diff --git a/src/content/docs/ko/natbib.mdx b/src/content/docs/ko/natbib.mdx
index 7c532030d8..462094b068 100644
--- a/src/content/docs/ko/natbib.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/natbib.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: "Natbib 튜토리얼: BibTeX와 함께 LaTeX에서 참고문헌 관리 마스터하기"
-description: "LaTeX에서 참고문헌을 관리하기 위한 natbib의 기능을 탐구합니다. 이 심층 튜토리얼은 natbib의 기본적인 사용법부터 BibTeX와의 통합까지 다룹니다."
+description: "LaTeX에서 bibliographic references를 관리하는 natbib의 기능을 탐색하세요. 이 심층 튜토리얼은 in-text 인용부터 BibTeX와의 통합까지 natbib의 기본을 다룹니다."
sidebar:
label: "Natbib (심층 튜토리얼)"
sidebar_position: 3
@@ -8,38 +8,37 @@ sidebar_position: 3
import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
-LaTeX에서 참고문헌을 관리하는 것은 `natbib` 패키지를 사용하면 훨씬 더 효율적이고 체계적입니다. 전통적인 `\cite{*}` 명령을 사용하는 것부터 고급 인용 방법까지, 이 가이드는 시작하는 데 필요한 기본적인 통찰을 제공합니다.
+LaTeX에서 bibliographic references를 관리하는 것은 `natbib` 패키지를 사용하면 더욱 간편하고 효율적입니다. 전통적인 `\cite{*}` 명령을 사용하거나 고급 인용 방법을 깊이 파고들든, 이 가이드는 여러분이 시작할 수 있도록 기초적인 통찰을 제공합니다.
## `natbib` 소개 및 장점
-`natbib` 패키지는 LaTeX에서 기본적인 `\cite{*}` 명령의 기능을 확장합니다. 특히, 저자-연도 형식의 인용과 BibTeX와 통합하여 텍스트 및 괄호 인용을 표시하는 데 유용합니다.
+`natbib` 패키지는 LaTeX에서 표준 `\cite{*}` 명령의 기능을 확장합니다. 특히 BibTeX와 통합하여 저자-연도 방식과 괄호 및 텍스트 인용 방식을 다양하게 제공하며, in-text 인용에서 두각을 나타냅니다.
:::tip
-알고 있으면 좋은 점: 이 패키지는 저자-연도 및 숫자 형식의 인용을 모두 지원하며, 표준 참고문헌 `*.bst` 파일을 지원합니다.
+알아두세요: 이 패키지는 저자-연도 및 숫자 인용 방식을 모두 원활하게 지원하며, 표준 참고문헌 `*.bst` 파일을 지원합니다.
:::
-이제 `natbib`의 기능을 활용하여 참고문헌을 포맷하고 인용하는 방법을 알아보겠습니다.
+이제 `natbib`의 기능을 활용하여 bibliographic 소스를 포맷하고 인용하는 방법을 자세히 살펴보겠습니다.
-## 시작하기: natbib을 사용한 괄호 인용 및 텍스트/서술식 인용
+## 시작하기: `natbib`으로 괄호 및 텍스트/내러티브 형식의 in-text 인용
-`natbib`을 설정하는 방법은 기본적인 LaTeX 설정과 비슷합니다. `\usepackage{natbib}` 명령을 사용하여 라이브러리를 로드하세요. 이 라이브러리는 여러 가지 구성 옵션을 제공하며, 아래에서 자세히 설명합니다. `natbib`에서 주요 인용 명령은 `\citet{*}`(서술식 인용)과 `\citep{*}`(괄호 인용)입니다.
+`natbib`을 설정하는 것은 표준 LaTeX 설정과 유사합니다. `\usepackage{natbib}`을 사용하여 라이브러리를 로드하는 것부터 시작합니다. 이 라이브러리는 `\usepackage[options]{natbib}`을 통해 다양한 구성 옵션을 제공합니다. Natbib의 주요 인용 명령은 `\citet{*}` (텍스트/내러티브 인용)와 `\citep{*}` (괄호 인용)입니다.
```latex
\documentclass{article}
\usepackage{natbib}
\bibliographystyle{apalike}
-\title{natbib과 BibTeX를 사용한 참고문헌 관리 종합 가이드}
+\title{BibTeX와 함께 natbib을 사용한 참고문헌 관리 종합 가이드}
\author{CiteDrive}
-\date{1988년 1월}
+\date {1988년 1월}
\begin{document}
\maketitle
-\textbf{서술식 인용:} \citet{Doe:1966}은 잘못 기록된 [...]의 위험성을 조사했습니다. \\
-\textbf{괄호 인용:} 잘못 기록된 [...]의 위험성은 왜곡을 초래할 수 있습니다
-\citep{Doe:1966}.
