33b18ae8a1c6778cdf4b43f08c0a6e50 \
     --hash=sha256:e8f0f9c23a7b7cb99ded64e6c3a6f3e701d78f50c55e002b839dea7225cff7cc
     # via email-validator
-docutils==0.19 \
-    --hash=sha256:33995a6753c30b7f577febfc2c50411fec6aac7f7ffeb7c4cfe5991072dcf9e6 \
-    --hash=sha256:5e1de4d849fee02c63b040a4a3fd567f4ab104defd8a5511fbbc24a8a017efbc
+docutils==0.21.2 \
+    --hash=sha256:3a6b18732edf182daa3cd12775bbb338cf5691468f91eeeb109deff6ebfa986f \
+    --hash=sha256:dafca5b9e384f0e419294eb4d2ff9fa826435bf15f15b7bd45723e8ad76811b2
     # via
     #   sphinx
     #   sphinx-paramlinks
@@ -372,9 +391,9 @@ domdf-python-tools==3.9.0 \
     #   apeye-core
     #   dict2css
     #   sphinx-toolbox
-elementpath==4.4.0 \
-    --hash=sha256:cda092281afe508ece1bf65373905b30196c9426f3730cfea46059e103a131bd \
-    --hash=sha256:dfc4b8ca3d87966dcb0df40b5b6d04a98f053683271930fad9e7fa000924dfb2
+elementpath==4.5.0 \
+    --hash=sha256:a16438bcc6b2b3069dde204c1e105322378a108b28faea3055d1b294443babea \
+    --hash=sha256:affdc8de95af1a4c10d1d2ed79c6fa56b59c26c7fce64b73497569e9dea46998
     # via xmlschema
 email-validator==1.1.3 \
     --hash=sha256:5675c8ceb7106a37e40e2698a57c056756bf3f272cfa8682a4f87ebd95d8440b \
@@ -384,13 +403,13 @@ factory-boy==3.2.1 \
     --hash=sha256:a98d277b0c047c75eb6e4ab8508a7f81fb03d2cb21986f627913546ef7a2a55e \
     --hash=sha256:eb02a7dd1b577ef606b75a253b9818e6f9eaf996d94449c9d5ebb124f90dc795
     # via pycroft (pyproject.toml)
-faker==24.7.1 \
-    --hash=sha256:39d34c63f0d62ed574161e23fe32008917b923d18098ce94c2650fe16463b7d5 \
-    --hash=sha256:73f2bd886e8ce751e660c7d37a6c0a128aab5e1551359335bb79cfea0f4fabfc
+faker==28.4.1 \
+    --hash=sha256:4294d169255a045990720d6f3fa4134b764a4cdf46ef0d3c7553d2506f1adaa1 \
+    --hash=sha256:e59c01d1e8b8e20a83255ab8232c143cb2af3b4f5ab6a3f5ce495f385ad8ab4c
     # via factory-boy
-filelock==3.15.4 \
-    --hash=sha256:2207938cbc1844345cb01a5a95524dae30f0ce089eba5b00378295a17e3e90cb \
-    --hash=sha256:6ca1fffae96225dab4c6eaf1c4f4f28cd2568d3ec2a44e15a08520504de468e7
+filelock==3.16.1 \
+    --hash=sha256:2082e5703d51fbf98ea75855d9d5527e33d8ff23099bec374a134febee6946b0 \
+    --hash=sha256:c249fbfcd5db47e5e2d6d62198e565475ee65e4831e2561c8e313fa7eb961435
     # via
     #   cachecontrol
     #   sphinx-toolbox
@@ -409,6 +428,7 @@ flask==3.0.3 \
     #   flask-testing
     #   flask-wtf
     #   sentry-sdk
+    #   wtforms-widgets
 flask-babel==4.0.0 \
     --hash=sha256:638194cf91f8b301380f36d70e2034c77ee25b98cb5d80a1626820df9a6d4625 \
     --hash=sha256:dbeab4027a3f4a87678a11686496e98e1492eb793cbdd77ab50f4e9a2602a593
@@ -519,65 +539,73 @@ gitpython==3.1.43 \
     --hash=sha256:35f314a9f878467f5453cc1fee295c3e18e52f1b99f10f6cf5b1682e968a9e7c \
     --hash=sha256:eec7ec56b92aad751f9912a73404bc02ba212a23adb2c7098ee668417051a1ff
     # via pycroft (pyproject.toml)
-greenlet==3.0.3 \
-    --hash=sha256:01bc7ea167cf943b4c802068e178bbf70ae2e8c080467070d01bfa02f337ee67 \
-    --hash=sha256:0448abc479fab28b00cb472d278828b3ccca164531daab4e970a0458786055d6 \
-    --hash=sha256:086152f8fbc5955df88382e8a75984e2bb1c892ad2e3c80a2508954e52295257 \
-    --hash=sha256:098d86f528c855ead3479afe84b49242e174ed262456c342d70fc7f972bc13c4 \
-    --hash=sha256:149e94a2dd82d19838fe4b2259f1b6b9957d5ba1b25640d2380bea9c5df37676 \
-    --hash=sha256:1551a8195c0d4a68fac7a4325efac0d541b48def35feb49d803674ac32582f61 \
-    --hash=sha256:15d79dd26056573940fcb8c7413d84118086f2ec1a8acdfa854631084393efcc \
-    --hash=sha256:1996cb9306c8595335bb157d133daf5cf9f693ef413e7673cb07e3e5871379ca \
-    --hash=sha256:1a7191e42732df52cb5f39d3527217e7ab73cae2cb3694d241e18f53d84ea9a7 \
-    --hash=sha256:1ea188d4f49089fc6fb283845ab18a2518d279c7cd9da1065d7a84e991748728 \
-    --hash=sha256:1f672519db1796ca0d8753f9e78ec02355e862d0998193038c7073045899f305 \
-    --hash=sha256:2516a9957eed41dd8f1ec0c604f1cdc86758b587d964668b5b196a9db5bfcde6 \
-    --hash=sha256:2797aa5aedac23af156bbb5a6aa2cd3427ada2972c828244eb7d1b9255846379 \
-    --hash=sha256:2dd6e660effd852586b6a8478a1d244b8dc90ab5b1321751d2ea15deb49ed414 \
-    --hash=sha256:3ddc0f794e6ad661e321caa8d2f0a55ce01213c74722587256fb6566049a8b04 \
-    --hash=sha256:3ed7fb269f15dc662787f4119ec300ad0702fa1b19d2135a37c2c4de6fadfd4a \
-    --hash=sha256:419b386f84949bf0e7c73e6032e3457b82a787c1ab4a0e43732898a761cc9dbf \
-    --hash=sha256:43374442353259554ce33599da8b692d5aa96f8976d567d4badf263371fbe491 \
-    --hash=sha256:52f59dd9c96ad2fc0d5724107444f76eb20aaccb675bf825df6435acb7703559 \
-    --hash=sha256:57e8974f23e47dac22b83436bdcf23080ade568ce77df33159e019d161ce1d1e \
-    --hash=sha256:5b51e85cb5ceda94e79d019ed36b35386e8c37d22f07d6a751cb659b180d5274 \
-    --hash=sha256:649dde7de1a5eceb258f9cb00bdf50e978c9db1b996964cd80703614c86495eb \
-    --hash=sha256:64d7675ad83578e3fc149b617a444fab8efdafc9385471f868eb5ff83e446b8b \
-    --hash=sha256:68834da854554926fbedd38c76e60c4a2e3198c6fbed520b106a8986445caaf9 \
-    --hash=sha256:6b66c9c1e7ccabad3a7d037b2bcb740122a7b17a53734b7d72a344ce39882a1b \
-    --hash=sha256:70fb482fdf2c707765ab5f0b6655e9cfcf3780d8d87355a063547b41177599be \
-    --hash=sha256:7170375bcc99f1a2fbd9c306f5be8764eaf3ac6b5cb968862cad4c7057756506 \
-    --hash=sha256:73a411ef564e0e097dbe7e866bb2dda0f027e072b04da387282b02c308807405 \
-    --hash=sha256:77457465d89b8263bca14759d7c1684df840b6811b2499838cc5b040a8b5b113 \
-    --hash=sha256:7f362975f2d179f9e26928c5b517524e89dd48530a0202570d55ad6ca5d8a56f \
-    --hash=sha256:81bb9c6d52e8321f09c3d165b2a78c680506d9af285bfccbad9fb7ad5a5da3e5 \
-    --hash=sha256:881b7db1ebff4ba09aaaeae6aa491daeb226c8150fc20e836ad00041bcb11230 \
-    --hash=sha256:894393ce10ceac937e56ec00bb71c4c2f8209ad516e96033e4b3b1de270e200d \
-    --hash=sha256:99bf650dc5d69546e076f413a87481ee1d2d09aaaaaca058c9251b6d8c14783f \
-    --hash=sha256:9da2bd29ed9e4f15955dd1595ad7bc9320308a3b766ef7f837e23ad4b4aac31a \
-    --hash=sha256:afaff6cf5200befd5cec055b07d1c0a5a06c040fe5ad148abcd11ba6ab9b114e \
-    --hash=sha256:b1b5667cced97081bf57b8fa1d6bfca67814b0afd38208d52538316e9422fc61 \
-    --hash=sha256:b37eef18ea55f2ffd8f00ff8fe7c8d3818abd3e25fb73fae2ca3b672e333a7a6 \
-    --hash=sha256:b542be2440edc2d48547b5923c408cbe0fc94afb9f18741faa6ae970dbcb9b6d \
-    --hash=sha256:b7dcbe92cc99f08c8dd11f930de4d99ef756c3591a5377d1d9cd7dd5e896da71 \
-    --hash=sha256:b7f009caad047246ed379e1c4dbcb8b020f0a390667ea74d2387be2998f58a22 \
-    --hash=sha256:bba5387a6975598857d86de9eac14210a49d554a77eb8261cc68b7d082f78ce2 \
-    --hash=sha256:c5e1536de2aad7bf62e27baf79225d0d64360d4168cf2e6becb91baf1ed074f3 \
-    --hash=sha256:c5ee858cfe08f34712f548c3c363e807e7186f03ad7a5039ebadb29e8c6be067 \
-    --hash=sha256:c9db1c18f0eaad2f804728c67d6c610778456e3e1cc4ab4bbd5eeb8e6053c6fc \
-    --hash=sha256:d353cadd6083fdb056bb46ed07e4340b0869c305c8ca54ef9da3421acbdf6881 \
-    --hash=sha256:d46677c85c5ba00a9cb6f7a00b2bfa6f812192d2c9f7d9c4f6a55b60216712f3 \
-    --hash=sha256:d4d1ac74f5c0c0524e4a24335350edad7e5f03b9532da7ea4d3c54d527784f2e \
-    --hash=sha256:d73a9fe764d77f87f8ec26a0c85144d6a951a6c438dfe50487df5595c6373eac \
-    --hash=sha256:da70d4d51c8b306bb7a031d5cff6cc25ad253affe89b70352af5f1cb68e74b53 \
-    --hash=sha256:daf3cb43b7cf2ba96d614252ce1684c1bccee6b2183a01328c98d36fcd7d5cb0 \
-    --hash=sha256:dca1e2f3ca00b84a396bc1bce13dd21f680f035314d2379c4160c98153b2059b \
-    --hash=sha256:dd4f49ae60e10adbc94b45c0b5e6a179acc1736cf7a90160b404076ee283cf83 \
-    --hash=sha256:e1f145462f1fa6e4a4ae3c0f782e580ce44d57c8f2c7aae1b6fa88c0b2efdb41 \
-    --hash=sha256:e3391d1e16e2a5a1507d83e4a8b100f4ee626e8eca43cf2cadb543de69827c4c \
-    --hash=sha256:fcd2469d6a2cf298f198f0487e0a5b1a47a42ca0fa4dfd1b6862c999f018ebbf \
-    --hash=sha256:fd096eb7ffef17c456cfa587523c5f92321ae02427ff955bebe9e3c63bc9f0da \
-    --hash=sha256:fe754d231288e1e64323cfad462fcee8f0288654c10bdf4f603a39ed923bef33
+greenlet==3.1.0 \
+    --hash=sha256:01059afb9b178606b4b6e92c3e710ea1635597c3537e44da69f4531e111dd5e9 \
+    --hash=sha256:037d9ac99540ace9424cb9ea89f0accfaff4316f149520b4ae293eebc5bded17 \
+    --hash=sha256:0e49a65d25d7350cca2da15aac31b6f67a43d867448babf997fe83c7505f57bc \
+    --hash=sha256:13ff8c8e54a10472ce3b2a2da007f915175192f18e6495bad50486e87c7f6637 \
+    --hash=sha256:1544b8dd090b494c55e60c4ff46e238be44fdc472d2589e943c241e0169bcea2 \
+    --hash=sha256:184258372ae9e1e9bddce6f187967f2e08ecd16906557c4320e3ba88a93438c3 \
+    --hash=sha256:1ddc7bcedeb47187be74208bc652d63d6b20cb24f4e596bd356092d8000da6d6 \
+    --hash=sha256:221169d31cada333a0c7fd087b957c8f431c1dba202c3a58cf5a3583ed973e9b \
+    --hash=sha256:243a223c96a4246f8a30ea470c440fe9db1f5e444941ee3c3cd79df119b8eebf \
+    --hash=sha256:24fc216ec7c8be9becba8b64a98a78f9cd057fd2dc75ae952ca94ed8a893bf27 \
+    --hash=sha256:2651dfb006f391bcb240635079a68a261b227a10a08af6349cba834a2141efa1 \
+    --hash=sha256:26811df4dc81271033a7836bc20d12cd30938e6bd2e9437f56fa03da81b0f8fc \
+    --hash=sha256:26d9c1c4f1748ccac0bae1dbb465fb1a795a75aba8af8ca871503019f4285e2a \
+    --hash=sha256:28fe80a3eb673b2d5cc3b12eea468a5e5f4603c26aa34d88bf61bba82ceb2f9b \
+    --hash=sha256:2cd8518eade968bc52262d8c46727cfc0826ff4d552cf0430b8d65aaf50bb91d \
+    --hash=sha256:2d004db911ed7b6218ec5c5bfe4cf70ae8aa2223dffbb5b3c69e342bb253cb28 \
+    --hash=sha256:3d07c28b85b350564bdff9f51c1c5007dfb2f389385d1bc23288de51134ca303 \
+    --hash=sha256:3e7e6ef1737a819819b1163116ad4b48d06cfdd40352d813bb14436024fcda99 \
+    --hash=sha256:44151d7b81b9391ed759a2f2865bbe623ef00d648fed59363be2bbbd5154656f \
+    --hash=sha256:44cd313629ded43bb3b98737bba2f3e2c2c8679b55ea29ed73daea6b755fe8e7 \
+    --hash=sha256:4a3dae7492d16e85ea6045fd11cb8e782b63eac8c8d520c3a92c02ac4573b0a6 \
+    --hash=sha256:4b5ea3664eed571779403858d7cd0a9b0ebf50d57d2cdeafc7748e09ef8cd81a \
+    --hash=sha256:4c3446937be153718250fe421da548f973124189f18fe4575a0510b5c928f0cc \
+    --hash=sha256:5415b9494ff6240b09af06b91a375731febe0090218e2898d2b85f9b92abcda0 \
+    --hash=sha256:5fd6e94593f6f9714dbad1aaba734b5ec04593374fa6638df61592055868f8b8 \
+    --hash=sha256:619935a44f414274a2c08c9e74611965650b730eb4efe4b2270f91df5e4adf9a \
+    --hash=sha256:655b21ffd37a96b1e78cc48bf254f5ea4b5b85efaf9e9e2a526b3c9309d660ca \
+    --hash=sha256:665b21e95bc0fce5cab03b2e1d90ba9c66c510f1bb5fdc864f3a377d0f553f6b \
+    --hash=sha256:6a4bf607f690f7987ab3291406e012cd8591a4f77aa54f29b890f9c331e84989 \
+    --hash=sha256:6cea1cca3be76c9483282dc7760ea1cc08a6ecec1f0b6ca0a94ea0d17432da19 \
+    --hash=sha256:713d450cf8e61854de9420fb7eea8ad228df4e27e7d4ed465de98c955d2b3fa6 \
+    --hash=sha256:726377bd60081172685c0ff46afbc600d064f01053190e4450857483c4d44484 \
+    --hash=sha256:76b3e3976d2a452cba7aa9e453498ac72240d43030fdc6d538a72b87eaff52fd \
+    --hash=sha256:76dc19e660baea5c38e949455c1181bc018893f25372d10ffe24b3ed7341fb25 \
+    --hash=sha256:76e5064fd8e94c3f74d9fd69b02d99e3cdb8fc286ed49a1f10b256e59d0d3a0b \
+    --hash=sha256:7f346d24d74c00b6730440f5eb8ec3fe5774ca8d1c9574e8e57c8671bb51b910 \
+    --hash=sha256:81eeec4403a7d7684b5812a8aaa626fa23b7d0848edb3a28d2eb3220daddcbd0 \
+    --hash=sha256:90b5bbf05fe3d3ef697103850c2ce3374558f6fe40fd57c9fac1bf14903f50a5 \
+    --hash=sha256:9730929375021ec90f6447bff4f7f5508faef1c02f399a1953870cdb78e0c345 \
+    --hash=sha256:9eb4a1d7399b9f3c7ac68ae6baa6be5f9195d1d08c9ddc45ad559aa6b556bce6 \
+    --hash=sha256:a0409bc18a9f85321399c29baf93545152d74a49d92f2f55302f122007cfda00 \
+    --hash=sha256:a22f4e26400f7f48faef2d69c20dc055a1f3043d330923f9abe08ea0aecc44df \
+    --hash=sha256:a53dfe8f82b715319e9953330fa5c8708b610d48b5c59f1316337302af5c0811 \
+    --hash=sha256:a771dc64fa44ebe58d65768d869fcfb9060169d203446c1d446e844b62bdfdca \
+    --hash=sha256:a814dc3100e8a046ff48faeaa909e80cdb358411a3d6dd5293158425c684eda8 \
+    --hash=sha256:a8870983af660798dc1b529e1fd6f1cefd94e45135a32e58bd70edd694540f33 \
+    --hash=sha256:ac0adfdb3a21dc2a24ed728b61e72440d297d0fd3a577389df566651fcd08f97 \
+    --hash=sha256:b395121e9bbe8d02a750886f108d540abe66075e61e22f7353d9acb0b81be0f0 \
+    --hash=sha256:b9505a0c8579899057cbefd4ec34d865ab99852baf1ff33a9481eb3924e2da0b \
+    --hash=sha256:c0a5b1c22c82831f56f2f7ad9bbe4948879762fe0d59833a4a71f16e5fa0f682 \
+    --hash=sha256:c3967dcc1cd2ea61b08b0b276659242cbce5caca39e7cbc02408222fb9e6ff39 \
+    --hash=sha256:c6f4c2027689093775fd58ca2388d58789009116844432d920e9147f91acbe64 \
+    --hash=sha256:c9d86401550b09a55410f32ceb5fe7efcd998bd2dad9e82521713cb148a4a15f \
+    --hash=sha256:cd468ec62257bb4544989402b19d795d2305eccb06cde5da0eb739b63dc04665 \
+    --hash=sha256:cfcfb73aed40f550a57ea904629bdaf2e562c68fa1164fa4588e752af6efdc3f \
+    --hash=sha256:d0dd943282231480aad5f50f89bdf26690c995e8ff555f26d8a5b9887b559bcc \
+    --hash=sha256:d3c59a06c2c28a81a026ff11fbf012081ea34fb9b7052f2ed0366e14896f0a1d \
+    --hash=sha256:d45b75b0f3fd8d99f62eb7908cfa6d727b7ed190737dec7fe46d993da550b81a \
+    --hash=sha256:d46d5069e2eeda111d6f71970e341f4bd9aeeee92074e649ae263b834286ecc0 \
+    --hash=sha256:d58ec349e0c2c0bc6669bf2cd4982d2f93bf067860d23a0ea1fe677b0f0b1e09 \
+    --hash=sha256:db1b3ccb93488328c74e97ff888604a8b95ae4f35f4f56677ca57a4fc3a4220b \
+    --hash=sha256:dd65695a8df1233309b701dec2539cc4b11e97d4fcc0f4185b4a12ce54db0491 \
+    --hash=sha256:f9482c2ed414781c0af0b35d9d575226da6b728bd1a720668fa05837184965b7 \
+    --hash=sha256:f9671e7282d8c6fcabc32c0fb8d7c0ea8894ae85cee89c9aadc2d7129e1a9954 \
+    --hash=sha256:fad7a051e07f64e297e6e8399b4d6a3bdcad3d7297409e9a06ef8cbccff4f501 \
+    --hash=sha256:ffb08f2a1e59d38c7b8b9ac8083c9c8b9875f0955b1e9b9b9a965607a51f8e54
     # via sqlalchemy
 guzzle-sphinx-theme @ git+https://github.com/agdsn/guzzle_sphinx_theme.git@977d49fcbdf2b3df9660d813d4b33369391923e1
     # via pycroft (pyproject.toml)
@@ -585,9 +613,9 @@ html5lib==1.1 \
     --hash=sha256:0d78f8fde1c230e99fe37986a60526d7049ed4bf8a9fadbad5f00e22e58e041d \
     --hash=sha256:b2e5b40261e20f354d198eae92afc10d750afb487ed5e50f9c4eaf07c184146f
     # via sphinx-toolbox
-idna==3.7 \
-    --hash=sha256:028ff3aadf0609c1fd278d8ea3089299412a7a8b9bd005dd08b9f8285bcb5cfc \
-    --hash=sha256:82fee1fc78add43492d3a1898bfa6d8a904cc97d8427f683ed8e798d07761aa0
+idna==3.10 \
+    --hash=sha256:12f65c9b470abda6dc35cf8e63cc574b1c52b11df2c86030af0ac09b01b13ea9 \
+    --hash=sha256:946d195a0d259cbba61165e88e65941f16e9b36ea6ddb97f00452bae8b1287d3
     # via
     #   apeye-core
     #   email-validator
@@ -601,9 +629,9 @@ iniconfig==2.0.0 \
     --hash=sha256:2d91e135bf72d31a410b17c16da610a82cb55f6b0477d1a902134b24a455b8b3 \
     --hash=sha256:b6a85871a79d2e3b22d2d1b94ac2824226a63c6b741c88f7ae975f18b6778374
     # via pytest
-itsdangerous==2.1.2 \
-    --hash=sha256:2c2349112351b88699d8d4b6b075022c0808887cb7ad10069318a8b0bc88db44 \
-    --hash=sha256:5dbbc68b317e5e42f327f9021763545dc3fc3bfe22e6deb96aaf1fc38874156a
+itsdangerous==2.2.0 \
+    --hash=sha256:c6242fc49e35958c8b15141343aa660db5fc54d4f13a1db01a3f5891b98700ef \
+    --hash=sha256:e0050c0b7da1eea53ffaf149c0cfbb5c6e2e2b69c4bef22c81fa6eb73e5f6173
     # via
     #   flask
     #   flask-wtf
@@ -620,25 +648,25 @@ jsonschema==3.2.0 \
     --hash=sha256:4e5b3cf8216f577bee9ce139cbe72eca3ea4f292ec60928ff24758ce626cd163 \
     --hash=sha256:c8a85b28d377cc7737e46e2d9f2b4f44ee3c0e1deac6bf46ddefc7187d30797a
     # via pycroft (pyproject.toml)
-kombu==5.3.6 \
-    --hash=sha256:49f1e62b12369045de2662f62cc584e7df83481a513db83b01f87b5b9785e378 \
-    --hash=sha256:f3da5b570a147a5da8280180aa80b03807283d63ea5081fcdb510d18242431d9
+kombu==5.4.1 \
+    --hash=sha256:1c05178826dab811f8cab5b0a154d42a7a33d8bcdde9fa3d7b4582e43c3c03db \
+    --hash=sha256:621d365f234e4c089596f3a2510f1ade07026efc28caca426161d8f458786cab
     # via celery
 ldap3==2.5.2 \
     --hash=sha256:3f67c83185b1f0df8fdf6b52fa42c55bc9e9b7120c8b7fec60f0d6003c536d18 \
     --hash=sha256:dd9be8ea27773c4ffc18ede0b95c3ca1eb12513a184590b9f8ae423db3f71eb9
     # via pycroft (pyproject.toml)
-livereload==2.6.3 \
-    --hash=sha256:776f2f865e59fde56490a56bcc6773b6917366bce0c267c60ee8aaf1a0959869 \
-    --hash=sha256:ad4ac6f53b2d62bb6ce1a5e6e96f1f00976a32348afedcb4b6d68df2a1d346e4
+livereload==2.7.0 \
+    --hash=sha256:19bee55aff51d5ade6ede0dc709189a0f904d3b906d3ea71641ed548acff3246 \
+    --hash=sha256:f4ba199ef93248902841e298670eebfe1aa9e148e19b343bc57dbf1b74de0513
     # via sphinx-autobuild
 mac-vendor-lookup==0.1.12 \
     --hash=sha256:74e1723e177d4deb02977148d3fa04a7916f4bf93268e2afe3240529272bf80d \
     --hash=sha256:aeec6eac01b07e6558d889b51f475a1e1e938e09cab409a069ab6a43b13cba58
     # via pycroft (pyproject.toml)
-mako==1.3.2 \
-    --hash=sha256:2a0c8ad7f6274271b3bb7467dd37cf9cc6dab4bc19cb69a4ef10669402de698e \
-    --hash=sha256:32a99d70754dfce237019d17ffe4a282d2d3351b9c476e90d8a60e63f133b80c
+mako==1.3.5 \
+    --hash=sha256:260f1dbc3a519453a9c856dedfe4beb4e50bd5a26d96386cb6c80856556bb91a \
+    --hash=sha256:48dbc20568c1d276a2698b36d968fa76161bf127194907ea6fc594fa81f943bc
     # via alembic
 markdown-it-py==3.0.0 \
     --hash=sha256:355216845c60bd96232cd8d8c40e8f9765cc86f46880e43a8fd22dc1a1a8cab1 \
@@ -724,67 +752,75 @@ mdurl==0.1.2 \
     --hash=sha256:84008a41e51615a49fc9966191ff91509e3c40b939176e643fd50a5c2196b8f8 \
     --hash=sha256:bb413d29f5eea38f31dd4754dd7377d4465116fb207585f97bf925588687c1ba
     # via markdown-it-py
-more-itertools==10.3.0 \
-    --hash=sha256:e5d93ef411224fbcef366a6e8ddc4c5781bc6359d43412a65dd5964e46111463 \
-    --hash=sha256:ea6a02e24a9161e51faad17a8782b92a0df82c12c1c8886fec7f0c3fa1a1b320
+more-itertools==10.5.0 \
+    --hash=sha256:037b0d3203ce90cca8ab1defbbdac29d5f993fc20131f3664dc8d6acfa872aef \
+    --hash=sha256:5482bfef7849c25dc3c6dd53a6173ae4795da2a41a80faea6700d9f5846c5da6
     # via cssutils
-msgpack==1.0.8 \
-    --hash=sha256:00e073efcba9ea99db5acef3959efa45b52bc67b61b00823d2a1a6944bf45982 \
-    --hash=sha256:0726c282d188e204281ebd8de31724b7d749adebc086873a59efb8cf7ae27df3 \
-    --hash=sha256:0ceea77719d45c839fd73abcb190b8390412a890df2f83fb8cf49b2a4b5c2f40 \
-    --hash=sha256:114be227f5213ef8b215c22dde19532f5da9652e56e8ce969bf0a26d7c419fee \
-    --hash=sha256:13577ec9e247f8741c84d06b9ece5f654920d8365a4b636ce0e44f15e07ec693 \
-    --hash=sha256:1876b0b653a808fcd50123b953af170c535027bf1d053b59790eebb0aeb38950 \
-    --hash=sha256:1ab0bbcd4d1f7b6991ee7c753655b481c50084294218de69365f8f1970d4c151 \
-    --hash=sha256:1cce488457370ffd1f953846f82323cb6b2ad2190987cd4d70b2713e17268d24 \
-    --hash=sha256:26ee97a8261e6e35885c2ecd2fd4a6d38252246f94a2aec23665a4e66d066305 \
-    --hash=sha256:3528807cbbb7f315bb81959d5961855e7ba52aa60a3097151cb21956fbc7502b \
-    --hash=sha256:374a8e88ddab84b9ada695d255679fb99c53513c0a51778796fcf0944d6c789c \
-    --hash=sha256:376081f471a2ef24828b83a641a02c575d6103a3ad7fd7dade5486cad10ea659 \
-    --hash=sha256:3923a1778f7e5ef31865893fdca12a8d7dc03a44b33e2a5f3295416314c09f5d \
-    --hash=sha256:4916727e31c28be8beaf11cf117d6f6f188dcc36daae4e851fee88646f5b6b18 \
-    --hash=sha256:493c5c5e44b06d6c9268ce21b302c9ca055c1fd3484c25ba41d34476c76ee746 \
-    --hash=sha256:505fe3d03856ac7d215dbe005414bc28505d26f0c128906037e66d98c4e95868 \
-    --hash=sha256:5845fdf5e5d5b78a49b826fcdc0eb2e2aa7191980e3d2cfd2a30303a74f212e2 \
-    --hash=sha256:5c330eace3dd100bdb54b5653b966de7f51c26ec4a7d4e87132d9b4f738220ba \
-    --hash=sha256:5dbf059fb4b7c240c873c1245ee112505be27497e90f7c6591261c7d3c3a8228 \
-    --hash=sha256:5e390971d082dba073c05dbd56322427d3280b7cc8b53484c9377adfbae67dc2 \
-    --hash=sha256:5fbb160554e319f7b22ecf530a80a3ff496d38e8e07ae763b9e82fadfe96f273 \
-    --hash=sha256:64d0fcd436c5683fdd7c907eeae5e2cbb5eb872fafbc03a43609d7941840995c \
-    --hash=sha256:69284049d07fce531c17404fcba2bb1df472bc2dcdac642ae71a2d079d950653 \
-    --hash=sha256:6a0e76621f6e1f908ae52860bdcb58e1ca85231a9b0545e64509c931dd34275a \
-    --hash=sha256:73ee792784d48aa338bba28063e19a27e8d989344f34aad14ea6e1b9bd83f596 \
-    --hash=sha256:74398a4cf19de42e1498368c36eed45d9528f5fd0155241e82c4082b7e16cffd \
-    --hash=sha256:7938111ed1358f536daf311be244f34df7bf3cdedb3ed883787aca97778b28d8 \
-    --hash=sha256:82d92c773fbc6942a7a8b520d22c11cfc8fd83bba86116bfcf962c2f5c2ecdaa \
-    --hash=sha256:83b5c044f3eff2a6534768ccfd50425939e7a8b5cf9a7261c385de1e20dcfc85 \
-    --hash=sha256:8db8e423192303ed77cff4dce3a4b88dbfaf43979d280181558af5e2c3c71afc \
-    --hash=sha256:9517004e21664f2b5a5fd6333b0731b9cf0817403a941b393d89a2f1dc2bd836 \
-    --hash=sha256:95c02b0e27e706e48d0e5426d1710ca78e0f0628d6e89d5b5a5b91a5f12274f3 \
-    --hash=sha256:99881222f4a8c2f641f25703963a5cefb076adffd959e0558dc9f803a52d6a58 \
-    --hash=sha256:9ee32dcb8e531adae1f1ca568822e9b3a738369b3b686d1477cbc643c4a9c128 \
-    --hash=sha256:a22e47578b30a3e199ab067a4d43d790249b3c0587d9a771921f86250c8435db \
-    --hash=sha256:b5505774ea2a73a86ea176e8a9a4a7c8bf5d521050f0f6f8426afe798689243f \
-    --hash=sha256:bd739c9251d01e0279ce729e37b39d49a08c0420d3fee7f2a4968c0576678f77 \
-    --hash=sha256:d16a786905034e7e34098634b184a7d81f91d4c3d246edc6bd7aefb2fd8ea6ad \
-    --hash=sha256:d3420522057ebab1728b21ad473aa950026d07cb09da41103f8e597dfbfaeb13 \
-    --hash=sha256:d56fd9f1f1cdc8227d7b7918f55091349741904d9520c65f0139a9755952c9e8 \
-    --hash=sha256:d661dc4785affa9d0edfdd1e59ec056a58b3dbb9f196fa43587f3ddac654ac7b \
-    --hash=sha256:dfe1f0f0ed5785c187144c46a292b8c34c1295c01da12e10ccddfc16def4448a \
-    --hash=sha256:e1dd7839443592d00e96db831eddb4111a2a81a46b028f0facd60a09ebbdd543 \
-    --hash=sha256:e2872993e209f7ed04d963e4b4fbae72d034844ec66bc4ca403329db2074377b \
-    --hash=sha256:e2f879ab92ce502a1e65fce390eab619774dda6a6ff719718069ac94084098ce \
-    --hash=sha256:e3aa7e51d738e0ec0afbed661261513b38b3014754c9459508399baf14ae0c9d \
-    --hash=sha256:e532dbd6ddfe13946de050d7474e3f5fb6ec774fbb1a188aaf469b08cf04189a \
-    --hash=sha256:e6b7842518a63a9f17107eb176320960ec095a8ee3b4420b5f688e24bf50c53c \
-    --hash=sha256:e75753aeda0ddc4c28dce4c32ba2f6ec30b1b02f6c0b14e547841ba5b24f753f \
-    --hash=sha256:eadb9f826c138e6cf3c49d6f8de88225a3c0ab181a9b4ba792e006e5292d150e \
-    --hash=sha256:ed59dd52075f8fc91da6053b12e8c89e37aa043f8986efd89e61fae69dc1b011 \
-    --hash=sha256:ef254a06bcea461e65ff0373d8a0dd1ed3aa004af48839f002a0c994a6f72d04 \
-    --hash=sha256:f3709997b228685fe53e8c433e2df9f0cdb5f4542bd5114ed17ac3c0129b0480 \
-    --hash=sha256:f51bab98d52739c50c56658cc303f190785f9a2cd97b823357e7aeae54c8f68a \
-    --hash=sha256:f9904e24646570539a8950400602d66d2b2c492b9010ea7e965025cb71d0c86d \
-    --hash=sha256:f9af38a89b6a5c04b7d18c492c8ccf2aee7048aff1ce8437c4683bb5a1df893d
+msgpack==1.1.0 \
+    --hash=sha256:06f5fd2f6bb2a7914922d935d3b8bb4a7fff3a9a91cfce6d06c13bc42bec975b \
+    --hash=sha256:071603e2f0771c45ad9bc65719291c568d4edf120b44eb36324dcb02a13bfddf \
+    --hash=sha256:0907e1a7119b337971a689153665764adc34e89175f9a34793307d9def08e6ca \
+    --hash=sha256:0f92a83b84e7c0749e3f12821949d79485971f087604178026085f60ce109330 \
+    --hash=sha256:115a7af8ee9e8cddc10f87636767857e7e3717b7a2e97379dc2054712693e90f \
+    --hash=sha256:13599f8829cfbe0158f6456374e9eea9f44eee08076291771d8ae93eda56607f \
+    --hash=sha256:17fb65dd0bec285907f68b15734a993ad3fc94332b5bb21b0435846228de1f39 \
+    --hash=sha256:2137773500afa5494a61b1208619e3871f75f27b03bcfca7b3a7023284140247 \
+    --hash=sha256:3180065ec2abbe13a4ad37688b61b99d7f9e012a535b930e0e683ad6bc30155b \
+    --hash=sha256:398b713459fea610861c8a7b62a6fec1882759f308ae0795b5413ff6a160cf3c \
+    --hash=sha256:3d364a55082fb2a7416f6c63ae383fbd903adb5a6cf78c5b96cc6316dc1cedc7 \
+    --hash=sha256:3df7e6b05571b3814361e8464f9304c42d2196808e0119f55d0d3e62cd5ea044 \
+    --hash=sha256:41c991beebf175faf352fb940bf2af9ad1fb77fd25f38d9142053914947cdbf6 \
+    --hash=sha256:42f754515e0f683f9c79210a5d1cad631ec3d06cea5172214d2176a42e67e19b \
+    --hash=sha256:452aff037287acb1d70a804ffd022b21fa2bb7c46bee884dbc864cc9024128a0 \
+    --hash=sha256:4676e5be1b472909b2ee6356ff425ebedf5142427842aa06b4dfd5117d1ca8a2 \
+    --hash=sha256:46c34e99110762a76e3911fc923222472c9d681f1094096ac4102c18319e6468 \
+    --hash=sha256:471e27a5787a2e3f974ba023f9e265a8c7cfd373632247deb225617e3100a3c7 \
+    --hash=sha256:4a1964df7b81285d00a84da4e70cb1383f2e665e0f1f2a7027e683956d04b734 \
+    --hash=sha256:4b51405e36e075193bc051315dbf29168d6141ae2500ba8cd80a522964e31434 \
+    --hash=sha256:4d1b7ff2d6146e16e8bd665ac726a89c74163ef8cd39fa8c1087d4e52d3a2325 \
+    --hash=sha256:53258eeb7a80fc46f62fd59c876957a2d0e15e6449a9e71842b6d24419d88ca1 \
+    --hash=sha256:534480ee5690ab3cbed89d4c8971a5c631b69a8c0883ecfea96c19118510c846 \
+    --hash=sha256:58638690ebd0a06427c5fe1a227bb6b8b9fdc2bd07701bec13c2335c82131a88 \
+    --hash=sha256:58dfc47f8b102da61e8949708b3eafc3504509a5728f8b4ddef84bd9e16ad420 \
+    --hash=sha256:59caf6a4ed0d164055ccff8fe31eddc0ebc07cf7326a2aaa0dbf7a4001cd823e \
+    --hash=sha256:5dbad74103df937e1325cc4bfeaf57713be0b4f15e1c2da43ccdd836393e2ea2 \
+    --hash=sha256:5e1da8f11a3dd397f0a32c76165cf0c4eb95b31013a94f6ecc0b280c05c91b59 \
