diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 00000000..012be747
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1 @@
+/make/.git-archive-export.mk export-subst
diff --git a/GNUmakefile b/GNUmakefile
index b30fef6b..90742995 100644
--- a/GNUmakefile
+++ b/GNUmakefile
@@ -3,10 +3,14 @@
 all:
 .PHONY: all
 
+# git version
+GIT_VERSION = $(shell LANG=C git --version)
+
 # check GNU Make
 ifeq ($(.FEATURES),)
   $(error Sorry, please use a newer version (3.81 or later) of gmake (GNU Make).)
 endif
+MAKE_VERSION := $(shell LANG=C $(MAKE) --version | head -1)
 
 # check gawk
 GAWK := $(shell which gawk 2>/dev/null || bash -c 'builtin type -P gawk' 2>/dev/null)
@@ -26,7 +30,7 @@ else
   endif
 endif
 
-MWGPP:=$(GAWK) -f make/mwg_pp.awk
+MWGPP := $(GAWK) -f make/mwg_pp.awk
 
 # Note (#D2058): we had used "cp -p xxx out/xxx" to copy files to the build
 # directory, but some filesystem (ecryptfs) has a bug that the subsecond
@@ -40,21 +44,33 @@ CP := cp
 
 FULLVER := 0.4.0-devel4
 
+BLE_GIT_COMMIT_ID :=
+BLE_GIT_BRANCH :=
+ifneq ($(wildcard .git),)
+  BLE_GIT_COMMIT_ID := $(shell git show -s --format=%h)
+  BLE_GIT_BRANCH := $(shell git rev-parse --abbrev-ref HEAD)
+else ifneq ($(wildcard make/.git-archive-export.mk),)
+  ifeq ($(shell grep '\$$Format:.*\$$' make/.git-archive-export.mk),)
+    include make/.git-archive-export.mk
+  endif
+endif
+ifeq ($(BLE_GIT_COMMIT_ID),)
+  $(error Failed to determine the commit id of the current tree.  The .git directory is required to build ble.sh.)
+endif
+
 OUTDIR:=out
 
 outdirs += $(OUTDIR)
 
-# Note: the following line is a workaround for the missing
-#   DEPENDENCIES_PHONY option for mwg_pp in older Makefile
-ble-form.sh:
-
 outfiles+=$(OUTDIR)/ble.sh
 -include $(OUTDIR)/ble.dep
-$(OUTDIR)/ble.sh: ble.pp GNUmakefile | .git $(OUTDIR)
+$(OUTDIR)/ble.sh: ble.pp GNUmakefile | $(OUTDIR)
 	DEPENDENCIES_PHONY=1 DEPENDENCIES_OUTPUT="$(@:%.sh=%.dep)" DEPENDENCIES_TARGET="$@" \
 	  FULLVER=$(FULLVER) \
-	  BUILD_GIT_VERSION="$(shell LANG=C git --version)" \
-	  BUILD_MAKE_VERSION="$(shell LANG=C $(MAKE) --version | head -1)" \
+	  BLE_GIT_COMMIT_ID="$(BLE_GIT_COMMIT_ID)" \
+	  BLE_GIT_BRANCH="$(BLE_GIT_BRANCH)" \
+	  BUILD_GIT_VERSION="$(GIT_VERSION)" \
+	  BUILD_MAKE_VERSION="$(MAKE_VERSION)" \
 	  BUILD_GAWK_VERSION="$(GAWK_VERSION)" \
 	  $(MWGPP) $< >/dev/null
 .DELETE_ON_ERROR: $(OUTDIR)/ble.sh
@@ -71,6 +87,10 @@ src/canvas.emoji.sh:
 src/canvas.GraphemeClusterBreak.sh:
 	$(GENTABLE) GraphemeClusterBreak
 
+# Note: the following line is a workaround for the missing
+#   DEPENDENCIES_PHONY option for mwg_pp in older Makefile
+ble-form.sh:
+
 #------------------------------------------------------------------------------
 # lib
 
diff --git a/ble.pp b/ble.pp
index c2fc4538..d908f463 100644
--- a/ble.pp
+++ b/ble.pp
@@ -76,7 +76,7 @@ function ble/util/print { printf '%s\n' "$1"; }
 # check --help or --version
 
 {
-  #%[commit_hash = system("git show -s --format=%h")]
+  #%[commit_hash = getenv("BLE_GIT_COMMIT_ID")]
   #%[ble_version = getenv("FULLVER") + "+" + commit_hash]
   #%expand
   ##%if commit_hash != ""
@@ -2061,12 +2061,19 @@ function ble-reload {
   source "$_ble_base/ble.sh" "${_ble_local_options[@]}"
 }
 