+\textbf{내러티브 인용:} \citet{Doe:1966}는 잘못 기록된 [...]의 위험이 왜곡을 초래한다고 조사했습니다.
+\textbf{괄호 인용:} 잘못된 기록의 위험은 왜곡을 초래할 수 있습니다 \citep{Doe:1966}.
\medskip
@@ -48,14 +47,14 @@ LaTeX에서 참고문헌을 관리하는 것은 `natbib` 패키지를 사용하
\end{document}
```
-`sample`을 사용하여 LaTeX에 .bib 파일을 연결합니다. 예시로, `bibliography.bib` 파일에 있는 간단한 참고문헌 데이터는 다음과 같습니다:
+`\bibliography{sample}`을 사용하면 LaTeX는 `.bib` 파일을 참조합니다. 이 파일에는 다음과 같은 bibliographic 항목이 포함됩니다:
```bibtex
@article{Doe:1966,
- title = {잘못 기록된 [...]의 위험성과 그것이 [...]에 미치는 영향},
+ title = {잘못 기록된 [...]의 위험과 그들이 [...]에 미치는 영향에 대한 연구},
author = {John Doe},
year = 1966,
- journal = {BibTeX 출판},
+ journal = {BibTeX Publishing},
volume = 44,
number = 44,
pages = {123--456}
@@ -64,63 +63,64 @@ LaTeX에서 참고문헌을 관리하는 것은 `natbib` 패키지를 사용하
title = {흥미로운 기사},
author = {John Smith},
year = {2017},
- journal = {흥미로운 기사의 저널}
+ journal = {흥미로운 기사 저널}
}
```
-숫자형 인용 스타일을 선호하는 경우, `natbib`을 다음과 같이 설정합니다:
+숫자 인용 스타일을 선호하는 경우, `natbib`을 다음과 같이 설정할 수 있습니다:
```latex
\usepackage[square,numbers]{natbib}
\bibliographystyle{abbrvnat}
```
-## `natbib`의 `cite{*}` 명령을 깊이 탐구하기
+## 심층 탐구: natbib에서 `cite{*}` 명령 살펴보기
-`natbib`에서 제공하는 `cite{*}` 명령을 이해하면 효율적으로 인용을 할 수 있습니다. 이 표는 각 명령의 출력을 나타냅니다:
+`natbib`이 제공하는 다양한 `cite{*}` 명령을 이해하면 더 효율적으로 소스를 인용할 수 있습니다. 이 표는 명령어와 출력 결과를 나열합니다:
-| 명령 (단일 인용) | 출력 (저자-연도) | 출력 (숫자형) | 명령 (여러 인용) | 출력 (저자-연도) | 출력 (숫자형) |
-|------------------|------------------|---------------|------------------|------------------|---------------|
+| 명령어 (단일 인용) | 출력 (저자-연도) | 출력 (숫자) | 명령어 (여러 인용) | 출력 (저자-연도) | 출력 (숫자) |
+|------------------|------------------|------------|-------------------|------------------|------------|
|`\citet{Doe:1966}`|Doe (1966) |Doe [1]|`\citet{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017)|Doe [1], Smith [2]|
|`\citet[chap.~4]{Doe:1966}`|Doe (1966, chap. 4)|Doe [1, chap. 4]|`\citet[chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017, chap. 4)|Doe [1], Smith [2, chap. 4]|
|`\citep{Doe:1966}`|(Doe, 1966)|[1]|`\citep{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017)|[1, 2]|
-|`\citep[chap.~4]{Doe:1966}`|(Doe, 1966, chap. 4)|[1, chap. 4|`\citep[chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017, chap. 4)|1, 2, chap. 4]|
+|`\citep[chap.~4]{Doe:1966}`|(Doe, 1966, chap. 4)|[1, chap. 4]|`\citep[chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017, chap. 4)|[1, 2, chap. 4]|
|`\citep[see][]{Doe:1966}`|(see Doe, 1966)|[see 1]|`\citep[see][]{Doe:1966,smith2017}`|(see Doe, 1966; Smith, 2017)|[see 1, 2]|
|`\citep[see][chap.~4]{Doe:1966}`|(see Doe, 1966, chap. 4)|[see 1, chap. 4]|`\citep[see][chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(see Doe, 1966; Smith, 2017, chap. 4)|[see 1, 2, chap. 4]|
|`\citet*{Doe:1966}`|Doe (1966)|Doe [1]|`\citet*{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017)|Doe [1], Smith [2]|
|`\citep*{Doe:1966}`|(Doe, 1966)|[1]|`\citep*{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017)|[1, 2]|
-기타 `natbib` 명령인 `\citealp`와 `\citealt`는 괄호를 생략하여 유연성을 제공합니다. 전체 명령 목록은 [natbib 사용 참고 자료](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf)에서 확인할 수 있습니다.