+    --hash=sha256:646afc8102935a388ffc3914b336d22d1c2d6209c773f3eb5dd4d6d3b6f8c1cb \
+    --hash=sha256:64fc9068d701233effd61b19efb1485587560b66fe57b3e50d29c5d78e7fef68 \
+    --hash=sha256:65553c9b6da8166e819a6aa90ad15288599b340f91d18f60b2061f402b9a4915 \
+    --hash=sha256:685ec345eefc757a7c8af44a3032734a739f8c45d1b0ac45efc5d8977aa4720f \
+    --hash=sha256:6ad622bf7756d5a497d5b6836e7fc3752e2dd6f4c648e24b1803f6048596f701 \
+    --hash=sha256:73322a6cc57fcee3c0c57c4463d828e9428275fb85a27aa2aa1a92fdc42afd7b \
+    --hash=sha256:74bed8f63f8f14d75eec75cf3d04ad581da6b914001b474a5d3cd3372c8cc27d \
+    --hash=sha256:79ec007767b9b56860e0372085f8504db5d06bd6a327a335449508bbee9648fa \
+    --hash=sha256:7a946a8992941fea80ed4beae6bff74ffd7ee129a90b4dd5cf9c476a30e9708d \
+    --hash=sha256:7ad442d527a7e358a469faf43fda45aaf4ac3249c8310a82f0ccff9164e5dccd \
+    --hash=sha256:7c9a35ce2c2573bada929e0b7b3576de647b0defbd25f5139dcdaba0ae35a4cc \
+    --hash=sha256:7e7b853bbc44fb03fbdba34feb4bd414322180135e2cb5164f20ce1c9795ee48 \
+    --hash=sha256:879a7b7b0ad82481c52d3c7eb99bf6f0645dbdec5134a4bddbd16f3506947feb \
+    --hash=sha256:8a706d1e74dd3dea05cb54580d9bd8b2880e9264856ce5068027eed09680aa74 \
+    --hash=sha256:8a84efb768fb968381e525eeeb3d92857e4985aacc39f3c47ffd00eb4509315b \
+    --hash=sha256:8cf9e8c3a2153934a23ac160cc4cba0ec035f6867c8013cc6077a79823370346 \
+    --hash=sha256:8da4bf6d54ceed70e8861f833f83ce0814a2b72102e890cbdfe4b34764cdd66e \
+    --hash=sha256:8e59bca908d9ca0de3dc8684f21ebf9a690fe47b6be93236eb40b99af28b6ea6 \
+    --hash=sha256:914571a2a5b4e7606997e169f64ce53a8b1e06f2cf2c3a7273aa106236d43dd5 \
+    --hash=sha256:a51abd48c6d8ac89e0cfd4fe177c61481aca2d5e7ba42044fd218cfd8ea9899f \
+    --hash=sha256:a52a1f3a5af7ba1c9ace055b659189f6c669cf3657095b50f9602af3a3ba0fe5 \
+    --hash=sha256:ad33e8400e4ec17ba782f7b9cf868977d867ed784a1f5f2ab46e7ba53b6e1e1b \
+    --hash=sha256:b4c01941fd2ff87c2a934ee6055bda4ed353a7846b8d4f341c428109e9fcde8c \
+    --hash=sha256:bce7d9e614a04d0883af0b3d4d501171fbfca038f12c77fa838d9f198147a23f \
+    --hash=sha256:c40ffa9a15d74e05ba1fe2681ea33b9caffd886675412612d93ab17b58ea2fec \
+    --hash=sha256:c5a91481a3cc573ac8c0d9aace09345d989dc4a0202b7fcb312c88c26d4e71a8 \
+    --hash=sha256:c921af52214dcbb75e6bdf6a661b23c3e6417f00c603dd2070bccb5c3ef499f5 \
+    --hash=sha256:d46cf9e3705ea9485687aa4001a76e44748b609d260af21c4ceea7f2212a501d \
+    --hash=sha256:d8ce0b22b890be5d252de90d0e0d119f363012027cf256185fc3d474c44b1b9e \
+    --hash=sha256:dd432ccc2c72b914e4cb77afce64aab761c1137cc698be3984eee260bcb2896e \
+    --hash=sha256:e0856a2b7e8dcb874be44fea031d22e5b3a19121be92a1e098f46068a11b0870 \
+    --hash=sha256:e1f3c3d21f7cf67bcf2da8e494d30a75e4cf60041d98b3f79875afb5b96f3a3f \
+    --hash=sha256:f1ba6136e650898082d9d5a5217d5906d1e138024f836ff48691784bbe1adf96 \
+    --hash=sha256:f3e9b4936df53b970513eac1758f3882c88658a220b58dcc1e39606dccaaf01c \
+    --hash=sha256:f80bc7d47f76089633763f952e67f8214cb7b3ee6bfa489b3cb6a84cfac114cd \
+    --hash=sha256:fd2906780f25c8ed5d7b323379f6138524ba793428db5d0e9d226d3fa6aa1788
     # via cachecontrol
 mt-940==4.19.0 \
     --hash=sha256:5d109e8dc4b490a4b92ec0153713710eb067b36b350ce1ff60c406afddc7d3cd \
@@ -792,97 +828,99 @@ mt-940==4.19.0 \
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   fints
-multidict==6.0.5 \
-    --hash=sha256:01265f5e40f5a17f8241d52656ed27192be03bfa8764d88e8220141d1e4b3556 \
-    --hash=sha256:0275e35209c27a3f7951e1ce7aaf93ce0d163b28948444bec61dd7badc6d3f8c \
-    --hash=sha256:04bde7a7b3de05732a4eb39c94574db1ec99abb56162d6c520ad26f83267de29 \
-    --hash=sha256:04da1bb8c8dbadf2a18a452639771951c662c5ad03aefe4884775454be322c9b \
-    --hash=sha256:09a892e4a9fb47331da06948690ae38eaa2426de97b4ccbfafbdcbe5c8f37ff8 \
-    --hash=sha256:0d63c74e3d7ab26de115c49bffc92cc77ed23395303d496eae515d4204a625e7 \
-    --hash=sha256:107c0cdefe028703fb5dafe640a409cb146d44a6ae201e55b35a4af8e95457dd \
-    --hash=sha256:141b43360bfd3bdd75f15ed811850763555a251e38b2405967f8e25fb43f7d40 \
-    --hash=sha256:14c2976aa9038c2629efa2c148022ed5eb4cb939e15ec7aace7ca932f48f9ba6 \
-    --hash=sha256:19fe01cea168585ba0f678cad6f58133db2aa14eccaf22f88e4a6dccadfad8b3 \
-    --hash=sha256:1d147090048129ce3c453f0292e7697d333db95e52616b3793922945804a433c \
-    --hash=sha256:1d9ea7a7e779d7a3561aade7d596649fbecfa5c08a7674b11b423783217933f9 \
-    --hash=sha256:215ed703caf15f578dca76ee6f6b21b7603791ae090fbf1ef9d865571039ade5 \
-    --hash=sha256:21fd81c4ebdb4f214161be351eb5bcf385426bf023041da2fd9e60681f3cebae \
-    --hash=sha256:220dd781e3f7af2c2c1053da9fa96d9cf3072ca58f057f4c5adaaa1cab8fc442 \
-    --hash=sha256:228b644ae063c10e7f324ab1ab6b548bdf6f8b47f3ec234fef1093bc2735e5f9 \
-    --hash=sha256:29bfeb0dff5cb5fdab2023a7a9947b3b4af63e9c47cae2a10ad58394b517fddc \
-    --hash=sha256:2f4848aa3baa109e6ab81fe2006c77ed4d3cd1e0ac2c1fbddb7b1277c168788c \
-    --hash=sha256:2faa5ae9376faba05f630d7e5e6be05be22913782b927b19d12b8145968a85ea \
-    --hash=sha256:2ffc42c922dbfddb4a4c3b438eb056828719f07608af27d163191cb3e3aa6cc5 \
-    --hash=sha256:37b15024f864916b4951adb95d3a80c9431299080341ab9544ed148091b53f50 \
-    --hash=sha256:3cc2ad10255f903656017363cd59436f2111443a76f996584d1077e43ee51182 \
-    --hash=sha256:3d25f19500588cbc47dc19081d78131c32637c25804df8414463ec908631e453 \
-    --hash=sha256:403c0911cd5d5791605808b942c88a8155c2592e05332d2bf78f18697a5fa15e \
-    --hash=sha256:411bf8515f3be9813d06004cac41ccf7d1cd46dfe233705933dd163b60e37600 \
-    --hash=sha256:425bf820055005bfc8aa9a0b99ccb52cc2f4070153e34b701acc98d201693733 \
-    --hash=sha256:435a0984199d81ca178b9ae2c26ec3d49692d20ee29bc4c11a2a8d4514c67eda \
-    --hash=sha256:4a6a4f196f08c58c59e0b8ef8ec441d12aee4125a7d4f4fef000ccb22f8d7241 \
-    --hash=sha256:4cc0ef8b962ac7a5e62b9e826bd0cd5040e7d401bc45a6835910ed699037a461 \
-    --hash=sha256:51d035609b86722963404f711db441cf7134f1889107fb171a970c9701f92e1e \
-    --hash=sha256:53689bb4e102200a4fafa9de9c7c3c212ab40a7ab2c8e474491914d2305f187e \
-    --hash=sha256:55205d03e8a598cfc688c71ca8ea5f66447164efff8869517f175ea632c7cb7b \
-    --hash=sha256:5c0631926c4f58e9a5ccce555ad7747d9a9f8b10619621f22f9635f069f6233e \
-    --hash=sha256:5cb241881eefd96b46f89b1a056187ea8e9ba14ab88ba632e68d7a2ecb7aadf7 \
-    --hash=sha256:60d698e8179a42ec85172d12f50b1668254628425a6bd611aba022257cac1386 \
-    --hash=sha256:612d1156111ae11d14afaf3a0669ebf6c170dbb735e510a7438ffe2369a847fd \
-    --hash=sha256:6214c5a5571802c33f80e6c84713b2c79e024995b9c5897f794b43e714daeec9 \
-    --hash=sha256:6939c95381e003f54cd4c5516740faba40cf5ad3eeff460c3ad1d3e0ea2549bf \
-    --hash=sha256:69db76c09796b313331bb7048229e3bee7928eb62bab5e071e9f7fcc4879caee \
-    --hash=sha256:6bf7a982604375a8d49b6cc1b781c1747f243d91b81035a9b43a2126c04766f5 \
-    --hash=sha256:766c8f7511df26d9f11cd3a8be623e59cca73d44643abab3f8c8c07620524e4a \
-    --hash=sha256:76c0de87358b192de7ea9649beb392f107dcad9ad27276324c24c91774ca5271 \
-    --hash=sha256:76f067f5121dcecf0d63a67f29080b26c43c71a98b10c701b0677e4a065fbd54 \
-    --hash=sha256:7901c05ead4b3fb75113fb1dd33eb1253c6d3ee37ce93305acd9d38e0b5f21a4 \
-    --hash=sha256:79660376075cfd4b2c80f295528aa6beb2058fd289f4c9252f986751a4cd0496 \
-    --hash=sha256:79a6d2ba910adb2cbafc95dad936f8b9386e77c84c35bc0add315b856d7c3abb \
-    --hash=sha256:7afcdd1fc07befad18ec4523a782cde4e93e0a2bf71239894b8d61ee578c1319 \
-    --hash=sha256:7be7047bd08accdb7487737631d25735c9a04327911de89ff1b26b81745bd4e3 \
-    --hash=sha256:7c6390cf87ff6234643428991b7359b5f59cc15155695deb4eda5c777d2b880f \
-    --hash=sha256:7df704ca8cf4a073334e0427ae2345323613e4df18cc224f647f251e5e75a527 \
-    --hash=sha256:85f67aed7bb647f93e7520633d8f51d3cbc6ab96957c71272b286b2f30dc70ed \
-    --hash=sha256:896ebdcf62683551312c30e20614305f53125750803b614e9e6ce74a96232604 \
-    --hash=sha256:92d16a3e275e38293623ebf639c471d3e03bb20b8ebb845237e0d3664914caef \
-    --hash=sha256:99f60d34c048c5c2fabc766108c103612344c46e35d4ed9ae0673d33c8fb26e8 \
-    --hash=sha256:9fe7b0653ba3d9d65cbe7698cca585bf0f8c83dbbcc710db9c90f478e175f2d5 \
-    --hash=sha256:a3145cb08d8625b2d3fee1b2d596a8766352979c9bffe5d7833e0503d0f0b5e5 \
-    --hash=sha256:aeaf541ddbad8311a87dd695ed9642401131ea39ad7bc8cf3ef3967fd093b626 \
-    --hash=sha256:b55358304d7a73d7bdf5de62494aaf70bd33015831ffd98bc498b433dfe5b10c \
-    --hash=sha256:b82cc8ace10ab5bd93235dfaab2021c70637005e1ac787031f4d1da63d493c1d \
-    --hash=sha256:c0868d64af83169e4d4152ec612637a543f7a336e4a307b119e98042e852ad9c \
-    --hash=sha256:c1c1496e73051918fcd4f58ff2e0f2f3066d1c76a0c6aeffd9b45d53243702cc \
-    --hash=sha256:c9bf56195c6bbd293340ea82eafd0071cb3d450c703d2c93afb89f93b8386ccc \
-    --hash=sha256:cbebcd5bcaf1eaf302617c114aa67569dd3f090dd0ce8ba9e35e9985b41ac35b \
-    --hash=sha256:cd6c8fca38178e12c00418de737aef1261576bd1b6e8c6134d3e729a4e858b38 \
-    --hash=sha256:ceb3b7e6a0135e092de86110c5a74e46bda4bd4fbfeeb3a3bcec79c0f861e450 \
-    --hash=sha256:cf590b134eb70629e350691ecca88eac3e3b8b3c86992042fb82e3cb1830d5e1 \
-    --hash=sha256:d3eb1ceec286eba8220c26f3b0096cf189aea7057b6e7b7a2e60ed36b373b77f \
-    --hash=sha256:d65f25da8e248202bd47445cec78e0025c0fe7582b23ec69c3b27a640dd7a8e3 \
-    --hash=sha256:d6f6d4f185481c9669b9447bf9d9cf3b95a0e9df9d169bbc17e363b7d5487755 \
-    --hash=sha256:d84a5c3a5f7ce6db1f999fb9438f686bc2e09d38143f2d93d8406ed2dd6b9226 \
-    --hash=sha256:d946b0a9eb8aaa590df1fe082cee553ceab173e6cb5b03239716338629c50c7a \
-    --hash=sha256:dce1c6912ab9ff5f179eaf6efe7365c1f425ed690b03341911bf4939ef2f3046 \
-    --hash=sha256:de170c7b4fe6859beb8926e84f7d7d6c693dfe8e27372ce3b76f01c46e489fcf \
-    --hash=sha256:e02021f87a5b6932fa6ce916ca004c4d441509d33bbdbeca70d05dff5e9d2479 \
-    --hash=sha256:e030047e85cbcedbfc073f71836d62dd5dadfbe7531cae27789ff66bc551bd5e \
-    --hash=sha256:e0e79d91e71b9867c73323a3444724d496c037e578a0e1755ae159ba14f4f3d1 \
-    --hash=sha256:e4428b29611e989719874670fd152b6625500ad6c686d464e99f5aaeeaca175a \
-    --hash=sha256:e4972624066095e52b569e02b5ca97dbd7a7ddd4294bf4e7247d52635630dd83 \
-    --hash=sha256:e7be68734bd8c9a513f2b0cfd508802d6609da068f40dc57d4e3494cefc92929 \
-    --hash=sha256:e8e94e6912639a02ce173341ff62cc1201232ab86b8a8fcc05572741a5dc7d93 \
-    --hash=sha256:ea1456df2a27c73ce51120fa2f519f1bea2f4a03a917f4a43c8707cf4cbbae1a \
-    --hash=sha256:ebd8d160f91a764652d3e51ce0d2956b38efe37c9231cd82cfc0bed2e40b581c \
-    --hash=sha256:eca2e9d0cc5a889850e9bbd68e98314ada174ff6ccd1129500103df7a94a7a44 \
-    --hash=sha256:edd08e6f2f1a390bf137080507e44ccc086353c8e98c657e666c017718561b89 \
-    --hash=sha256:f285e862d2f153a70586579c15c44656f888806ed0e5b56b64489afe4a2dbfba \
-    --hash=sha256:f2a1dee728b52b33eebff5072817176c172050d44d67befd681609b4746e1c2e \
-    --hash=sha256:f7e301075edaf50500f0b341543c41194d8df3ae5caf4702f2095f3ca73dd8da \
-    --hash=sha256:fb616be3538599e797a2017cccca78e354c767165e8858ab5116813146041a24 \
-    --hash=sha256:fce28b3c8a81b6b36dfac9feb1de115bab619b3c13905b419ec71d03a3fc1423 \
-    --hash=sha256:fe5d7785250541f7f5019ab9cba2c71169dc7d74d0f45253f8313f436458a4ef
+multidict==6.1.0 \
+    --hash=sha256:052e10d2d37810b99cc170b785945421141bf7bb7d2f8799d431e7db229c385f \
+    --hash=sha256:06809f4f0f7ab7ea2cabf9caca7d79c22c0758b58a71f9d32943ae13c7ace056 \
+    --hash=sha256:071120490b47aa997cca00666923a83f02c7fbb44f71cf7f136df753f7fa8761 \
+    --hash=sha256:0c3f390dc53279cbc8ba976e5f8035eab997829066756d811616b652b00a23a3 \
+    --hash=sha256:0e2b90b43e696f25c62656389d32236e049568b39320e2735d51f08fd362761b \
+    --hash=sha256:0e5f362e895bc5b9e67fe6e4ded2492d8124bdf817827f33c5b46c2fe3ffaca6 \
+    --hash=sha256:10524ebd769727ac77ef2278390fb0068d83f3acb7773792a5080f2b0abf7748 \
+    --hash=sha256:10a9b09aba0c5b48c53761b7c720aaaf7cf236d5fe394cd399c7ba662d5f9966 \
+    --hash=sha256:16e5f4bf4e603eb1fdd5d8180f1a25f30056f22e55ce51fb3d6ad4ab29f7d96f \
+    --hash=sha256:188215fc0aafb8e03341995e7c4797860181562380f81ed0a87ff455b70bf1f1 \
+    --hash=sha256:189f652a87e876098bbc67b4da1049afb5f5dfbaa310dd67c594b01c10388db6 \
+    --hash=sha256:1ca0083e80e791cffc6efce7660ad24af66c8d4079d2a750b29001b53ff59ada \
+    --hash=sha256:1e16bf3e5fc9f44632affb159d30a437bfe286ce9e02754759be5536b169b305 \
+    --hash=sha256:2090f6a85cafc5b2db085124d752757c9d251548cedabe9bd31afe6363e0aff2 \
+    --hash=sha256:20b9b5fbe0b88d0bdef2012ef7dee867f874b72528cf1d08f1d59b0e3850129d \
+    --hash=sha256:22ae2ebf9b0c69d206c003e2f6a914ea33f0a932d4aa16f236afc049d9958f4a \
+    --hash=sha256:22f3105d4fb15c8f57ff3959a58fcab6ce36814486500cd7485651230ad4d4ef \
+    --hash=sha256:23bfd518810af7de1116313ebd9092cb9aa629beb12f6ed631ad53356ed6b86c \
+    --hash=sha256:27e5fc84ccef8dfaabb09d82b7d179c7cf1a3fbc8a966f8274fcb4ab2eb4cadb \
+    --hash=sha256:3380252550e372e8511d49481bd836264c009adb826b23fefcc5dd3c69692f60 \
+    --hash=sha256:3702ea6872c5a2a4eeefa6ffd36b042e9773f05b1f37ae3ef7264b1163c2dcf6 \
+    --hash=sha256:37bb93b2178e02b7b618893990941900fd25b6b9ac0fa49931a40aecdf083fe4 \
+    --hash=sha256:3914f5aaa0f36d5d60e8ece6a308ee1c9784cd75ec8151062614657a114c4478 \
+    --hash=sha256:3a37ffb35399029b45c6cc33640a92bef403c9fd388acce75cdc88f58bd19a81 \
+    --hash=sha256:3c8b88a2ccf5493b6c8da9076fb151ba106960a2df90c2633f342f120751a9e7 \
+    --hash=sha256:3e97b5e938051226dc025ec80980c285b053ffb1e25a3db2a3aa3bc046bf7f56 \
+    --hash=sha256:3ec660d19bbc671e3a6443325f07263be452c453ac9e512f5eb935e7d4ac28b3 \
+    --hash=sha256:3efe2c2cb5763f2f1b275ad2bf7a287d3f7ebbef35648a9726e3b69284a4f3d6 \
+    --hash=sha256:483a6aea59cb89904e1ceabd2b47368b5600fb7de78a6e4a2c2987b2d256cf30 \
+    --hash=sha256:4867cafcbc6585e4b678876c489b9273b13e9fff9f6d6d66add5e15d11d926cb \
+    --hash=sha256:48e171e52d1c4d33888e529b999e5900356b9ae588c2f09a52dcefb158b27506 \
+    --hash=sha256:4a9cb68166a34117d6646c0023c7b759bf197bee5ad4272f420a0141d7eb03a0 \
+    --hash=sha256:4b820514bfc0b98a30e3d85462084779900347e4d49267f747ff54060cc33925 \
+    --hash=sha256:4e18b656c5e844539d506a0a06432274d7bd52a7487e6828c63a63d69185626c \
+    --hash=sha256:4e9f48f58c2c523d5a06faea47866cd35b32655c46b443f163d08c6d0ddb17d6 \
+    --hash=sha256:50b3a2710631848991d0bf7de077502e8994c804bb805aeb2925a981de58ec2e \
+    --hash=sha256:55b6d90641869892caa9ca42ff913f7ff1c5ece06474fbd32fb2cf6834726c95 \
+    --hash=sha256:57feec87371dbb3520da6192213c7d6fc892d5589a93db548331954de8248fd2 \
+    --hash=sha256:58130ecf8f7b8112cdb841486404f1282b9c86ccb30d3519faf301b2e5659133 \
+    --hash=sha256:5845c1fd4866bb5dd3125d89b90e57ed3138241540897de748cdf19de8a2fca2 \
+    --hash=sha256:59bfeae4b25ec05b34f1956eaa1cb38032282cd4dfabc5056d0a1ec4d696d3aa \
+    --hash=sha256:5b48204e8d955c47c55b72779802b219a39acc3ee3d0116d5080c388970b76e3 \
+    --hash=sha256:5c09fcfdccdd0b57867577b719c69e347a436b86cd83747f179dbf0cc0d4c1f3 \
+    --hash=sha256:6180c0ae073bddeb5a97a38c03f30c233e0a4d39cd86166251617d1bbd0af436 \
+    --hash=sha256:682b987361e5fd7a139ed565e30d81fd81e9629acc7d925a205366877d8c8657 \
+    --hash=sha256:6b5d83030255983181005e6cfbac1617ce9746b219bc2aad52201ad121226581 \
+    --hash=sha256:6bb5992037f7a9eff7991ebe4273ea7f51f1c1c511e6a2ce511d0e7bdb754492 \
+    --hash=sha256:73eae06aa53af2ea5270cc066dcaf02cc60d2994bbb2c4ef5764949257d10f43 \
+    --hash=sha256:76f364861c3bfc98cbbcbd402d83454ed9e01a5224bb3a28bf70002a230f73e2 \
+    --hash=sha256:820c661588bd01a0aa62a1283f20d2be4281b086f80dad9e955e690c75fb54a2 \
+    --hash=sha256:82176036e65644a6cc5bd619f65f6f19781e8ec2e5330f51aa9ada7504cc1926 \
+    --hash=sha256:87701f25a2352e5bf7454caa64757642734da9f6b11384c1f9d1a8e699758057 \
+    --hash=sha256:9079dfc6a70abe341f521f78405b8949f96db48da98aeb43f9907f342f627cdc \
+    --hash=sha256:90f8717cb649eea3504091e640a1b8568faad18bd4b9fcd692853a04475a4b80 \
+    --hash=sha256:957cf8e4b6e123a9eea554fa7ebc85674674b713551de587eb318a2df3e00255 \
+    --hash=sha256:99f826cbf970077383d7de805c0681799491cb939c25450b9b5b3ced03ca99f1 \
+    --hash=sha256:9f636b730f7e8cb19feb87094949ba54ee5357440b9658b2a32a5ce4bce53972 \
+    --hash=sha256:a114d03b938376557927ab23f1e950827c3b893ccb94b62fd95d430fd0e5cf53 \
+    --hash=sha256:a185f876e69897a6f3325c3f19f26a297fa058c5e456bfcff8015e9a27e83ae1 \
+    --hash=sha256:a7a9541cd308eed5e30318430a9c74d2132e9a8cb46b901326272d780bf2d423 \
+    --hash=sha256:aa466da5b15ccea564bdab9c89175c762bc12825f4659c11227f515cee76fa4a \
+    --hash=sha256:aaed8b0562be4a0876ee3b6946f6869b7bcdb571a5d1496683505944e268b160 \
+    --hash=sha256:ab7c4ceb38d91570a650dba194e1ca87c2b543488fe9309b4212694174fd539c \
+    --hash=sha256:ac10f4c2b9e770c4e393876e35a7046879d195cd123b4f116d299d442b335bcd \
+    --hash=sha256:b04772ed465fa3cc947db808fa306d79b43e896beb677a56fb2347ca1a49c1fa \
+    --hash=sha256:b1c416351ee6271b2f49b56ad7f308072f6f44b37118d69c2cad94f3fa8a40d5 \
+    --hash=sha256:b225d95519a5bf73860323e633a664b0d85ad3d5bede6d30d95b35d4dfe8805b \
+    --hash=sha256:b2f59caeaf7632cc633b5cf6fc449372b83bbdf0da4ae04d5be36118e46cc0aa \
+    --hash=sha256:b58c621844d55e71c1b7f7c498ce5aa6985d743a1a59034c57a905b3f153c1ef \
+    --hash=sha256:bf6bea52ec97e95560af5ae576bdac3aa3aae0b6758c6efa115236d9e07dae44 \
+    --hash=sha256:c08be4f460903e5a9d0f76818db3250f12e9c344e79314d1d570fc69d7f4eae4 \
+    --hash=sha256:c7053d3b0353a8b9de430a4f4b4268ac9a4fb3481af37dfe49825bf45ca24156 \
+    --hash=sha256:c943a53e9186688b45b323602298ab727d8865d8c9ee0b17f8d62d14b56f0753 \
+    --hash=sha256:ce2186a7df133a9c895dea3331ddc5ddad42cdd0d1ea2f0a51e5d161e4762f28 \
+    --hash=sha256:d093be959277cb7dee84b801eb1af388b6ad3ca6a6b6bf1ed7585895789d027d \
+    --hash=sha256:d094ddec350a2fb899fec68d8353c78233debde9b7d8b4beeafa70825f1c281a \
+    --hash=sha256:d1a9dd711d0877a1ece3d2e4fea11a8e75741ca21954c919406b44e7cf971304 \
+    --hash=sha256:d569388c381b24671589335a3be6e1d45546c2988c2ebe30fdcada8457a31008 \
+    --hash=sha256:d618649d4e70ac6efcbba75be98b26ef5078faad23592f9b51ca492953012429 \
+    --hash=sha256:d83a047959d38a7ff552ff94be767b7fd79b831ad1cd9920662db05fec24fe72 \
+    --hash=sha256:d8fff389528cad1618fb4b26b95550327495462cd745d879a8c7c2115248e399 \
+    --hash=sha256:da1758c76f50c39a2efd5e9859ce7d776317eb1dd34317c8152ac9251fc574a3 \
+    --hash=sha256:db7457bac39421addd0c8449933ac32d8042aae84a14911a757ae6ca3eef1392 \
+    --hash=sha256:e27bbb6d14416713a8bd7aaa1313c0fc8d44ee48d74497a0ff4c3a1b6ccb5167 \
+    --hash=sha256:e617fb6b0b6953fffd762669610c1c4ffd05632c138d61ac7e14ad187870669c \
+    --hash=sha256:e9aa71e15d9d9beaad2c6b9319edcdc0a49a43ef5c0a4c8265ca9ee7d6c67774 \
+    --hash=sha256:ec2abea24d98246b94913b76a125e855eb5c434f7c46546046372fe60f666351 \
+    --hash=sha256:f179dee3b863ab1c59580ff60f9d99f632f34ccb38bf67a33ec6b3ecadd0fd76 \
+    --hash=sha256:f4c035da3f544b1882bac24115f3e2e8760f10a0107614fc9839fd232200b875 \
+    --hash=sha256:f67f217af4b1ff66c68a87318012de788dd95fcfeb24cc889011f4e1c7454dfd \
+    --hash=sha256:f90c822a402cb865e396a504f9fc8173ef34212a342d92e362ca498cad308e28 \
+    --hash=sha256:ff3827aef427c89a25cc96ded1759271a93603aba9fb977a6d264648ebf989db
     # via
     #   aiohttp
     #   yarl
@@ -927,9 +965,9 @@ netaddr==1.3.0 \
     --hash=sha256:5c3c3d9895b551b763779ba7db7a03487dc1f8e3b385af819af341ae9ef6e48a \
     --hash=sha256:c2c6a8ebe5554ce33b7d5b3a306b71bbb373e000bbbf2350dd5213cc56e3dbbe
     # via pycroft (pyproject.toml)
-packaging==24.0 \
-    --hash=sha256:2ddfb553fdf02fb784c234c7ba6ccc288296ceabec964ad2eae3777778130bc5 \
-    --hash=sha256:eb82c5e3e56209074766e6885bb04b8c38a0c015d0a30036ebe7ece34c9989e9
+packaging==24.1 \
+    --hash=sha256:026ed72c8ed3fcce5bf8950572258698927fd1dbda10a5e981cdf0ac37f4f002 \
+    --hash=sha256:5b8f2217dbdbd2f7f384c41c628544e6d52f2d0f53c6d0c3ea61aa5d1d7ff124
     # via
     #   marshmallow
     #   pytest
@@ -939,88 +977,99 @@ passlib==1.7.4 \
     --hash=sha256:aa6bca462b8d8bda89c70b382f0c298a20b5560af6cbfa2dce410c0a2fb669f1 \
     --hash=sha256:defd50f72b65c5402ab2c573830a6978e5f202ad0d984793c8dde2c4152ebe04
     # via pycroft (pyproject.toml)
-pillow==10.3.0 \
-    --hash=sha256:048ad577748b9fa4a99a0548c64f2cb8d672d5bf2e643a739ac8faff1164238c \
-    --hash=sha256:048eeade4c33fdf7e08da40ef402e748df113fd0b4584e32c4af74fe78baaeb2 \
-    --hash=sha256:0ba26351b137ca4e0db0342d5d00d2e355eb29372c05afd544ebf47c0956ffeb \
-    --hash=sha256:0ea2a783a2bdf2a561808fe4a7a12e9aa3799b701ba305de596bc48b8bdfce9d \
-    --hash=sha256:1530e8f3a4b965eb6a7785cf17a426c779333eb62c9a7d1bbcf3ffd5bf77a4aa \
-    --hash=sha256:16563993329b79513f59142a6b02055e10514c1a8e86dca8b48a893e33cf91e3 \
-    --hash=sha256:19aeb96d43902f0a783946a0a87dbdad5c84c936025b8419da0a0cd7724356b1 \
-    --hash=sha256:1a1d1915db1a4fdb2754b9de292642a39a7fb28f1736699527bb649484fb966a \
-    --hash=sha256:1b87bd9d81d179bd8ab871603bd80d8645729939f90b71e62914e816a76fc6bd \
-    --hash=sha256:1dfc94946bc60ea375cc39cff0b8da6c7e5f8fcdc1d946beb8da5c216156ddd8 \
-    --hash=sha256:2034f6759a722da3a3dbd91a81148cf884e91d1b747992ca288ab88c1de15999 \
-    --hash=sha256:261ddb7ca91fcf71757979534fb4c128448b5b4c55cb6152d280312062f69599 \
-    --hash=sha256:2ed854e716a89b1afcedea551cd85f2eb2a807613752ab997b9974aaa0d56936 \
-    --hash=sha256:3102045a10945173d38336f6e71a8dc71bcaeed55c3123ad4af82c52807b9375 \
-    --hash=sha256:339894035d0ede518b16073bdc2feef4c991ee991a29774b33e515f1d308e08d \
-    --hash=sha256:412444afb8c4c7a6cc11a47dade32982439925537e483be7c0ae0cf96c4f6a0b \
-    --hash=sha256:4203efca580f0dd6f882ca211f923168548f7ba334c189e9eab1178ab840bf60 \
-    --hash=sha256:45ebc7b45406febf07fef35d856f0293a92e7417ae7933207e90bf9090b70572 \
-    --hash=sha256:4b5ec25d8b17217d635f8935dbc1b9aa5907962fae29dff220f2659487891cd3 \
-    --hash=sha256:4c8e73e99da7db1b4cad7f8d682cf6abad7844da39834c288fbfa394a47bbced \
-    --hash=sha256:4e6f7d1c414191c1199f8996d3f2282b9ebea0945693fb67392c75a3a320941f \
-    --hash=sha256:4eaa22f0d22b1a7e93ff0a596d57fdede2e550aecffb5a1ef1106aaece48e96b \
-    --hash=sha256:50b8eae8f7334ec826d6eeffaeeb00e36b5e24aa0b9df322c247539714c6df19 \
-    --hash=sha256:50fd3f6b26e3441ae07b7c979309638b72abc1a25da31a81a7fbd9495713ef4f \
-    --hash=sha256:51243f1ed5161b9945011a7360e997729776f6e5d7005ba0c6879267d4c5139d \
-    --hash=sha256:5d512aafa1d32efa014fa041d38868fda85028e3f930a96f85d49c7d8ddc0383 \
-    --hash=sha256:5f77cf66e96ae734717d341c145c5949c63180842a545c47a0ce7ae52ca83795 \
-    --hash=sha256:6b02471b72526ab8a18c39cb7967b72d194ec53c1fd0a70b050565a0f366d355 \
-    --hash=sha256:6fb1b30043271ec92dc65f6d9f0b7a830c210b8a96423074b15c7bc999975f57 \
-    --hash=sha256:7161ec49ef0800947dc5570f86568a7bb36fa97dd09e9827dc02b718c5643f09 \
-    --hash=sha256:72d622d262e463dfb7595202d229f5f3ab4b852289a1cd09650362db23b9eb0b \
-    --hash=sha256:74d28c17412d9caa1066f7a31df8403ec23d5268ba46cd0ad2c50fb82ae40462 \
-    --hash=sha256:78618cdbccaa74d3f88d0ad6cb8ac3007f1a6fa5c6f19af64b55ca170bfa1edf \
-    --hash=sha256:793b4e24db2e8742ca6423d3fde8396db336698c55cd34b660663ee9e45ed37f \
-    --hash=sha256:798232c92e7665fe82ac085f9d8e8ca98826f8e27859d9a96b41d519ecd2e49a \
-    --hash=sha256:81d09caa7b27ef4e61cb7d8fbf1714f5aec1c6b6c5270ee53504981e6e9121ad \
-    --hash=sha256:8ab74c06ffdab957d7670c2a5a6e1a70181cd10b727cd788c4dd9005b6a8acd9 \
-    --hash=sha256:8eb0908e954d093b02a543dc963984d6e99ad2b5e36503d8a0aaf040505f747d \
-    --hash=sha256:90b9e29824800e90c84e4022dd5cc16eb2d9605ee13f05d47641eb183cd73d45 \
-    --hash=sha256:9797a6c8fe16f25749b371c02e2ade0efb51155e767a971c61734b1bf6293994 \
-    --hash=sha256:9d2455fbf44c914840c793e89aa82d0e1763a14253a000743719ae5946814b2d \
-    --hash=sha256:9d3bea1c75f8c53ee4d505c3e67d8c158ad4df0d83170605b50b64025917f338 \
-    --hash=sha256:9e2ec1e921fd07c7cda7962bad283acc2f2a9ccc1b971ee4b216b75fad6f0463 \
-    --hash=sha256:9e91179a242bbc99be65e139e30690e081fe6cb91a8e77faf4c409653de39451 \
-    --hash=sha256:a0eaa93d054751ee9964afa21c06247779b90440ca41d184aeb5d410f20ff591 \
-    --hash=sha256:a2c405445c79c3f5a124573a051062300936b0281fee57637e706453e452746c \
-    --hash=sha256:aa7e402ce11f0885305bfb6afb3434b3cd8f53b563ac065452d9d5654c7b86fd \
-    --hash=sha256:aff76a55a8aa8364d25400a210a65ff59d0168e0b4285ba6bf2bd83cf675ba32 \
-    --hash=sha256:b09b86b27a064c9624d0a6c54da01c1beaf5b6cadfa609cf63789b1d08a797b9 \
-    --hash=sha256:b14f16f94cbc61215115b9b1236f9c18403c15dd3c52cf629072afa9d54c1cbf \
-    --hash=sha256:b50811d664d392f02f7761621303eba9d1b056fb1868c8cdf4231279645c25f5 \
-    --hash=sha256:b7bc2176354defba3edc2b9a777744462da2f8e921fbaf61e52acb95bafa9828 \
-    --hash=sha256:c78e1b00a87ce43bb37642c0812315b411e856a905d58d597750eb79802aaaa3 \
-    --hash=sha256:c83341b89884e2b2e55886e8fbbf37c3fa5efd6c8907124aeb72f285ae5696e5 \
-    --hash=sha256:ca2870d5d10d8726a27396d3ca4cf7976cec0f3cb706debe88e3a5bd4610f7d2 \
-    --hash=sha256:ccce24b7ad89adb5a1e34a6ba96ac2530046763912806ad4c247356a8f33a67b \
-    --hash=sha256:cd5e14fbf22a87321b24c88669aad3a51ec052eb145315b3da3b7e3cc105b9a2 \