-#%$ pwd=$(pwd) q=\' Q="'\''" bash -c 'echo "_ble_base_repository=$q${pwd//$q/$Q}$q"'
-#%$ echo "_ble_base_branch=$(git rev-parse --abbrev-ref HEAD)"
+#%[quoted_repository   = "'" + getenv("PWD"               ).replace("'", "'\\''") + "'"]
+#%[quoted_branch       = "'" + getenv("BLE_GIT_BRANCH"    ).replace("'", "'\\''") + "'"]
+#%[quoted_git_version  = "'" + getenv("BUILD_GIT_VERSION" ).replace("'", "'\\''") + "'"]
+#%[quoted_make_version = "'" + getenv("BUILD_MAKE_VERSION").replace("'", "'\\''") + "'"]
+#%[quoted_gawk_version = "'" + getenv("BUILD_GAWK_VERSION").replace("'", "'\\''") + "'"]
+#%expand
+_ble_base_repository=$"quoted_repository"
+_ble_base_branch=$"quoted_branch"
 _ble_base_repository_url=https://github.com/akinomyoga/ble.sh
-#%$ echo "_ble_base_build_git_version=\"$BUILD_GIT_VERSION\""
-#%$ echo "_ble_base_build_make_version=\"$BUILD_MAKE_VERSION\""
-#%$ echo "_ble_base_build_gawk_version=\"$BUILD_GAWK_VERSION\""
+_ble_base_build_git_version=$"quoted_git_version"
+_ble_base_build_make_version=$"quoted_make_version"
+_ble_base_build_gawk_version=$"quoted_gawk_version"
+#%end.i
 function ble-update/.check-install-directory-ownership {
   if [[ ! -O $_ble_base ]]; then
     ble/util/print 'ble-update: install directory is owned by another user:' >&2
diff --git a/docs/ChangeLog.md b/docs/ChangeLog.md
index 29dfc769..ba5fa5bd 100644
--- a/docs/ChangeLog.md
+++ b/docs/ChangeLog.md
@@ -91,6 +91,7 @@
 - exec: refine the elapsed time resolution `#D2249` 67548656 713c4215
 - highlight (`ble/syntax/highlight/vartype`): reference the saved states of variables `#D2268` 063249b4
 - complete: attempt pathname expansions of incomplete pattern for `COMPV` (reported by mcepl) `#D2278` 6a426954
+- make: save commit id and branch name with `git archive` (requested by LecrisUT, blackteahamburger) `#D2290` xxxxxxxx
 
 ## Fixes
 
diff --git a/make/.git-archive-export.mk b/make/.git-archive-export.mk
new file mode 100644
index 00000000..56079a83
--- /dev/null
+++ b/make/.git-archive-export.mk
@@ -0,0 +1,4 @@
+# This template is supposed to be instantiated by "git archive".
+
+BLE_GIT_COMMIT_ID := $Format:%h$
+BLE_GIT_BRANCH := $(shell echo "$Format:%D$" | sed -n 's/.*HEAD -> \([^,[:space:]]*\).*/\1/p')
diff --git a/make_command.sh b/make_command.sh
index b3273e3e..76579bc0 100755
--- a/make_command.sh
+++ b/make_command.sh
@@ -84,12 +84,17 @@ function sub:install {
       script=$script'\
 #\
 # Source: /ble.pp'
-      local file
-      for file in $(git ls-files src); do
-        [[ $file == *.sh ]] || continue
-        script=$script"\\
+      if [[ -s out/ble.dep ]]; then
+        script=$script'\
+'$(awk 'sub(/^  /, "") { sub(/ \\$/, "\\"); print "# Source: /" $0; }' out/ble.dep)
+      else
+        local file
+        for file in $(git ls-files src); do
+          [[ $file == *.sh ]] || continue
+          script=$script"\\
 # Source: /$file"
-      done
+        done
+      fi
     else
       script=$script'\
 #\
diff --git a/note.txt b/note.txt
index ab2ce87e..9ac17faa 100644
--- a/note.txt
+++ b/note.txt
@@ -7509,6 +7509,31 @@ bash_tips
 
 2024-10-07
 
+  * make: .git に依存しない設定のために (requested by LecrisUT, blackteahamburger) [#D2290]
+    https://github.com/akinomyoga/ble.sh/issues/509
+
+    * edit: git archive で .git の代わりに commit-id を埋め込む (requested by LecrisUT)
+
+      issue title は git archive が build できないという物だが、提示されている
+      解決法は部分的な解決でしかない。結局 submodule の中身が含まれないので依然
+      として build できない。
+
+      .git に対する prerequisites は消す事にする。何故なら別に .git を作成する
+      規則を用意している訳でもないので、別に prerequisites のエラーとして処理し
+      なければならない必要性もないから。単に $(error ...) でエラーを出色すれば
+      良いだけの話である。
+
+      ble.pp の内部で解決するのも面倒なので GNUmakefile の中でまとめて git 関連
+      の情報取得を行って、環境変数経由で ble.pp に渡す事にした。
+
+    * 元々 git 前提だし git なしでビルドできる様にするのには色々困難があるので、
+      中途半端に対応しても仕方がないと考えていたが、修正しようとする人が余りに
+      も多い (しかも何故 .git repository を禁止している package manager がこん
+      なにもあるのだろうか) ので或る程度修正する事にした。
+
+    * ble.sh の依存性を git ls-files を用いて抽出しようとする部分があるが、これ
+      は out/ble.dep から依存ファイルを抜き出せば良いのでは → 実装した。
+
   * histdb: calendar の着色が消滅している。何故? [#D2289]
 
     これは既定の histdb palette の halloween の指定が誤っている為だった。10月に