+그 외에도 `natbib` 명령인 `\citealp`와 `\citealt`는 괄호를 제외하여 추가적인 유연성을 제공합니다. [natbib 사용 참고자료](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf)에서 명령어 전체 목록을 확인하세요.
## 부록: `natbib` 옵션 마스터하기
-`natbib`을 사용할 때, 그 동작을 맞춤화하면 작업 흐름을 더욱 원활하게 만들 수 있습니다. `\usepackage[options]{natbib}`을 통해 사용할 수 있는 옵션은 다음과 같습니다:
+`natbib`을 사용할 때, 설정을 커스터마이즈하면 작업 흐름을 더 원활하게 할 수 있습니다. 여기 `\usepackage[options]{natbib}`를 통해 사용할 수 있는 옵션들을 정리했습니다:
| 옵션 | 설명 |
-|---------------------|--------|
-|round|원형 괄호를 표시|
-|square|정사각형 괄호를 표시|
-|curly|중괄호를 표시|
-|angle|각 괄호를 표시|
+|------|------|
+|round|원형 괄호 표시|
+|square|사각형 괄호 표시|
+|curly|중괄호 표시|
+|angle|각도 괄호 표시|
|semicolon|여러 인용을 세미콜론으로 구분|
-|colon|세미콜론과 동일|
|comma|여러 인용을 쉼표로 구분|
-|authoryear|저자-연도 형식 인용 표시|
-|numbers|숫자형 인용 표시|
-|super|숫자형 인용을 위 첨자 형태로 표시|
-|sort|여러 인용을 참고문헌에 표시된 순서대로 정렬|
-|compress|적절한 경우 여러 숫자형 인용을 압축|
-|sort&compress|여러 숫자형 인용을 압축|
+|authoryear|저자-연도 인용 표시|
+|numbers|숫자 인용 표시|
+|super|숫자 인용에 대한 위첨자 표시|
+|sort|여러 인용을 참고문헌 순서대로 정렬|
+|compress|적절한 경우 여러 숫자 인용을 압축|
+|sort&compress|여러 숫자 인용을 적절히 압축|
|longnamesfirst|첫 번째 인용에서 저자의 전체 이름을 표시|
-|sectionbib|`\thebibliography`를 `\chapter` 대신 `\section`으로 출력|
-|nonamebreak|한 줄에 모든 저자 이름을 표시|
+|sectionbib|`\thebibliography`를 `\section`으로 재정의|
+|nonamebreak|하나의 인용에 대한 모든 저자 이름을 한 줄로 표시|
-### 추가 학습 자료
+### 추가 자료 및 출처
-- [Bibliography management with natbib](https://www.overleaf.com/learn/latex/Bibliography_management_with_natbib) - Overleaf에서 natbib을 이용한 참고문헌 관리 심화 학습.
-- [Natbib bibliography styles](https://www.overleaf.com/learn/latex/Natbib_bibliography_styles) - 다양한 참고문헌 스타일 소개.
-- [natbib 사용 참고 자료](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf) - natbib 사용을 위한 유용한 치트 시트.
+- [natbib으로 참고문헌 관리](https://www.overleaf.com/learn/latex/Bibliography_management_with_natbib)에서 더 알아보세요.
+- 다양한 참고문헌 스타일을 알아보려면 [Natbib 참고문헌 스타일](https://www.overleaf.com/learn/latex/Natbib_bibliography_styles)을 참조하세요.
+- 편리한 치트 시트를 원하시면 [natbib 사용 참고자료](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf)를 확인하세요.
-## 마무리
+## 결론
-`natbib`과 BibTeX를 활용하면 LaTeX에서 참고문
\ No newline at end of file
+`natbib`과 BibTeX를 함께 사용하면 La
+
+TeX에서 참고문헌을 효율적으로 관리할 수 있습니다. 이 튜토리얼을 통해 `natbib`의 주요 기능을 익히고, 다양한 인용 스타일을 실습할 수 있습니다. 복잡한 문서에서도 손쉽게 참고문헌을 다룰 수 있습니다!
diff --git a/src/content/docs/no/biblatex.mdx b/src/content/docs/no/biblatex.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d49b9fa8aa
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/no/biblatex.mdx
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: "Kom i gang med BibLaTeX: En rask guide"
+sidebar:
+ label: Bruke BibLaTeX (Rask start)
+sidebar_position: 4
+---
+
+import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
+
+Den følgende guiden er fortsatt under utvikling, men siden BibLaTeX blir sett på av mange som BibTeX-dreperen (og vi er ikke uenige), tenkte vi det ville være nyttig å gi deg en god start. Vær oppmerksom på at det er mange alternativer og tilpasninger tilgjengelig i BibLaTeX, og vi vil gradvis utvide seksjonen.