-    --hash=sha256:ce49c67f4ea0609933d01c0731b34b8695a7a748d6c8d186f95e7d085d2fe475 \
-    --hash=sha256:d33891be6df59d93df4d846640f0e46f1a807339f09e79a8040bc887bdcd7ed3 \
-    --hash=sha256:d3b2348a78bc939b4fed6552abfd2e7988e0f81443ef3911a4b8498ca084f6eb \
-    --hash=sha256:d886f5d353333b4771d21267c7ecc75b710f1a73d72d03ca06df49b09015a9ef \
-    --hash=sha256:d93480005693d247f8346bc8ee28c72a2191bdf1f6b5db469c096c0c867ac015 \
-    --hash=sha256:dc1a390a82755a8c26c9964d457d4c9cbec5405896cba94cf51f36ea0d855002 \
-    --hash=sha256:dd78700f5788ae180b5ee8902c6aea5a5726bac7c364b202b4b3e3ba2d293170 \
-    --hash=sha256:e46f38133e5a060d46bd630faa4d9fa0202377495df1f068a8299fd78c84de84 \
-    --hash=sha256:e4b878386c4bf293578b48fc570b84ecfe477d3b77ba39a6e87150af77f40c57 \
-    --hash=sha256:f0d0591a0aeaefdaf9a5e545e7485f89910c977087e7de2b6c388aec32011e9f \
-    --hash=sha256:fdcbb4068117dfd9ce0138d068ac512843c52295ed996ae6dd1faf537b6dbc27 \
-    --hash=sha256:ff61bfd9253c3915e6d41c651d5f962da23eda633cf02262990094a18a55371a
+pillow==10.4.0 \
+    --hash=sha256:02a2be69f9c9b8c1e97cf2713e789d4e398c751ecfd9967c18d0ce304efbf885 \
+    --hash=sha256:030abdbe43ee02e0de642aee345efa443740aa4d828bfe8e2eb11922ea6a21ea \
+    --hash=sha256:06b2f7898047ae93fad74467ec3d28fe84f7831370e3c258afa533f81ef7f3df \
+    --hash=sha256:0755ffd4a0c6f267cccbae2e9903d95477ca2f77c4fcf3a3a09570001856c8a5 \
+    --hash=sha256:0a9ec697746f268507404647e531e92889890a087e03681a3606d9b920fbee3c \
+    --hash=sha256:0ae24a547e8b711ccaaf99c9ae3cd975470e1a30caa80a6aaee9a2f19c05701d \
+    --hash=sha256:134ace6dc392116566980ee7436477d844520a26a4b1bd4053f6f47d096997fd \
+    --hash=sha256:166c1cd4d24309b30d61f79f4a9114b7b2313d7450912277855ff5dfd7cd4a06 \
+    --hash=sha256:1b5dea9831a90e9d0721ec417a80d4cbd7022093ac38a568db2dd78363b00908 \
+    --hash=sha256:1d846aea995ad352d4bdcc847535bd56e0fd88d36829d2c90be880ef1ee4668a \
+    --hash=sha256:1ef61f5dd14c300786318482456481463b9d6b91ebe5ef12f405afbba77ed0be \
+    --hash=sha256:297e388da6e248c98bc4a02e018966af0c5f92dfacf5a5ca22fa01cb3179bca0 \
+    --hash=sha256:298478fe4f77a4408895605f3482b6cc6222c018b2ce565c2b6b9c354ac3229b \
+    --hash=sha256:29dbdc4207642ea6aad70fbde1a9338753d33fb23ed6956e706936706f52dd80 \
+    --hash=sha256:2db98790afc70118bd0255c2eeb465e9767ecf1f3c25f9a1abb8ffc8cfd1fe0a \
+    --hash=sha256:32cda9e3d601a52baccb2856b8ea1fc213c90b340c542dcef77140dfa3278a9e \
+    --hash=sha256:37fb69d905be665f68f28a8bba3c6d3223c8efe1edf14cc4cfa06c241f8c81d9 \
+    --hash=sha256:416d3a5d0e8cfe4f27f574362435bc9bae57f679a7158e0096ad2beb427b8696 \
+    --hash=sha256:43efea75eb06b95d1631cb784aa40156177bf9dd5b4b03ff38979e048258bc6b \
+    --hash=sha256:4b35b21b819ac1dbd1233317adeecd63495f6babf21b7b2512d244ff6c6ce309 \
+    --hash=sha256:4d9667937cfa347525b319ae34375c37b9ee6b525440f3ef48542fcf66f2731e \
+    --hash=sha256:5161eef006d335e46895297f642341111945e2c1c899eb406882a6c61a4357ab \
+    --hash=sha256:543f3dc61c18dafb755773efc89aae60d06b6596a63914107f75459cf984164d \
+    --hash=sha256:551d3fd6e9dc15e4c1eb6fc4ba2b39c0c7933fa113b220057a34f4bb3268a060 \
+    --hash=sha256:59291fb29317122398786c2d44427bbd1a6d7ff54017075b22be9d21aa59bd8d \
+    --hash=sha256:5b001114dd152cfd6b23befeb28d7aee43553e2402c9f159807bf55f33af8a8d \
+    --hash=sha256:5b4815f2e65b30f5fbae9dfffa8636d992d49705723fe86a3661806e069352d4 \
+    --hash=sha256:5dc6761a6efc781e6a1544206f22c80c3af4c8cf461206d46a1e6006e4429ff3 \
+    --hash=sha256:5e84b6cc6a4a3d76c153a6b19270b3526a5a8ed6b09501d3af891daa2a9de7d6 \
+    --hash=sha256:6209bb41dc692ddfee4942517c19ee81b86c864b626dbfca272ec0f7cff5d9fb \
+    --hash=sha256:673655af3eadf4df6b5457033f086e90299fdd7a47983a13827acf7459c15d94 \
+    --hash=sha256:6c762a5b0997f5659a5ef2266abc1d8851ad7749ad9a6a5506eb23d314e4f46b \
+    --hash=sha256:7086cc1d5eebb91ad24ded9f58bec6c688e9f0ed7eb3dbbf1e4800280a896496 \
+    --hash=sha256:73664fe514b34c8f02452ffb73b7a92c6774e39a647087f83d67f010eb9a0cf0 \
+    --hash=sha256:76a911dfe51a36041f2e756b00f96ed84677cdeb75d25c767f296c1c1eda1319 \
+    --hash=sha256:780c072c2e11c9b2c7ca37f9a2ee8ba66f44367ac3e5c7832afcfe5104fd6d1b \
+    --hash=sha256:7928ecbf1ece13956b95d9cbcfc77137652b02763ba384d9ab508099a2eca856 \
+    --hash=sha256:7970285ab628a3779aecc35823296a7869f889b8329c16ad5a71e4901a3dc4ef \
+    --hash=sha256:7a8d4bade9952ea9a77d0c3e49cbd8b2890a399422258a77f357b9cc9be8d680 \
+    --hash=sha256:7c1ee6f42250df403c5f103cbd2768a28fe1a0ea1f0f03fe151c8741e1469c8b \
+    --hash=sha256:7dfecdbad5c301d7b5bde160150b4db4c659cee2b69589705b6f8a0c509d9f42 \
+    --hash=sha256:812f7342b0eee081eaec84d91423d1b4650bb9828eb53d8511bcef8ce5aecf1e \
+    --hash=sha256:866b6942a92f56300012f5fbac71f2d610312ee65e22f1aa2609e491284e5597 \
+    --hash=sha256:86dcb5a1eb778d8b25659d5e4341269e8590ad6b4e8b44d9f4b07f8d136c414a \
+    --hash=sha256:87dd88ded2e6d74d31e1e0a99a726a6765cda32d00ba72dc37f0651f306daaa8 \
+    --hash=sha256:8bc1a764ed8c957a2e9cacf97c8b2b053b70307cf2996aafd70e91a082e70df3 \
+    --hash=sha256:8d4d5063501b6dd4024b8ac2f04962d661222d120381272deea52e3fc52d3736 \
+    --hash=sha256:8f0aef4ef59694b12cadee839e2ba6afeab89c0f39a3adc02ed51d109117b8da \
+    --hash=sha256:930044bb7679ab003b14023138b50181899da3f25de50e9dbee23b61b4de2126 \
+    --hash=sha256:950be4d8ba92aca4b2bb0741285a46bfae3ca699ef913ec8416c1b78eadd64cd \
+    --hash=sha256:961a7293b2457b405967af9c77dcaa43cc1a8cd50d23c532e62d48ab6cdd56f5 \
+    --hash=sha256:9b885f89040bb8c4a1573566bbb2f44f5c505ef6e74cec7ab9068c900047f04b \
+    --hash=sha256:9f4727572e2918acaa9077c919cbbeb73bd2b3ebcfe033b72f858fc9fbef0026 \
+    --hash=sha256:a02364621fe369e06200d4a16558e056fe2805d3468350df3aef21e00d26214b \
+    --hash=sha256:a985e028fc183bf12a77a8bbf36318db4238a3ded7fa9df1b9a133f1cb79f8fc \
+    --hash=sha256:ac1452d2fbe4978c2eec89fb5a23b8387aba707ac72810d9490118817d9c0b46 \
+    --hash=sha256:b15e02e9bb4c21e39876698abf233c8c579127986f8207200bc8a8f6bb27acf2 \
+    --hash=sha256:b2724fdb354a868ddf9a880cb84d102da914e99119211ef7ecbdc613b8c96b3c \
+    --hash=sha256:bbc527b519bd3aa9d7f429d152fea69f9ad37c95f0b02aebddff592688998abe \
+    --hash=sha256:bcd5e41a859bf2e84fdc42f4edb7d9aba0a13d29a2abadccafad99de3feff984 \
+    --hash=sha256:bd2880a07482090a3bcb01f4265f1936a903d70bc740bfcb1fd4e8a2ffe5cf5a \
+    --hash=sha256:bee197b30783295d2eb680b311af15a20a8b24024a19c3a26431ff83eb8d1f70 \
+    --hash=sha256:bf2342ac639c4cf38799a44950bbc2dfcb685f052b9e262f446482afaf4bffca \
+    --hash=sha256:c76e5786951e72ed3686e122d14c5d7012f16c8303a674d18cdcd6d89557fc5b \
+    --hash=sha256:cbed61494057c0f83b83eb3a310f0bf774b09513307c434d4366ed64f4128a91 \
+    --hash=sha256:cfdd747216947628af7b259d274771d84db2268ca062dd5faf373639d00113a3 \
+    --hash=sha256:d7480af14364494365e89d6fddc510a13e5a2c3584cb19ef65415ca57252fb84 \
+    --hash=sha256:dbc6ae66518ab3c5847659e9988c3b60dc94ffb48ef9168656e0019a93dbf8a1 \
+    --hash=sha256:dc3e2db6ba09ffd7d02ae9141cfa0ae23393ee7687248d46a7507b75d610f4f5 \
+    --hash=sha256:dfe91cb65544a1321e631e696759491ae04a2ea11d36715eca01ce07284738be \
+    --hash=sha256:e4d49b85c4348ea0b31ea63bc75a9f3857869174e2bf17e7aba02945cd218e6f \
+    --hash=sha256:e4db64794ccdf6cb83a59d73405f63adbe2a1887012e308828596100a0b2f6cc \
+    --hash=sha256:e553cad5179a66ba15bb18b353a19020e73a7921296a7979c4a2b7f6a5cd57f9 \
+    --hash=sha256:e88d5e6ad0d026fba7bdab8c3f225a69f063f116462c49892b0149e21b6c0a0e \
+    --hash=sha256:ecd85a8d3e79cd7158dec1c9e5808e821feea088e2f69a974db5edf84dc53141 \
+    --hash=sha256:f5b92f4d70791b4a67157321c4e8225d60b119c5cc9aee8ecf153aace4aad4ef \
+    --hash=sha256:f5f0c3e969c8f12dd2bb7e0b15d5c468b51e5017e01e2e867335c81903046a22 \
+    --hash=sha256:f7baece4ce06bade126fb84b8af1c33439a76d8a6fd818970215e0560ca28c27 \
+    --hash=sha256:ff25afb18123cea58a591ea0244b92eb1e61a1fd497bf6d6384f09bc3262ec3e \
+    --hash=sha256:ff337c552345e95702c5fde3158acb0625111017d0e5f24bf3acdb9cc16b90d1
     # via reportlab
-platformdirs==4.2.2 \
-    --hash=sha256:2d7a1657e36a80ea911db832a8a6ece5ee53d8de21edd5cc5879af6530b1bfee \
-    --hash=sha256:38b7b51f512eed9e84a22788b4bce1de17c0adb134d6becb09836e37d8654cd3
+platformdirs==4.3.6 \
+    --hash=sha256:357fb2acbc885b0419afd3ce3ed34564c13c9b95c89360cd9563f73aa5e2b907 \
+    --hash=sha256:73e575e1408ab8103900836b97580d5307456908a03e92031bab39e4554cc3fb
     # via apeye
-pluggy==1.4.0 \
-    --hash=sha256:7db9f7b503d67d1c5b95f59773ebb58a8c1c288129a88665838012cfb07b8981 \
-    --hash=sha256:8c85c2876142a764e5b7548e7d9a0e0ddb46f5185161049a79b7e974454223be
+pluggy==1.5.0 \
+    --hash=sha256:2cffa88e94fdc978c4c574f15f9e59b7f4201d439195c3715ca9e2486f1d0cf1 \
+    --hash=sha256:44e1ad92c8ca002de6377e165f3e0f1be63266ab4d554740532335b9d75ea669
     # via pytest
-prompt-toolkit==3.0.43 \
-    --hash=sha256:3527b7af26106cbc65a040bcc84839a3566ec1b051bb0bfe953631e704b0ff7d \
-    --hash=sha256:a11a29cb3bf0a28a387fe5122cdb649816a957cd9261dcedf8c9f1fef33eacf6
+prompt-toolkit==3.0.47 \
+    --hash=sha256:0d7bfa67001d5e39d02c224b663abc33687405033a8c422d0d675a5a13361d10 \
+    --hash=sha256:1e1b29cb58080b1e69f207c893a1a7bf16d127a5c30c9d17a25a5d77792e5360
     # via click-repl
 psycopg2-binary==2.9.9 \
     --hash=sha256:03ef7df18daf2c4c07e2695e8cfd5ee7f748a1d54d802330985a78d2a5a6dca9 \
@@ -1100,10 +1149,14 @@ py==1.11.0 \
     --hash=sha256:51c75c4126074b472f746a24399ad32f6053d1b34b68d2fa41e558e6f4a98719 \
     --hash=sha256:607c53218732647dff4acdfcd50cb62615cedf612e72d1724fb1a0cc6405b378
     # via pytest
-pyasn1==0.6.0 \
-    --hash=sha256:3a35ab2c4b5ef98e17dfdec8ab074046fbda76e281c5a706ccd82328cfc8f64c \
-    --hash=sha256:cca4bb0f2df5504f02f6f8a775b6e416ff9b0b3b16f7ee80b5a3153d9b804473
+pyasn1==0.6.1 \
+    --hash=sha256:0d632f46f2ba09143da3a8afe9e33fb6f92fa2320ab7e886e2d0f7672af84629 \
+    --hash=sha256:6f580d2bdd84365380830acf45550f2511469f673cb4a5ae3857a3170128b034
     # via ldap3
+pycountry==24.6.1 \
+    --hash=sha256:b61b3faccea67f87d10c1f2b0fc0be714409e8fcdcc1315613174f6466c10221 \
+    --hash=sha256:f1a4fb391cd7214f8eefd39556d740adcc233c778a27f8942c8dca351d6ce06f
+    # via schwifty
 pydantic==2.4.2 \
     --hash=sha256:94f336138093a5d7f426aac732dcfe7ab4eb4da243c88f891d65deb4a2556ee7 \
     --hash=sha256:bc3ddf669d234f4220e6e1c4d96b061abe0998185a8d7855c0126782b7abc8c1
@@ -1220,9 +1273,9 @@ pydot==1.4.2 \
     --hash=sha256:248081a39bcb56784deb018977e428605c1c758f10897a339fce1dd728ff007d \
     --hash=sha256:66c98190c65b8d2e2382a441b4c0edfdb4f4c025ef9cb9874de478fb0793a451
     # via pycroft (pyproject.toml)
-pygments==2.17.2 \
-    --hash=sha256:b27c2826c47d0f3219f29554824c30c5e8945175d888647acd804ddd04af846c \
-    --hash=sha256:da46cec9fd2de5be3a8a784f434e4c4ab670b4ff54d605c4c2717e9d49c4c367
+pygments==2.18.0 \
+    --hash=sha256:786ff802f32e91311bff3889f6e9a86e81505fe99f2735bb6d60ae0c5004f199 \
+    --hash=sha256:b8e6aca0523f3ab76fee51799c488e38782ac06eafcf95e7ba832985c8e7b13a
     # via
     #   rich
     #   sphinx
@@ -1270,9 +1323,9 @@ pyinstrument==4.2.0 \
     --hash=sha256:ec175b77b3fd6bc5dbd3042ec1a3ef8d0c7db0ec5ee6993c50e583c7c7cd4af7 \
     --hash=sha256:f2702f043e6ccc02720076fdc4bc86de50d2a465bd72393251dd5eea5a5ac821
     # via pycroft (pyproject.toml)
-pyparsing==3.1.2 \
-    --hash=sha256:a1bac0ce561155ecc3ed78ca94d3c9378656ad4c94c1270de543f621420f94ad \
-    --hash=sha256:f9db75911801ed778fe61bb643079ff86601aca99fcae6345aa67292038fb742
+pyparsing==3.1.4 \
+    --hash=sha256:a6a7ee4235a3f944aa1fa2249307708f893fe5717dc603503c6c7969c070fb7c \
+    --hash=sha256:f86ec8d1a83f11977c9a6ea7598e8c27fc5cddfa5b07ea2241edbbde1d7bc032
     # via pydot
 pyrsistent==0.20.0 \
     --hash=sha256:0724c506cd8b63c69c7f883cc233aac948c1ea946ea95996ad8b1380c25e1d3f \
@@ -1331,9 +1384,9 @@ python-dotenv==0.21.1 \
     --hash=sha256:1c93de8f636cde3ce377292818d0e440b6e45a82f215c3744979151fa8151c49 \
     --hash=sha256:41e12e0318bebc859fcc4d97d4db8d20ad21721a6aa5047dd59f090391cb549a
     # via pycroft (pyproject.toml)
-pytz==2024.1 \
-    --hash=sha256:2a29735ea9c18baf14b448846bde5a48030ed267578472d8955cd0e7443a9812 \
-    --hash=sha256:328171f4e3623139da4983451950b28e95ac706e13f3f2630a879749e7a8b319
+pytz==2024.2 \
+    --hash=sha256:2aa355083c50a0f93fa581709deac0c9ad65cca8a9e9beac660adcbd493c798a \
+    --hash=sha256:31c7c1817eb7fae7ca4b8c7ee50c72f93aa2dd863de768e1ef4245d426aa0725
     # via
     #   celery
     #   flask-babel
@@ -1385,18 +1438,22 @@ reportlab==3.6.13 \
     --hash=sha256:faeebde62f0f6ad86985bec5685411260393d2eb7ba907972da56af586b644e8 \
     --hash=sha256:ff09a0a1e5cef05309ac09dfc5185e8151d927bcf45470d2f540c96260f8a355
     # via pycroft (pyproject.toml)
-requests==2.32.2 \
-    --hash=sha256:dd951ff5ecf3e3b3aa26b40703ba77495dab41da839ae72ef3c8e5d8e2433289 \
-    --hash=sha256:fc06670dd0ed212426dfeb94fc1b983d917c4f9847c863f313c9dfaaffb7c23c
+requests==2.32.3 \
+    --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \
+    --hash=sha256:70761cfe03c773ceb22aa2f671b4757976145175cdfca038c02654d061d6dcc6
     # via
     #   apeye
     #   cachecontrol
     #   fints
     #   sphinx
-rich==13.8.0 \
-    --hash=sha256:2e85306a063b9492dffc86278197a60cbece75bcb766022f3436f567cae11bdc \
-    --hash=sha256:a5ac1f1cd448ade0d59cc3356f7db7a7ccda2c8cbae9c7a90c28ff463d3e91f4
+rich==13.8.1 \
+    --hash=sha256:1760a3c0848469b97b558fc61c85233e3dafb69c7a071b4d60c38099d3cd4c06 \
+    --hash=sha256:8260cda28e3db6bf04d2d1ef4dbc03ba80a824c88b0e7668a0f23126a424844a
     # via pycroft (pyproject.toml)
+rstr==3.2.2 \
+    --hash=sha256:c4a564d4dfb4472d931d145c43d1cf1ad78c24592142e7755b8866179eeac012 \
+    --hash=sha256:f39195d38da1748331eeec52f1276e71eb6295e7949beea91a5e9af2340d7b3b
+    # via schwifty
 ruamel-yaml==0.18.6 \
     --hash=sha256:57b53ba33def16c4f3d807c0ccbc00f8a6081827e81ba2491691b76882d0c636 \
     --hash=sha256:8b27e6a217e786c6fbe5634d8f3f11bc63e0f80f6a5890f28863d9c45aac311b
@@ -1453,24 +1510,28 @@ ruamel-yaml-clib==0.2.8 \
     --hash=sha256:f481f16baec5290e45aebdc2a5168ebc6d35189ae6fea7a58787613a25f6e875 \
     --hash=sha256:fff3573c2db359f091e1589c3d7c5fc2f86f5bdb6f24252c2d8e539d4e45f412
     # via ruamel-yaml
-ruff==0.3.5 \
-    --hash=sha256:122de171a147c76ada00f76df533b54676f6e321e61bd8656ae54be326c10296 \
-    --hash=sha256:3a05f3793ba25f194f395578579c546ca5d83e0195f992edc32e5907d142bfa3 \
-    --hash=sha256:5e55771559c89272c3ebab23326dc23e7f813e492052391fe7950c1a5a139d89 \
-    --hash=sha256:712e71283fc7d9f95047ed5f793bc019b0b0a29849b14664a60fd66c23b96da1 \
-    --hash=sha256:87258e0d4b04046cf1d6cc1c56fadbf7a880cc3de1f7294938e923234cf9e498 \
-    --hash=sha256:89b1e92b3bd9fca249153a97d23f29bed3992cff414b222fcd361d763fc53f12 \
-    --hash=sha256:9d8605aa990045517c911726d21293ef4baa64f87265896e491a05461cae078d \
-    --hash=sha256:a067daaeb1dc2baf9b82a32dae67d154d95212080c80435eb052d95da647763d \
-    --hash=sha256:a532a90b4a18d3f722c124c513ffb5e5eaff0cc4f6d3aa4bda38e691b8600c9f \
-    --hash=sha256:a759d33a20c72f2dfa54dae6e85e1225b8e302e8ac655773aff22e542a300985 \
-    --hash=sha256:a7b6e63194c68bca8e71f81de30cfa6f58ff70393cf45aab4c20f158227d5936 \
-    --hash=sha256:aef5bd3b89e657007e1be6b16553c8813b221ff6d92c7526b7e0227450981eac \
-    --hash=sha256:d80a6b18a6c3b6ed25b71b05eba183f37d9bc8b16ace9e3d700997f00b74660b \
-    --hash=sha256:dabc62195bf54b8a7876add6e789caae0268f34582333cda340497c886111c39 \
-    --hash=sha256:dc56bb16a63c1303bd47563c60482a1512721053d93231cf7e9e1c6954395a0e \
-    --hash=sha256:dfd3504e881082959b4160ab02f7a205f0fadc0a9619cc481982b6837b2fd4c0 \
-    --hash=sha256:faeeae9905446b975dcf6d4499dc93439b131f1443ee264055c5716dd947af55
+ruff==0.3.7 \
+    --hash=sha256:0e8377cccb2f07abd25e84fc5b2cbe48eeb0fea9f1719cad7caedb061d70e5ce \
+    --hash=sha256:15a4d1cc1e64e556fa0d67bfd388fed416b7f3b26d5d1c3e7d192c897e39ba4b \
+    --hash=sha256:3050ec0af72b709a62ecc2aca941b9cd479a7bf2b36cc4562f0033d688e44fa1 \
+    --hash=sha256:379b67d4f49774ba679593b232dcd90d9e10f04d96e3c8ce4a28037ae473f7bb \
+    --hash=sha256:5b15cc59c19edca917f51b1956637db47e200b0fc5e6e1878233d3a938384b0b \
+    --hash=sha256:5ef0e501e1e39f35e03c2acb1d1238c595b8bb36cf7a170e7c1df1b73da00e74 \
+    --hash=sha256:6c44e0149f1d8b48c4d5c33d88c677a4aa22fd09b1683d6a7ff55b816b5d074f \
+    --hash=sha256:789e144f6dc7019d1f92a812891c645274ed08af6037d11fc65fcbc183b7d59f \
+    --hash=sha256:a29cc38e4c1ab00da18a3f6777f8b50099d73326981bb7d182e54a9a21bb4ff7 \
+    --hash=sha256:bc931de87593d64fad3a22e201e55ad76271f1d5bfc44e1a1887edd0903c7d9f \
+    --hash=sha256:c060aea8ad5ef21cdfbbe05475ab5104ce7827b639a78dd55383a6e9895b7c51 \
+    --hash=sha256:d28bdf3d7dc71dd46929fafeec98ba89b7c3550c3f0978e36389b5631b793663 \
+    --hash=sha256:d48098bd8f5c38897b03604f5428901b65e3c97d40b3952e38637b5404b739a2 \
+    --hash=sha256:d5c1aebee5162c2226784800ae031f660c350e7a3402c4d1f8ea4e97e232e3ba \
+    --hash=sha256:da8a4fda219bf9024692b1bc68c9cff4b80507879ada8769dc7e985755d662ea \
+    --hash=sha256:e491045781b1e38b72c91247cf4634f040f8d0cb3e6d3d64d38dcf43616650b4 \
+    --hash=sha256:ebf8f615dde968272d70502c083ebf963b6781aacd3079081e03b32adfe4d58a
+    # via pycroft (pyproject.toml)
+schwifty==2024.9.0 \
+    --hash=sha256:88f5a73549c5e4acb627ca669d52f49368b00ed3c3dae3778068471d0f6f4f62 \
+    --hash=sha256:acee9f5021587c254fc5f77ebefcd62feb0c0c3a80fea4523d451307dd04f330
     # via pycroft (pyproject.toml)
 sentry-sdk==1.29.2 \
     --hash=sha256:3e17215d8006612e2df02b0e73115eb8376c37e3f586d8436fa41644e605074d \
@@ -1480,9 +1541,9 @@ sepaxml==2.6.1 \
     --hash=sha256:939c12236779e6a3d7221d3557921abd6e30b0bfd369e67815ea55bccaacd688 \
     --hash=sha256:f110e4a11322c1ea46f86550d703468b109343b4cece1d5b792d394f03d86110
     # via fints
-setuptools==69.2.0 \
-    --hash=sha256:0ff4183f8f42cd8fa3acea16c45205521a4ef28f73c6391d8a25e92893134f2e \
-    --hash=sha256:c21c49fb1042386df081cb5d86759792ab89efca84cf114889191cd09aacc80c
+setuptools==75.1.0 \
+    --hash=sha256:35ab7fd3bcd95e6b7fd704e4a1539513edad446c097797f2985e0e4b960772f2 \
+    --hash=sha256:d59a21b17a275fb872a9c3dae73963160ae079f1049ed956880cd7c09b120538
     # via jsonschema
 simplejson==3.11.1 \
     --hash=sha256:01a22d49ddd9a168b136f26cac87d9a335660ce07aa5c630b8e3607d6f4325e7 \
@@ -1503,7 +1564,6 @@ six==1.16.0 \
     #   flask-restful
     #   html5lib
     #   jsonschema
-    #   livereload
     #   python-dateutil
     #   sphinxcontrib-httpdomain
 smmap==5.0.1 \
@@ -1514,9 +1574,9 @@ snowballstemmer==2.2.0 \
     --hash=sha256:09b16deb8547d3412ad7b590689584cd0fe25ec8db3be37788be3810cbf19cb1 \
     --hash=sha256:c8e1716e83cc398ae16824e5572ae04e0d9fc2c6b985fb0f900f5f0c96ecba1a
     # via sphinx
-soupsieve==2.5 \
-    --hash=sha256:5663d5a7b3bfaeee0bc4372e7fc48f9cff4940b3eec54a6451cc5299f1097690 \
-    --hash=sha256:eaa337ff55a1579b6549dc679565eac1e3d000563bcb1c8ab0d0fefbc0c2cdc7
+soupsieve==2.6 \
+    --hash=sha256:e2e68417777af359ec65daac1057404a3c8a5455bb8abc36f1a9866ab1a51abb \
+    --hash=sha256:e72c4ff06e4fb6e4b5a9f0f55fe6e81514581fca1515028625d0f299c602ccc9
     # via beautifulsoup4
 sphinx==7.3.7 \
     --hash=sha256:413f75440be4cacf328f580b4274ada4565fb2187d696a84970c23f77b64d8c3 \
@@ -1536,9 +1596,9 @@ sphinx-autobuild==2021.3.14 \
     --hash=sha256:8fe8cbfdb75db04475232f05187c776f46f6e9e04cacf1e49ce81bdac649ccac \
     --hash=sha256:de1ca3b66e271d2b5b5140c35034c89e47f263f2cd5db302c9217065f7443f05
     # via pycroft (pyproject.toml)
-sphinx-autodoc-typehints==2.2.2 \
-    --hash=sha256:128e600eeef63b722f3d8dac6403594592c8cade3ba66fd11dcb997465ee259d \
-    --hash=sha256:b98337a8530c95b73ba0c65465847a8ab0a13403bdc81294d5ef396bbd1f783e
+sphinx-autodoc-typehints==2.3.0 \
+    --hash=sha256:3098e2c6d0ba99eacd013eb06861acc9b51c6e595be86ab05c08ee5506ac0c67 \
+    --hash=sha256:535c78ed2d6a1bad393ba9f3dfa2602cf424e2631ee207263e07874c38fde084
     # via sphinx-toolbox
 sphinx-jinja2-compat==0.3.0 \
     --hash=sha256:b1e4006d8e1ea31013fa9946d1b075b0c8d2a42c6e3425e63542c1e9f8be9084 \
@@ -1559,20 +1619,20 @@ sphinx-toolbox==3.7.0 \
     --hash=sha256:045db70e6d73241ff0b922f2e76597e2cc4904dbabef9fc6f3a46718b0e48d51 \
     --hash=sha256:9ea800fb6b2ecc5f382ab3547b415029fe9603b0b7eeb4c15c5da77c1eb5f21a
     # via pycroft (pyproject.toml)
-sphinxcontrib-applehelp==1.0.8 \
-    --hash=sha256:c40a4f96f3776c4393d933412053962fac2b84f4c99a7982ba42e09576a70619 \
-    --hash=sha256:cb61eb0ec1b61f349e5cc36b2028e9e7ca765be05e49641c97241274753067b4
+sphinxcontrib-applehelp==2.0.0 \
+    --hash=sha256:2f29ef331735ce958efa4734873f084941970894c6090408b079c61b2e1c06d1 \
+    --hash=sha256:4cd3f0ec4ac5dd9c17ec65e9ab272c9b867ea77425228e68ecf08d6b28ddbdb5
     # via sphinx
-sphinxcontrib-devhelp==1.0.6 \
-    --hash=sha256:6485d09629944511c893fa11355bda18b742b83a2b181f9a009f7e500595c90f \
-    --hash=sha256:9893fd3f90506bc4b97bdb977ceb8fbd823989f4316b28c3841ec128544372d3
+sphinxcontrib-devhelp==2.0.0 \
+    --hash=sha256:411f5d96d445d1d73bb5d52133377b4248ec79db5c793ce7dbe59e074b4dd1ad \
+    --hash=sha256:aefb8b83854e4b0998877524d1029fd3e6879210422ee3780459e28a1f03a8a2
     # via sphinx
 sphinxcontrib-fulltoc==1.2.0 \
     --hash=sha256:c845d62fc467f3135d4543e9f10e13ef91852683bd1c90fd19d07f9d36757cd9
     # via pycroft (pyproject.toml)
-sphinxcontrib-htmlhelp==2.0.5 \
-    --hash=sha256:0dc87637d5de53dd5eec3a6a01753b1ccf99494bd756aafecd74b4fa9e729015 \
-    --hash=sha256:393f04f112b4d2f53d93448d4bce35842f62b307ccdc549ec1585e950bc35e04
+sphinxcontrib-htmlhelp==2.1.0 \
+    --hash=sha256:166759820b47002d22914d64a075ce08f4c46818e17cfc9470a9786b759b19f8 \
+    --hash=sha256:c9e2916ace8aad64cc13a0d233ee22317f2b9025b9cf3295249fa985cc7082e9
     # via sphinx
 sphinxcontrib-httpdomain==1.8.1 \
     --hash=sha256:21eefe1270e4d9de8d717cc89ee92cc4871b8736774393bafc5e38a6bb77b1d5 \
@@ -1586,68 +1646,67 @@ sphinxcontrib-mermaid==0.9.2 \
     --hash=sha256:252ef13dd23164b28f16d8b0205cf184b9d8e2b714a302274d9f59eb708e77af \
     --hash=sha256:6795a72037ca55e65663d2a2c1a043d636dc3d30d418e56dd6087d1459d98a5d
     # via pycroft (pyproject.toml)
-sphinxcontrib-qthelp==1.0.7 \
-    --hash=sha256:053dedc38823a80a7209a80860b16b722e9e0209e32fea98c90e4e6624588ed6 \
-    --hash=sha256:e2ae3b5c492d58fcbd73281fbd27e34b8393ec34a073c792642cd8e529288182
+sphinxcontrib-qthelp==2.0.0 \
+    --hash=sha256:4fe7d0ac8fc171045be623aba3e2a8f613f8682731f9153bb2e40ece16b9bbab \
+    --hash=sha256:b18a828cdba941ccd6ee8445dbe72ffa3ef8cbe7505d8cd1fa0d42d3f2d5f3eb
     # via sphinx
-sphinxcontrib-serializinghtml==1.1.10 \
-    --hash=sha256:326369b8df80a7d2d8d7f99aa5ac577f51ea51556ed974e7716cfd4fca3f6cb7 \
-    --hash=sha256:93f3f5dc458b91b192fe10c397e324f262cf163d79f3282c158e8436a2c4511f
+sphinxcontrib-serializinghtml==2.0.0 \
+    --hash=sha256:6e2cb0eef194e10c27ec0023bfeb25badbbb5868244cf5bc5bdc04e4464bf331 \
+    --hash=sha256:e9d912827f872c029017a53f0ef2180b327c3f7fd23c87229f7a8e8b70031d4d
     # via sphinx
-sqlalchemy==2.0.29 \
-    --hash=sha256:01d10638a37460616708062a40c7b55f73e4d35eaa146781c683e0fa7f6c43fb \
-    --hash=sha256:04c487305ab035a9548f573763915189fc0fe0824d9ba28433196f8436f1449c \
-    --hash=sha256:0dfefdb3e54cd15f5d56fd5ae32f1da2d95d78319c1f6dfb9bcd0eb15d603d5d \
-    --hash=sha256:0f3ca96af060a5250a8ad5a63699180bc780c2edf8abf96c58af175921df847a \
-    --hash=sha256:205f5a2b39d7c380cbc3b5dcc8f2762fb5bcb716838e2d26ccbc54330775b003 \
-    --hash=sha256:25664e18bef6dc45015b08f99c63952a53a0a61f61f2e48a9e70cec27e55f699 \
-    --hash=sha256:296195df68326a48385e7a96e877bc19aa210e485fa381c5246bc0234c36c78e \
-    --hash=sha256:2a0732dffe32333211801b28339d2a0babc1971bc90a983e3035e7b0d6f06b93 \
-    --hash=sha256:3071ad498896907a5ef756206b9dc750f8e57352113c19272bdfdc429c7bd7de \
-    --hash=sha256:308ef9cb41d099099fffc9d35781638986870b29f744382904bf9c7dadd08513 \
-    --hash=sha256:334184d1ab8f4c87f9652b048af3f7abea1c809dfe526fb0435348a6fef3d380 \
-    --hash=sha256:38b624e5cf02a69b113c8047cf7f66b5dfe4a2ca07ff8b8716da4f1b3ae81567 \
-    --hash=sha256:471fcb39c6adf37f820350c28aac4a7df9d3940c6548b624a642852e727ea586 \
-    --hash=sha256:4c142852ae192e9fe5aad5c350ea6befe9db14370b34047e1f0f7cf99e63c63b \
-    --hash=sha256:4f6d971255d9ddbd3189e2e79d743ff4845c07f0633adfd1de3f63d930dbe673 \
-    --hash=sha256:52c8011088305476691b8750c60e03b87910a123cfd9ad48576d6414b6ec2a1d \
-    --hash=sha256:52de4736404e53c5c6a91ef2698c01e52333988ebdc218f14c833237a0804f1b \
-    --hash=sha256:5c7b02525ede2a164c5fa5014915ba3591730f2cc831f5be9ff3b7fd3e30958e \
-    --hash=sha256:5ef3fbccb4058355053c51b82fd3501a6e13dd808c8d8cd2561e610c5456013c \
-    --hash=sha256:5f20cb0a63a3e0ec4e169aa8890e32b949c8145983afa13a708bc4b0a1f30e03 \
-    --hash=sha256:61405ea2d563407d316c63a7b5271ae5d274a2a9fbcd01b0aa5503635699fa1e \
-    --hash=sha256:77d29cb6c34b14af8a484e831ab530c0f7188f8efed1c6a833a2c674bf3c26ec \
-    --hash=sha256:7b184e3de58009cc0bf32e20f137f1ec75a32470f5fede06c58f6c355ed42a72 \
-    --hash=sha256:7e614d7a25a43a9f54fcce4675c12761b248547f3d41b195e8010ca7297c369c \
