docs: updated kargo ui snapshot

[fykaa]

fixes #2883

before:

after:

[netlify]

✅ Deploy Preview for docs-kargo-io ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	b74d95c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/docs-kargo-io/deploys/67326d32a91bf60008a8a1d4
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2914.docs.kargo.io
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 49.92%. Comparing base (6c10f68) to head (b74d95c).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2914   +/-   ##
=======================================
  Coverage   49.92%   49.92%           
=======================================
  Files         275      275           
  Lines       24668    24668           
=======================================
  Hits        12315    12315           
  Misses      11676    11676           
  Partials      677      677           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[krancour]

Where are all the little Argo logos coming from? Is there a reason that these should be here?

[fykaa]

it shows that Kargo complements Argo CD for Kubernetes
I have adopted it from the kargo site

[krancour]

it shows that Kargo complements Argo CD for Kubernetes
I have adopted it from the kargo site

I see.

That site is really more of a marketing thing and I can see where it might be beneficial in that context to underscore the integration with Argo CD.

Our primary goal with technical documentation isn't to sell so much as to provide useful information. I don't believe plastering the Argo logo all over the screenshot is helpful in this context.

I would prefer seeing a screen capture like this one, but without the Argo logos.