+
+1. Installer BibLaTeX: Før du kan bruke BibLaTeX, må du først installere det på datamaskinen din. Dette gjøres vanligvis ved å installere en LaTeX-distribusjon som inkluderer BibLaTeX, som MikTeX eller TeX Live, eller ved å bruke Overleaf, som, som mange andre pakker, inkluderer alt, inkludert stiler, rett ut av boksen.
+
+2. Legg til BibLaTeX-pakken i LaTeX-dokumentet ditt: For å legge til BibLaTeX i LaTeX-dokumentet ditt, må du inkludere følgende kode i forordet til dokumentet ditt:
+
+
+
+
+```latex
+\usepackage[style=authoryear,backend=biber]{biblatex}
+```
+
+Denne linjen forteller LaTeX at det skal bruke BibLaTeX-pakken med "authoryear"-stilen og "biber"-backenden. Hvis dette gir mening for deg, kan du også bruke BibTeX som backend. Imidlertid vil mange funksjoner være fraværende, og vi bør understreke at det ikke anbefales å bruke BibTeX – selv ikke av nostalgiske grunner.
+
+3. Hvis du er vant til BibTeX, har alt forblitt det samme bortsett fra at BibLaTeX nå støtter noen flere typer og felt. Du holder referansene dine i en separat bibliografisk database, en tekstfil med `.bib`-filendelsen. Her er et eksempel på en enkel database, som vi kan kalle `bibliography.bib`:
+
+```latex
+@book{key,
+ author = {Author, A.},
+ title = {The Title of the Book},
+ year = {2021},
+ publisher =
+ {Publisher},
+}
+```
+
+4. For å inkludere bib-filen (referansedatabasen din), bruker du følgende kommando i TeX-dokumentet ditt:
+
+```latex
+\addbibresource{bibliography.bib}
+```
+
+5. For å sitere en referanse i dokumentet ditt, bruk følgende syntaks:
+
+```latex
+\autocite{key}
+```
+
+hvor "key" er nøkkelen til referansen du vil sitere.
+
+6. For å inkludere bibliografien eller referanselisten i dokumentet ditt, må du inkludere følgende kode der du vil at bibliografien skal vises:
+
+```latex
+\printbibliography
+```
+
+7. Til slutt, bruk en LaTeX-kompilator, som `pdflatex` eller `xelatex`, for å kompilere dokumentet ditt. BibLaTeX vil automatisk generere bibliografien basert på referansene du har sitert i artikkelen når du kompilerer dokumentet.
+
+Det er alt! Du bør nå være i stand til å bruke BibLaTeX til å håndtere referansene og siteringene dine i LaTeX-dokumentene dine etter å ha fulgt disse enkle trinnene. Husk at BibLaTeX er et svært tilpassbart verktøy; som nevnt tidligere, vil vi legge til mer i fremtiden. Men inntil videre bør du kunne komme i gang med en gang.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/content/docs/no/natbib.mdx b/src/content/docs/no/natbib.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..eee8fde31a
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/no/natbib.mdx
@@ -0,0 +1,131 @@
+---
+title: "Natbib Tutorial: Mestre referansehåndtering i LaTeX med BibTeX"
+description: "Utforsk natbib sine muligheter for å håndtere bibliografiske referanser i LaTeX. Denne detaljerte guiden dekker det grunnleggende om natbib, fra henvisninger i teksten til integrasjon med BibTeX."
+sidebar:
+ label: "Natbib (Detaljert Tutorial)"
+sidebar_position: 3
+---
+
+import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
+
+Å håndtere bibliografiske referanser i LaTeX blir strømlinjeformet og effektivt med pakken `natbib`. Enten du bruker den tradisjonelle `\cite{*}`-kommandoen eller dykker dypt i avanserte siteringsmetoder, gir denne guiden grunnleggende innsikt for å komme i gang.
+
+
+
+## Introduksjon til `natbib` og dens styrker
+
+Pakken natbib utvider mulighetene til den standard `\cite{*}`-kommandoen i LaTeX. Den skinner spesielt i henvisninger i teksten med forskjellige alternativer og tilpasninger, spesielt for forfatter-år systemer og visning av tekstuelle og parenteshenvisninger når den integreres med BibTeX.
+
+:::tip
+Godt å vite: pakken fungerer sømløst med både forfatter-år og numeriske henvisninger og støtter de standard bibliografi `*.bst`-filene.