-    --hash=sha256:8197d6f7a3d2b468861ebb4c9f998b9df9e358d6e1cf9c2a01061cb9b6cf4e41 \
-    --hash=sha256:87a1d53a5382cdbbf4b7619f107cc862c1b0a4feb29000922db72e5a66a5ffc0 \
-    --hash=sha256:8c37f1050feb91f3d6c32f864d8e114ff5545a4a7afe56778d76a9aec62638ba \
-    --hash=sha256:90453597a753322d6aa770c5935887ab1fc49cc4c4fdd436901308383d698b4b \
-    --hash=sha256:988569c8732f54ad3234cf9c561364221a9e943b78dc7a4aaf35ccc2265f1930 \
-    --hash=sha256:99a1e69d4e26f71e750e9ad6fdc8614fbddb67cfe2173a3628a2566034e223c7 \
-    --hash=sha256:9b19836ccca0d321e237560e475fd99c3d8655d03da80c845c4da20dda31b6e1 \
-    --hash=sha256:9d6753305936eddc8ed190e006b7bb33a8f50b9854823485eed3a886857ab8d1 \
-    --hash=sha256:a13b917b4ffe5a0a31b83d051d60477819ddf18276852ea68037a144a506efb9 \
-    --hash=sha256:a88913000da9205b13f6f195f0813b6ffd8a0c0c2bd58d499e00a30eb508870c \
-    --hash=sha256:b2a0e3cf0caac2085ff172c3faacd1e00c376e6884b5bc4dd5b6b84623e29e4f \
-    --hash=sha256:b5d7ed79df55a731749ce65ec20d666d82b185fa4898430b17cb90c892741520 \
-    --hash=sha256:bab41acf151cd68bc2b466deae5deeb9e8ae9c50ad113444151ad965d5bf685b \
-    --hash=sha256:bd9566b8e58cabd700bc367b60e90d9349cd16f0984973f98a9a09f9c64e86f0 \
-    --hash=sha256:bda7ce59b06d0f09afe22c56714c65c957b1068dee3d5e74d743edec7daba552 \
-    --hash=sha256:c2f9c762a2735600654c654bf48dad388b888f8ce387b095806480e6e4ff6907 \
-    --hash=sha256:c4520047006b1d3f0d89e0532978c0688219857eb2fee7c48052560ae76aca1e \
-    --hash=sha256:d96710d834a6fb31e21381c6d7b76ec729bd08c75a25a5184b1089141356171f \
-    --hash=sha256:dba622396a3170974f81bad49aacebd243455ec3cc70615aeaef9e9613b5bca5 \
-    --hash=sha256:dc4ee2d4ee43251905f88637d5281a8d52e916a021384ec10758826f5cbae305 \
-    --hash=sha256:dddaae9b81c88083e6437de95c41e86823d150f4ee94bf24e158a4526cbead01 \
-    --hash=sha256:de7202ffe4d4a8c1e3cde1c03e01c1a3772c92858837e8f3879b497158e4cb44 \
-    --hash=sha256:e5bbe55e8552019c6463709b39634a5fc55e080d0827e2a3a11e18eb73f5cdbd \
-    --hash=sha256:ea311d4ee9a8fa67f139c088ae9f905fcf0277d6cd75c310a21a88bf85e130f5 \
-    --hash=sha256:fecd5089c4be1bcc37c35e9aa678938d2888845a134dd016de457b942cf5a758
+sqlalchemy==2.0.35 \
+    --hash=sha256:016b2e665f778f13d3c438651dd4de244214b527a275e0acf1d44c05bc6026a9 \
+    --hash=sha256:032d979ce77a6c2432653322ba4cbeabf5a6837f704d16fa38b5a05d8e21fa00 \
+    --hash=sha256:0375a141e1c0878103eb3d719eb6d5aa444b490c96f3fedab8471c7f6ffe70ee \
+    --hash=sha256:042622a5306c23b972192283f4e22372da3b8ddf5f7aac1cc5d9c9b222ab3ff6 \
+    --hash=sha256:05c3f58cf91683102f2f0265c0db3bd3892e9eedabe059720492dbaa4f922da1 \
+    --hash=sha256:0630774b0977804fba4b6bbea6852ab56c14965a2b0c7fc7282c5f7d90a1ae72 \
+    --hash=sha256:0f9f3f9a3763b9c4deb8c5d09c4cc52ffe49f9876af41cc1b2ad0138878453cf \
+    --hash=sha256:1b56961e2d31389aaadf4906d453859f35302b4eb818d34a26fab72596076bb8 \
+    --hash=sha256:22b83aed390e3099584b839b93f80a0f4a95ee7f48270c97c90acd40ee646f0b \
+    --hash=sha256:25b0f63e7fcc2a6290cb5f7f5b4fc4047843504983a28856ce9b35d8f7de03cc \
+    --hash=sha256:2a275a806f73e849e1c309ac11108ea1a14cd7058577aba962cd7190e27c9e3c \
+    --hash=sha256:2ab3f0336c0387662ce6221ad30ab3a5e6499aab01b9790879b6578fd9b8faa1 \
+    --hash=sha256:2e795c2f7d7249b75bb5f479b432a51b59041580d20599d4e112b5f2046437a3 \
+    --hash=sha256:3655af10ebcc0f1e4e06c5900bb33e080d6a1fa4228f502121f28a3b1753cde5 \
+    --hash=sha256:4668bd8faf7e5b71c0319407b608f278f279668f358857dbfd10ef1954ac9f90 \
+    --hash=sha256:4c31943b61ed8fdd63dfd12ccc919f2bf95eefca133767db6fbbd15da62078ec \
+    --hash=sha256:4fdcd72a789c1c31ed242fd8c1bcd9ea186a98ee8e5408a50e610edfef980d71 \
+    --hash=sha256:627dee0c280eea91aed87b20a1f849e9ae2fe719d52cbf847c0e0ea34464b3f7 \
+    --hash=sha256:67219632be22f14750f0d1c70e62f204ba69d28f62fd6432ba05ab295853de9b \
+    --hash=sha256:6921ee01caf375363be5e9ae70d08ce7ca9d7e0e8983183080211a062d299468 \
+    --hash=sha256:69683e02e8a9de37f17985905a5eca18ad651bf592314b4d3d799029797d0eb3 \
+    --hash=sha256:6a93c5a0dfe8d34951e8a6f499a9479ffb9258123551fa007fc708ae2ac2bc5e \
+    --hash=sha256:732e026240cdd1c1b2e3ac515c7a23820430ed94292ce33806a95869c46bd139 \
+    --hash=sha256:7befc148de64b6060937231cbff8d01ccf0bfd75aa26383ffdf8d82b12ec04ff \
+    --hash=sha256:890da8cd1941fa3dab28c5bac3b9da8502e7e366f895b3b8e500896f12f94d11 \
+    --hash=sha256:89b64cd8898a3a6f642db4eb7b26d1b28a497d4022eccd7717ca066823e9fb01 \
+    --hash=sha256:8a6219108a15fc6d24de499d0d515c7235c617b2540d97116b663dade1a54d62 \
+    --hash=sha256:8cdf1a0dbe5ced887a9b127da4ffd7354e9c1a3b9bb330dce84df6b70ccb3a8d \
+    --hash=sha256:8d625eddf7efeba2abfd9c014a22c0f6b3796e0ffb48f5d5ab106568ef01ff5a \
+    --hash=sha256:93a71c8601e823236ac0e5d087e4f397874a421017b3318fd92c0b14acf2b6db \
+    --hash=sha256:9509c4123491d0e63fb5e16199e09f8e262066e58903e84615c301dde8fa2e87 \
+    --hash=sha256:a29762cd3d116585278ffb2e5b8cc311fb095ea278b96feef28d0b423154858e \
+    --hash=sha256:a62dd5d7cc8626a3634208df458c5fe4f21200d96a74d122c83bc2015b333bc1 \
+    --hash=sha256:ada603db10bb865bbe591939de854faf2c60f43c9b763e90f653224138f910d9 \
+    --hash=sha256:aee110e4ef3c528f3abbc3c2018c121e708938adeeff9006428dd7c8555e9b3f \
+    --hash=sha256:b76d63495b0508ab9fc23f8152bac63205d2a704cd009a2b0722f4c8e0cba8e0 \
+    --hash=sha256:c0d8326269dbf944b9201911b0d9f3dc524d64779a07518199a58384c3d37a44 \
+    --hash=sha256:c41411e192f8d3ea39ea70e0fae48762cd11a2244e03751a98bd3c0ca9a4e936 \
+    --hash=sha256:c68fe3fcde03920c46697585620135b4ecfdfc1ed23e75cc2c2ae9f8502c10b8 \
+    --hash=sha256:cb8bea573863762bbf45d1e13f87c2d2fd32cee2dbd50d050f83f87429c9e1ea \
+    --hash=sha256:cc32b2990fc34380ec2f6195f33a76b6cdaa9eecf09f0c9404b74fc120aef36f \
+    --hash=sha256:ccae5de2a0140d8be6838c331604f91d6fafd0735dbdcee1ac78fc8fbaba76b4 \
+    --hash=sha256:d299797d75cd747e7797b1b41817111406b8b10a4f88b6e8fe5b5e59598b43b0 \
+    --hash=sha256:e04b622bb8a88f10e439084486f2f6349bf4d50605ac3e445869c7ea5cf0fa8c \
+    --hash=sha256:e11d7ea4d24f0a262bccf9a7cd6284c976c5369dac21db237cff59586045ab9f \
+    --hash=sha256:e21f66748ab725ade40fa7af8ec8b5019c68ab00b929f6643e1b1af461eddb60 \
+    --hash=sha256:eb60b026d8ad0c97917cb81d3662d0b39b8ff1335e3fabb24984c6acd0c900a2 \
+    --hash=sha256:f021d334f2ca692523aaf7bbf7592ceff70c8594fad853416a81d66b35e3abf9 \
+    --hash=sha256:f552023710d4b93d8fb29a91fadf97de89c5926c6bd758897875435f2a939f33
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   alembic
-    #   wtforms-sqlalchemy
 tabulate==0.9.0 \
     --hash=sha256:0095b12bf5966de529c0feb1fa08671671b3368eec77d7ef7ab114be2c068b3c \
     --hash=sha256:024ca478df22e9340661486f85298cff5f6dcdba14f3813e8830015b9ed1948f
@@ -1681,13 +1740,13 @@ types-netaddr==1.3.0.20240530 \
     --hash=sha256:354998d018e326da4f1d9b005fc91137b7c2c473aaf03c4ef64bf83c6861b440 \
     --hash=sha256:742c2ec1f202b666f544223e2616b34f1f13df80c91e5aeaaa93a72e4d0774ea
     # via pycroft (pyproject.toml)
-types-passlib==1.7.7.20240327 \
-    --hash=sha256:3a3b7f4258b71034d2e2f4f307d6810f9904f906cdf375514c8bdbdb28a4ad23 \
-    --hash=sha256:4cce6a1a3a6afee9fc4728b4d9784300764ac2be747f5bcc01646d904b85f4bb
+types-passlib==1.7.7.20240819 \
+    --hash=sha256:8fc8df71623845032293d5cf7f8091f0adfeba02d387a2888684b8413f14b3d0 \
+    --hash=sha256:c4d299083497b66e12258c7b77c08952574213fdf7009da3135d8181a6a25f23
     # via pycroft (pyproject.toml)
-typing-extensions==4.11.0 \
-    --hash=sha256:83f085bd5ca59c80295fc2a82ab5dac679cbe02b9f33f7d83af68e241bea51b0 \
-    --hash=sha256:c1f94d72897edaf4ce775bb7558d5b79d8126906a14ea5ed1635921406c0387a
+typing-extensions==4.12.2 \
+    --hash=sha256:04e5ca0351e0f3f85c6853954072df659d0d13fac324d0072316b67d7794700d \
+    --hash=sha256:1a7ead55c7e559dd4dee8856e3a88b41225abfe1ce8df57b7c13915fe121ffb8
     # via
     #   domdf-python-tools
     #   mypy
@@ -1695,9 +1754,9 @@ typing-extensions==4.11.0 \
     #   pydantic-core
     #   sphinx-toolbox
     #   sqlalchemy
-urllib3==2.2.2 \
-    --hash=sha256:a448b2f64d686155468037e1ace9f2d2199776e17f0a46610480d311f73e3472 \
-    --hash=sha256:dd505485549a7a552833da5e6063639d0d177c04f23bc3864e41e5dc5f612168
+urllib3==2.2.3 \
+    --hash=sha256:ca899ca043dcb1bafa3e262d73aa25c465bfb49e0bd9dd5d59f1d0acba2f8fac \
+    --hash=sha256:e7d814a81dad81e6caf2ec9fdedb284ecc9c73076b62654547cc64ccdcae26e9
     # via
     #   requests
     #   sentry-sdk
@@ -1752,9 +1811,9 @@ webencodings==0.5.1 \
     # via
     #   bleach
     #   html5lib
-werkzeug==3.0.3 \
-    --hash=sha256:097e5bfda9f0aba8da6b8545146def481d06aa7d3266e7448e2cccf67dd8bd18 \
-    --hash=sha256:fc9645dc43e03e4d630d23143a04a7f947a9a3b5727cd535fdfe155a17cc48c8
+werkzeug==3.0.4 \
+    --hash=sha256:02c9eb92b7d6c06f31a782811505d2157837cea66aaede3e217c7c27c039476c \
+    --hash=sha256:34f2371506b250df4d4f84bfe7b0921e4762525762bbd936614909fe25cd7306
     # via
     #   flask
     #   flask-login
@@ -1836,109 +1895,106 @@ wtforms==2.3.3 \
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   flask-wtf
-    #   wtforms-sqlalchemy
     #   wtforms-widgets
-wtforms-sqlalchemy==0.3 \
-    --hash=sha256:7ca42824ad7c453a036f502b42d9c17d4ad8398ff9248a62ed538d1ce0bc41c3 \
-    --hash=sha256:90195d7592bf256d82498c42c79d416832e4a4e6fbca4f1e745a018f66d26c47
-    # via wtforms-widgets
-wtforms-widgets==1.0.2 \
-    --hash=sha256:36a10e303d9c52ad2a1c47a944295561abcc915cb0aeeb24df6d507d02cc1e48 \
-    --hash=sha256:442473ecf01df69ad93095504b310c65ed6095f74a75d0387af3c95cc2467ee4
+wtforms-widgets==1.0.9 \
+    --hash=sha256:13ae5c0e248729858b2090bf90ed7379a9bb88d20a94a3c4bab525070fb4e7b4 \
+    --hash=sha256:34fbe29ff6efcf58bfc38957bf8e681f54ed6708e20e0aec3218c2d6e78fe35c
     # via pycroft (pyproject.toml)
-xmlschema==3.2.0 \
-    --hash=sha256:541d96893691aae3cb93ea36a85dde18327012e26e0c51d610f4f79e7fc86f7b \
-    --hash=sha256:7ad8b4838fee0cfbfc3a5c7d38e33964cf5ebd2c20e2aa23ea813b6793438f9c
+xmlschema==3.4.2 \
+    --hash=sha256:c6b4de5f8aadeb45e74229f09a2129342b446456efc5e5a27388050afdfedec8 \
+    --hash=sha256:d35023ea504ea46127302d1297b046d023b96fec5fe4b4b690534ea85b5e9bf8
     # via sepaxml
-yarl==1.9.4 \
-    --hash=sha256:008d3e808d03ef28542372d01057fd09168419cdc8f848efe2804f894ae03e51 \
-    --hash=sha256:03caa9507d3d3c83bca08650678e25364e1843b484f19986a527630ca376ecce \
-    --hash=sha256:07574b007ee20e5c375a8fe4a0789fad26db905f9813be0f9fef5a68080de559 \
-    --hash=sha256:09efe4615ada057ba2d30df871d2f668af661e971dfeedf0c159927d48bbeff0 \
-    --hash=sha256:0d2454f0aef65ea81037759be5ca9947539667eecebca092733b2eb43c965a81 \
-    --hash=sha256:0e9d124c191d5b881060a9e5060627694c3bdd1fe24c5eecc8d5d7d0eb6faabc \
-    --hash=sha256:18580f672e44ce1238b82f7fb87d727c4a131f3a9d33a5e0e82b793362bf18b4 \
-    --hash=sha256:1f23e4fe1e8794f74b6027d7cf19dc25f8b63af1483d91d595d4a07eca1fb26c \
-    --hash=sha256:206a55215e6d05dbc6c98ce598a59e6fbd0c493e2de4ea6cc2f4934d5a18d130 \
-    --hash=sha256:23d32a2594cb5d565d358a92e151315d1b2268bc10f4610d098f96b147370136 \
-    --hash=sha256:26a1dc6285e03f3cc9e839a2da83bcbf31dcb0d004c72d0730e755b33466c30e \
-    --hash=sha256:29e0f83f37610f173eb7e7b5562dd71467993495e568e708d99e9d1944f561ec \
-    --hash=sha256:2b134fd795e2322b7684155b7855cc99409d10b2e408056db2b93b51a52accc7 \
-    --hash=sha256:2d47552b6e52c3319fede1b60b3de120fe83bde9b7bddad11a69fb0af7db32f1 \
-    --hash=sha256:357495293086c5b6d34ca9616a43d329317feab7917518bc97a08f9e55648455 \
-    --hash=sha256:35a2b9396879ce32754bd457d31a51ff0a9d426fd9e0e3c33394bf4b9036b099 \
-    --hash=sha256:3777ce5536d17989c91696db1d459574e9a9bd37660ea7ee4d3344579bb6f129 \
-    --hash=sha256:3986b6f41ad22988e53d5778f91855dc0399b043fc8946d4f2e68af22ee9ff10 \
-    --hash=sha256:44d8ffbb9c06e5a7f529f38f53eda23e50d1ed33c6c869e01481d3fafa6b8142 \
-    --hash=sha256:49a180c2e0743d5d6e0b4d1a9e5f633c62eca3f8a86ba5dd3c471060e352ca98 \
-    --hash=sha256:4aa9741085f635934f3a2583e16fcf62ba835719a8b2b28fb2917bb0537c1dfa \
-    --hash=sha256:4b21516d181cd77ebd06ce160ef8cc2a5e9ad35fb1c5930882baff5ac865eee7 \
-    --hash=sha256:4b3c1ffe10069f655ea2d731808e76e0f452fc6c749bea04781daf18e6039525 \
-    --hash=sha256:4c7d56b293cc071e82532f70adcbd8b61909eec973ae9d2d1f9b233f3d943f2c \
-    --hash=sha256:4e9035df8d0880b2f1c7f5031f33f69e071dfe72ee9310cfc76f7b605958ceb9 \
-    --hash=sha256:54525ae423d7b7a8ee81ba189f131054defdb122cde31ff17477951464c1691c \
-    --hash=sha256:549d19c84c55d11687ddbd47eeb348a89df9cb30e1993f1b128f4685cd0ebbf8 \
-    --hash=sha256:54beabb809ffcacbd9d28ac57b0db46e42a6e341a030293fb3185c409e626b8b \
-    --hash=sha256:566db86717cf8080b99b58b083b773a908ae40f06681e87e589a976faf8246bf \
-    --hash=sha256:5a2e2433eb9344a163aced6a5f6c9222c0786e5a9e9cac2c89f0b28433f56e23 \
-    --hash=sha256:5aef935237d60a51a62b86249839b51345f47564208c6ee615ed2a40878dccdd \
-    --hash=sha256:604f31d97fa493083ea21bd9b92c419012531c4e17ea6da0f65cacdcf5d0bd27 \
-    --hash=sha256:63b20738b5aac74e239622d2fe30df4fca4942a86e31bf47a81a0e94c14df94f \
-    --hash=sha256:686a0c2f85f83463272ddffd4deb5e591c98aac1897d65e92319f729c320eece \
-    --hash=sha256:6a962e04b8f91f8c4e5917e518d17958e3bdee71fd1d8b88cdce74dd0ebbf434 \
-    --hash=sha256:6ad6d10ed9b67a382b45f29ea028f92d25bc0bc1daf6c5b801b90b5aa70fb9ec \
-    --hash=sha256:6f5cb257bc2ec58f437da2b37a8cd48f666db96d47b8a3115c29f316313654ff \
-    --hash=sha256:6fe79f998a4052d79e1c30eeb7d6c1c1056ad33300f682465e1b4e9b5a188b78 \
-    --hash=sha256:7855426dfbddac81896b6e533ebefc0af2f132d4a47340cee6d22cac7190022d \
-    --hash=sha256:7d5aaac37d19b2904bb9dfe12cdb08c8443e7ba7d2852894ad448d4b8f442863 \
-    --hash=sha256:801e9264d19643548651b9db361ce3287176671fb0117f96b5ac0ee1c3530d53 \
-    --hash=sha256:81eb57278deb6098a5b62e88ad8281b2ba09f2f1147c4767522353eaa6260b31 \
-    --hash=sha256:824d6c50492add5da9374875ce72db7a0733b29c2394890aef23d533106e2b15 \
-    --hash=sha256:8397a3817d7dcdd14bb266283cd1d6fc7264a48c186b986f32e86d86d35fbac5 \
-    --hash=sha256:848cd2a1df56ddbffeb375535fb62c9d1645dde33ca4d51341378b3f5954429b \
-    --hash=sha256:84fc30f71689d7fc9168b92788abc977dc8cefa806909565fc2951d02f6b7d57 \
-    --hash=sha256:8619d6915b3b0b34420cf9b2bb6d81ef59d984cb0fde7544e9ece32b4b3043c3 \
-    --hash=sha256:8a854227cf581330ffa2c4824d96e52ee621dd571078a252c25e3a3b3d94a1b1 \
-    --hash=sha256:8be9e837ea9113676e5754b43b940b50cce76d9ed7d2461df1af39a8ee674d9f \
-    --hash=sha256:928cecb0ef9d5a7946eb6ff58417ad2fe9375762382f1bf5c55e61645f2c43ad \
-    --hash=sha256:957b4774373cf6f709359e5c8c4a0af9f6d7875db657adb0feaf8d6cb3c3964c \
-    --hash=sha256:992f18e0ea248ee03b5a6e8b3b4738850ae7dbb172cc41c966462801cbf62cf7 \
-    --hash=sha256:9fc5fc1eeb029757349ad26bbc5880557389a03fa6ada41703db5e068881e5f2 \
-    --hash=sha256:a00862fb23195b6b8322f7d781b0dc1d82cb3bcac346d1e38689370cc1cc398b \
-    --hash=sha256:a3a6ed1d525bfb91b3fc9b690c5a21bb52de28c018530ad85093cc488bee2dd2 \
-    --hash=sha256:a6327976c7c2f4ee6816eff196e25385ccc02cb81427952414a64811037bbc8b \
-    --hash=sha256:a7409f968456111140c1c95301cadf071bd30a81cbd7ab829169fb9e3d72eae9 \
-    --hash=sha256:a825ec844298c791fd28ed14ed1bffc56a98d15b8c58a20e0e08c1f5f2bea1be \
-    --hash=sha256:a8c1df72eb746f4136fe9a2e72b0c9dc1da1cbd23b5372f94b5820ff8ae30e0e \
-    --hash=sha256:a9bd00dc3bc395a662900f33f74feb3e757429e545d831eef5bb280252631984 \
-    --hash=sha256:aa102d6d280a5455ad6a0f9e6d769989638718e938a6a0a2ff3f4a7ff8c62cc4 \
-    --hash=sha256:aaaea1e536f98754a6e5c56091baa1b6ce2f2700cc4a00b0d49eca8dea471074 \
-    --hash=sha256:ad4d7a90a92e528aadf4965d685c17dacff3df282db1121136c382dc0b6014d2 \
-    --hash=sha256:b8477c1ee4bd47c57d49621a062121c3023609f7a13b8a46953eb6c9716ca392 \
-    --hash=sha256:ba6f52cbc7809cd8d74604cce9c14868306ae4aa0282016b641c661f981a6e91 \
-    --hash=sha256:bac8d525a8dbc2a1507ec731d2867025d11ceadcb4dd421423a5d42c56818541 \
-    --hash=sha256:bef596fdaa8f26e3d66af846bbe77057237cb6e8efff8cd7cc8dff9a62278bbf \
-    --hash=sha256:c0ec0ed476f77db9fb29bca17f0a8fcc7bc97ad4c6c1d8959c507decb22e8572 \
-    --hash=sha256:c38c9ddb6103ceae4e4498f9c08fac9b590c5c71b0370f98714768e22ac6fa66 \
-    --hash=sha256:c7224cab95645c7ab53791022ae77a4509472613e839dab722a72abe5a684575 \
-    --hash=sha256:c74018551e31269d56fab81a728f683667e7c28c04e807ba08f8c9e3bba32f14 \
-    --hash=sha256:ca06675212f94e7a610e85ca36948bb8fc023e458dd6c63ef71abfd482481aa5 \
-    --hash=sha256:d1d2532b340b692880261c15aee4dc94dd22ca5d61b9db9a8a361953d36410b1 \
-    --hash=sha256:d25039a474c4c72a5ad4b52495056f843a7ff07b632c1b92ea9043a3d9950f6e \
-    --hash=sha256:d5ff2c858f5f6a42c2a8e751100f237c5e869cbde669a724f2062d4c4ef93551 \
-    --hash=sha256:d7d7f7de27b8944f1fee2c26a88b4dabc2409d2fea7a9ed3df79b67277644e17 \
-    --hash=sha256:d7eeb6d22331e2fd42fce928a81c697c9ee2d51400bd1a28803965883e13cead \
-    --hash=sha256:d8a1c6c0be645c745a081c192e747c5de06e944a0d21245f4cf7c05e457c36e0 \
-    --hash=sha256:d8b889777de69897406c9fb0b76cdf2fd0f31267861ae7501d93003d55f54fbe \
-    --hash=sha256:d9e09c9d74f4566e905a0b8fa668c58109f7624db96a2171f21747abc7524234 \
-    --hash=sha256:db8e58b9d79200c76956cefd14d5c90af54416ff5353c5bfd7cbe58818e26ef0 \
-    --hash=sha256:ddb2a5c08a4eaaba605340fdee8fc08e406c56617566d9643ad8bf6852778fc7 \
-    --hash=sha256:e0381b4ce23ff92f8170080c97678040fc5b08da85e9e292292aba67fdac6c34 \
-    --hash=sha256:e23a6d84d9d1738dbc6e38167776107e63307dfc8ad108e580548d1f2c587f42 \
-    --hash=sha256:e516dc8baf7b380e6c1c26792610230f37147bb754d6426462ab115a02944385 \
-    --hash=sha256:ea65804b5dc88dacd4a40279af0cdadcfe74b3e5b4c897aa0d81cf86927fee78 \
-    --hash=sha256:ec61d826d80fc293ed46c9dd26995921e3a82146feacd952ef0757236fc137be \
-    --hash=sha256:ee04010f26d5102399bd17f8df8bc38dc7ccd7701dc77f4a68c5b8d733406958 \
-    --hash=sha256:f3bc6af6e2b8f92eced34ef6a96ffb248e863af20ef4fde9448cc8c9b858b749 \
-    --hash=sha256:f7d6b36dd2e029b6bcb8a13cf19664c7b8e19ab3a58e0fefbb5b8461447ed5ec
+yarl==1.11.1 \
+    --hash=sha256:01a8697ec24f17c349c4f655763c4db70eebc56a5f82995e5e26e837c6eb0e49 \
+    --hash=sha256:02da8759b47d964f9173c8675710720b468aa1c1693be0c9c64abb9d8d9a4867 \
+    --hash=sha256:04293941646647b3bfb1719d1d11ff1028e9c30199509a844da3c0f5919dc520 \
+    --hash=sha256:067b961853c8e62725ff2893226fef3d0da060656a9827f3f520fb1d19b2b68a \
+    --hash=sha256:077da604852be488c9a05a524068cdae1e972b7dc02438161c32420fb4ec5e14 \
+    --hash=sha256:09696438cb43ea6f9492ef237761b043f9179f455f405279e609f2bc9100212a \
+    --hash=sha256:0b8486f322d8f6a38539136a22c55f94d269addb24db5cb6f61adc61eabc9d93 \
+    --hash=sha256:0ea9682124fc062e3d931c6911934a678cb28453f957ddccf51f568c2f2b5e05 \
+    --hash=sha256:0f351fa31234699d6084ff98283cb1e852270fe9e250a3b3bf7804eb493bd937 \
+    --hash=sha256:14438dfc5015661f75f85bc5adad0743678eefee266ff0c9a8e32969d5d69f74 \
+    --hash=sha256:15061ce6584ece023457fb8b7a7a69ec40bf7114d781a8c4f5dcd68e28b5c53b \
+    --hash=sha256:15439f3c5c72686b6c3ff235279630d08936ace67d0fe5c8d5bbc3ef06f5a420 \
+    --hash=sha256:17b5a386d0d36fb828e2fb3ef08c8829c1ebf977eef88e5367d1c8c94b454639 \
+    --hash=sha256:18ac56c9dd70941ecad42b5a906820824ca72ff84ad6fa18db33c2537ae2e089 \
+    --hash=sha256:1bb2d9e212fb7449b8fb73bc461b51eaa17cc8430b4a87d87be7b25052d92f53 \
+    --hash=sha256:1e969fa4c1e0b1a391f3fcbcb9ec31e84440253325b534519be0d28f4b6b533e \
+    --hash=sha256:1fa2e7a406fbd45b61b4433e3aa254a2c3e14c4b3186f6e952d08a730807fa0c \
+    --hash=sha256:2164cd9725092761fed26f299e3f276bb4b537ca58e6ff6b252eae9631b5c96e \
+    --hash=sha256:21a7c12321436b066c11ec19c7e3cb9aec18884fe0d5b25d03d756a9e654edfe \
+    --hash=sha256:238a21849dd7554cb4d25a14ffbfa0ef380bb7ba201f45b144a14454a72ffa5a \
+    --hash=sha256:250e888fa62d73e721f3041e3a9abf427788a1934b426b45e1b92f62c1f68366 \
+    --hash=sha256:25861303e0be76b60fddc1250ec5986c42f0a5c0c50ff57cc30b1be199c00e63 \
+    --hash=sha256:267b24f891e74eccbdff42241c5fb4f974de2d6271dcc7d7e0c9ae1079a560d9 \
+    --hash=sha256:27fcb271a41b746bd0e2a92182df507e1c204759f460ff784ca614e12dd85145 \
+    --hash=sha256:2909fa3a7d249ef64eeb2faa04b7957e34fefb6ec9966506312349ed8a7e77bf \
+    --hash=sha256:3257978c870728a52dcce8c2902bf01f6c53b65094b457bf87b2644ee6238ddc \
+    --hash=sha256:327c724b01b8641a1bf1ab3b232fb638706e50f76c0b5bf16051ab65c868fac5 \
+    --hash=sha256:3de5292f9f0ee285e6bd168b2a77b2a00d74cbcfa420ed078456d3023d2f6dff \
+    --hash=sha256:3fce4da3703ee6048ad4138fe74619c50874afe98b1ad87b2698ef95bf92c96d \
+    --hash=sha256:3ff6b1617aa39279fe18a76c8d165469c48b159931d9b48239065767ee455b2b \
+    --hash=sha256:400cd42185f92de559d29eeb529e71d80dfbd2f45c36844914a4a34297ca6f00 \
+    --hash=sha256:4179522dc0305c3fc9782549175c8e8849252fefeb077c92a73889ccbcd508ad \
+    --hash=sha256:4307d9a3417eea87715c9736d050c83e8c1904e9b7aada6ce61b46361b733d92 \
+    --hash=sha256:476e20c433b356e16e9a141449f25161e6b69984fb4cdbd7cd4bd54c17844998 \
+    --hash=sha256:489fa8bde4f1244ad6c5f6d11bb33e09cf0d1d0367edb197619c3e3fc06f3d91 \
+    --hash=sha256:48a28bed68ab8fb7e380775f0029a079f08a17799cb3387a65d14ace16c12e2b \
+    --hash=sha256:48dfd117ab93f0129084577a07287376cc69c08138694396f305636e229caa1a \
+    --hash=sha256:4973eac1e2ff63cf187073cd4e1f1148dcd119314ab79b88e1b3fad74a18c9d5 \
+    --hash=sha256:498442e3af2a860a663baa14fbf23fb04b0dd758039c0e7c8f91cb9279799bff \
+    --hash=sha256:501c503eed2bb306638ccb60c174f856cc3246c861829ff40eaa80e2f0330367 \
+    --hash=sha256:504cf0d4c5e4579a51261d6091267f9fd997ef58558c4ffa7a3e1460bd2336fa \
+    --hash=sha256:61a5f2c14d0a1adfdd82258f756b23a550c13ba4c86c84106be4c111a3a4e413 \
+    --hash=sha256:637c7ddb585a62d4469f843dac221f23eec3cbad31693b23abbc2c366ad41ff4 \
+    --hash=sha256:66b63c504d2ca43bf7221a1f72fbe981ff56ecb39004c70a94485d13e37ebf45 \
+    --hash=sha256:67459cf8cf31da0e2cbdb4b040507e535d25cfbb1604ca76396a3a66b8ba37a6 \
+    --hash=sha256:688654f8507464745ab563b041d1fb7dab5d9912ca6b06e61d1c4708366832f5 \
+    --hash=sha256:6907daa4b9d7a688063ed098c472f96e8181733c525e03e866fb5db480a424df \
+    --hash=sha256:69721b8effdb588cb055cc22f7c5105ca6fdaa5aeb3ea09021d517882c4a904c \
+    --hash=sha256:6d23754b9939cbab02c63434776df1170e43b09c6a517585c7ce2b3d449b7318 \
+    --hash=sha256:7175a87ab8f7fbde37160a15e58e138ba3b2b0e05492d7351314a250d61b1591 \
+    --hash=sha256:72bf26f66456baa0584eff63e44545c9f0eaed9b73cb6601b647c91f14c11f38 \
+    --hash=sha256:74db2ef03b442276d25951749a803ddb6e270d02dda1d1c556f6ae595a0d76a8 \
+    --hash=sha256:750f656832d7d3cb0c76be137ee79405cc17e792f31e0a01eee390e383b2936e \
+    --hash=sha256:75e0ae31fb5ccab6eda09ba1494e87eb226dcbd2372dae96b87800e1dcc98804 \
+    --hash=sha256:768ecc550096b028754ea28bf90fde071c379c62c43afa574edc6f33ee5daaec \
+    --hash=sha256:7d51324a04fc4b0e097ff8a153e9276c2593106a811704025bbc1d6916f45ca6 \
+    --hash=sha256:7e975a2211952a8a083d1b9d9ba26472981ae338e720b419eb50535de3c02870 \
+    --hash=sha256:8215f6f21394d1f46e222abeb06316e77ef328d628f593502d8fc2a9117bde83 \
+    --hash=sha256:8258c86f47e080a258993eed877d579c71da7bda26af86ce6c2d2d072c11320d \
+    --hash=sha256:8418c053aeb236b20b0ab8fa6bacfc2feaaf7d4683dd96528610989c99723d5f \
+    --hash=sha256:87f020d010ba80a247c4abc335fc13421037800ca20b42af5ae40e5fd75e7909 \
+    --hash=sha256:884eab2ce97cbaf89f264372eae58388862c33c4f551c15680dd80f53c89a269 \
+    --hash=sha256:8a336eaa7ee7e87cdece3cedb395c9657d227bfceb6781295cf56abcd3386a26 \
+    --hash=sha256:8aef1b64da41d18026632d99a06b3fefe1d08e85dd81d849fa7c96301ed22f1b \
+    --hash=sha256:8aef97ba1dd2138112890ef848e17d8526fe80b21f743b4ee65947ea184f07a2 \
+    --hash=sha256:8ed653638ef669e0efc6fe2acb792275cb419bf9cb5c5049399f3556995f23c7 \
+    --hash=sha256:9361628f28f48dcf8b2f528420d4d68102f593f9c2e592bfc842f5fb337e44fd \
+    --hash=sha256:946eedc12895873891aaceb39bceb484b4977f70373e0122da483f6c38faaa68 \
+    --hash=sha256:94d0caaa912bfcdc702a4204cd5e2bb01eb917fc4f5ea2315aa23962549561b0 \
+    --hash=sha256:964a428132227edff96d6f3cf261573cb0f1a60c9a764ce28cda9525f18f7786 \
+    --hash=sha256:999bfee0a5b7385a0af5ffb606393509cfde70ecca4f01c36985be6d33e336da \
+    --hash=sha256:a08ea567c16f140af8ddc7cb58e27e9138a1386e3e6e53982abaa6f2377b38cc \
+    --hash=sha256:a28b70c9e2213de425d9cba5ab2e7f7a1c8ca23a99c4b5159bf77b9c31251447 \
+    --hash=sha256:a34e1e30f1774fa35d37202bbeae62423e9a79d78d0874e5556a593479fdf239 \
+    --hash=sha256:a4264515f9117be204935cd230fb2a052dd3792789cc94c101c535d349b3dab0 \
+    --hash=sha256:a7915ea49b0c113641dc4d9338efa9bd66b6a9a485ffe75b9907e8573ca94b84 \
+    --hash=sha256:aac44097d838dda26526cffb63bdd8737a2dbdf5f2c68efb72ad83aec6673c7e \
+    --hash=sha256:b91044952da03b6f95fdba398d7993dd983b64d3c31c358a4c89e3c19b6f7aef \
+    --hash=sha256:ba444bdd4caa2a94456ef67a2f383710928820dd0117aae6650a4d17029fa25e \
+    --hash=sha256:c2dc4250fe94d8cd864d66018f8344d4af50e3758e9d725e94fecfa27588ff82 \
+    --hash=sha256:c35f493b867912f6fda721a59cc7c4766d382040bdf1ddaeeaa7fa4d072f4675 \
+    --hash=sha256:c92261eb2ad367629dc437536463dc934030c9e7caca861cc51990fe6c565f26 \
