diff --git a/README.md b/README.md
index c5958817..5569fe7c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,13 +14,13 @@ An always up to date collection of useful tools for your Kubernetes linting and
 Mount a folder containing your Helm or raw Kubernetes manifests:
 
 ```sh
-docker run --rm -it -v $PWD:/root/workspace ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.0
+docker run --rm -it -v $PWD:/root/workspace ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.1
 ```
 
 The container image is pushed to these two registries:
 
-- docker.io/chgl/kube-powertools:v2.2.0
-- ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.0
+- docker.io/chgl/kube-powertools:v2.2.1
+- ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.1
 
 ## Helm Chart Repositories
 
@@ -34,7 +34,7 @@ For example, you can mount this repository into the `kube-powertools` container
 in the `/samples/charts` dir:
 
 ```sh
-$ docker run --rm -it -v $PWD:/root/workspace ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.0
+$ docker run --rm -it -v $PWD:/root/workspace ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.1
 bash-5.1# CHARTS_DIR=samples/charts chart-powerlint.sh
 ```
 
@@ -107,7 +107,7 @@ First, determine the digest of the container image to verify. This digest is als
 the packages page on GitHub: <https://github.com/chgl/kube-powertools/pkgs/container/kube-powertools>.
 
 ```sh
-IMAGE=ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.0
+IMAGE=ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.2.1
 IMAGE_DIGEST=$(crane digest $IMAGE)
 IMAGE_TAG="${IMAGE#*:}"
 ```
diff --git a/scripts/generate-chart-changelog.sh b/scripts/generate-chart-changelog.sh
index 0dfd801d..c808f572 100755
--- a/scripts/generate-chart-changelog.sh
+++ b/scripts/generate-chart-changelog.sh
@@ -16,7 +16,7 @@ for dir in "$CHARTS_DIR"/*; do
 
   # shellcheck disable=SC2002 # using cat makes the code look neater
   cat "$dir/Chart.yaml" |
-    yq e '.annotations["artifacthub.io/changes"] // []' - |                                                                     # extract the changes annotation, which is a YAML array
+    yq e '.annotations["artifacthub.io/changes"] // []' - |                                                               # extract the changes annotation, which is a YAML array
     yq -o json e '.' - |                                                                                                  # convert the YAML array to a JSON array
     jq 'group_by(.kind) | to_entries | map({key: .value[0].kind, value: .value})' - |                                     # group the JSON array by their 'kind' - ie. the type of change
     gomplate -d chart="$dir/Chart.yaml" -d changes=stdin:///in.json -f $CHANGELOG_TEMPLATE_FILE_PATH >"$dir/CHANGELOG.md" # use the JSON above as input to render the changelog