+:::
+
+La oss dykke ned i detaljene om hvordan du kan utnytte kraften til natbib for å formatere og sitere dine bibliografiske kilder.
+
+## Kom i gang: Parentes- og tekstuelle/narrative henvisninger med natbib
+
+Å sette opp `natbib` krever en lignende struktur som den vanlige LaTeX-oppsettet. Begynn med å laste inn biblioteket ved å bruke `\usepackage{natbib}`. Biblioteket tilbyr flere konfigurasjonsalternativer via `\usepackage[alternativer]{natbib}`, som diskuteres i detalj nedenfor. De viktigste siteringskommandoene i natbib er `\citet{*}` for tekstuelle/narrative henvisninger og `\citep{*}` for parenteshenvisninger.
+
+```latex
+\documentclass{article}
+\usepackage{natbib}
+\bibliographystyle{apalike}
+\title{En omfattende guide til referansehåndtering ved bruk av natbib med BibTeX}
+\author{CiteDrive}
+\date {Januar 1988}
+
+\begin{document}
+
+\maketitle
+\textbf{Narrativ henvisning:} \citet{Doe:1966} undersøkte risikoene ved feilaktig \\
+registrering [...], noe som resulterer i forvrengning.
+\textbf{Parenteshenvisning:} Risikoene ved feilaktig registrering av [...] kan føre til forvrengning
+\citep{Doe:1966}.
+
+\medskip
+
+\bibliography{sample}
+
+\end{document}
+```
+
+Ved å bruke `\bibliography{sample}` peker du LaTeX mot din .bib-fil, som inneholder bibliografiske poster som:
+
+```bibtex
+@article{Doe:1966,
+ title = {Studie om risikoene ved feilaktig registrert [...] og deres påvirkning på [...].},
+ author = {John Doe},
+ year = 1966,
+ journal = {BibTeX Publishing},
+ volume = 44,
+ number = 44,
+ pages = {123--456}
+}
+@article{smith2017,
+ title = {En interessant artikkel},
+ author = {John Smith},
+ year = {2017},
+ journal = {Journal of Interesting Articles}
+}
+```
+
+![Utdata eksempel på referansehåndtering med natbib og BibTeX](@assets/images/tutorial/output_example_bibtex_natbib.png)Utdata eksempel på referansehåndtering med natbib og BibTeX
+
+For de som foretrekker numeriske siteringsstiler, her er hvordan du tilpasser natbib:
+
+```latex
+\usepackage[square,numbers]{natbib}
+\bibliographystyle{abbrvnat}
+```
+
+![Utdata eksempel på referansehåndtering med natbib og BibTeX i numerisk stil](@assets/images/tutorial/output_example_bibtex_natbib_numeric.png)Utdata eksempel på referansehåndtering med natbib og BibTeX i numerisk stil
+
+## Dypdykk: Utforsking av `cite{*}`-kommandoene i natbib
+
+Å forstå rekkevidden av `cite{*}`-kommandoene som tilbys av natbib lar deg sitere kilder effektivt. Denne tabellen bryter ned deres utdata:
+
+| Kommando (én sitering) | Utdata (forfatter-år) | Utdata (Numerisk) | Kommando (Flere siteringer) | Utdata (forfatter-år) | Utdata (Numerisk) |
+|------------------------|-----------------------|-------------------|-----------------------------|-----------------------|-------------------|
+|`\citet{Doe:1966}`|Doe (1966) |Doe [1]|`\citet{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017)|Doe [1], Smith [2]|
+|`\citet[kap.~4]{Doe:1966}`|Doe (1966, kap. 4)|Doe [1, kap. 4]|`\citet[kap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017, kap. 4)|Doe [1], Smith [2, kap. 4]|
+|`\citep{Doe:1966}`|(Doe, 1966)|[1]|`\citep{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017)|[1, 2]|
+|`\citep[kap.~4]{Doe:1966}`|(Doe, 1966, kap. 4)|[1, kap. 4]|`\citep[kap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017, kap. 4)|[1, 2, kap. 4]|
+|`\citep[se][]{Doe:1966}`|(se Doe, 1966)|[se 1]|`\citep[se][]{Doe:1966,smith2017}`|(se Doe, 1966; Smith, 2017)|[se 1, 2]|
+|`\citep[se][kap.~4]{Doe:1966}`|(se Doe, 1966, kap. 4)|[se 1, kap. 4]|`\citep[se][kap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(se Doe, 1966; Smith, 2017, kap. 4)|[se 1, 2, kap. 4]|
+|`\citet*{Doe:1966}`|Doe (1966)|Doe [1]|`\citet*{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017)|Doe [1], Smith [2]|
+|`\citep*{Doe:1966}`|(Doe, 1966)|[1]|`\citep*{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017)|[1, 2]|
+
+Andre `natbib`-kommandoer, som `\citealp` og `\citealt`, gir ekstra fleksibilitet ved å undertrykke parentesene. Utforsk hele kommandoområdet i [Referansearket for natbib-bruk](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf).