+    --hash=sha256:ce928c9c6409c79e10f39604a7e214b3cb69552952fbda8d836c052832e6a979 \
+    --hash=sha256:d95b52fbef190ca87d8c42f49e314eace4fc52070f3dfa5f87a6594b0c1c6e46 \
+    --hash=sha256:dae7bd0daeb33aa3e79e72877d3d51052e8b19c9025ecf0374f542ea8ec120e4 \
+    --hash=sha256:e286580b6511aac7c3268a78cdb861ec739d3e5a2a53b4809faef6b49778eaff \
+    --hash=sha256:e4b53f73077e839b3f89c992223f15b1d2ab314bdbdf502afdc7bb18e95eae27 \
+    --hash=sha256:e8f63904df26d1a66aabc141bfd258bf738b9bc7bc6bdef22713b4f5ef789a4c \
+    --hash=sha256:f3a6d90cab0bdf07df8f176eae3a07127daafcf7457b997b2bf46776da2c7eb7 \
+    --hash=sha256:f41fa79114a1d2eddb5eea7b912d6160508f57440bd302ce96eaa384914cd265 \
+    --hash=sha256:f46f81501160c28d0c0b7333b4f7be8983dbbc161983b6fb814024d1b4952f79 \
+    --hash=sha256:f61db3b7e870914dbd9434b560075e0366771eecbe6d2b5561f5bc7485f39efd
     # via aiohttp
diff --git a/requirements.prod.txt b/requirements.prod.txt
index 41a1c5866..b5c15b8f6 100644
--- a/requirements.prod.txt
+++ b/requirements.prod.txt
@@ -1,86 +1,105 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile pyproject.toml --generate-hashes --extra prod -o requirements.prod.txt
-aiofiles==23.2.1 \
-    --hash=sha256:19297512c647d4b27a2cf7c34caa7e405c0d60b5560618a29a9fe027b18b0107 \
-    --hash=sha256:84ec2218d8419404abcb9f0c02df3f34c6e0a68ed41072acfb1cef5cbc29051a
+aiofiles==24.1.0 \
+    --hash=sha256:22a075c9e5a3810f0c2e48f3008c94d68c65d763b9b03857924c99e57355166c \
+    --hash=sha256:b4ec55f4195e3eb5d7abd1bf7e061763e864dd4954231fb8539a0ef8bb8260e5
     # via mac-vendor-lookup
-aiohttp==3.9.5 \
-    --hash=sha256:0605cc2c0088fcaae79f01c913a38611ad09ba68ff482402d3410bf59039bfb8 \
-    --hash=sha256:0a158704edf0abcac8ac371fbb54044f3270bdbc93e254a82b6c82be1ef08f3c \
-    --hash=sha256:0cbf56238f4bbf49dab8c2dc2e6b1b68502b1e88d335bea59b3f5b9f4c001475 \
-    --hash=sha256:1732102949ff6087589408d76cd6dea656b93c896b011ecafff418c9661dc4ed \
-    --hash=sha256:18f634d540dd099c262e9f887c8bbacc959847cfe5da7a0e2e1cf3f14dbf2daf \
-    --hash=sha256:239f975589a944eeb1bad26b8b140a59a3a320067fb3cd10b75c3092405a1372 \
-    --hash=sha256:2faa61a904b83142747fc6a6d7ad8fccff898c849123030f8e75d5d967fd4a81 \
-    --hash=sha256:320e8618eda64e19d11bdb3bd04ccc0a816c17eaecb7e4945d01deee2a22f95f \
-    --hash=sha256:38d80498e2e169bc61418ff36170e0aad0cd268da8b38a17c4cf29d254a8b3f1 \
-    --hash=sha256:3916c8692dbd9d55c523374a3b8213e628424d19116ac4308e434dbf6d95bbdd \
-    --hash=sha256:393c7aba2b55559ef7ab791c94b44f7482a07bf7640d17b341b79081f5e5cd1a \
-    --hash=sha256:3b7b30258348082826d274504fbc7c849959f1989d86c29bc355107accec6cfb \
-    --hash=sha256:3fcb4046d2904378e3aeea1df51f697b0467f2aac55d232c87ba162709478c46 \
-    --hash=sha256:4109adee842b90671f1b689901b948f347325045c15f46b39797ae1bf17019de \
-    --hash=sha256:4558e5012ee03d2638c681e156461d37b7a113fe13970d438d95d10173d25f78 \
-    --hash=sha256:45731330e754f5811c314901cebdf19dd776a44b31927fa4b4dbecab9e457b0c \
-    --hash=sha256:4715a9b778f4293b9f8ae7a0a7cef9829f02ff8d6277a39d7f40565c737d3771 \
-    --hash=sha256:471f0ef53ccedec9995287f02caf0c068732f026455f07db3f01a46e49d76bbb \
-    --hash=sha256:4d3ebb9e1316ec74277d19c5f482f98cc65a73ccd5430540d6d11682cd857430 \
-    --hash=sha256:4ff550491f5492ab5ed3533e76b8567f4b37bd2995e780a1f46bca2024223233 \
-    --hash=sha256:52c27110f3862a1afbcb2af4281fc9fdc40327fa286c4625dfee247c3ba90156 \
-    --hash=sha256:55b39c8684a46e56ef8c8d24faf02de4a2b2ac60d26cee93bc595651ff545de9 \
-    --hash=sha256:5a7ee16aab26e76add4afc45e8f8206c95d1d75540f1039b84a03c3b3800dd59 \
-    --hash=sha256:5ca51eadbd67045396bc92a4345d1790b7301c14d1848feaac1d6a6c9289e888 \
-    --hash=sha256:5d6b3f1fabe465e819aed2c421a6743d8debbde79b6a8600739300630a01bf2c \
-    --hash=sha256:60cdbd56f4cad9f69c35eaac0fbbdf1f77b0ff9456cebd4902f3dd1cf096464c \
-    --hash=sha256:6380c039ec52866c06d69b5c7aad5478b24ed11696f0e72f6b807cfb261453da \
-    --hash=sha256:639d0042b7670222f33b0028de6b4e2fad6451462ce7df2af8aee37dcac55424 \
-    --hash=sha256:66331d00fb28dc90aa606d9a54304af76b335ae204d1836f65797d6fe27f1ca2 \
-    --hash=sha256:67c3119f5ddc7261d47163ed86d760ddf0e625cd6246b4ed852e82159617b5fb \
-    --hash=sha256:694d828b5c41255e54bc2dddb51a9f5150b4eefa9886e38b52605a05d96566e8 \
-    --hash=sha256:6ae79c1bc12c34082d92bf9422764f799aee4746fd7a392db46b7fd357d4a17a \
-    --hash=sha256:702e2c7c187c1a498a4e2b03155d52658fdd6fda882d3d7fbb891a5cf108bb10 \
-    --hash=sha256:714d4e5231fed4ba2762ed489b4aec07b2b9953cf4ee31e9871caac895a839c0 \
-    --hash=sha256:7b179eea70833c8dee51ec42f3b4097bd6370892fa93f510f76762105568cf09 \
-    --hash=sha256:7f64cbd44443e80094309875d4f9c71d0401e966d191c3d469cde4642bc2e031 \
-    --hash=sha256:82a6a97d9771cb48ae16979c3a3a9a18b600a8505b1115cfe354dfb2054468b4 \
-    --hash=sha256:84dabd95154f43a2ea80deffec9cb44d2e301e38a0c9d331cc4aa0166fe28ae3 \
-    --hash=sha256:8676e8fd73141ded15ea586de0b7cda1542960a7b9ad89b2b06428e97125d4fa \
-    --hash=sha256:88e311d98cc0bf45b62fc46c66753a83445f5ab20038bcc1b8a1cc05666f428a \
-    --hash=sha256:8b4f72fbb66279624bfe83fd5eb6aea0022dad8eec62b71e7bf63ee1caadeafe \
-    --hash=sha256:8c64a6dc3fe5db7b1b4d2b5cb84c4f677768bdc340611eca673afb7cf416ef5a \
-    --hash=sha256:8cf142aa6c1a751fcb364158fd710b8a9be874b81889c2bd13aa8893197455e2 \
-    --hash=sha256:8d1964eb7617907c792ca00b341b5ec3e01ae8c280825deadbbd678447b127e1 \
-    --hash=sha256:93e22add827447d2e26d67c9ac0161756007f152fdc5210277d00a85f6c92323 \
-    --hash=sha256:9c69e77370cce2d6df5d12b4e12bdcca60c47ba13d1cbbc8645dd005a20b738b \
-    --hash=sha256:9dbc053ac75ccc63dc3a3cc547b98c7258ec35a215a92bd9f983e0aac95d3d5b \
-    --hash=sha256:9e3a1ae66e3d0c17cf65c08968a5ee3180c5a95920ec2731f53343fac9bad106 \
-    --hash=sha256:a6ea1a5b409a85477fd8e5ee6ad8f0e40bf2844c270955e09360418cfd09abac \
-    --hash=sha256:a81b1143d42b66ffc40a441379387076243ef7b51019204fd3ec36b9f69e77d6 \
-    --hash=sha256:ad7f2919d7dac062f24d6f5fe95d401597fbb015a25771f85e692d043c9d7832 \
-    --hash=sha256:afc52b8d969eff14e069a710057d15ab9ac17cd4b6753042c407dcea0e40bf75 \
-    --hash=sha256:b3df71da99c98534be076196791adca8819761f0bf6e08e07fd7da25127150d6 \
-    --hash=sha256:c088c4d70d21f8ca5c0b8b5403fe84a7bc8e024161febdd4ef04575ef35d474d \
-    --hash=sha256:c26959ca7b75ff768e2776d8055bf9582a6267e24556bb7f7bd29e677932be72 \
-    --hash=sha256:c413016880e03e69d166efb5a1a95d40f83d5a3a648d16486592c49ffb76d0db \
-    --hash=sha256:c6021d296318cb6f9414b48e6a439a7f5d1f665464da507e8ff640848ee2a58a \
-    --hash=sha256:c671dc117c2c21a1ca10c116cfcd6e3e44da7fcde37bf83b2be485ab377b25da \
-    --hash=sha256:c7a4b7a6cf5b6eb11e109a9755fd4fda7d57395f8c575e166d363b9fc3ec4678 \
-    --hash=sha256:c8a02fbeca6f63cb1f0475c799679057fc9268b77075ab7cf3f1c600e81dd46b \
-    --hash=sha256:cd2adf5c87ff6d8b277814a28a535b59e20bfea40a101db6b3bdca7e9926bc24 \
-    --hash=sha256:d1469f228cd9ffddd396d9948b8c9cd8022b6d1bf1e40c6f25b0fb90b4f893ed \
-    --hash=sha256:d153f652a687a8e95ad367a86a61e8d53d528b0530ef382ec5aaf533140ed00f \
-    --hash=sha256:d5ab8e1f6bee051a4bf6195e38a5c13e5e161cb7bad83d8854524798bd9fcd6e \
-    --hash=sha256:da00da442a0e31f1c69d26d224e1efd3a1ca5bcbf210978a2ca7426dfcae9f58 \
-    --hash=sha256:da22dab31d7180f8c3ac7c7635f3bcd53808f374f6aa333fe0b0b9e14b01f91a \
-    --hash=sha256:e0ae53e33ee7476dd3d1132f932eeb39bf6125083820049d06edcdca4381f342 \
-    --hash=sha256:e7a6a8354f1b62e15d48e04350f13e726fa08b62c3d7b8401c0a1314f02e3558 \
-    --hash=sha256:e9a3d838441bebcf5cf442700e3963f58b5c33f015341f9ea86dcd7d503c07e2 \
-    --hash=sha256:edea7d15772ceeb29db4aff55e482d4bcfb6ae160ce144f2682de02f6d693551 \
-    --hash=sha256:f22eb3a6c1080d862befa0a89c380b4dafce29dc6cd56083f630073d102eb595 \
-    --hash=sha256:f26383adb94da5e7fb388d441bf09c61e5e35f455a3217bfd790c6b6bc64b2ee \
-    --hash=sha256:f3c2890ca8c59ee683fd09adf32321a40fe1cf164e3387799efb2acebf090c11 \
-    --hash=sha256:f64fd07515dad67f24b6ea4a66ae2876c01031de91c93075b8093f07c0a2d93d \
-    --hash=sha256:fcde4c397f673fdec23e6b05ebf8d4751314fa7c24f93334bf1f1364c1c69ac7 \
-    --hash=sha256:ff84aeb864e0fac81f676be9f4685f0527b660f1efdc40dcede3c251ef1e867f
+aiohappyeyeballs==2.4.0 \
+    --hash=sha256:55a1714f084e63d49639800f95716da97a1f173d46a16dfcfda0016abb93b6b2 \
+    --hash=sha256:7ce92076e249169a13c2f49320d1967425eaf1f407522d707d59cac7628d62bd
+    # via aiohttp
+aiohttp==3.10.5 \
+    --hash=sha256:02594361128f780eecc2a29939d9dfc870e17b45178a867bf61a11b2a4367277 \
+    --hash=sha256:03f2645adbe17f274444953bdea69f8327e9d278d961d85657cb0d06864814c1 \
+    --hash=sha256:074d1bff0163e107e97bd48cad9f928fa5a3eb4b9d33366137ffce08a63e37fe \
+    --hash=sha256:0912b8a8fadeb32ff67a3ed44249448c20148397c1ed905d5dac185b4ca547bb \
+    --hash=sha256:0d277cfb304118079e7044aad0b76685d30ecb86f83a0711fc5fb257ffe832ca \
+    --hash=sha256:0d93400c18596b7dc4794d48a63fb361b01a0d8eb39f28800dc900c8fbdaca91 \
+    --hash=sha256:123dd5b16b75b2962d0fff566effb7a065e33cd4538c1692fb31c3bda2bfb972 \
+    --hash=sha256:17e997105bd1a260850272bfb50e2a328e029c941c2708170d9d978d5a30ad9a \
+    --hash=sha256:18a01eba2574fb9edd5f6e5fb25f66e6ce061da5dab5db75e13fe1558142e0a3 \
+    --hash=sha256:1923a5c44061bffd5eebeef58cecf68096e35003907d8201a4d0d6f6e387ccaa \
+    --hash=sha256:1942244f00baaacaa8155eca94dbd9e8cc7017deb69b75ef67c78e89fdad3c77 \
+    --hash=sha256:1b2c16a919d936ca87a3c5f0e43af12a89a3ce7ccbce59a2d6784caba945b68b \
+    --hash=sha256:1c19de68896747a2aa6257ae4cf6ef59d73917a36a35ee9d0a6f48cff0f94db8 \
+    --hash=sha256:1e72589da4c90337837fdfe2026ae1952c0f4a6e793adbbfbdd40efed7c63599 \
+    --hash=sha256:22c0a23a3b3138a6bf76fc553789cb1a703836da86b0f306b6f0dc1617398abc \
+    --hash=sha256:2c634a3207a5445be65536d38c13791904fda0748b9eabf908d3fe86a52941cf \
+    --hash=sha256:2d21ac12dc943c68135ff858c3a989f2194a709e6e10b4c8977d7fcd67dfd511 \
+    --hash=sha256:2f1f1c75c395991ce9c94d3e4aa96e5c59c8356a15b1c9231e783865e2772699 \
+    --hash=sha256:305be5ff2081fa1d283a76113b8df7a14c10d75602a38d9f012935df20731487 \
+    --hash=sha256:33e6bc4bab477c772a541f76cd91e11ccb6d2efa2b8d7d7883591dfb523e5987 \
+    --hash=sha256:349ef8a73a7c5665cca65c88ab24abe75447e28aa3bc4c93ea5093474dfdf0ff \
+    --hash=sha256:380f926b51b92d02a34119d072f178d80bbda334d1a7e10fa22d467a66e494db \
+    --hash=sha256:38172a70005252b6893088c0f5e8a47d173df7cc2b2bd88650957eb84fcf5022 \
+    --hash=sha256:391cc3a9c1527e424c6865e087897e766a917f15dddb360174a70467572ac6ce \
+    --hash=sha256:3a1c32a19ee6bbde02f1cb189e13a71b321256cc1d431196a9f824050b160d5a \
+    --hash=sha256:4120d7fefa1e2d8fb6f650b11489710091788de554e2b6f8347c7a20ceb003f5 \
+    --hash=sha256:424ae21498790e12eb759040bbb504e5e280cab64693d14775c54269fd1d2bb7 \
+    --hash=sha256:44b324a6b8376a23e6ba25d368726ee3bc281e6ab306db80b5819999c737d820 \
+    --hash=sha256:4790f0e15f00058f7599dab2b206d3049d7ac464dc2e5eae0e93fa18aee9e7bf \
+    --hash=sha256:4aff049b5e629ef9b3e9e617fa6e2dfeda1bf87e01bcfecaf3949af9e210105e \
+    --hash=sha256:4b38b1570242fbab8d86a84128fb5b5234a2f70c2e32f3070143a6d94bc854cf \
+    --hash=sha256:4d46c7b4173415d8e583045fbc4daa48b40e31b19ce595b8d92cf639396c15d5 \
+    --hash=sha256:4f1c9866ccf48a6df2b06823e6ae80573529f2af3a0992ec4fe75b1a510df8a6 \
+    --hash=sha256:4f7acae3cf1a2a2361ec4c8e787eaaa86a94171d2417aae53c0cca6ca3118ff6 \
+    --hash=sha256:54d9ddea424cd19d3ff6128601a4a4d23d54a421f9b4c0fff740505813739a91 \
+    --hash=sha256:58718e181c56a3c02d25b09d4115eb02aafe1a732ce5714ab70326d9776457c3 \
+    --hash=sha256:5ede29d91a40ba22ac1b922ef510aab871652f6c88ef60b9dcdf773c6d32ad7a \
+    --hash=sha256:61645818edd40cc6f455b851277a21bf420ce347baa0b86eaa41d51ef58ba23d \
+    --hash=sha256:66bf9234e08fe561dccd62083bf67400bdbf1c67ba9efdc3dac03650e97c6088 \
+    --hash=sha256:673f988370f5954df96cc31fd99c7312a3af0a97f09e407399f61583f30da9bc \
+    --hash=sha256:676f94c5480d8eefd97c0c7e3953315e4d8c2b71f3b49539beb2aa676c58272f \
+    --hash=sha256:6c225286f2b13bab5987425558baa5cbdb2bc925b2998038fa028245ef421e75 \
+    --hash=sha256:7384d0b87d4635ec38db9263e6a3f1eb609e2e06087f0aa7f63b76833737b471 \
+    --hash=sha256:7e2fe37ac654032db1f3499fe56e77190282534810e2a8e833141a021faaab0e \
+    --hash=sha256:7f2bfc0032a00405d4af2ba27f3c429e851d04fad1e5ceee4080a1c570476697 \
+    --hash=sha256:7f6b639c36734eaa80a6c152a238242bedcee9b953f23bb887e9102976343092 \
+    --hash=sha256:814375093edae5f1cb31e3407997cf3eacefb9010f96df10d64829362ae2df69 \
+    --hash=sha256:8224f98be68a84b19f48e0bdc14224b5a71339aff3a27df69989fa47d01296f3 \
+    --hash=sha256:898715cf566ec2869d5cb4d5fb4be408964704c46c96b4be267442d265390f32 \
+    --hash=sha256:8989f46f3d7ef79585e98fa991e6ded55d2f48ae56d2c9fa5e491a6e4effb589 \
+    --hash=sha256:8ba01ebc6175e1e6b7275c907a3a36be48a2d487549b656aa90c8a910d9f3178 \
+    --hash=sha256:8c5c6fa16412b35999320f5c9690c0f554392dc222c04e559217e0f9ae244b92 \
+    --hash=sha256:8c6a4e5e40156d72a40241a25cc226051c0a8d816610097a8e8f517aeacd59a2 \
+    --hash=sha256:8eaf44ccbc4e35762683078b72bf293f476561d8b68ec8a64f98cf32811c323e \
+    --hash=sha256:8fb4fc029e135859f533025bc82047334e24b0d489e75513144f25408ecaf058 \
+    --hash=sha256:9093a81e18c45227eebe4c16124ebf3e0d893830c6aca7cc310bfca8fe59d857 \
+    --hash=sha256:94c4381ffba9cc508b37d2e536b418d5ea9cfdc2848b9a7fea6aebad4ec6aac1 \
+    --hash=sha256:94fac7c6e77ccb1ca91e9eb4cb0ac0270b9fb9b289738654120ba8cebb1189c6 \
+    --hash=sha256:95c4dc6f61d610bc0ee1edc6f29d993f10febfe5b76bb470b486d90bbece6b22 \
+    --hash=sha256:975218eee0e6d24eb336d0328c768ebc5d617609affaca5dbbd6dd1984f16ed0 \
+    --hash=sha256:ad146dae5977c4dd435eb31373b3fe9b0b1bf26858c6fc452bf6af394067e10b \
+    --hash=sha256:afe16a84498441d05e9189a15900640a2d2b5e76cf4efe8cbb088ab4f112ee57 \
+    --hash=sha256:b1c43eb1ab7cbf411b8e387dc169acb31f0ca0d8c09ba63f9eac67829585b44f \
+    --hash=sha256:b90078989ef3fc45cf9221d3859acd1108af7560c52397ff4ace8ad7052a132e \
+    --hash=sha256:b98e698dc34966e5976e10bbca6d26d6724e6bdea853c7c10162a3235aba6e16 \
+    --hash=sha256:ba5a8b74c2a8af7d862399cdedce1533642fa727def0b8c3e3e02fcb52dca1b1 \
+    --hash=sha256:c31ad0c0c507894e3eaa843415841995bf8de4d6b2d24c6e33099f4bc9fc0d4f \
+    --hash=sha256:c3b9162bab7e42f21243effc822652dc5bb5e8ff42a4eb62fe7782bcbcdfacf6 \
+    --hash=sha256:c58c6837a2c2a7cf3133983e64173aec11f9c2cd8e87ec2fdc16ce727bcf1a04 \
+    --hash=sha256:c83f7a107abb89a227d6c454c613e7606c12a42b9a4ca9c5d7dad25d47c776ae \
+    --hash=sha256:cde98f323d6bf161041e7627a5fd763f9fd829bcfcd089804a5fdce7bb6e1b7d \
+    --hash=sha256:ce91db90dbf37bb6fa0997f26574107e1b9d5ff939315247b7e615baa8ec313b \
+    --hash=sha256:d00f3c5e0d764a5c9aa5a62d99728c56d455310bcc288a79cab10157b3af426f \
+    --hash=sha256:d17920f18e6ee090bdd3d0bfffd769d9f2cb4c8ffde3eb203777a3895c128862 \
+    --hash=sha256:d55f011da0a843c3d3df2c2cf4e537b8070a419f891c930245f05d329c4b0689 \
+    --hash=sha256:d742c36ed44f2798c8d3f4bc511f479b9ceef2b93f348671184139e7d708042c \
+    --hash=sha256:d9a487ef090aea982d748b1b0d74fe7c3950b109df967630a20584f9a99c0683 \
+    --hash=sha256:d9ef084e3dc690ad50137cc05831c52b6ca428096e6deb3c43e95827f531d5ef \
+    --hash=sha256:da452c2c322e9ce0cfef392e469a26d63d42860f829026a63374fde6b5c5876f \
+    --hash=sha256:dc4826823121783dccc0871e3f405417ac116055bf184ac04c36f98b75aacd12 \
+    --hash=sha256:de7a5299827253023c55ea549444e058c0eb496931fa05d693b95140a947cb73 \
+    --hash=sha256:e04a1f2a65ad2f93aa20f9ff9f1b672bf912413e5547f60749fa2ef8a644e061 \
+    --hash=sha256:e1ca1ef5ba129718a8fc827b0867f6aa4e893c56eb00003b7367f8a733a9b072 \
+    --hash=sha256:ee40b40aa753d844162dcc80d0fe256b87cba48ca0054f64e68000453caead11 \
+    --hash=sha256:f071854b47d39591ce9a17981c46790acb30518e2f83dfca8db2dfa091178691 \
+    --hash=sha256:f29930bc2921cef955ba39a3ff87d2c4398a0394ae217f41cb02d5c26c8b1b77 \
+    --hash=sha256:f489a2c9e6455d87eabf907ac0b7d230a9786be43fbe884ad184ddf9e9c1e385 \
+    --hash=sha256:f5bf3ead3cb66ab990ee2561373b009db5bc0e857549b6c9ba84b20bc462e172 \
+    --hash=sha256:f6f18898ace4bcd2d41a122916475344a87f1dfdec626ecde9ee802a711bc569 \
+    --hash=sha256:f8112fb501b1e0567a1251a2fd0747baae60a4ab325a871e975b7bb67e59221f \
+    --hash=sha256:fd31f176429cecbc1ba499d4aba31aaccfea488f418d60376b911269d3b883c5
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   mac-vendor-lookup
@@ -100,19 +119,19 @@ aniso8601==9.0.1 \
     --hash=sha256:1d2b7ef82963909e93c4f24ce48d4de9e66009a21bf1c1e1c85bdd0812fe412f \
     --hash=sha256:72e3117667eedf66951bb2d93f4296a56b94b078a8a95905a052611fb3f1b973
     # via flask-restful
-annotated-types==0.6.0 \
-    --hash=sha256:0641064de18ba7a25dee8f96403ebc39113d0cb953a01429249d5c7564666a43 \
-    --hash=sha256:563339e807e53ffd9c267e99fc6d9ea23eb8443c08f112651963e24e22f84a5d
+annotated-types==0.7.0 \
+    --hash=sha256:1f02e8b43a8fbbc3f3e0d4f0f4bfc8131bcb4eebe8849b8e5c773f3a1c582a53 \
+    --hash=sha256:aff07c09a53a08bc8cfccb9c85b05f1aa9a2a6f23728d790723543408344ce89
     # via pydantic
-attrs==23.2.0 \
-    --hash=sha256:935dc3b529c262f6cf76e50877d35a4bd3c1de194fd41f47a2b7ae8f19971f30 \
-    --hash=sha256:99b87a485a5820b23b879f04c2305b44b951b502fd64be915879d77a7e8fc6f1
+attrs==24.2.0 \
+    --hash=sha256:5cfb1b9148b5b086569baec03f20d7b6bf3bcacc9a42bebf87ffaaca362f6346 \
+    --hash=sha256:81921eb96de3191c8258c199618104dd27ac608d9366f5e35d011eae1867ede2
     # via
     #   aiohttp
     #   jsonschema
-babel==2.14.0 \
-    --hash=sha256:6919867db036398ba21eb5c7a0f6b28ab8cbc3ae7a73a44ebe34ae74a4e7d363 \
-    --hash=sha256:efb1a25b7118e67ce3a259bed20545c29cb68be8ad2c784c83689981b7a57287
+babel==2.16.0 \
+    --hash=sha256:368b5b98b37c06b7daf6696391c3240c938b37767d4584413e8438c5c435fa8b \
+    --hash=sha256:d1f3554ca26605fe173f3de0c65f750f5a42f924499bf134de6423582298e316
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   flask-babel
@@ -124,9 +143,9 @@ bleach==6.1.0 \
     --hash=sha256:0a31f1837963c41d46bbf1331b8778e1308ea0791db03cc4e7357b97cf42a8fe \
     --hash=sha256:3225f354cfc436b9789c66c4ee030194bee0568fbf9cbdad3bc8b5c26c5f12b6
     # via fints
-blinker==1.7.0 \
-    --hash=sha256:c3f865d4d54db7abc53758a01601cf343fe55b84c1de4e3fa910e420b438d5b9 \
-    --hash=sha256:e6820ff6fa4e4d1d8e2747c2283749c3f547e4fee112b98555cdcdae32996182
+blinker==1.8.2 \
+    --hash=sha256:1779309f71bf239144b9399d06ae925637cf6634cf6bd131104184531bf67c01 \
+    --hash=sha256:8f77b09d3bf7c795e969e9486f39c2c5e9c39d4ee07424be2bc594ece9642d83
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   flask
@@ -135,9 +154,9 @@ celery==5.2.7 \
     --hash=sha256:138420c020cd58d6707e6257b6beda91fd39af7afde5d36c6334d175302c0e14 \
     --hash=sha256:fafbd82934d30f8a004f81e8f7a062e31413a23d444be8ee3326553915958c6d
     # via pycroft (pyproject.toml)
-certifi==2024.2.2 \
-    --hash=sha256:0569859f95fc761b18b45ef421b1290a0f65f147e92a1e5eb3e635f9a5e4e66f \
-    --hash=sha256:dc383c07b76109f368f6106eee2b593b04a011ea4d55f652c6ca24a754d1cdd1
+certifi==2024.8.30 \
+    --hash=sha256:922820b53db7a7257ffbda3f597266d435245903d80737e34f8a45ff3e3230d8 \
+    --hash=sha256:bec941d2aa8195e248a60b31ff9f0558284cf01a52591ceda73ea9afffd69fd9
     # via
     #   requests
     #   sentry-sdk
@@ -259,9 +278,9 @@ dnspython==2.6.1 \
     --hash=sha256:5ef3b9680161f6fa89daf8ad451b5f1a33b18ae8a1c6778cdf4b43f08c0a6e50 \
     --hash=sha256:e8f0f9c23a7b7cb99ded64e6c3a6f3e701d78f50c55e002b839dea7225cff7cc
     # via email-validator
-elementpath==4.4.0 \
-    --hash=sha256:cda092281afe508ece1bf65373905b30196c9426f3730cfea46059e103a131bd \
-    --hash=sha256:dfc4b8ca3d87966dcb0df40b5b6d04a98f053683271930fad9e7fa000924dfb2
+elementpath==4.5.0 \
+    --hash=sha256:a16438bcc6b2b3069dde204c1e105322378a108b28faea3055d1b294443babea \
+    --hash=sha256:affdc8de95af1a4c10d1d2ed79c6fa56b59c26c7fce64b73497569e9dea46998
     # via xmlschema
 email-validator==1.1.3 \
     --hash=sha256:5675c8ceb7106a37e40e2698a57c056756bf3f272cfa8682a4f87ebd95d8440b \
@@ -281,6 +300,7 @@ flask==3.0.3 \
     #   flask-restful
     #   flask-wtf
     #   sentry-sdk
+    #   wtforms-widgets
 flask-babel==4.0.0 \
     --hash=sha256:638194cf91f8b301380f36d70e2034c77ee25b98cb5d80a1626820df9a6d4625 \
     --hash=sha256:dbeab4027a3f4a87678a11686496e98e1492eb793cbdd77ab50f4e9a2602a593
@@ -388,76 +408,84 @@ gitpython==3.1.43 \
     --hash=sha256:35f314a9f878467f5453cc1fee295c3e18e52f1b99f10f6cf5b1682e968a9e7c \
     --hash=sha256:eec7ec56b92aad751f9912a73404bc02ba212a23adb2c7098ee668417051a1ff
     # via pycroft (pyproject.toml)
-greenlet==3.0.3 \
-    --hash=sha256:01bc7ea167cf943b4c802068e178bbf70ae2e8c080467070d01bfa02f337ee67 \
-    --hash=sha256:0448abc479fab28b00cb472d278828b3ccca164531daab4e970a0458786055d6 \
-    --hash=sha256:086152f8fbc5955df88382e8a75984e2bb1c892ad2e3c80a2508954e52295257 \
-    --hash=sha256:098d86f528c855ead3479afe84b49242e174ed262456c342d70fc7f972bc13c4 \
-    --hash=sha256:149e94a2dd82d19838fe4b2259f1b6b9957d5ba1b25640d2380bea9c5df37676 \
-    --hash=sha256:1551a8195c0d4a68fac7a4325efac0d541b48def35feb49d803674ac32582f61 \
-    --hash=sha256:15d79dd26056573940fcb8c7413d84118086f2ec1a8acdfa854631084393efcc \
-    --hash=sha256:1996cb9306c8595335bb157d133daf5cf9f693ef413e7673cb07e3e5871379ca \
-    --hash=sha256:1a7191e42732df52cb5f39d3527217e7ab73cae2cb3694d241e18f53d84ea9a7 \
-    --hash=sha256:1ea188d4f49089fc6fb283845ab18a2518d279c7cd9da1065d7a84e991748728 \
-    --hash=sha256:1f672519db1796ca0d8753f9e78ec02355e862d0998193038c7073045899f305 \
-    --hash=sha256:2516a9957eed41dd8f1ec0c604f1cdc86758b587d964668b5b196a9db5bfcde6 \
-    --hash=sha256:2797aa5aedac23af156bbb5a6aa2cd3427ada2972c828244eb7d1b9255846379 \
-    --hash=sha256:2dd6e660effd852586b6a8478a1d244b8dc90ab5b1321751d2ea15deb49ed414 \
-    --hash=sha256:3ddc0f794e6ad661e321caa8d2f0a55ce01213c74722587256fb6566049a8b04 \
-    --hash=sha256:3ed7fb269f15dc662787f4119ec300ad0702fa1b19d2135a37c2c4de6fadfd4a \
-    --hash=sha256:419b386f84949bf0e7c73e6032e3457b82a787c1ab4a0e43732898a761cc9dbf \
-    --hash=sha256:43374442353259554ce33599da8b692d5aa96f8976d567d4badf263371fbe491 \
-    --hash=sha256:52f59dd9c96ad2fc0d5724107444f76eb20aaccb675bf825df6435acb7703559 \
-    --hash=sha256:57e8974f23e47dac22b83436bdcf23080ade568ce77df33159e019d161ce1d1e \
-    --hash=sha256:5b51e85cb5ceda94e79d019ed36b35386e8c37d22f07d6a751cb659b180d5274 \
-    --hash=sha256:649dde7de1a5eceb258f9cb00bdf50e978c9db1b996964cd80703614c86495eb \
-    --hash=sha256:64d7675ad83578e3fc149b617a444fab8efdafc9385471f868eb5ff83e446b8b \
-    --hash=sha256:68834da854554926fbedd38c76e60c4a2e3198c6fbed520b106a8986445caaf9 \
-    --hash=sha256:6b66c9c1e7ccabad3a7d037b2bcb740122a7b17a53734b7d72a344ce39882a1b \
-    --hash=sha256:70fb482fdf2c707765ab5f0b6655e9cfcf3780d8d87355a063547b41177599be \
-    --hash=sha256:7170375bcc99f1a2fbd9c306f5be8764eaf3ac6b5cb968862cad4c7057756506 \
-    --hash=sha256:73a411ef564e0e097dbe7e866bb2dda0f027e072b04da387282b02c308807405 \
-    --hash=sha256:77457465d89b8263bca14759d7c1684df840b6811b2499838cc5b040a8b5b113 \
-    --hash=sha256:7f362975f2d179f9e26928c5b517524e89dd48530a0202570d55ad6ca5d8a56f \
-    --hash=sha256:81bb9c6d52e8321f09c3d165b2a78c680506d9af285bfccbad9fb7ad5a5da3e5 \
-    --hash=sha256:881b7db1ebff4ba09aaaeae6aa491daeb226c8150fc20e836ad00041bcb11230 \
-    --hash=sha256:894393ce10ceac937e56ec00bb71c4c2f8209ad516e96033e4b3b1de270e200d \
-    --hash=sha256:99bf650dc5d69546e076f413a87481ee1d2d09aaaaaca058c9251b6d8c14783f \
-    --hash=sha256:9da2bd29ed9e4f15955dd1595ad7bc9320308a3b766ef7f837e23ad4b4aac31a \
-    --hash=sha256:afaff6cf5200befd5cec055b07d1c0a5a06c040fe5ad148abcd11ba6ab9b114e \
-    --hash=sha256:b1b5667cced97081bf57b8fa1d6bfca67814b0afd38208d52538316e9422fc61 \
-    --hash=sha256:b37eef18ea55f2ffd8f00ff8fe7c8d3818abd3e25fb73fae2ca3b672e333a7a6 \
-    --hash=sha256:b542be2440edc2d48547b5923c408cbe0fc94afb9f18741faa6ae970dbcb9b6d \
-    --hash=sha256:b7dcbe92cc99f08c8dd11f930de4d99ef756c3591a5377d1d9cd7dd5e896da71 \
-    --hash=sha256:b7f009caad047246ed379e1c4dbcb8b020f0a390667ea74d2387be2998f58a22 \
-    --hash=sha256:bba5387a6975598857d86de9eac14210a49d554a77eb8261cc68b7d082f78ce2 \
-    --hash=sha256:c5e1536de2aad7bf62e27baf79225d0d64360d4168cf2e6becb91baf1ed074f3 \
-    --hash=sha256:c5ee858cfe08f34712f548c3c363e807e7186f03ad7a5039ebadb29e8c6be067 \
-    --hash=sha256:c9db1c18f0eaad2f804728c67d6c610778456e3e1cc4ab4bbd5eeb8e6053c6fc \
-    --hash=sha256:d353cadd6083fdb056bb46ed07e4340b0869c305c8ca54ef9da3421acbdf6881 \
-    --hash=sha256:d46677c85c5ba00a9cb6f7a00b2bfa6f812192d2c9f7d9c4f6a55b60216712f3 \
-    --hash=sha256:d4d1ac74f5c0c0524e4a24335350edad7e5f03b9532da7ea4d3c54d527784f2e \
-    --hash=sha256:d73a9fe764d77f87f8ec26a0c85144d6a951a6c438dfe50487df5595c6373eac \
-    --hash=sha256:da70d4d51c8b306bb7a031d5cff6cc25ad253affe89b70352af5f1cb68e74b53 \
-    --hash=sha256:daf3cb43b7cf2ba96d614252ce1684c1bccee6b2183a01328c98d36fcd7d5cb0 \
-    --hash=sha256:dca1e2f3ca00b84a396bc1bce13dd21f680f035314d2379c4160c98153b2059b \