+
+## Vedlegg: Mestre alternativene for `natbib`
+
+Når du arbeider med `natbib`, kan tilpasning av atferden gjøre arbeidsflyten din jevnere. Her er en oversikt over alternativene som er tilgjengelige via `\usepackage[alternativer]{natbib}`:
+
+| Alternativ | Beskrivelse |
+|------------|-------------|
+|round|viser runde parenteser|
+|square|viser firkantede parenteser|
+|curly|viser krøllete parenteser|
+|angle|viser vinkelparenteser|
+|semicolon|flere siteringer skilles med semikolon|
+|colon|samme som semikolon|
+|comma|flere siteringer skilles med komma|
+|authoryear|viser forfatter-år siteringer|
+|numbers|viser numeriske siteringer|
+|super|viser hevet skrift for numeriske siteringer|
+|sort|sorterer flere siteringer etter referansene i bibliografien|
+|compress|sortering og flere numeriske siteringer komprimeres der det er hensiktsmessig|
+|sort&compress|flere numeriske siteringer komprimeres der det er hensiktsmessig|
+|longnamesfirst|fullt navn på forfatteren vises i første sitering|
+|sectionbib|omdefinerer `\thebibliography` for å vise `\section` i stedet for `\chapter`|
+|nonamebreak|viser alle forfatternavn i en linje|
+
+### Vid
+
+ere lesing
+
+For å lære mer om `natbib` og andre verktøy for referansehåndtering, se på de offisielle [LaTeX-dokumentene](https://www.latex-project.org) og de spesifikke `natbib`-guidene tilgjengelig online.
+
+## Natbib i praksis
+
+Med natbib kan du tilpasse både henvisningene og den generelle referansehåndteringen, slik at det passer til dine spesifikke behov. I det følgende kan vi bruke det til å håndtere bibliografiske referanser på en profesjonell måte med både natbib og BibTeX.
diff --git a/src/content/docs/no/overleaf.mdx b/src/content/docs/no/overleaf.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..276b82bfb3
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/no/overleaf.mdx
@@ -0,0 +1,167 @@
+---
+title: "Overleaf: Citation & Reference Management - LaTeX Bibliographies Intro"
+description: "Discover how to manage citations, bibliographies, and references in Overleaf using BibTeX, Natbib, and BibLaTeX. Plus, streamline your workflow with CiteDrive."
+sidebar:
+ label: Using Overleaf (Quick start)
+---
+
+import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
+
+**Overleaf.com**, the cloud-based LaTeX editor, is the go-to platform for collaborative creation and publication of academic documents. Born from the merger of **WriteLaTeX** and **ShareLaTeX**, it boasts over 10 million users worldwide. Overleaf features a wide range of pre-installed tools and templates tailored for academic journals, making it a top choice for researchers and academics.
+
+With Overleaf, you can easily manage citations and references using powerful tools like **CiteDrive**. This integration simplifies your workflow, making citation management more efficient.
+
+
+
+## Bibliography Management in Overleaf/LaTeX
+
+### Why Choose CiteDrive?
+
+**CiteDrive** is a robust citation and reference management tool that works seamlessly with Overleaf. Here’s why you should consider using CiteDrive:
+
+- **Seamless Integration**: Works smoothly with Overleaf and popular reference systems such as BibTeX, Natbib, and BibLaTeX.
+- **Enhanced Efficiency**: Automates citation formatting and manages references with ease.
+- **User-Friendly**: Provides an intuitive interface for organizing and citing references.
+- **Web-Based and Collaborative**: Access and manage your citations from anywhere with real-time collaboration features.
+[Learn more about CiteDrive’s features and benefits](https://www.citedrive.com).
+
+### BibTeX
+
+BibTeX is a widely used reference management system in LaTeX. To use BibTeX in Overleaf:
+
+1. **Create a Bibliography File**: Create a file named `references.bib` in your Overleaf project.
+2. **Add References**: Include references in this format:
+
+ ```bibtex
+ @article{AuthorYear,
+ author = {Author, First and Author, Second},
+ title = {Title of the Article},
+ journal = {Journal Name},
+ volume = {Volume Number},
+ number = {Issue Number},
+ pages = {Page Numbers},
+ year = {Year Published},
+ publisher = {Publisher Name}
+ }
+ ```
+
+3. **Cite References**: In your LaTeX document, add:
+
+ ```latex
+ \bibliography{references}
+ \bibliographystyle{plain}
+ ```
+
+ Use `\cite{AuthorYear}` to cite a reference.