-    --hash=sha256:dd4f49ae60e10adbc94b45c0b5e6a179acc1736cf7a90160b404076ee283cf83 \
-    --hash=sha256:e1f145462f1fa6e4a4ae3c0f782e580ce44d57c8f2c7aae1b6fa88c0b2efdb41 \
-    --hash=sha256:e3391d1e16e2a5a1507d83e4a8b100f4ee626e8eca43cf2cadb543de69827c4c \
-    --hash=sha256:fcd2469d6a2cf298f198f0487e0a5b1a47a42ca0fa4dfd1b6862c999f018ebbf \
-    --hash=sha256:fd096eb7ffef17c456cfa587523c5f92321ae02427ff955bebe9e3c63bc9f0da \
-    --hash=sha256:fe754d231288e1e64323cfad462fcee8f0288654c10bdf4f603a39ed923bef33
+greenlet==3.1.0 \
+    --hash=sha256:01059afb9b178606b4b6e92c3e710ea1635597c3537e44da69f4531e111dd5e9 \
+    --hash=sha256:037d9ac99540ace9424cb9ea89f0accfaff4316f149520b4ae293eebc5bded17 \
+    --hash=sha256:0e49a65d25d7350cca2da15aac31b6f67a43d867448babf997fe83c7505f57bc \
+    --hash=sha256:13ff8c8e54a10472ce3b2a2da007f915175192f18e6495bad50486e87c7f6637 \
+    --hash=sha256:1544b8dd090b494c55e60c4ff46e238be44fdc472d2589e943c241e0169bcea2 \
+    --hash=sha256:184258372ae9e1e9bddce6f187967f2e08ecd16906557c4320e3ba88a93438c3 \
+    --hash=sha256:1ddc7bcedeb47187be74208bc652d63d6b20cb24f4e596bd356092d8000da6d6 \
+    --hash=sha256:221169d31cada333a0c7fd087b957c8f431c1dba202c3a58cf5a3583ed973e9b \
+    --hash=sha256:243a223c96a4246f8a30ea470c440fe9db1f5e444941ee3c3cd79df119b8eebf \
+    --hash=sha256:24fc216ec7c8be9becba8b64a98a78f9cd057fd2dc75ae952ca94ed8a893bf27 \
+    --hash=sha256:2651dfb006f391bcb240635079a68a261b227a10a08af6349cba834a2141efa1 \
+    --hash=sha256:26811df4dc81271033a7836bc20d12cd30938e6bd2e9437f56fa03da81b0f8fc \
+    --hash=sha256:26d9c1c4f1748ccac0bae1dbb465fb1a795a75aba8af8ca871503019f4285e2a \
+    --hash=sha256:28fe80a3eb673b2d5cc3b12eea468a5e5f4603c26aa34d88bf61bba82ceb2f9b \
+    --hash=sha256:2cd8518eade968bc52262d8c46727cfc0826ff4d552cf0430b8d65aaf50bb91d \
+    --hash=sha256:2d004db911ed7b6218ec5c5bfe4cf70ae8aa2223dffbb5b3c69e342bb253cb28 \
+    --hash=sha256:3d07c28b85b350564bdff9f51c1c5007dfb2f389385d1bc23288de51134ca303 \
+    --hash=sha256:3e7e6ef1737a819819b1163116ad4b48d06cfdd40352d813bb14436024fcda99 \
+    --hash=sha256:44151d7b81b9391ed759a2f2865bbe623ef00d648fed59363be2bbbd5154656f \
+    --hash=sha256:44cd313629ded43bb3b98737bba2f3e2c2c8679b55ea29ed73daea6b755fe8e7 \
+    --hash=sha256:4a3dae7492d16e85ea6045fd11cb8e782b63eac8c8d520c3a92c02ac4573b0a6 \
+    --hash=sha256:4b5ea3664eed571779403858d7cd0a9b0ebf50d57d2cdeafc7748e09ef8cd81a \
+    --hash=sha256:4c3446937be153718250fe421da548f973124189f18fe4575a0510b5c928f0cc \
+    --hash=sha256:5415b9494ff6240b09af06b91a375731febe0090218e2898d2b85f9b92abcda0 \
+    --hash=sha256:5fd6e94593f6f9714dbad1aaba734b5ec04593374fa6638df61592055868f8b8 \
+    --hash=sha256:619935a44f414274a2c08c9e74611965650b730eb4efe4b2270f91df5e4adf9a \
+    --hash=sha256:655b21ffd37a96b1e78cc48bf254f5ea4b5b85efaf9e9e2a526b3c9309d660ca \
+    --hash=sha256:665b21e95bc0fce5cab03b2e1d90ba9c66c510f1bb5fdc864f3a377d0f553f6b \
+    --hash=sha256:6a4bf607f690f7987ab3291406e012cd8591a4f77aa54f29b890f9c331e84989 \
+    --hash=sha256:6cea1cca3be76c9483282dc7760ea1cc08a6ecec1f0b6ca0a94ea0d17432da19 \
+    --hash=sha256:713d450cf8e61854de9420fb7eea8ad228df4e27e7d4ed465de98c955d2b3fa6 \
+    --hash=sha256:726377bd60081172685c0ff46afbc600d064f01053190e4450857483c4d44484 \
+    --hash=sha256:76b3e3976d2a452cba7aa9e453498ac72240d43030fdc6d538a72b87eaff52fd \
+    --hash=sha256:76dc19e660baea5c38e949455c1181bc018893f25372d10ffe24b3ed7341fb25 \
+    --hash=sha256:76e5064fd8e94c3f74d9fd69b02d99e3cdb8fc286ed49a1f10b256e59d0d3a0b \
+    --hash=sha256:7f346d24d74c00b6730440f5eb8ec3fe5774ca8d1c9574e8e57c8671bb51b910 \
+    --hash=sha256:81eeec4403a7d7684b5812a8aaa626fa23b7d0848edb3a28d2eb3220daddcbd0 \
+    --hash=sha256:90b5bbf05fe3d3ef697103850c2ce3374558f6fe40fd57c9fac1bf14903f50a5 \
+    --hash=sha256:9730929375021ec90f6447bff4f7f5508faef1c02f399a1953870cdb78e0c345 \
+    --hash=sha256:9eb4a1d7399b9f3c7ac68ae6baa6be5f9195d1d08c9ddc45ad559aa6b556bce6 \
+    --hash=sha256:a0409bc18a9f85321399c29baf93545152d74a49d92f2f55302f122007cfda00 \
+    --hash=sha256:a22f4e26400f7f48faef2d69c20dc055a1f3043d330923f9abe08ea0aecc44df \
+    --hash=sha256:a53dfe8f82b715319e9953330fa5c8708b610d48b5c59f1316337302af5c0811 \
+    --hash=sha256:a771dc64fa44ebe58d65768d869fcfb9060169d203446c1d446e844b62bdfdca \
+    --hash=sha256:a814dc3100e8a046ff48faeaa909e80cdb358411a3d6dd5293158425c684eda8 \
+    --hash=sha256:a8870983af660798dc1b529e1fd6f1cefd94e45135a32e58bd70edd694540f33 \
+    --hash=sha256:ac0adfdb3a21dc2a24ed728b61e72440d297d0fd3a577389df566651fcd08f97 \
+    --hash=sha256:b395121e9bbe8d02a750886f108d540abe66075e61e22f7353d9acb0b81be0f0 \
+    --hash=sha256:b9505a0c8579899057cbefd4ec34d865ab99852baf1ff33a9481eb3924e2da0b \
+    --hash=sha256:c0a5b1c22c82831f56f2f7ad9bbe4948879762fe0d59833a4a71f16e5fa0f682 \
+    --hash=sha256:c3967dcc1cd2ea61b08b0b276659242cbce5caca39e7cbc02408222fb9e6ff39 \
+    --hash=sha256:c6f4c2027689093775fd58ca2388d58789009116844432d920e9147f91acbe64 \
+    --hash=sha256:c9d86401550b09a55410f32ceb5fe7efcd998bd2dad9e82521713cb148a4a15f \
+    --hash=sha256:cd468ec62257bb4544989402b19d795d2305eccb06cde5da0eb739b63dc04665 \
+    --hash=sha256:cfcfb73aed40f550a57ea904629bdaf2e562c68fa1164fa4588e752af6efdc3f \
+    --hash=sha256:d0dd943282231480aad5f50f89bdf26690c995e8ff555f26d8a5b9887b559bcc \
+    --hash=sha256:d3c59a06c2c28a81a026ff11fbf012081ea34fb9b7052f2ed0366e14896f0a1d \
+    --hash=sha256:d45b75b0f3fd8d99f62eb7908cfa6d727b7ed190737dec7fe46d993da550b81a \
+    --hash=sha256:d46d5069e2eeda111d6f71970e341f4bd9aeeee92074e649ae263b834286ecc0 \
+    --hash=sha256:d58ec349e0c2c0bc6669bf2cd4982d2f93bf067860d23a0ea1fe677b0f0b1e09 \
+    --hash=sha256:db1b3ccb93488328c74e97ff888604a8b95ae4f35f4f56677ca57a4fc3a4220b \
+    --hash=sha256:dd65695a8df1233309b701dec2539cc4b11e97d4fcc0f4185b4a12ce54db0491 \
+    --hash=sha256:f9482c2ed414781c0af0b35d9d575226da6b728bd1a720668fa05837184965b7 \
+    --hash=sha256:f9671e7282d8c6fcabc32c0fb8d7c0ea8894ae85cee89c9aadc2d7129e1a9954 \
+    --hash=sha256:fad7a051e07f64e297e6e8399b4d6a3bdcad3d7297409e9a06ef8cbccff4f501 \
+    --hash=sha256:ffb08f2a1e59d38c7b8b9ac8083c9c8b9875f0955b1e9b9b9a965607a51f8e54
     # via sqlalchemy
-idna==3.7 \
-    --hash=sha256:028ff3aadf0609c1fd278d8ea3089299412a7a8b9bd005dd08b9f8285bcb5cfc \
-    --hash=sha256:82fee1fc78add43492d3a1898bfa6d8a904cc97d8427f683ed8e798d07761aa0
+idna==3.10 \
+    --hash=sha256:12f65c9b470abda6dc35cf8e63cc574b1c52b11df2c86030af0ac09b01b13ea9 \
+    --hash=sha256:946d195a0d259cbba61165e88e65941f16e9b36ea6ddb97f00452bae8b1287d3
     # via
     #   email-validator
     #   requests
     #   yarl
-itsdangerous==2.1.2 \
-    --hash=sha256:2c2349112351b88699d8d4b6b075022c0808887cb7ad10069318a8b0bc88db44 \
-    --hash=sha256:5dbbc68b317e5e42f327f9021763545dc3fc3bfe22e6deb96aaf1fc38874156a
+itsdangerous==2.2.0 \
+    --hash=sha256:c6242fc49e35958c8b15141343aa660db5fc54d4f13a1db01a3f5891b98700ef \
+    --hash=sha256:e0050c0b7da1eea53ffaf149c0cfbb5c6e2e2b69c4bef22c81fa6eb73e5f6173
     # via
     #   flask
     #   flask-wtf
@@ -472,9 +500,9 @@ jsonschema==3.2.0 \
     --hash=sha256:4e5b3cf8216f577bee9ce139cbe72eca3ea4f292ec60928ff24758ce626cd163 \
     --hash=sha256:c8a85b28d377cc7737e46e2d9f2b4f44ee3c0e1deac6bf46ddefc7187d30797a
     # via pycroft (pyproject.toml)
-kombu==5.3.6 \
-    --hash=sha256:49f1e62b12369045de2662f62cc584e7df83481a513db83b01f87b5b9785e378 \
-    --hash=sha256:f3da5b570a147a5da8280180aa80b03807283d63ea5081fcdb510d18242431d9
+kombu==5.4.1 \
+    --hash=sha256:1c05178826dab811f8cab5b0a154d42a7a33d8bcdde9fa3d7b4582e43c3c03db \
+    --hash=sha256:621d365f234e4c089596f3a2510f1ade07026efc28caca426161d8f458786cab
     # via celery
 ldap3==2.5.2 \
     --hash=sha256:3f67c83185b1f0df8fdf6b52fa42c55bc9e9b7120c8b7fec60f0d6003c536d18 \
@@ -484,9 +512,9 @@ mac-vendor-lookup==0.1.12 \
     --hash=sha256:74e1723e177d4deb02977148d3fa04a7916f4bf93268e2afe3240529272bf80d \
     --hash=sha256:aeec6eac01b07e6558d889b51f475a1e1e938e09cab409a069ab6a43b13cba58
     # via pycroft (pyproject.toml)
-mako==1.3.2 \
-    --hash=sha256:2a0c8ad7f6274271b3bb7467dd37cf9cc6dab4bc19cb69a4ef10669402de698e \
-    --hash=sha256:32a99d70754dfce237019d17ffe4a282d2d3351b9c476e90d8a60e63f133b80c
+mako==1.3.5 \
+    --hash=sha256:260f1dbc3a519453a9c856dedfe4beb4e50bd5a26d96386cb6c80856556bb91a \
+    --hash=sha256:48dbc20568c1d276a2698b36d968fa76161bf127194907ea6fc594fa81f943bc
     # via alembic
 markdown-it-py==3.0.0 \
     --hash=sha256:355216845c60bd96232cd8d8c40e8f9765cc86f46880e43a8fd22dc1a1a8cab1 \
@@ -577,97 +605,99 @@ mt-940==4.19.0 \
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   fints
-multidict==6.0.5 \
-    --hash=sha256:01265f5e40f5a17f8241d52656ed27192be03bfa8764d88e8220141d1e4b3556 \
-    --hash=sha256:0275e35209c27a3f7951e1ce7aaf93ce0d163b28948444bec61dd7badc6d3f8c \
-    --hash=sha256:04bde7a7b3de05732a4eb39c94574db1ec99abb56162d6c520ad26f83267de29 \
-    --hash=sha256:04da1bb8c8dbadf2a18a452639771951c662c5ad03aefe4884775454be322c9b \
-    --hash=sha256:09a892e4a9fb47331da06948690ae38eaa2426de97b4ccbfafbdcbe5c8f37ff8 \
-    --hash=sha256:0d63c74e3d7ab26de115c49bffc92cc77ed23395303d496eae515d4204a625e7 \
-    --hash=sha256:107c0cdefe028703fb5dafe640a409cb146d44a6ae201e55b35a4af8e95457dd \
-    --hash=sha256:141b43360bfd3bdd75f15ed811850763555a251e38b2405967f8e25fb43f7d40 \
-    --hash=sha256:14c2976aa9038c2629efa2c148022ed5eb4cb939e15ec7aace7ca932f48f9ba6 \
-    --hash=sha256:19fe01cea168585ba0f678cad6f58133db2aa14eccaf22f88e4a6dccadfad8b3 \
-    --hash=sha256:1d147090048129ce3c453f0292e7697d333db95e52616b3793922945804a433c \
-    --hash=sha256:1d9ea7a7e779d7a3561aade7d596649fbecfa5c08a7674b11b423783217933f9 \
-    --hash=sha256:215ed703caf15f578dca76ee6f6b21b7603791ae090fbf1ef9d865571039ade5 \
-    --hash=sha256:21fd81c4ebdb4f214161be351eb5bcf385426bf023041da2fd9e60681f3cebae \
-    --hash=sha256:220dd781e3f7af2c2c1053da9fa96d9cf3072ca58f057f4c5adaaa1cab8fc442 \
-    --hash=sha256:228b644ae063c10e7f324ab1ab6b548bdf6f8b47f3ec234fef1093bc2735e5f9 \
-    --hash=sha256:29bfeb0dff5cb5fdab2023a7a9947b3b4af63e9c47cae2a10ad58394b517fddc \
-    --hash=sha256:2f4848aa3baa109e6ab81fe2006c77ed4d3cd1e0ac2c1fbddb7b1277c168788c \
-    --hash=sha256:2faa5ae9376faba05f630d7e5e6be05be22913782b927b19d12b8145968a85ea \
-    --hash=sha256:2ffc42c922dbfddb4a4c3b438eb056828719f07608af27d163191cb3e3aa6cc5 \
-    --hash=sha256:37b15024f864916b4951adb95d3a80c9431299080341ab9544ed148091b53f50 \
-    --hash=sha256:3cc2ad10255f903656017363cd59436f2111443a76f996584d1077e43ee51182 \
-    --hash=sha256:3d25f19500588cbc47dc19081d78131c32637c25804df8414463ec908631e453 \
-    --hash=sha256:403c0911cd5d5791605808b942c88a8155c2592e05332d2bf78f18697a5fa15e \
-    --hash=sha256:411bf8515f3be9813d06004cac41ccf7d1cd46dfe233705933dd163b60e37600 \
-    --hash=sha256:425bf820055005bfc8aa9a0b99ccb52cc2f4070153e34b701acc98d201693733 \
-    --hash=sha256:435a0984199d81ca178b9ae2c26ec3d49692d20ee29bc4c11a2a8d4514c67eda \
-    --hash=sha256:4a6a4f196f08c58c59e0b8ef8ec441d12aee4125a7d4f4fef000ccb22f8d7241 \
-    --hash=sha256:4cc0ef8b962ac7a5e62b9e826bd0cd5040e7d401bc45a6835910ed699037a461 \
-    --hash=sha256:51d035609b86722963404f711db441cf7134f1889107fb171a970c9701f92e1e \
-    --hash=sha256:53689bb4e102200a4fafa9de9c7c3c212ab40a7ab2c8e474491914d2305f187e \
-    --hash=sha256:55205d03e8a598cfc688c71ca8ea5f66447164efff8869517f175ea632c7cb7b \
-    --hash=sha256:5c0631926c4f58e9a5ccce555ad7747d9a9f8b10619621f22f9635f069f6233e \
-    --hash=sha256:5cb241881eefd96b46f89b1a056187ea8e9ba14ab88ba632e68d7a2ecb7aadf7 \
-    --hash=sha256:60d698e8179a42ec85172d12f50b1668254628425a6bd611aba022257cac1386 \
-    --hash=sha256:612d1156111ae11d14afaf3a0669ebf6c170dbb735e510a7438ffe2369a847fd \
-    --hash=sha256:6214c5a5571802c33f80e6c84713b2c79e024995b9c5897f794b43e714daeec9 \
-    --hash=sha256:6939c95381e003f54cd4c5516740faba40cf5ad3eeff460c3ad1d3e0ea2549bf \
-    --hash=sha256:69db76c09796b313331bb7048229e3bee7928eb62bab5e071e9f7fcc4879caee \
-    --hash=sha256:6bf7a982604375a8d49b6cc1b781c1747f243d91b81035a9b43a2126c04766f5 \
-    --hash=sha256:766c8f7511df26d9f11cd3a8be623e59cca73d44643abab3f8c8c07620524e4a \
-    --hash=sha256:76c0de87358b192de7ea9649beb392f107dcad9ad27276324c24c91774ca5271 \
-    --hash=sha256:76f067f5121dcecf0d63a67f29080b26c43c71a98b10c701b0677e4a065fbd54 \
-    --hash=sha256:7901c05ead4b3fb75113fb1dd33eb1253c6d3ee37ce93305acd9d38e0b5f21a4 \
-    --hash=sha256:79660376075cfd4b2c80f295528aa6beb2058fd289f4c9252f986751a4cd0496 \
-    --hash=sha256:79a6d2ba910adb2cbafc95dad936f8b9386e77c84c35bc0add315b856d7c3abb \
-    --hash=sha256:7afcdd1fc07befad18ec4523a782cde4e93e0a2bf71239894b8d61ee578c1319 \
-    --hash=sha256:7be7047bd08accdb7487737631d25735c9a04327911de89ff1b26b81745bd4e3 \
-    --hash=sha256:7c6390cf87ff6234643428991b7359b5f59cc15155695deb4eda5c777d2b880f \
-    --hash=sha256:7df704ca8cf4a073334e0427ae2345323613e4df18cc224f647f251e5e75a527 \
-    --hash=sha256:85f67aed7bb647f93e7520633d8f51d3cbc6ab96957c71272b286b2f30dc70ed \
-    --hash=sha256:896ebdcf62683551312c30e20614305f53125750803b614e9e6ce74a96232604 \
-    --hash=sha256:92d16a3e275e38293623ebf639c471d3e03bb20b8ebb845237e0d3664914caef \
-    --hash=sha256:99f60d34c048c5c2fabc766108c103612344c46e35d4ed9ae0673d33c8fb26e8 \
-    --hash=sha256:9fe7b0653ba3d9d65cbe7698cca585bf0f8c83dbbcc710db9c90f478e175f2d5 \
-    --hash=sha256:a3145cb08d8625b2d3fee1b2d596a8766352979c9bffe5d7833e0503d0f0b5e5 \
-    --hash=sha256:aeaf541ddbad8311a87dd695ed9642401131ea39ad7bc8cf3ef3967fd093b626 \
-    --hash=sha256:b55358304d7a73d7bdf5de62494aaf70bd33015831ffd98bc498b433dfe5b10c \
-    --hash=sha256:b82cc8ace10ab5bd93235dfaab2021c70637005e1ac787031f4d1da63d493c1d \
-    --hash=sha256:c0868d64af83169e4d4152ec612637a543f7a336e4a307b119e98042e852ad9c \
-    --hash=sha256:c1c1496e73051918fcd4f58ff2e0f2f3066d1c76a0c6aeffd9b45d53243702cc \
-    --hash=sha256:c9bf56195c6bbd293340ea82eafd0071cb3d450c703d2c93afb89f93b8386ccc \
-    --hash=sha256:cbebcd5bcaf1eaf302617c114aa67569dd3f090dd0ce8ba9e35e9985b41ac35b \
-    --hash=sha256:cd6c8fca38178e12c00418de737aef1261576bd1b6e8c6134d3e729a4e858b38 \
-    --hash=sha256:ceb3b7e6a0135e092de86110c5a74e46bda4bd4fbfeeb3a3bcec79c0f861e450 \
-    --hash=sha256:cf590b134eb70629e350691ecca88eac3e3b8b3c86992042fb82e3cb1830d5e1 \
-    --hash=sha256:d3eb1ceec286eba8220c26f3b0096cf189aea7057b6e7b7a2e60ed36b373b77f \
-    --hash=sha256:d65f25da8e248202bd47445cec78e0025c0fe7582b23ec69c3b27a640dd7a8e3 \
-    --hash=sha256:d6f6d4f185481c9669b9447bf9d9cf3b95a0e9df9d169bbc17e363b7d5487755 \
-    --hash=sha256:d84a5c3a5f7ce6db1f999fb9438f686bc2e09d38143f2d93d8406ed2dd6b9226 \
-    --hash=sha256:d946b0a9eb8aaa590df1fe082cee553ceab173e6cb5b03239716338629c50c7a \
-    --hash=sha256:dce1c6912ab9ff5f179eaf6efe7365c1f425ed690b03341911bf4939ef2f3046 \
-    --hash=sha256:de170c7b4fe6859beb8926e84f7d7d6c693dfe8e27372ce3b76f01c46e489fcf \
-    --hash=sha256:e02021f87a5b6932fa6ce916ca004c4d441509d33bbdbeca70d05dff5e9d2479 \
-    --hash=sha256:e030047e85cbcedbfc073f71836d62dd5dadfbe7531cae27789ff66bc551bd5e \
-    --hash=sha256:e0e79d91e71b9867c73323a3444724d496c037e578a0e1755ae159ba14f4f3d1 \
-    --hash=sha256:e4428b29611e989719874670fd152b6625500ad6c686d464e99f5aaeeaca175a \
-    --hash=sha256:e4972624066095e52b569e02b5ca97dbd7a7ddd4294bf4e7247d52635630dd83 \
-    --hash=sha256:e7be68734bd8c9a513f2b0cfd508802d6609da068f40dc57d4e3494cefc92929 \
-    --hash=sha256:e8e94e6912639a02ce173341ff62cc1201232ab86b8a8fcc05572741a5dc7d93 \
-    --hash=sha256:ea1456df2a27c73ce51120fa2f519f1bea2f4a03a917f4a43c8707cf4cbbae1a \
-    --hash=sha256:ebd8d160f91a764652d3e51ce0d2956b38efe37c9231cd82cfc0bed2e40b581c \
-    --hash=sha256:eca2e9d0cc5a889850e9bbd68e98314ada174ff6ccd1129500103df7a94a7a44 \
-    --hash=sha256:edd08e6f2f1a390bf137080507e44ccc086353c8e98c657e666c017718561b89 \
-    --hash=sha256:f285e862d2f153a70586579c15c44656f888806ed0e5b56b64489afe4a2dbfba \
-    --hash=sha256:f2a1dee728b52b33eebff5072817176c172050d44d67befd681609b4746e1c2e \
-    --hash=sha256:f7e301075edaf50500f0b341543c41194d8df3ae5caf4702f2095f3ca73dd8da \
-    --hash=sha256:fb616be3538599e797a2017cccca78e354c767165e8858ab5116813146041a24 \
-    --hash=sha256:fce28b3c8a81b6b36dfac9feb1de115bab619b3c13905b419ec71d03a3fc1423 \
-    --hash=sha256:fe5d7785250541f7f5019ab9cba2c71169dc7d74d0f45253f8313f436458a4ef
+multidict==6.1.0 \
+    --hash=sha256:052e10d2d37810b99cc170b785945421141bf7bb7d2f8799d431e7db229c385f \
+    --hash=sha256:06809f4f0f7ab7ea2cabf9caca7d79c22c0758b58a71f9d32943ae13c7ace056 \
+    --hash=sha256:071120490b47aa997cca00666923a83f02c7fbb44f71cf7f136df753f7fa8761 \
+    --hash=sha256:0c3f390dc53279cbc8ba976e5f8035eab997829066756d811616b652b00a23a3 \
+    --hash=sha256:0e2b90b43e696f25c62656389d32236e049568b39320e2735d51f08fd362761b \
+    --hash=sha256:0e5f362e895bc5b9e67fe6e4ded2492d8124bdf817827f33c5b46c2fe3ffaca6 \
+    --hash=sha256:10524ebd769727ac77ef2278390fb0068d83f3acb7773792a5080f2b0abf7748 \
+    --hash=sha256:10a9b09aba0c5b48c53761b7c720aaaf7cf236d5fe394cd399c7ba662d5f9966 \
+    --hash=sha256:16e5f4bf4e603eb1fdd5d8180f1a25f30056f22e55ce51fb3d6ad4ab29f7d96f \
+    --hash=sha256:188215fc0aafb8e03341995e7c4797860181562380f81ed0a87ff455b70bf1f1 \
+    --hash=sha256:189f652a87e876098bbc67b4da1049afb5f5dfbaa310dd67c594b01c10388db6 \
+    --hash=sha256:1ca0083e80e791cffc6efce7660ad24af66c8d4079d2a750b29001b53ff59ada \
+    --hash=sha256:1e16bf3e5fc9f44632affb159d30a437bfe286ce9e02754759be5536b169b305 \
+    --hash=sha256:2090f6a85cafc5b2db085124d752757c9d251548cedabe9bd31afe6363e0aff2 \
+    --hash=sha256:20b9b5fbe0b88d0bdef2012ef7dee867f874b72528cf1d08f1d59b0e3850129d \
+    --hash=sha256:22ae2ebf9b0c69d206c003e2f6a914ea33f0a932d4aa16f236afc049d9958f4a \
+    --hash=sha256:22f3105d4fb15c8f57ff3959a58fcab6ce36814486500cd7485651230ad4d4ef \
+    --hash=sha256:23bfd518810af7de1116313ebd9092cb9aa629beb12f6ed631ad53356ed6b86c \
+    --hash=sha256:27e5fc84ccef8dfaabb09d82b7d179c7cf1a3fbc8a966f8274fcb4ab2eb4cadb \
+    --hash=sha256:3380252550e372e8511d49481bd836264c009adb826b23fefcc5dd3c69692f60 \
+    --hash=sha256:3702ea6872c5a2a4eeefa6ffd36b042e9773f05b1f37ae3ef7264b1163c2dcf6 \
+    --hash=sha256:37bb93b2178e02b7b618893990941900fd25b6b9ac0fa49931a40aecdf083fe4 \
+    --hash=sha256:3914f5aaa0f36d5d60e8ece6a308ee1c9784cd75ec8151062614657a114c4478 \
+    --hash=sha256:3a37ffb35399029b45c6cc33640a92bef403c9fd388acce75cdc88f58bd19a81 \
+    --hash=sha256:3c8b88a2ccf5493b6c8da9076fb151ba106960a2df90c2633f342f120751a9e7 \
+    --hash=sha256:3e97b5e938051226dc025ec80980c285b053ffb1e25a3db2a3aa3bc046bf7f56 \
+    --hash=sha256:3ec660d19bbc671e3a6443325f07263be452c453ac9e512f5eb935e7d4ac28b3 \
+    --hash=sha256:3efe2c2cb5763f2f1b275ad2bf7a287d3f7ebbef35648a9726e3b69284a4f3d6 \
+    --hash=sha256:483a6aea59cb89904e1ceabd2b47368b5600fb7de78a6e4a2c2987b2d256cf30 \
+    --hash=sha256:4867cafcbc6585e4b678876c489b9273b13e9fff9f6d6d66add5e15d11d926cb \
+    --hash=sha256:48e171e52d1c4d33888e529b999e5900356b9ae588c2f09a52dcefb158b27506 \
+    --hash=sha256:4a9cb68166a34117d6646c0023c7b759bf197bee5ad4272f420a0141d7eb03a0 \
+    --hash=sha256:4b820514bfc0b98a30e3d85462084779900347e4d49267f747ff54060cc33925 \
+    --hash=sha256:4e18b656c5e844539d506a0a06432274d7bd52a7487e6828c63a63d69185626c \
+    --hash=sha256:4e9f48f58c2c523d5a06faea47866cd35b32655c46b443f163d08c6d0ddb17d6 \
+    --hash=sha256:50b3a2710631848991d0bf7de077502e8994c804bb805aeb2925a981de58ec2e \
+    --hash=sha256:55b6d90641869892caa9ca42ff913f7ff1c5ece06474fbd32fb2cf6834726c95 \
+    --hash=sha256:57feec87371dbb3520da6192213c7d6fc892d5589a93db548331954de8248fd2 \
+    --hash=sha256:58130ecf8f7b8112cdb841486404f1282b9c86ccb30d3519faf301b2e5659133 \
+    --hash=sha256:5845c1fd4866bb5dd3125d89b90e57ed3138241540897de748cdf19de8a2fca2 \
+    --hash=sha256:59bfeae4b25ec05b34f1956eaa1cb38032282cd4dfabc5056d0a1ec4d696d3aa \
+    --hash=sha256:5b48204e8d955c47c55b72779802b219a39acc3ee3d0116d5080c388970b76e3 \
+    --hash=sha256:5c09fcfdccdd0b57867577b719c69e347a436b86cd83747f179dbf0cc0d4c1f3 \
+    --hash=sha256:6180c0ae073bddeb5a97a38c03f30c233e0a4d39cd86166251617d1bbd0af436 \
+    --hash=sha256:682b987361e5fd7a139ed565e30d81fd81e9629acc7d925a205366877d8c8657 \
+    --hash=sha256:6b5d83030255983181005e6cfbac1617ce9746b219bc2aad52201ad121226581 \
+    --hash=sha256:6bb5992037f7a9eff7991ebe4273ea7f51f1c1c511e6a2ce511d0e7bdb754492 \
+    --hash=sha256:73eae06aa53af2ea5270cc066dcaf02cc60d2994bbb2c4ef5764949257d10f43 \
+    --hash=sha256:76f364861c3bfc98cbbcbd402d83454ed9e01a5224bb3a28bf70002a230f73e2 \
+    --hash=sha256:820c661588bd01a0aa62a1283f20d2be4281b086f80dad9e955e690c75fb54a2 \
+    --hash=sha256:82176036e65644a6cc5bd619f65f6f19781e8ec2e5330f51aa9ada7504cc1926 \
+    --hash=sha256:87701f25a2352e5bf7454caa64757642734da9f6b11384c1f9d1a8e699758057 \
+    --hash=sha256:9079dfc6a70abe341f521f78405b8949f96db48da98aeb43f9907f342f627cdc \
+    --hash=sha256:90f8717cb649eea3504091e640a1b8568faad18bd4b9fcd692853a04475a4b80 \
+    --hash=sha256:957cf8e4b6e123a9eea554fa7ebc85674674b713551de587eb318a2df3e00255 \
+    --hash=sha256:99f826cbf970077383d7de805c0681799491cb939c25450b9b5b3ced03ca99f1 \
+    --hash=sha256:9f636b730f7e8cb19feb87094949ba54ee5357440b9658b2a32a5ce4bce53972 \
+    --hash=sha256:a114d03b938376557927ab23f1e950827c3b893ccb94b62fd95d430fd0e5cf53 \
+    --hash=sha256:a185f876e69897a6f3325c3f19f26a297fa058c5e456bfcff8015e9a27e83ae1 \
+    --hash=sha256:a7a9541cd308eed5e30318430a9c74d2132e9a8cb46b901326272d780bf2d423 \
+    --hash=sha256:aa466da5b15ccea564bdab9c89175c762bc12825f4659c11227f515cee76fa4a \
+    --hash=sha256:aaed8b0562be4a0876ee3b6946f6869b7bcdb571a5d1496683505944e268b160 \
+    --hash=sha256:ab7c4ceb38d91570a650dba194e1ca87c2b543488fe9309b4212694174fd539c \
+    --hash=sha256:ac10f4c2b9e770c4e393876e35a7046879d195cd123b4f116d299d442b335bcd \
+    --hash=sha256:b04772ed465fa3cc947db808fa306d79b43e896beb677a56fb2347ca1a49c1fa \
+    --hash=sha256:b1c416351ee6271b2f49b56ad7f308072f6f44b37118d69c2cad94f3fa8a40d5 \
+    --hash=sha256:b225d95519a5bf73860323e633a664b0d85ad3d5bede6d30d95b35d4dfe8805b \
+    --hash=sha256:b2f59caeaf7632cc633b5cf6fc449372b83bbdf0da4ae04d5be36118e46cc0aa \
+    --hash=sha256:b58c621844d55e71c1b7f7c498ce5aa6985d743a1a59034c57a905b3f153c1ef \
+    --hash=sha256:bf6bea52ec97e95560af5ae576bdac3aa3aae0b6758c6efa115236d9e07dae44 \
+    --hash=sha256:c08be4f460903e5a9d0f76818db3250f12e9c344e79314d1d570fc69d7f4eae4 \
+    --hash=sha256:c7053d3b0353a8b9de430a4f4b4268ac9a4fb3481af37dfe49825bf45ca24156 \
+    --hash=sha256:c943a53e9186688b45b323602298ab727d8865d8c9ee0b17f8d62d14b56f0753 \
+    --hash=sha256:ce2186a7df133a9c895dea3331ddc5ddad42cdd0d1ea2f0a51e5d161e4762f28 \
+    --hash=sha256:d093be959277cb7dee84b801eb1af388b6ad3ca6a6b6bf1ed7585895789d027d \
+    --hash=sha256:d094ddec350a2fb899fec68d8353c78233debde9b7d8b4beeafa70825f1c281a \
+    --hash=sha256:d1a9dd711d0877a1ece3d2e4fea11a8e75741ca21954c919406b44e7cf971304 \
+    --hash=sha256:d569388c381b24671589335a3be6e1d45546c2988c2ebe30fdcada8457a31008 \
+    --hash=sha256:d618649d4e70ac6efcbba75be98b26ef5078faad23592f9b51ca492953012429 \
+    --hash=sha256:d83a047959d38a7ff552ff94be767b7fd79b831ad1cd9920662db05fec24fe72 \
+    --hash=sha256:d8fff389528cad1618fb4b26b95550327495462cd745d879a8c7c2115248e399 \
+    --hash=sha256:da1758c76f50c39a2efd5e9859ce7d776317eb1dd34317c8152ac9251fc574a3 \
+    --hash=sha256:db7457bac39421addd0c8449933ac32d8042aae84a14911a757ae6ca3eef1392 \
+    --hash=sha256:e27bbb6d14416713a8bd7aaa1313c0fc8d44ee48d74497a0ff4c3a1b6ccb5167 \
+    --hash=sha256:e617fb6b0b6953fffd762669610c1c4ffd05632c138d61ac7e14ad187870669c \
+    --hash=sha256:e9aa71e15d9d9beaad2c6b9319edcdc0a49a43ef5c0a4c8265ca9ee7d6c67774 \
+    --hash=sha256:ec2abea24d98246b94913b76a125e855eb5c434f7c46546046372fe60f666351 \
+    --hash=sha256:f179dee3b863ab1c59580ff60f9d99f632f34ccb38bf67a33ec6b3ecadd0fd76 \
+    --hash=sha256:f4c035da3f544b1882bac24115f3e2e8760f10a0107614fc9839fd232200b875 \
+    --hash=sha256:f67f217af4b1ff66c68a87318012de788dd95fcfeb24cc889011f4e1c7454dfd \
+    --hash=sha256:f90c822a402cb865e396a504f9fc8173ef34212a342d92e362ca498cad308e28 \
+    --hash=sha256:ff3827aef427c89a25cc96ded1759271a93603aba9fb977a6d264648ebf989db
     # via
     #   aiohttp
     #   yarl
@@ -675,9 +705,9 @@ netaddr==1.3.0 \
     --hash=sha256:5c3c3d9895b551b763779ba7db7a03487dc1f8e3b385af819af341ae9ef6e48a \
     --hash=sha256:c2c6a8ebe5554ce33b7d5b3a306b71bbb373e000bbbf2350dd5213cc56e3dbbe
     # via pycroft (pyproject.toml)
-packaging==24.0 \
-    --hash=sha256:2ddfb553fdf02fb784c234c7ba6ccc288296ceabec964ad2eae3777778130bc5 \
-    --hash=sha256:eb82c5e3e56209074766e6885bb04b8c38a0c015d0a30036ebe7ece34c9989e9
+packaging==24.1 \