+
+4. **Streamline with CiteDrive**: Automate and manage your BibTeX references more efficiently with CiteDrive.
+
+### Natbib
+
+Natbib offers greater flexibility for citation formatting. To use Natbib in Overleaf:
+
+1. **Add Commands**: Include in the preamble:
+
+ ```latex
+ \usepackage{natbib}
+ \bibliographystyle{plainnat}
+ ```
+
+2. **Cite References**: Use `\citep{AuthorYear}` for parenthetical citations or `\citet{AuthorYear}` for textual citations.
+
+3. **Bibliography**: Add:
+
+ ```latex
+ \bibliography{references}
+ ```
+
+4. **Enhance with CiteDrive**: Simplify citation management and formatting with CiteDrive.
+
+### BibLaTeX
+
+BibLaTeX provides advanced citation features. To use BibLaTeX in Overleaf:
+
+1. **Add Commands**: Include in the preamble:
+
+ ```latex
+ \usepackage[style=authoryear,backend=bibtex]{biblatex}
+ \bibliography{references}
+ ```
+
+2. **Cite References**: Use `\parencite{AuthorYear}` for parenthetical citations or `\textcite{Author}` for in-text citations.
+
+3. **Optimize with CiteDrive**: Enjoy enhanced control and flexibility with CiteDrive’s support for BibLaTeX.
+
+## LaTeX Basics
+
+For those new to LaTeX, here’s a brief overview:
+
+```latex
+\documentclass{article}
+\usepackage{graphicx}
+\usepackage{caption}
+\usepackage{biblatex}
+
+\addbibresource{references.bib} % Replace "references.bib" with your bibliography file
+
+\title{My First LaTeX Document}
+\author{Your Name}
+
+\begin{document}
+
+\maketitle
+
+\section{Introduction}
+This is a sample document demonstrating the basics of LaTeX.
+
+\section{Formatting}
+You can format text in \textbf{bold}, \textit{italic}, \underline{underline}, or \texttt{typewriter} font.
+
+\section{Lists}
+Here's an example of a bulleted list:
+\begin{itemize}
+ \item First item
+ \item Second item
+ \item Third item
+\end{itemize}
+
+\section{Mathematics}
+LaTeX is great for typesetting mathematical formulas. Here's an example of an equation:
+\begin{equation}
+ E = mc^2
+\end{equation}
+
+\section{Figures and Tables}
+You can include figures and tables in your document. Here's an example of a figure:
+\begin{figure}[ht]
+ \centering
+ \includegraphics[width=0.5\textwidth]{example-image}
+ \caption{An example figure}
+ \label{fig:example}
+\end{figure}
+
+And here's an example of a table:
+\begin{table}[ht]
+ \centering
+ \begin{tabular}{|c|c|}
+ \hline
+ \textbf{Item} & \textbf{Quantity} \\
+ \hline
+ Apple & 3 \\
+ Orange & 5 \\
+ \hline
+ \end{tabular}
+ \caption{An example table}
+ \label{tab:example}
+\end{table}
+
+\section{References}
+You can refer to labeled sections, equations, figures, and tables. For example, see Figure~\ref{fig:example} and Table~\ref{tab:example}.
+
+\section{Citations and Bibliography}
+Cite references using \cite{author2022}. Here's an example citation.
+
+\printbibliography
+
+\end{document}
+```
diff --git a/src/content/docs/no/quarto.mdx b/src/content/docs/no/quarto.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..7ad5f7742c
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/no/quarto.mdx
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: Reference management with BibTeX, when using Quarto -- A short guide
+description: "This quick tutorial will show you how to manage your references using BibTeX. BibTeX is a reference management software that allows you to store and organize your references in a simple, easy-to-use format."
+sidebar:
+ label: Using Quarto (RStudio/Posit) (Quick start)
+sidebar_position: 5
+---
+
+import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
+
+Quarto is an excellent tool for producing reproducible reports, papers, and presentations, among other things. One of the features that distinguishes Quarto is its ability to integrate with other tools and software. BibTeX, a reference management system for LaTeX documents, is one such tool. BibTeX makes it simple to cite sources and create a bibliography in your document.
+
+
+
+## Step 1: Create a .bib-file and create some entries.
+
+As in the previous section, we begin by creating a.bib-file called 'bibliography.bib,' which is then filled with BibTeX entries.
+BibTeX entries are built in the following format and contain enough information for citation and bibliography inclusion for each literature source (book, essay, etc.).