+    --hash=sha256:026ed72c8ed3fcce5bf8950572258698927fd1dbda10a5e981cdf0ac37f4f002 \
+    --hash=sha256:5b8f2217dbdbd2f7f384c41c628544e6d52f2d0f53c6d0c3ea61aa5d1d7ff124
     # via
     #   marshmallow
     #   webargs
@@ -685,80 +715,91 @@ passlib==1.7.4 \
     --hash=sha256:aa6bca462b8d8bda89c70b382f0c298a20b5560af6cbfa2dce410c0a2fb669f1 \
     --hash=sha256:defd50f72b65c5402ab2c573830a6978e5f202ad0d984793c8dde2c4152ebe04
     # via pycroft (pyproject.toml)
-pillow==10.3.0 \
-    --hash=sha256:048ad577748b9fa4a99a0548c64f2cb8d672d5bf2e643a739ac8faff1164238c \
-    --hash=sha256:048eeade4c33fdf7e08da40ef402e748df113fd0b4584e32c4af74fe78baaeb2 \
-    --hash=sha256:0ba26351b137ca4e0db0342d5d00d2e355eb29372c05afd544ebf47c0956ffeb \
-    --hash=sha256:0ea2a783a2bdf2a561808fe4a7a12e9aa3799b701ba305de596bc48b8bdfce9d \
-    --hash=sha256:1530e8f3a4b965eb6a7785cf17a426c779333eb62c9a7d1bbcf3ffd5bf77a4aa \
-    --hash=sha256:16563993329b79513f59142a6b02055e10514c1a8e86dca8b48a893e33cf91e3 \
-    --hash=sha256:19aeb96d43902f0a783946a0a87dbdad5c84c936025b8419da0a0cd7724356b1 \
-    --hash=sha256:1a1d1915db1a4fdb2754b9de292642a39a7fb28f1736699527bb649484fb966a \
-    --hash=sha256:1b87bd9d81d179bd8ab871603bd80d8645729939f90b71e62914e816a76fc6bd \
-    --hash=sha256:1dfc94946bc60ea375cc39cff0b8da6c7e5f8fcdc1d946beb8da5c216156ddd8 \
-    --hash=sha256:2034f6759a722da3a3dbd91a81148cf884e91d1b747992ca288ab88c1de15999 \
-    --hash=sha256:261ddb7ca91fcf71757979534fb4c128448b5b4c55cb6152d280312062f69599 \
-    --hash=sha256:2ed854e716a89b1afcedea551cd85f2eb2a807613752ab997b9974aaa0d56936 \
-    --hash=sha256:3102045a10945173d38336f6e71a8dc71bcaeed55c3123ad4af82c52807b9375 \
-    --hash=sha256:339894035d0ede518b16073bdc2feef4c991ee991a29774b33e515f1d308e08d \
-    --hash=sha256:412444afb8c4c7a6cc11a47dade32982439925537e483be7c0ae0cf96c4f6a0b \
-    --hash=sha256:4203efca580f0dd6f882ca211f923168548f7ba334c189e9eab1178ab840bf60 \
-    --hash=sha256:45ebc7b45406febf07fef35d856f0293a92e7417ae7933207e90bf9090b70572 \
-    --hash=sha256:4b5ec25d8b17217d635f8935dbc1b9aa5907962fae29dff220f2659487891cd3 \
-    --hash=sha256:4c8e73e99da7db1b4cad7f8d682cf6abad7844da39834c288fbfa394a47bbced \
-    --hash=sha256:4e6f7d1c414191c1199f8996d3f2282b9ebea0945693fb67392c75a3a320941f \
-    --hash=sha256:4eaa22f0d22b1a7e93ff0a596d57fdede2e550aecffb5a1ef1106aaece48e96b \
-    --hash=sha256:50b8eae8f7334ec826d6eeffaeeb00e36b5e24aa0b9df322c247539714c6df19 \
-    --hash=sha256:50fd3f6b26e3441ae07b7c979309638b72abc1a25da31a81a7fbd9495713ef4f \
-    --hash=sha256:51243f1ed5161b9945011a7360e997729776f6e5d7005ba0c6879267d4c5139d \
-    --hash=sha256:5d512aafa1d32efa014fa041d38868fda85028e3f930a96f85d49c7d8ddc0383 \
-    --hash=sha256:5f77cf66e96ae734717d341c145c5949c63180842a545c47a0ce7ae52ca83795 \
-    --hash=sha256:6b02471b72526ab8a18c39cb7967b72d194ec53c1fd0a70b050565a0f366d355 \
-    --hash=sha256:6fb1b30043271ec92dc65f6d9f0b7a830c210b8a96423074b15c7bc999975f57 \
-    --hash=sha256:7161ec49ef0800947dc5570f86568a7bb36fa97dd09e9827dc02b718c5643f09 \
-    --hash=sha256:72d622d262e463dfb7595202d229f5f3ab4b852289a1cd09650362db23b9eb0b \
-    --hash=sha256:74d28c17412d9caa1066f7a31df8403ec23d5268ba46cd0ad2c50fb82ae40462 \
-    --hash=sha256:78618cdbccaa74d3f88d0ad6cb8ac3007f1a6fa5c6f19af64b55ca170bfa1edf \
-    --hash=sha256:793b4e24db2e8742ca6423d3fde8396db336698c55cd34b660663ee9e45ed37f \
-    --hash=sha256:798232c92e7665fe82ac085f9d8e8ca98826f8e27859d9a96b41d519ecd2e49a \
-    --hash=sha256:81d09caa7b27ef4e61cb7d8fbf1714f5aec1c6b6c5270ee53504981e6e9121ad \
-    --hash=sha256:8ab74c06ffdab957d7670c2a5a6e1a70181cd10b727cd788c4dd9005b6a8acd9 \
-    --hash=sha256:8eb0908e954d093b02a543dc963984d6e99ad2b5e36503d8a0aaf040505f747d \
-    --hash=sha256:90b9e29824800e90c84e4022dd5cc16eb2d9605ee13f05d47641eb183cd73d45 \
-    --hash=sha256:9797a6c8fe16f25749b371c02e2ade0efb51155e767a971c61734b1bf6293994 \
-    --hash=sha256:9d2455fbf44c914840c793e89aa82d0e1763a14253a000743719ae5946814b2d \
-    --hash=sha256:9d3bea1c75f8c53ee4d505c3e67d8c158ad4df0d83170605b50b64025917f338 \
-    --hash=sha256:9e2ec1e921fd07c7cda7962bad283acc2f2a9ccc1b971ee4b216b75fad6f0463 \
-    --hash=sha256:9e91179a242bbc99be65e139e30690e081fe6cb91a8e77faf4c409653de39451 \
-    --hash=sha256:a0eaa93d054751ee9964afa21c06247779b90440ca41d184aeb5d410f20ff591 \
-    --hash=sha256:a2c405445c79c3f5a124573a051062300936b0281fee57637e706453e452746c \
-    --hash=sha256:aa7e402ce11f0885305bfb6afb3434b3cd8f53b563ac065452d9d5654c7b86fd \
-    --hash=sha256:aff76a55a8aa8364d25400a210a65ff59d0168e0b4285ba6bf2bd83cf675ba32 \
-    --hash=sha256:b09b86b27a064c9624d0a6c54da01c1beaf5b6cadfa609cf63789b1d08a797b9 \
-    --hash=sha256:b14f16f94cbc61215115b9b1236f9c18403c15dd3c52cf629072afa9d54c1cbf \
-    --hash=sha256:b50811d664d392f02f7761621303eba9d1b056fb1868c8cdf4231279645c25f5 \
-    --hash=sha256:b7bc2176354defba3edc2b9a777744462da2f8e921fbaf61e52acb95bafa9828 \
-    --hash=sha256:c78e1b00a87ce43bb37642c0812315b411e856a905d58d597750eb79802aaaa3 \
-    --hash=sha256:c83341b89884e2b2e55886e8fbbf37c3fa5efd6c8907124aeb72f285ae5696e5 \
-    --hash=sha256:ca2870d5d10d8726a27396d3ca4cf7976cec0f3cb706debe88e3a5bd4610f7d2 \
-    --hash=sha256:ccce24b7ad89adb5a1e34a6ba96ac2530046763912806ad4c247356a8f33a67b \
-    --hash=sha256:cd5e14fbf22a87321b24c88669aad3a51ec052eb145315b3da3b7e3cc105b9a2 \
-    --hash=sha256:ce49c67f4ea0609933d01c0731b34b8695a7a748d6c8d186f95e7d085d2fe475 \
-    --hash=sha256:d33891be6df59d93df4d846640f0e46f1a807339f09e79a8040bc887bdcd7ed3 \
-    --hash=sha256:d3b2348a78bc939b4fed6552abfd2e7988e0f81443ef3911a4b8498ca084f6eb \
-    --hash=sha256:d886f5d353333b4771d21267c7ecc75b710f1a73d72d03ca06df49b09015a9ef \
-    --hash=sha256:d93480005693d247f8346bc8ee28c72a2191bdf1f6b5db469c096c0c867ac015 \
-    --hash=sha256:dc1a390a82755a8c26c9964d457d4c9cbec5405896cba94cf51f36ea0d855002 \
-    --hash=sha256:dd78700f5788ae180b5ee8902c6aea5a5726bac7c364b202b4b3e3ba2d293170 \
-    --hash=sha256:e46f38133e5a060d46bd630faa4d9fa0202377495df1f068a8299fd78c84de84 \
-    --hash=sha256:e4b878386c4bf293578b48fc570b84ecfe477d3b77ba39a6e87150af77f40c57 \
-    --hash=sha256:f0d0591a0aeaefdaf9a5e545e7485f89910c977087e7de2b6c388aec32011e9f \
-    --hash=sha256:fdcbb4068117dfd9ce0138d068ac512843c52295ed996ae6dd1faf537b6dbc27 \
-    --hash=sha256:ff61bfd9253c3915e6d41c651d5f962da23eda633cf02262990094a18a55371a
+pillow==10.4.0 \
+    --hash=sha256:02a2be69f9c9b8c1e97cf2713e789d4e398c751ecfd9967c18d0ce304efbf885 \
+    --hash=sha256:030abdbe43ee02e0de642aee345efa443740aa4d828bfe8e2eb11922ea6a21ea \
+    --hash=sha256:06b2f7898047ae93fad74467ec3d28fe84f7831370e3c258afa533f81ef7f3df \
+    --hash=sha256:0755ffd4a0c6f267cccbae2e9903d95477ca2f77c4fcf3a3a09570001856c8a5 \
+    --hash=sha256:0a9ec697746f268507404647e531e92889890a087e03681a3606d9b920fbee3c \
+    --hash=sha256:0ae24a547e8b711ccaaf99c9ae3cd975470e1a30caa80a6aaee9a2f19c05701d \
+    --hash=sha256:134ace6dc392116566980ee7436477d844520a26a4b1bd4053f6f47d096997fd \
+    --hash=sha256:166c1cd4d24309b30d61f79f4a9114b7b2313d7450912277855ff5dfd7cd4a06 \
+    --hash=sha256:1b5dea9831a90e9d0721ec417a80d4cbd7022093ac38a568db2dd78363b00908 \
+    --hash=sha256:1d846aea995ad352d4bdcc847535bd56e0fd88d36829d2c90be880ef1ee4668a \
+    --hash=sha256:1ef61f5dd14c300786318482456481463b9d6b91ebe5ef12f405afbba77ed0be \
+    --hash=sha256:297e388da6e248c98bc4a02e018966af0c5f92dfacf5a5ca22fa01cb3179bca0 \
+    --hash=sha256:298478fe4f77a4408895605f3482b6cc6222c018b2ce565c2b6b9c354ac3229b \
+    --hash=sha256:29dbdc4207642ea6aad70fbde1a9338753d33fb23ed6956e706936706f52dd80 \
+    --hash=sha256:2db98790afc70118bd0255c2eeb465e9767ecf1f3c25f9a1abb8ffc8cfd1fe0a \
+    --hash=sha256:32cda9e3d601a52baccb2856b8ea1fc213c90b340c542dcef77140dfa3278a9e \
+    --hash=sha256:37fb69d905be665f68f28a8bba3c6d3223c8efe1edf14cc4cfa06c241f8c81d9 \
+    --hash=sha256:416d3a5d0e8cfe4f27f574362435bc9bae57f679a7158e0096ad2beb427b8696 \
+    --hash=sha256:43efea75eb06b95d1631cb784aa40156177bf9dd5b4b03ff38979e048258bc6b \
+    --hash=sha256:4b35b21b819ac1dbd1233317adeecd63495f6babf21b7b2512d244ff6c6ce309 \
+    --hash=sha256:4d9667937cfa347525b319ae34375c37b9ee6b525440f3ef48542fcf66f2731e \
+    --hash=sha256:5161eef006d335e46895297f642341111945e2c1c899eb406882a6c61a4357ab \
+    --hash=sha256:543f3dc61c18dafb755773efc89aae60d06b6596a63914107f75459cf984164d \
+    --hash=sha256:551d3fd6e9dc15e4c1eb6fc4ba2b39c0c7933fa113b220057a34f4bb3268a060 \
+    --hash=sha256:59291fb29317122398786c2d44427bbd1a6d7ff54017075b22be9d21aa59bd8d \
+    --hash=sha256:5b001114dd152cfd6b23befeb28d7aee43553e2402c9f159807bf55f33af8a8d \
+    --hash=sha256:5b4815f2e65b30f5fbae9dfffa8636d992d49705723fe86a3661806e069352d4 \
+    --hash=sha256:5dc6761a6efc781e6a1544206f22c80c3af4c8cf461206d46a1e6006e4429ff3 \
+    --hash=sha256:5e84b6cc6a4a3d76c153a6b19270b3526a5a8ed6b09501d3af891daa2a9de7d6 \
+    --hash=sha256:6209bb41dc692ddfee4942517c19ee81b86c864b626dbfca272ec0f7cff5d9fb \
+    --hash=sha256:673655af3eadf4df6b5457033f086e90299fdd7a47983a13827acf7459c15d94 \
+    --hash=sha256:6c762a5b0997f5659a5ef2266abc1d8851ad7749ad9a6a5506eb23d314e4f46b \
+    --hash=sha256:7086cc1d5eebb91ad24ded9f58bec6c688e9f0ed7eb3dbbf1e4800280a896496 \
+    --hash=sha256:73664fe514b34c8f02452ffb73b7a92c6774e39a647087f83d67f010eb9a0cf0 \
+    --hash=sha256:76a911dfe51a36041f2e756b00f96ed84677cdeb75d25c767f296c1c1eda1319 \
+    --hash=sha256:780c072c2e11c9b2c7ca37f9a2ee8ba66f44367ac3e5c7832afcfe5104fd6d1b \
+    --hash=sha256:7928ecbf1ece13956b95d9cbcfc77137652b02763ba384d9ab508099a2eca856 \
+    --hash=sha256:7970285ab628a3779aecc35823296a7869f889b8329c16ad5a71e4901a3dc4ef \
+    --hash=sha256:7a8d4bade9952ea9a77d0c3e49cbd8b2890a399422258a77f357b9cc9be8d680 \
+    --hash=sha256:7c1ee6f42250df403c5f103cbd2768a28fe1a0ea1f0f03fe151c8741e1469c8b \
+    --hash=sha256:7dfecdbad5c301d7b5bde160150b4db4c659cee2b69589705b6f8a0c509d9f42 \
+    --hash=sha256:812f7342b0eee081eaec84d91423d1b4650bb9828eb53d8511bcef8ce5aecf1e \
+    --hash=sha256:866b6942a92f56300012f5fbac71f2d610312ee65e22f1aa2609e491284e5597 \
+    --hash=sha256:86dcb5a1eb778d8b25659d5e4341269e8590ad6b4e8b44d9f4b07f8d136c414a \
+    --hash=sha256:87dd88ded2e6d74d31e1e0a99a726a6765cda32d00ba72dc37f0651f306daaa8 \
+    --hash=sha256:8bc1a764ed8c957a2e9cacf97c8b2b053b70307cf2996aafd70e91a082e70df3 \
+    --hash=sha256:8d4d5063501b6dd4024b8ac2f04962d661222d120381272deea52e3fc52d3736 \
+    --hash=sha256:8f0aef4ef59694b12cadee839e2ba6afeab89c0f39a3adc02ed51d109117b8da \
+    --hash=sha256:930044bb7679ab003b14023138b50181899da3f25de50e9dbee23b61b4de2126 \
+    --hash=sha256:950be4d8ba92aca4b2bb0741285a46bfae3ca699ef913ec8416c1b78eadd64cd \
+    --hash=sha256:961a7293b2457b405967af9c77dcaa43cc1a8cd50d23c532e62d48ab6cdd56f5 \
+    --hash=sha256:9b885f89040bb8c4a1573566bbb2f44f5c505ef6e74cec7ab9068c900047f04b \
+    --hash=sha256:9f4727572e2918acaa9077c919cbbeb73bd2b3ebcfe033b72f858fc9fbef0026 \
+    --hash=sha256:a02364621fe369e06200d4a16558e056fe2805d3468350df3aef21e00d26214b \
+    --hash=sha256:a985e028fc183bf12a77a8bbf36318db4238a3ded7fa9df1b9a133f1cb79f8fc \
+    --hash=sha256:ac1452d2fbe4978c2eec89fb5a23b8387aba707ac72810d9490118817d9c0b46 \
+    --hash=sha256:b15e02e9bb4c21e39876698abf233c8c579127986f8207200bc8a8f6bb27acf2 \
+    --hash=sha256:b2724fdb354a868ddf9a880cb84d102da914e99119211ef7ecbdc613b8c96b3c \
+    --hash=sha256:bbc527b519bd3aa9d7f429d152fea69f9ad37c95f0b02aebddff592688998abe \
+    --hash=sha256:bcd5e41a859bf2e84fdc42f4edb7d9aba0a13d29a2abadccafad99de3feff984 \
+    --hash=sha256:bd2880a07482090a3bcb01f4265f1936a903d70bc740bfcb1fd4e8a2ffe5cf5a \
+    --hash=sha256:bee197b30783295d2eb680b311af15a20a8b24024a19c3a26431ff83eb8d1f70 \
+    --hash=sha256:bf2342ac639c4cf38799a44950bbc2dfcb685f052b9e262f446482afaf4bffca \
+    --hash=sha256:c76e5786951e72ed3686e122d14c5d7012f16c8303a674d18cdcd6d89557fc5b \
+    --hash=sha256:cbed61494057c0f83b83eb3a310f0bf774b09513307c434d4366ed64f4128a91 \
+    --hash=sha256:cfdd747216947628af7b259d274771d84db2268ca062dd5faf373639d00113a3 \
+    --hash=sha256:d7480af14364494365e89d6fddc510a13e5a2c3584cb19ef65415ca57252fb84 \
+    --hash=sha256:dbc6ae66518ab3c5847659e9988c3b60dc94ffb48ef9168656e0019a93dbf8a1 \
+    --hash=sha256:dc3e2db6ba09ffd7d02ae9141cfa0ae23393ee7687248d46a7507b75d610f4f5 \
+    --hash=sha256:dfe91cb65544a1321e631e696759491ae04a2ea11d36715eca01ce07284738be \
+    --hash=sha256:e4d49b85c4348ea0b31ea63bc75a9f3857869174e2bf17e7aba02945cd218e6f \
+    --hash=sha256:e4db64794ccdf6cb83a59d73405f63adbe2a1887012e308828596100a0b2f6cc \
+    --hash=sha256:e553cad5179a66ba15bb18b353a19020e73a7921296a7979c4a2b7f6a5cd57f9 \
+    --hash=sha256:e88d5e6ad0d026fba7bdab8c3f225a69f063f116462c49892b0149e21b6c0a0e \
+    --hash=sha256:ecd85a8d3e79cd7158dec1c9e5808e821feea088e2f69a974db5edf84dc53141 \
+    --hash=sha256:f5b92f4d70791b4a67157321c4e8225d60b119c5cc9aee8ecf153aace4aad4ef \
+    --hash=sha256:f5f0c3e969c8f12dd2bb7e0b15d5c468b51e5017e01e2e867335c81903046a22 \
+    --hash=sha256:f7baece4ce06bade126fb84b8af1c33439a76d8a6fd818970215e0560ca28c27 \
+    --hash=sha256:ff25afb18123cea58a591ea0244b92eb1e61a1fd497bf6d6384f09bc3262ec3e \
+    --hash=sha256:ff337c552345e95702c5fde3158acb0625111017d0e5f24bf3acdb9cc16b90d1
     # via reportlab
-prompt-toolkit==3.0.43 \
-    --hash=sha256:3527b7af26106cbc65a040bcc84839a3566ec1b051bb0bfe953631e704b0ff7d \
-    --hash=sha256:a11a29cb3bf0a28a387fe5122cdb649816a957cd9261dcedf8c9f1fef33eacf6
+prompt-toolkit==3.0.47 \
+    --hash=sha256:0d7bfa67001d5e39d02c224b663abc33687405033a8c422d0d675a5a13361d10 \
+    --hash=sha256:1e1b29cb58080b1e69f207c893a1a7bf16d127a5c30c9d17a25a5d77792e5360
     # via click-repl
 psycopg2-binary==2.9.9 \
     --hash=sha256:03ef7df18daf2c4c07e2695e8cfd5ee7f748a1d54d802330985a78d2a5a6dca9 \
@@ -834,10 +875,14 @@ psycopg2-binary==2.9.9 \
     --hash=sha256:f7fc5a5acafb7d6ccca13bfa8c90f8c51f13d8fb87d95656d3950f0158d3ce53 \
     --hash=sha256:f9b5571d33660d5009a8b3c25dc1db560206e2d2f89d3df1cb32d72c0d117d52
     # via pycroft (pyproject.toml)
-pyasn1==0.6.0 \
-    --hash=sha256:3a35ab2c4b5ef98e17dfdec8ab074046fbda76e281c5a706ccd82328cfc8f64c \
-    --hash=sha256:cca4bb0f2df5504f02f6f8a775b6e416ff9b0b3b16f7ee80b5a3153d9b804473
+pyasn1==0.6.1 \
+    --hash=sha256:0d632f46f2ba09143da3a8afe9e33fb6f92fa2320ab7e886e2d0f7672af84629 \
+    --hash=sha256:6f580d2bdd84365380830acf45550f2511469f673cb4a5ae3857a3170128b034
     # via ldap3
+pycountry==24.6.1 \
+    --hash=sha256:b61b3faccea67f87d10c1f2b0fc0be714409e8fcdcc1315613174f6466c10221 \
+    --hash=sha256:f1a4fb391cd7214f8eefd39556d740adcc233c778a27f8942c8dca351d6ce06f
+    # via schwifty
 pydantic==2.4.2 \
     --hash=sha256:94f336138093a5d7f426aac732dcfe7ab4eb4da243c88f891d65deb4a2556ee7 \
     --hash=sha256:bc3ddf669d234f4220e6e1c4d96b061abe0998185a8d7855c0126782b7abc8c1
@@ -992,9 +1037,9 @@ python-dotenv==0.21.1 \
     --hash=sha256:1c93de8f636cde3ce377292818d0e440b6e45a82f215c3744979151fa8151c49 \
     --hash=sha256:41e12e0318bebc859fcc4d97d4db8d20ad21721a6aa5047dd59f090391cb549a
     # via pycroft (pyproject.toml)
-pytz==2024.1 \
-    --hash=sha256:2a29735ea9c18baf14b448846bde5a48030ed267578472d8955cd0e7443a9812 \
-    --hash=sha256:328171f4e3623139da4983451950b28e95ac706e13f3f2630a879749e7a8b319
+pytz==2024.2 \
+    --hash=sha256:2aa355083c50a0f93fa581709deac0c9ad65cca8a9e9beac660adcbd493c798a \
+    --hash=sha256:31c7c1817eb7fae7ca4b8c7ee50c72f93aa2dd863de768e1ef4245d426aa0725
     # via
     #   celery
     #   flask-babel
@@ -1046,13 +1091,21 @@ reportlab==3.6.13 \
     --hash=sha256:faeebde62f0f6ad86985bec5685411260393d2eb7ba907972da56af586b644e8 \
     --hash=sha256:ff09a0a1e5cef05309ac09dfc5185e8151d927bcf45470d2f540c96260f8a355
     # via pycroft (pyproject.toml)
-requests==2.32.2 \
-    --hash=sha256:dd951ff5ecf3e3b3aa26b40703ba77495dab41da839ae72ef3c8e5d8e2433289 \
-    --hash=sha256:fc06670dd0ed212426dfeb94fc1b983d917c4f9847c863f313c9dfaaffb7c23c
+requests==2.32.3 \
+    --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \
+    --hash=sha256:70761cfe03c773ceb22aa2f671b4757976145175cdfca038c02654d061d6dcc6
     # via fints
-rich==13.8.0 \
-    --hash=sha256:2e85306a063b9492dffc86278197a60cbece75bcb766022f3436f567cae11bdc \
-    --hash=sha256:a5ac1f1cd448ade0d59cc3356f7db7a7ccda2c8cbae9c7a90c28ff463d3e91f4
+rich==13.8.1 \
+    --hash=sha256:1760a3c0848469b97b558fc61c85233e3dafb69c7a071b4d60c38099d3cd4c06 \
+    --hash=sha256:8260cda28e3db6bf04d2d1ef4dbc03ba80a824c88b0e7668a0f23126a424844a
+    # via pycroft (pyproject.toml)
+rstr==3.2.2 \
+    --hash=sha256:c4a564d4dfb4472d931d145c43d1cf1ad78c24592142e7755b8866179eeac012 \
+    --hash=sha256:f39195d38da1748331eeec52f1276e71eb6295e7949beea91a5e9af2340d7b3b
+    # via schwifty
+schwifty==2024.9.0 \
+    --hash=sha256:88f5a73549c5e4acb627ca669d52f49368b00ed3c3dae3778068471d0f6f4f62 \
+    --hash=sha256:acee9f5021587c254fc5f77ebefcd62feb0c0c3a80fea4523d451307dd04f330
     # via pycroft (pyproject.toml)
 sentry-sdk==1.29.2 \
     --hash=sha256:3e17215d8006612e2df02b0e73115eb8376c37e3f586d8436fa41644e605074d \
@@ -1062,9 +1115,9 @@ sepaxml==2.6.1 \
     --hash=sha256:939c12236779e6a3d7221d3557921abd6e30b0bfd369e67815ea55bccaacd688 \
     --hash=sha256:f110e4a11322c1ea46f86550d703468b109343b4cece1d5b792d394f03d86110
     # via fints
-setuptools==69.2.0 \
-    --hash=sha256:0ff4183f8f42cd8fa3acea16c45205521a4ef28f73c6391d8a25e92893134f2e \
-    --hash=sha256:c21c49fb1042386df081cb5d86759792ab89efca84cf114889191cd09aacc80c
+setuptools==75.1.0 \
+    --hash=sha256:35ab7fd3bcd95e6b7fd704e4a1539513edad446c097797f2985e0e4b960772f2 \
+    --hash=sha256:d59a21b17a275fb872a9c3dae73963160ae079f1049ed956880cd7c09b120538
     # via jsonschema
 simplejson==3.11.1 \
     --hash=sha256:01a22d49ddd9a168b136f26cac87d9a335660ce07aa5c630b8e3607d6f4325e7 \
@@ -1088,79 +1141,78 @@ smmap==5.0.1 \
     --hash=sha256:dceeb6c0028fdb6734471eb07c0cd2aae706ccaecab45965ee83f11c8d3b1f62 \
     --hash=sha256:e6d8668fa5f93e706934a62d7b4db19c8d9eb8cf2adbb75ef1b675aa332b69da
     # via gitdb
-sqlalchemy==2.0.29 \
-    --hash=sha256:01d10638a37460616708062a40c7b55f73e4d35eaa146781c683e0fa7f6c43fb \
-    --hash=sha256:04c487305ab035a9548f573763915189fc0fe0824d9ba28433196f8436f1449c \
-    --hash=sha256:0dfefdb3e54cd15f5d56fd5ae32f1da2d95d78319c1f6dfb9bcd0eb15d603d5d \
-    --hash=sha256:0f3ca96af060a5250a8ad5a63699180bc780c2edf8abf96c58af175921df847a \
-    --hash=sha256:205f5a2b39d7c380cbc3b5dcc8f2762fb5bcb716838e2d26ccbc54330775b003 \
-    --hash=sha256:25664e18bef6dc45015b08f99c63952a53a0a61f61f2e48a9e70cec27e55f699 \
-    --hash=sha256:296195df68326a48385e7a96e877bc19aa210e485fa381c5246bc0234c36c78e \
-    --hash=sha256:2a0732dffe32333211801b28339d2a0babc1971bc90a983e3035e7b0d6f06b93 \
-    --hash=sha256:3071ad498896907a5ef756206b9dc750f8e57352113c19272bdfdc429c7bd7de \
-    --hash=sha256:308ef9cb41d099099fffc9d35781638986870b29f744382904bf9c7dadd08513 \
-    --hash=sha256:334184d1ab8f4c87f9652b048af3f7abea1c809dfe526fb0435348a6fef3d380 \
-    --hash=sha256:38b624e5cf02a69b113c8047cf7f66b5dfe4a2ca07ff8b8716da4f1b3ae81567 \
-    --hash=sha256:471fcb39c6adf37f820350c28aac4a7df9d3940c6548b624a642852e727ea586 \
-    --hash=sha256:4c142852ae192e9fe5aad5c350ea6befe9db14370b34047e1f0f7cf99e63c63b \
-    --hash=sha256:4f6d971255d9ddbd3189e2e79d743ff4845c07f0633adfd1de3f63d930dbe673 \
-    --hash=sha256:52c8011088305476691b8750c60e03b87910a123cfd9ad48576d6414b6ec2a1d \
-    --hash=sha256:52de4736404e53c5c6a91ef2698c01e52333988ebdc218f14c833237a0804f1b \
-    --hash=sha256:5c7b02525ede2a164c5fa5014915ba3591730f2cc831f5be9ff3b7fd3e30958e \
-    --hash=sha256:5ef3fbccb4058355053c51b82fd3501a6e13dd808c8d8cd2561e610c5456013c \
-    --hash=sha256:5f20cb0a63a3e0ec4e169aa8890e32b949c8145983afa13a708bc4b0a1f30e03 \
-    --hash=sha256:61405ea2d563407d316c63a7b5271ae5d274a2a9fbcd01b0aa5503635699fa1e \
-    --hash=sha256:77d29cb6c34b14af8a484e831ab530c0f7188f8efed1c6a833a2c674bf3c26ec \
-    --hash=sha256:7b184e3de58009cc0bf32e20f137f1ec75a32470f5fede06c58f6c355ed42a72 \
-    --hash=sha256:7e614d7a25a43a9f54fcce4675c12761b248547f3d41b195e8010ca7297c369c \
-    --hash=sha256:8197d6f7a3d2b468861ebb4c9f998b9df9e358d6e1cf9c2a01061cb9b6cf4e41 \
-    --hash=sha256:87a1d53a5382cdbbf4b7619f107cc862c1b0a4feb29000922db72e5a66a5ffc0 \
-    --hash=sha256:8c37f1050feb91f3d6c32f864d8e114ff5545a4a7afe56778d76a9aec62638ba \
-    --hash=sha256:90453597a753322d6aa770c5935887ab1fc49cc4c4fdd436901308383d698b4b \
-    --hash=sha256:988569c8732f54ad3234cf9c561364221a9e943b78dc7a4aaf35ccc2265f1930 \
-    --hash=sha256:99a1e69d4e26f71e750e9ad6fdc8614fbddb67cfe2173a3628a2566034e223c7 \
-    --hash=sha256:9b19836ccca0d321e237560e475fd99c3d8655d03da80c845c4da20dda31b6e1 \
-    --hash=sha256:9d6753305936eddc8ed190e006b7bb33a8f50b9854823485eed3a886857ab8d1 \
-    --hash=sha256:a13b917b4ffe5a0a31b83d051d60477819ddf18276852ea68037a144a506efb9 \
-    --hash=sha256:a88913000da9205b13f6f195f0813b6ffd8a0c0c2bd58d499e00a30eb508870c \
-    --hash=sha256:b2a0e3cf0caac2085ff172c3faacd1e00c376e6884b5bc4dd5b6b84623e29e4f \
-    --hash=sha256:b5d7ed79df55a731749ce65ec20d666d82b185fa4898430b17cb90c892741520 \
-    --hash=sha256:bab41acf151cd68bc2b466deae5deeb9e8ae9c50ad113444151ad965d5bf685b \
-    --hash=sha256:bd9566b8e58cabd700bc367b60e90d9349cd16f0984973f98a9a09f9c64e86f0 \
-    --hash=sha256:bda7ce59b06d0f09afe22c56714c65c957b1068dee3d5e74d743edec7daba552 \
-    --hash=sha256:c2f9c762a2735600654c654bf48dad388b888f8ce387b095806480e6e4ff6907 \
-    --hash=sha256:c4520047006b1d3f0d89e0532978c0688219857eb2fee7c48052560ae76aca1e \
-    --hash=sha256:d96710d834a6fb31e21381c6d7b76ec729bd08c75a25a5184b1089141356171f \
-    --hash=sha256:dba622396a3170974f81bad49aacebd243455ec3cc70615aeaef9e9613b5bca5 \
-    --hash=sha256:dc4ee2d4ee43251905f88637d5281a8d52e916a021384ec10758826f5cbae305 \
-    --hash=sha256:dddaae9b81c88083e6437de95c41e86823d150f4ee94bf24e158a4526cbead01 \
-    --hash=sha256:de7202ffe4d4a8c1e3cde1c03e01c1a3772c92858837e8f3879b497158e4cb44 \
-    --hash=sha256:e5bbe55e8552019c6463709b39634a5fc55e080d0827e2a3a11e18eb73f5cdbd \
-    --hash=sha256:ea311d4ee9a8fa67f139c088ae9f905fcf0277d6cd75c310a21a88bf85e130f5 \
-    --hash=sha256:fecd5089c4be1bcc37c35e9aa678938d2888845a134dd016de457b942cf5a758
+sqlalchemy==2.0.35 \
+    --hash=sha256:016b2e665f778f13d3c438651dd4de244214b527a275e0acf1d44c05bc6026a9 \
+    --hash=sha256:032d979ce77a6c2432653322ba4cbeabf5a6837f704d16fa38b5a05d8e21fa00 \
+    --hash=sha256:0375a141e1c0878103eb3d719eb6d5aa444b490c96f3fedab8471c7f6ffe70ee \
+    --hash=sha256:042622a5306c23b972192283f4e22372da3b8ddf5f7aac1cc5d9c9b222ab3ff6 \
+    --hash=sha256:05c3f58cf91683102f2f0265c0db3bd3892e9eedabe059720492dbaa4f922da1 \
+    --hash=sha256:0630774b0977804fba4b6bbea6852ab56c14965a2b0c7fc7282c5f7d90a1ae72 \
+    --hash=sha256:0f9f3f9a3763b9c4deb8c5d09c4cc52ffe49f9876af41cc1b2ad0138878453cf \
+    --hash=sha256:1b56961e2d31389aaadf4906d453859f35302b4eb818d34a26fab72596076bb8 \
+    --hash=sha256:22b83aed390e3099584b839b93f80a0f4a95ee7f48270c97c90acd40ee646f0b \
+    --hash=sha256:25b0f63e7fcc2a6290cb5f7f5b4fc4047843504983a28856ce9b35d8f7de03cc \
+    --hash=sha256:2a275a806f73e849e1c309ac11108ea1a14cd7058577aba962cd7190e27c9e3c \
+    --hash=sha256:2ab3f0336c0387662ce6221ad30ab3a5e6499aab01b9790879b6578fd9b8faa1 \
+    --hash=sha256:2e795c2f7d7249b75bb5f479b432a51b59041580d20599d4e112b5f2046437a3 \
+    --hash=sha256:3655af10ebcc0f1e4e06c5900bb33e080d6a1fa4228f502121f28a3b1753cde5 \
+    --hash=sha256:4668bd8faf7e5b71c0319407b608f278f279668f358857dbfd10ef1954ac9f90 \
+    --hash=sha256:4c31943b61ed8fdd63dfd12ccc919f2bf95eefca133767db6fbbd15da62078ec \
+    --hash=sha256:4fdcd72a789c1c31ed242fd8c1bcd9ea186a98ee8e5408a50e610edfef980d71 \
+    --hash=sha256:627dee0c280eea91aed87b20a1f849e9ae2fe719d52cbf847c0e0ea34464b3f7 \
+    --hash=sha256:67219632be22f14750f0d1c70e62f204ba69d28f62fd6432ba05ab295853de9b \
+    --hash=sha256:6921ee01caf375363be5e9ae70d08ce7ca9d7e0e8983183080211a062d299468 \
+    --hash=sha256:69683e02e8a9de37f17985905a5eca18ad651bf592314b4d3d799029797d0eb3 \
+    --hash=sha256:6a93c5a0dfe8d34951e8a6f499a9479ffb9258123551fa007fc708ae2ac2bc5e \
+    --hash=sha256:732e026240cdd1c1b2e3ac515c7a23820430ed94292ce33806a95869c46bd139 \
+    --hash=sha256:7befc148de64b6060937231cbff8d01ccf0bfd75aa26383ffdf8d82b12ec04ff \
+    --hash=sha256:890da8cd1941fa3dab28c5bac3b9da8502e7e366f895b3b8e500896f12f94d11 \
+    --hash=sha256:89b64cd8898a3a6f642db4eb7b26d1b28a497d4022eccd7717ca066823e9fb01 \
+    --hash=sha256:8a6219108a15fc6d24de499d0d515c7235c617b2540d97116b663dade1a54d62 \
+    --hash=sha256:8cdf1a0dbe5ced887a9b127da4ffd7354e9c1a3b9bb330dce84df6b70ccb3a8d \
+    --hash=sha256:8d625eddf7efeba2abfd9c014a22c0f6b3796e0ffb48f5d5ab106568ef01ff5a \
+    --hash=sha256:93a71c8601e823236ac0e5d087e4f397874a421017b3318fd92c0b14acf2b6db \
+    --hash=sha256:9509c4123491d0e63fb5e16199e09f8e262066e58903e84615c301dde8fa2e87 \
+    --hash=sha256:a29762cd3d116585278ffb2e5b8cc311fb095ea278b96feef28d0b423154858e \
+    --hash=sha256:a62dd5d7cc8626a3634208df458c5fe4f21200d96a74d122c83bc2015b333bc1 \
+    --hash=sha256:ada603db10bb865bbe591939de854faf2c60f43c9b763e90f653224138f910d9 \
+    --hash=sha256:aee110e4ef3c528f3abbc3c2018c121e708938adeeff9006428dd7c8555e9b3f \
+    --hash=sha256:b76d63495b0508ab9fc23f8152bac63205d2a704cd009a2b0722f4c8e0cba8e0 \
+    --hash=sha256:c0d8326269dbf944b9201911b0d9f3dc524d64779a07518199a58384c3d37a44 \
+    --hash=sha256:c41411e192f8d3ea39ea70e0fae48762cd11a2244e03751a98bd3c0ca9a4e936 \
+    --hash=sha256:c68fe3fcde03920c46697585620135b4ecfdfc1ed23e75cc2c2ae9f8502c10b8 \
+    --hash=sha256:cb8bea573863762bbf45d1e13f87c2d2fd32cee2dbd50d050f83f87429c9e1ea \
+    --hash=sha256:cc32b2990fc34380ec2f6195f33a76b6cdaa9eecf09f0c9404b74fc120aef36f \
+    --hash=sha256:ccae5de2a0140d8be6838c331604f91d6fafd0735dbdcee1ac78fc8fbaba76b4 \
+    --hash=sha256:d299797d75cd747e7797b1b41817111406b8b10a4f88b6e8fe5b5e59598b43b0 \
+    --hash=sha256:e04b622bb8a88f10e439084486f2f6349bf4d50605ac3e445869c7ea5cf0fa8c \
+    --hash=sha256:e11d7ea4d24f0a262bccf9a7cd6284c976c5369dac21db237cff59586045ab9f \
+    --hash=sha256:e21f66748ab725ade40fa7af8ec8b5019c68ab00b929f6643e1b1af461eddb60 \
+    --hash=sha256:eb60b026d8ad0c97917cb81d3662d0b39b8ff1335e3fabb24984c6acd0c900a2 \
+    --hash=sha256:f021d334f2ca692523aaf7bbf7592ceff70c8594fad853416a81d66b35e3abf9 \
+    --hash=sha256:f552023710d4b93d8fb29a91fadf97de89c5926c6bd758897875435f2a939f33
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   alembic
-    #   wtforms-sqlalchemy
 text-unidecode==1.3 \
     --hash=sha256:1311f10e8b895935241623731c2ba64f4c455287888b18189350b67134a822e8 \
     --hash=sha256:bad6603bb14d279193107714b288be206cac565dfa49aa5b105294dd5c4aab93
     # via sepaxml
-typing-extensions==4.11.0 \
-    --hash=sha256:83f085bd5ca59c80295fc2a82ab5dac679cbe02b9f33f7d83af68e241bea51b0 \
-    --hash=sha256:c1f94d72897edaf4ce775bb7558d5b79d8126906a14ea5ed1635921406c0387a
+typing-extensions==4.12.2 \
+    --hash=sha256:04e5ca0351e0f3f85c6853954072df659d0d13fac324d0072316b67d7794700d \
+    --hash=sha256:1a7ead55c7e559dd4dee8856e3a88b41225abfe1ce8df57b7c13915fe121ffb8
     # via
     #   pydantic
     #   pydantic-core
     #   sqlalchemy
-urllib3==2.2.2 \
-    --hash=sha256:a448b2f64d686155468037e1ace9f2d2199776e17f0a46610480d311f73e3472 \
-    --hash=sha256:dd505485549a7a552833da5e6063639d0d177c04f23bc3864e41e5dc5f612168
+urllib3==2.2.3 \
+    --hash=sha256:ca899ca043dcb1bafa3e262d73aa25c465bfb49e0bd9dd5d59f1d0acba2f8fac \
+    --hash=sha256:e7d814a81dad81e6caf2ec9fdedb284ecc9c73076b62654547cc64ccdcae26e9
     # via
     #   requests
     #   sentry-sdk
-uwsgi==2.0.24 \
-    --hash=sha256:77b6dd5cd633f4ae87ee393f7701f617736815499407376e78f3d16467523afe
+uwsgi==2.0.26 \
+    --hash=sha256:86e6bfcd4dc20529665f5b7777193cdc48622fb2c59f0a7f1e3dc32b3882e7f9
     # via pycroft (pyproject.toml)
 uwsgitop==0.12 \
     --hash=sha256:4f9330951f0fb9633226de36cf0c28c04dcf323efab608834aa81f638b6019b2
@@ -1184,9 +1236,9 @@ webencodings==0.5.1 \
     --hash=sha256:a0af1213f3c2226497a97e2b3aa01a7e4bee4f403f95be16fc9acd2947514a78 \
     --hash=sha256:b36a1c245f2d304965eb4e0a82848379241dc04b865afcc4aab16748587e1923
     # via bleach
-werkzeug==3.0.3 \
-    --hash=sha256:097e5bfda9f0aba8da6b8545146def481d06aa7d3266e7448e2cccf67dd8bd18 \
-    --hash=sha256:fc9645dc43e03e4d630d23143a04a7f947a9a3b5727cd535fdfe155a17cc48c8
+werkzeug==3.0.4 \
+    --hash=sha256:02c9eb92b7d6c06f31a782811505d2157837cea66aaede3e217c7c27c039476c \
+    --hash=sha256:34f2371506b250df4d4f84bfe7b0921e4762525762bbd936614909fe25cd7306
     # via
     #   flask
     #   flask-login
@@ -1268,109 +1320,106 @@ wtforms==2.3.3 \
     # via
     #   pycroft (pyproject.toml)
     #   flask-wtf
-    #   wtforms-sqlalchemy
     #   wtforms-widgets
-wtforms-sqlalchemy==0.3 \
-    --hash=sha256:7ca42824ad7c453a036f502b42d9c17d4ad8398ff9248a62ed538d1ce0bc41c3 \
-    --hash=sha256:90195d7592bf256d82498c42c79d416832e4a4e6fbca4f1e745a018f66d26c47
-    # via wtforms-widgets
-wtforms-widgets==1.0.2 \
-    --hash=sha256:36a10e303d9c52ad2a1c47a944295561abcc915cb0aeeb24df6d507d02cc1e48 \
-    --hash=sha256:442473ecf01df69ad93095504b310c65ed6095f74a75d0387af3c95cc2467ee4
+wtforms-widgets==1.0.9 \
+    --hash=sha256:13ae5c0e248729858b2090bf90ed7379a9bb88d20a94a3c4bab525070fb4e7b4 \
+    --hash=sha256:34fbe29ff6efcf58bfc38957bf8e681f54ed6708e20e0aec3218c2d6e78fe35c
     # via pycroft (pyproject.toml)
-xmlschema==3.2.0 \
-    --hash=sha256:541d96893691aae3cb93ea36a85dde18327012e26e0c51d610f4f79e7fc86f7b \
-    --hash=sha256:7ad8b4838fee0cfbfc3a5c7d38e33964cf5ebd2c20e2aa23ea813b6793438f9c
+xmlschema==3.4.2 \
+    --hash=sha256:c6b4de5f8aadeb45e74229f09a2129342b446456efc5e5a27388050afdfedec8 \
+    --hash=sha256:d35023ea504ea46127302d1297b046d023b96fec5fe4b4b690534ea85b5e9bf8
     # via sepaxml
-yarl==1.9.4 \
-    --hash=sha256:008d3e808d03ef28542372d01057fd09168419cdc8f848efe2804f894ae03e51 \
-    --hash=sha256:03caa9507d3d3c83bca08650678e25364e1843b484f19986a527630ca376ecce \
-    --hash=sha256:07574b007ee20e5c375a8fe4a0789fad26db905f9813be0f9fef5a68080de559 \
-    --hash=sha256:09efe4615ada057ba2d30df871d2f668af661e971dfeedf0c159927d48bbeff0 \
-    --hash=sha256:0d2454f0aef65ea81037759be5ca9947539667eecebca092733b2eb43c965a81 \
-    --hash=sha256:0e9d124c191d5b881060a9e5060627694c3bdd1fe24c5eecc8d5d7d0eb6faabc \
-    --hash=sha256:18580f672e44ce1238b82f7fb87d727c4a131f3a9d33a5e0e82b793362bf18b4 \
-    --hash=sha256:1f23e4fe1e8794f74b6027d7cf19dc25f8b63af1483d91d595d4a07eca1fb26c \
-    --hash=sha256:206a55215e6d05dbc6c98ce598a59e6fbd0c493e2de4ea6cc2f4934d5a18d130 \
-    --hash=sha256:23d32a2594cb5d565d358a92e151315d1b2268bc10f4610d098f96b147370136 \
-    --hash=sha256:26a1dc6285e03f3cc9e839a2da83bcbf31dcb0d004c72d0730e755b33466c30e \
-    --hash=sha256:29e0f83f37610f173eb7e7b5562dd71467993495e568e708d99e9d1944f561ec \
-    --hash=sha256:2b134fd795e2322b7684155b7855cc99409d10b2e408056db2b93b51a52accc7 \
-    --hash=sha256:2d47552b6e52c3319fede1b60b3de120fe83bde9b7bddad11a69fb0af7db32f1 \
-    --hash=sha256:357495293086c5b6d34ca9616a43d329317feab7917518bc97a08f9e55648455 \
-    --hash=sha256:35a2b9396879ce32754bd457d31a51ff0a9d426fd9e0e3c33394bf4b9036b099 \
-    --hash=sha256:3777ce5536d17989c91696db1d459574e9a9bd37660ea7ee4d3344579bb6f129 \
-    --hash=sha256:3986b6f41ad22988e53d5778f91855dc0399b043fc8946d4f2e68af22ee9ff10 \
-    --hash=sha256:44d8ffbb9c06e5a7f529f38f53eda23e50d1ed33c6c869e01481d3fafa6b8142 \
-    --hash=sha256:49a180c2e0743d5d6e0b4d1a9e5f633c62eca3f8a86ba5dd3c471060e352ca98 \
-    --hash=sha256:4aa9741085f635934f3a2583e16fcf62ba835719a8b2b28fb2917bb0537c1dfa \
-    --hash=sha256:4b21516d181cd77ebd06ce160ef8cc2a5e9ad35fb1c5930882baff5ac865eee7 \
-    --hash=sha256:4b3c1ffe10069f655ea2d731808e76e0f452fc6c749bea04781daf18e6039525 \
-    --hash=sha256:4c7d56b293cc071e82532f70adcbd8b61909eec973ae9d2d1f9b233f3d943f2c \
-    --hash=sha256:4e9035df8d0880b2f1c7f5031f33f69e071dfe72ee9310cfc76f7b605958ceb9 \
-    --hash=sha256:54525ae423d7b7a8ee81ba189f131054defdb122cde31ff17477951464c1691c \
-    --hash=sha256:549d19c84c55d11687ddbd47eeb348a89df9cb30e1993f1b128f4685cd0ebbf8 \
-    --hash=sha256:54beabb809ffcacbd9d28ac57b0db46e42a6e341a030293fb3185c409e626b8b \
-    --hash=sha256:566db86717cf8080b99b58b083b773a908ae40f06681e87e589a976faf8246bf \
-    --hash=sha256:5a2e2433eb9344a163aced6a5f6c9222c0786e5a9e9cac2c89f0b28433f56e23 \
-    --hash=sha256:5aef935237d60a51a62b86249839b51345f47564208c6ee615ed2a40878dccdd \
-    --hash=sha256:604f31d97fa493083ea21bd9b92c419012531c4e17ea6da0f65cacdcf5d0bd27 \
-    --hash=sha256:63b20738b5aac74e239622d2fe30df4fca4942a86e31bf47a81a0e94c14df94f \
-    --hash=sha256:686a0c2f85f83463272ddffd4deb5e591c98aac1897d65e92319f729c320eece \
-    --hash=sha256:6a962e04b8f91f8c4e5917e518d17958e3bdee71fd1d8b88cdce74dd0ebbf434 \
-    --hash=sha256:6ad6d10ed9b67a382b45f29ea028f92d25bc0bc1daf6c5b801b90b5aa70fb9ec \
-    --hash=sha256:6f5cb257bc2ec58f437da2b37a8cd48f666db96d47b8a3115c29f316313654ff \
-    --hash=sha256:6fe79f998a4052d79e1c30eeb7d6c1c1056ad33300f682465e1b4e9b5a188b78 \
-    --hash=sha256:7855426dfbddac81896b6e533ebefc0af2f132d4a47340cee6d22cac7190022d \
-    --hash=sha256:7d5aaac37d19b2904bb9dfe12cdb08c8443e7ba7d2852894ad448d4b8f442863 \
-    --hash=sha256:801e9264d19643548651b9db361ce3287176671fb0117f96b5ac0ee1c3530d53 \
-    --hash=sha256:81eb57278deb6098a5b62e88ad8281b2ba09f2f1147c4767522353eaa6260b31 \
-    --hash=sha256:824d6c50492add5da9374875ce72db7a0733b29c2394890aef23d533106e2b15 \
-    --hash=sha256:8397a3817d7dcdd14bb266283cd1d6fc7264a48c186b986f32e86d86d35fbac5 \
-    --hash=sha256:848cd2a1df56ddbffeb375535fb62c9d1645dde33ca4d51341378b3f5954429b \
-    --hash=sha256:84fc30f71689d7fc9168b92788abc977dc8cefa806909565fc2951d02f6b7d57 \
-    --hash=sha256:8619d6915b3b0b34420cf9b2bb6d81ef59d984cb0fde7544e9ece32b4b3043c3 \
-    --hash=sha256:8a854227cf581330ffa2c4824d96e52ee621dd571078a252c25e3a3b3d94a1b1 \
-    --hash=sha256:8be9e837ea9113676e5754b43b940b50cce76d9ed7d2461df1af39a8ee674d9f \
-    --hash=sha256:928cecb0ef9d5a7946eb6ff58417ad2fe9375762382f1bf5c55e61645f2c43ad \
-    --hash=sha256:957b4774373cf6f709359e5c8c4a0af9f6d7875db657adb0feaf8d6cb3c3964c \
-    --hash=sha256:992f18e0ea248ee03b5a6e8b3b4738850ae7dbb172cc41c966462801cbf62cf7 \
-    --hash=sha256:9fc5fc1eeb029757349ad26bbc5880557389a03fa6ada41703db5e068881e5f2 \
-    --hash=sha256:a00862fb23195b6b8322f7d781b0dc1d82cb3bcac346d1e38689370cc1cc398b \
-    --hash=sha256:a3a6ed1d525bfb91b3fc9b690c5a21bb52de28c018530ad85093cc488bee2dd2 \
-    --hash=sha256:a6327976c7c2f4ee6816eff196e25385ccc02cb81427952414a64811037bbc8b \
-    --hash=sha256:a7409f968456111140c1c95301cadf071bd30a81cbd7ab829169fb9e3d72eae9 \
-    --hash=sha256:a825ec844298c791fd28ed14ed1bffc56a98d15b8c58a20e0e08c1f5f2bea1be \
-    --hash=sha256:a8c1df72eb746f4136fe9a2e72b0c9dc1da1cbd23b5372f94b5820ff8ae30e0e \
-    --hash=sha256:a9bd00dc3bc395a662900f33f74feb3e757429e545d831eef5bb280252631984 \
-    --hash=sha256:aa102d6d280a5455ad6a0f9e6d769989638718e938a6a0a2ff3f4a7ff8c62cc4 \
-    --hash=sha256:aaaea1e536f98754a6e5c56091baa1b6ce2f2700cc4a00b0d49eca8dea471074 \
-    --hash=sha256:ad4d7a90a92e528aadf4965d685c17dacff3df282db1121136c382dc0b6014d2 \
-    --hash=sha256:b8477c1ee4bd47c57d49621a062121c3023609f7a13b8a46953eb6c9716ca392 \
-    --hash=sha256:ba6f52cbc7809cd8d74604cce9c14868306ae4aa0282016b641c661f981a6e91 \
-    --hash=sha256:bac8d525a8dbc2a1507ec731d2867025d11ceadcb4dd421423a5d42c56818541 \
-    --hash=sha256:bef596fdaa8f26e3d66af846bbe77057237cb6e8efff8cd7cc8dff9a62278bbf \
-    --hash=sha256:c0ec0ed476f77db9fb29bca17f0a8fcc7bc97ad4c6c1d8959c507decb22e8572 \
-    --hash=sha256:c38c9ddb6103ceae4e4498f9c08fac9b590c5c71b0370f98714768e22ac6fa66 \
-    --hash=sha256:c7224cab95645c7ab53791022ae77a4509472613e839dab722a72abe5a684575 \
-    --hash=sha256:c74018551e31269d56fab81a728f683667e7c28c04e807ba08f8c9e3bba32f14 \
-    --hash=sha256:ca06675212f94e7a610e85ca36948bb8fc023e458dd6c63ef71abfd482481aa5 \
-    --hash=sha256:d1d2532b340b692880261c15aee4dc94dd22ca5d61b9db9a8a361953d36410b1 \
-    --hash=sha256:d25039a474c4c72a5ad4b52495056f843a7ff07b632c1b92ea9043a3d9950f6e \
-    --hash=sha256:d5ff2c858f5f6a42c2a8e751100f237c5e869cbde669a724f2062d4c4ef93551 \
-    --hash=sha256:d7d7f7de27b8944f1fee2c26a88b4dabc2409d2fea7a9ed3df79b67277644e17 \
-    --hash=sha256:d7eeb6d22331e2fd42fce928a81c697c9ee2d51400bd1a28803965883e13cead \
-    --hash=sha256:d8a1c6c0be645c745a081c192e747c5de06e944a0d21245f4cf7c05e457c36e0 \
-    --hash=sha256:d8b889777de69897406c9fb0b76cdf2fd0f31267861ae7501d93003d55f54fbe \
-    --hash=sha256:d9e09c9d74f4566e905a0b8fa668c58109f7624db96a2171f21747abc7524234 \
-    --hash=sha256:db8e58b9d79200c76956cefd14d5c90af54416ff5353c5bfd7cbe58818e26ef0 \
-    --hash=sha256:ddb2a5c08a4eaaba605340fdee8fc08e406c56617566d9643ad8bf6852778fc7 \
-    --hash=sha256:e0381b4ce23ff92f8170080c97678040fc5b08da85e9e292292aba67fdac6c34 \
-    --hash=sha256:e23a6d84d9d1738dbc6e38167776107e63307dfc8ad108e580548d1f2c587f42 \
-    --hash=sha256:e516dc8baf7b380e6c1c26792610230f37147bb754d6426462ab115a02944385 \
-    --hash=sha256:ea65804b5dc88dacd4a40279af0cdadcfe74b3e5b4c897aa0d81cf86927fee78 \
-    --hash=sha256:ec61d826d80fc293ed46c9dd26995921e3a82146feacd952ef0757236fc137be \
-    --hash=sha256:ee04010f26d5102399bd17f8df8bc38dc7ccd7701dc77f4a68c5b8d733406958 \
-    --hash=sha256:f3bc6af6e2b8f92eced34ef6a96ffb248e863af20ef4fde9448cc8c9b858b749 \
-    --hash=sha256:f7d6b36dd2e029b6bcb8a13cf19664c7b8e19ab3a58e0fefbb5b8461447ed5ec
+yarl==1.11.1 \
+    --hash=sha256:01a8697ec24f17c349c4f655763c4db70eebc56a5f82995e5e26e837c6eb0e49 \
+    --hash=sha256:02da8759b47d964f9173c8675710720b468aa1c1693be0c9c64abb9d8d9a4867 \
+    --hash=sha256:04293941646647b3bfb1719d1d11ff1028e9c30199509a844da3c0f5919dc520 \
+    --hash=sha256:067b961853c8e62725ff2893226fef3d0da060656a9827f3f520fb1d19b2b68a \
+    --hash=sha256:077da604852be488c9a05a524068cdae1e972b7dc02438161c32420fb4ec5e14 \
+    --hash=sha256:09696438cb43ea6f9492ef237761b043f9179f455f405279e609f2bc9100212a \
+    --hash=sha256:0b8486f322d8f6a38539136a22c55f94d269addb24db5cb6f61adc61eabc9d93 \
+    --hash=sha256:0ea9682124fc062e3d931c6911934a678cb28453f957ddccf51f568c2f2b5e05 \
+    --hash=sha256:0f351fa31234699d6084ff98283cb1e852270fe9e250a3b3bf7804eb493bd937 \
+    --hash=sha256:14438dfc5015661f75f85bc5adad0743678eefee266ff0c9a8e32969d5d69f74 \
+    --hash=sha256:15061ce6584ece023457fb8b7a7a69ec40bf7114d781a8c4f5dcd68e28b5c53b \
+    --hash=sha256:15439f3c5c72686b6c3ff235279630d08936ace67d0fe5c8d5bbc3ef06f5a420 \
+    --hash=sha256:17b5a386d0d36fb828e2fb3ef08c8829c1ebf977eef88e5367d1c8c94b454639 \
+    --hash=sha256:18ac56c9dd70941ecad42b5a906820824ca72ff84ad6fa18db33c2537ae2e089 \
+    --hash=sha256:1bb2d9e212fb7449b8fb73bc461b51eaa17cc8430b4a87d87be7b25052d92f53 \
+    --hash=sha256:1e969fa4c1e0b1a391f3fcbcb9ec31e84440253325b534519be0d28f4b6b533e \
+    --hash=sha256:1fa2e7a406fbd45b61b4433e3aa254a2c3e14c4b3186f6e952d08a730807fa0c \
+    --hash=sha256:2164cd9725092761fed26f299e3f276bb4b537ca58e6ff6b252eae9631b5c96e \
+    --hash=sha256:21a7c12321436b066c11ec19c7e3cb9aec18884fe0d5b25d03d756a9e654edfe \
+    --hash=sha256:238a21849dd7554cb4d25a14ffbfa0ef380bb7ba201f45b144a14454a72ffa5a \
+    --hash=sha256:250e888fa62d73e721f3041e3a9abf427788a1934b426b45e1b92f62c1f68366 \
+    --hash=sha256:25861303e0be76b60fddc1250ec5986c42f0a5c0c50ff57cc30b1be199c00e63 \
+    --hash=sha256:267b24f891e74eccbdff42241c5fb4f974de2d6271dcc7d7e0c9ae1079a560d9 \
+    --hash=sha256:27fcb271a41b746bd0e2a92182df507e1c204759f460ff784ca614e12dd85145 \
+    --hash=sha256:2909fa3a7d249ef64eeb2faa04b7957e34fefb6ec9966506312349ed8a7e77bf \
+    --hash=sha256:3257978c870728a52dcce8c2902bf01f6c53b65094b457bf87b2644ee6238ddc \
+    --hash=sha256:327c724b01b8641a1bf1ab3b232fb638706e50f76c0b5bf16051ab65c868fac5 \
+    --hash=sha256:3de5292f9f0ee285e6bd168b2a77b2a00d74cbcfa420ed078456d3023d2f6dff \
+    --hash=sha256:3fce4da3703ee6048ad4138fe74619c50874afe98b1ad87b2698ef95bf92c96d \
+    --hash=sha256:3ff6b1617aa39279fe18a76c8d165469c48b159931d9b48239065767ee455b2b \
+    --hash=sha256:400cd42185f92de559d29eeb529e71d80dfbd2f45c36844914a4a34297ca6f00 \
+    --hash=sha256:4179522dc0305c3fc9782549175c8e8849252fefeb077c92a73889ccbcd508ad \
+    --hash=sha256:4307d9a3417eea87715c9736d050c83e8c1904e9b7aada6ce61b46361b733d92 \
+    --hash=sha256:476e20c433b356e16e9a141449f25161e6b69984fb4cdbd7cd4bd54c17844998 \
+    --hash=sha256:489fa8bde4f1244ad6c5f6d11bb33e09cf0d1d0367edb197619c3e3fc06f3d91 \
+    --hash=sha256:48a28bed68ab8fb7e380775f0029a079f08a17799cb3387a65d14ace16c12e2b \
+    --hash=sha256:48dfd117ab93f0129084577a07287376cc69c08138694396f305636e229caa1a \
+    --hash=sha256:4973eac1e2ff63cf187073cd4e1f1148dcd119314ab79b88e1b3fad74a18c9d5 \
+    --hash=sha256:498442e3af2a860a663baa14fbf23fb04b0dd758039c0e7c8f91cb9279799bff \
+    --hash=sha256:501c503eed2bb306638ccb60c174f856cc3246c861829ff40eaa80e2f0330367 \
+    --hash=sha256:504cf0d4c5e4579a51261d6091267f9fd997ef58558c4ffa7a3e1460bd2336fa \
+    --hash=sha256:61a5f2c14d0a1adfdd82258f756b23a550c13ba4c86c84106be4c111a3a4e413 \
+    --hash=sha256:637c7ddb585a62d4469f843dac221f23eec3cbad31693b23abbc2c366ad41ff4 \
+    --hash=sha256:66b63c504d2ca43bf7221a1f72fbe981ff56ecb39004c70a94485d13e37ebf45 \
+    --hash=sha256:67459cf8cf31da0e2cbdb4b040507e535d25cfbb1604ca76396a3a66b8ba37a6 \
+    --hash=sha256:688654f8507464745ab563b041d1fb7dab5d9912ca6b06e61d1c4708366832f5 \
+    --hash=sha256:6907daa4b9d7a688063ed098c472f96e8181733c525e03e866fb5db480a424df \
+    --hash=sha256:69721b8effdb588cb055cc22f7c5105ca6fdaa5aeb3ea09021d517882c4a904c \
+    --hash=sha256:6d23754b9939cbab02c63434776df1170e43b09c6a517585c7ce2b3d449b7318 \
+    --hash=sha256:7175a87ab8f7fbde37160a15e58e138ba3b2b0e05492d7351314a250d61b1591 \
+    --hash=sha256:72bf26f66456baa0584eff63e44545c9f0eaed9b73cb6601b647c91f14c11f38 \
+    --hash=sha256:74db2ef03b442276d25951749a803ddb6e270d02dda1d1c556f6ae595a0d76a8 \
+    --hash=sha256:750f656832d7d3cb0c76be137ee79405cc17e792f31e0a01eee390e383b2936e \
+    --hash=sha256:75e0ae31fb5ccab6eda09ba1494e87eb226dcbd2372dae96b87800e1dcc98804 \
+    --hash=sha256:768ecc550096b028754ea28bf90fde071c379c62c43afa574edc6f33ee5daaec \
+    --hash=sha256:7d51324a04fc4b0e097ff8a153e9276c2593106a811704025bbc1d6916f45ca6 \
+    --hash=sha256:7e975a2211952a8a083d1b9d9ba26472981ae338e720b419eb50535de3c02870 \
+    --hash=sha256:8215f6f21394d1f46e222abeb06316e77ef328d628f593502d8fc2a9117bde83 \
+    --hash=sha256:8258c86f47e080a258993eed877d579c71da7bda26af86ce6c2d2d072c11320d \
+    --hash=sha256:8418c053aeb236b20b0ab8fa6bacfc2feaaf7d4683dd96528610989c99723d5f \
+    --hash=sha256:87f020d010ba80a247c4abc335fc13421037800ca20b42af5ae40e5fd75e7909 \
+    --hash=sha256:884eab2ce97cbaf89f264372eae58388862c33c4f551c15680dd80f53c89a269 \
+    --hash=sha256:8a336eaa7ee7e87cdece3cedb395c9657d227bfceb6781295cf56abcd3386a26 \
+    --hash=sha256:8aef1b64da41d18026632d99a06b3fefe1d08e85dd81d849fa7c96301ed22f1b \
+    --hash=sha256:8aef97ba1dd2138112890ef848e17d8526fe80b21f743b4ee65947ea184f07a2 \
+    --hash=sha256:8ed653638ef669e0efc6fe2acb792275cb419bf9cb5c5049399f3556995f23c7 \
+    --hash=sha256:9361628f28f48dcf8b2f528420d4d68102f593f9c2e592bfc842f5fb337e44fd \
+    --hash=sha256:946eedc12895873891aaceb39bceb484b4977f70373e0122da483f6c38faaa68 \
+    --hash=sha256:94d0caaa912bfcdc702a4204cd5e2bb01eb917fc4f5ea2315aa23962549561b0 \
+    --hash=sha256:964a428132227edff96d6f3cf261573cb0f1a60c9a764ce28cda9525f18f7786 \
+    --hash=sha256:999bfee0a5b7385a0af5ffb606393509cfde70ecca4f01c36985be6d33e336da \
+    --hash=sha256:a08ea567c16f140af8ddc7cb58e27e9138a1386e3e6e53982abaa6f2377b38cc \
+    --hash=sha256:a28b70c9e2213de425d9cba5ab2e7f7a1c8ca23a99c4b5159bf77b9c31251447 \
+    --hash=sha256:a34e1e30f1774fa35d37202bbeae62423e9a79d78d0874e5556a593479fdf239 \
+    --hash=sha256:a4264515f9117be204935cd230fb2a052dd3792789cc94c101c535d349b3dab0 \
+    --hash=sha256:a7915ea49b0c113641dc4d9338efa9bd66b6a9a485ffe75b9907e8573ca94b84 \
+    --hash=sha256:aac44097d838dda26526cffb63bdd8737a2dbdf5f2c68efb72ad83aec6673c7e \
+    --hash=sha256:b91044952da03b6f95fdba398d7993dd983b64d3c31c358a4c89e3c19b6f7aef \
+    --hash=sha256:ba444bdd4caa2a94456ef67a2f383710928820dd0117aae6650a4d17029fa25e \
+    --hash=sha256:c2dc4250fe94d8cd864d66018f8344d4af50e3758e9d725e94fecfa27588ff82 \
+    --hash=sha256:c35f493b867912f6fda721a59cc7c4766d382040bdf1ddaeeaa7fa4d072f4675 \
+    --hash=sha256:c92261eb2ad367629dc437536463dc934030c9e7caca861cc51990fe6c565f26 \
+    --hash=sha256:ce928c9c6409c79e10f39604a7e214b3cb69552952fbda8d836c052832e6a979 \
+    --hash=sha256:d95b52fbef190ca87d8c42f49e314eace4fc52070f3dfa5f87a6594b0c1c6e46 \
+    --hash=sha256:dae7bd0daeb33aa3e79e72877d3d51052e8b19c9025ecf0374f542ea8ec120e4 \
+    --hash=sha256:e286580b6511aac7c3268a78cdb861ec739d3e5a2a53b4809faef6b49778eaff \
+    --hash=sha256:e4b53f73077e839b3f89c992223f15b1d2ab314bdbdf502afdc7bb18e95eae27 \
+    --hash=sha256:e8f63904df26d1a66aabc141bfd258bf738b9bc7bc6bdef22713b4f5ef789a4c \
+    --hash=sha256:f3a6d90cab0bdf07df8f176eae3a07127daafcf7457b997b2bf46776da2c7eb7 \
+    --hash=sha256:f41fa79114a1d2eddb5eea7b912d6160508f57440bd302ce96eaa384914cd265 \
+    --hash=sha256:f46f81501160c28d0c0b7333b4f7be8983dbbc161983b6fb814024d1b4952f79 \
+    --hash=sha256:f61db3b7e870914dbd9434b560075e0366771eecbe6d2b5561f5bc7485f39efd
     # via aiohttp
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index a62eb8878..a75da9c5e 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -838,6 +838,10 @@ pyasn1==0.6.0 \
     --hash=sha256:3a35ab2c4b5ef98e17dfdec8ab074046fbda76e281c5a706ccd82328cfc8f64c \
     --hash=sha256:cca4bb0f2df5504f02f6f8a775b6e416ff9b0b3b16f7ee80b5a3153d9b804473
     # via ldap3
+pycountry==24.6.1 \
+    --hash=sha256:b61b3faccea67f87d10c1f2b0fc0be714409e8fcdcc1315613174f6466c10221 \
+    --hash=sha256:f1a4fb391cd7214f8eefd39556d740adcc233c778a27f8942c8dca351d6ce06f
+    # via schwifty
 pydantic==2.4.2 \
     --hash=sha256:94f336138093a5d7f426aac732dcfe7ab4eb4da243c88f891d65deb4a2556ee7 \
     --hash=sha256:bc3ddf669d234f4220e6e1c4d96b061abe0998185a8d7855c0126782b7abc8c1
@@ -1054,6 +1058,14 @@ rich==13.8.0 \
     --hash=sha256:2e85306a063b9492dffc86278197a60cbece75bcb766022f3436f567cae11bdc \
     --hash=sha256:a5ac1f1cd448ade0d59cc3356f7db7a7ccda2c8cbae9c7a90c28ff463d3e91f4
     # via pycroft (pyproject.toml)
+rstr==3.2.2 \
+    --hash=sha256:c4a564d4dfb4472d931d145c43d1cf1ad78c24592142e7755b8866179eeac012 \
+    --hash=sha256:f39195d38da1748331eeec52f1276e71eb6295e7949beea91a5e9af2340d7b3b
+    # via schwifty
+schwifty==2024.9.0 \
+    --hash=sha256:88f5a73549c5e4acb627ca669d52f49368b00ed3c3dae3778068471d0f6f4f62 \
+    --hash=sha256:acee9f5021587c254fc5f77ebefcd62feb0c0c3a80fea4523d451307dd04f330
+    # via pycroft (pyproject.toml)
 sentry-sdk==1.29.2 \
     --hash=sha256:3e17215d8006612e2df02b0e73115eb8376c37e3f586d8436fa41644e605074d \
     --hash=sha256:a99ee105384788c3f228726a88baf515fe7b5f1d2d0f215a03d194369f158df7
diff --git a/tests/factories/config.py b/tests/factories/config.py
index 03cb9136f..2291fc0e7 100644
--- a/tests/factories/config.py
+++ b/tests/factories/config.py
@@ -36,3 +36,4 @@ class Meta:
     # `Account`s
     membership_fee_account = SubFactory(AccountFactory, type="REVENUE")
     membership_fee_bank_account = SubFactory(BankAccountFactory)
+    non_attributable_transactions_account = SubFactory(AccountFactory, type="REVENUE")
diff --git a/web/blueprints/finance/__init__.py b/web/blueprints/finance/__init__.py
index 4479b51ca..0a0e7e7fe 100644
--- a/web/blueprints/finance/__init__.py
+++ b/web/blueprints/finance/__init__.py
@@ -71,6 +71,7 @@
     match_activities,
     get_activities_to_return,
     generate_activities_return_sepaxml,
+    attribute_activities_as_returned,
     get_all_bank_accounts,
     get_unassigned_bank_account_activities,
     get_all_mt940_errors,
@@ -602,12 +603,21 @@ def bank_account_activities_return_do() -> ResponseReturnValue:
 
     form: t.Any = _create_form(field_list)()
 
-    if form.validate_on_submit():
-        selected_activities: list[BankAccountActivity] = [
-            activity for activity in activities_to_return if form[str(activity.id)].data
-        ]
+    if not form.validate_on_submit():
+        return render_template(
+            "finance/bank_account_activities_return.html",
+            form=form(),
+            activities=activities_to_return,
+        )
 
-        sepa_xml: bytes = generate_activities_return_sepaxml(selected_activities)
+    selected_activities: list[BankAccountActivity] = [
+        activity for activity in activities_to_return if form[str(activity.id)].data
+    ]
+
+    sepa_xml: bytes = generate_activities_return_sepaxml(selected_activities)
+
+    attribute_activities_as_returned(session, selected_activities, current_user)
+    session.commit()
 
     return send_file(
         BytesIO(sepa_xml),
diff --git a/web/templates/finance/bank_account_activities_return.html b/web/templates/finance/bank_account_activities_return.html
index 0afcad2f8..6f91f329d 100644
--- a/web/templates/finance/bank_account_activities_return.html
+++ b/web/templates/finance/bank_account_activities_return.html
@@ -34,7 +34,7 @@
 
     <div class="row">
         <div class="col-md-12">
-            <button type="submit" class="btn btn-primary">SEPA-XML generieren</button>
+            <button type="submit" class="btn btn-primary">Überweisungen unbestätigt als unzuordenbar buchen und SEPA-XML exportieren</button>
         </div>
     </div>
     </form>