+
+We use the example from the previous section and quote the book "The Old Man and the Sea" by Ernest Hemingway. The result is as follows:
+
+```latex
+@book{Hemingway1952,
+ title={The Old Man and the Sea},
+ author={Hemingway, Ernest},
+ year={1952},
+ publisher={Charles Scribner's Sons}
+}
+```
+
+Again, we dissect this entry's "anatomy," focusing on three components to understand how each BibTeX entry is defined:
+
+* **Entry-type**: with `@book` we define the type according to the schema `@type` of the reference. Possible are `@article` for scientific articles and others. BibTeX likes to specify which fields are optional and which are required to indicate them correctly in the literature.
+* **Entry fields**: in this case of our `@book` example, these are `title`, `author`, `year` and `publisher`. (Cf. [fields](./fields))
+* **citation-key**: in our example, it is `Hemingway1952` and is used to indicate an in-text citation in LaTeX, i.e., to refer to the source. in Quarto we do this with `[@Hemingway1952]`. The citation key can be any string - often a combination of author, year, and a word from the title.
+
+
+
+## Step 2: Create a Quarto document and connect
+
+It is very simple to integrate BibTeX with Quarto. Simply specify the bib-file with 'bibliography: bibliography.bib' in YAML and the citation with '[@Hemingway1952]' at the location where you want the in-text citation to appear.
+
+```md
+---
+title: "BibTeX references in Quarto"
+author: "John Doe"
+date: '2022-07-19'
+bibliography: bibliography.bib
+output: html_document
+---
+
+
+## BibTeX references in Quarto
+
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+Praesent enim urna, dapibus et bibendum vel, consectetur et turpis.
+Cras a molestie nulla. [@Hemingway1952]
+
+
+```
+
+
+## Reference managers
+
+Manually formatting BibTeX files can be time-consuming, which is why it is generally recommended to use a reference manager. Here are a few that are ideal for this:
+
+* [CiteDrive](https://www.citedrive.com/) is a bibtex-powered, collaborative, and cloud-based tool for managing project references and teams. It provides a one-click export to Overleaf ([*Cf. Overleaf Blog Post - https://www.overleaf.com/blog/citedrive... | CiteDrive-Easy Reference Management for Overleaf*](https://www.overleaf.com/blog/citedrive-easy-reference-management-for-overleaf)) along with Quarto ([*Cf. Medium post: Bibliography Management in Quarto with CiteDrive and RStudio*](https://citedrive.medium.com/bibliography-management-in-r-markdown-with-citedrive-and-rstudio-2585699dd619)), while keeping citations in sync.
+* Zotero is a free, open-source literature management tool that manages bibliographic data and related research materials (such as PDF files). The best performance for BibTeX in Zotero is achieved with **[Better BibTeX For Zotero](https://retorque.re/zotero-better-bibtex/)** by retorque.
+* The free, open-source software JabRef is a BibTeX-supported reference manager that runs on Windows, Mac, and Linux. It is based on Java and is maintained by JabRef e.V.
diff --git a/src/content/docs/no/rmarkdown.mdx b/src/content/docs/no/rmarkdown.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..6bf6fe7d9d
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/no/rmarkdown.mdx
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: Reference management with BibTeX, when using R Markdown -- A short guide
+description: "This quick tutorial will show you how to manage your references using BibTeX. BibTeX is a reference management software that allows you to store and organize your references in a simple, easy-to-use format."
+sidebar:
+ label: Using R Markdown (Quick start)
+sidebar_position: 6
+---
+
+import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
+
+R Markdown is an great tool for creating reproducible reports, papers, presentations, and more. One of the things that makes R-Markdown so powerful is its ability to integrate with other tools and software. One such tool is BibTeX, which is a reference management system for LaTeX documents. BibTeX allows you to cite sources easily in your document and create a bibliography.
+
+
+
+## Step 1: Create a .bib-file and create some entries.
+
+As with the previous section, we start by generating a .bib-file, such as `bibliography.bib`, which is subsequently filled with BibTeX entries.
+BibTeX entries are constructed in the following format and contain enough information for citation and inclusion in the bibliography for each literature source (book, essay, etc.).
+
+We use the example from the previous section and quote the book "The Old Man and the Sea" by Ernest Hemingway. The entry then looks like this:
+
+```latex
+@book{Hemingway1952,
+ title={The Old Man and the Sea},
+ author={Hemingway, Ernest},
+ year={1952},
+ publisher={Charles Scribner's Sons}
+}
+```
+
+Again, we break down the "anatomy" of this entry, looking at three components to understand how each BibTeX entry is defined:
+
+* **Entry-type**: with `@book` we define the type according to the schema `@type` of the reference. Possible are `@article` for scientific articles and others. BibTeX likes to specify which fields are optional and which are required to indicate them correctly in the literature.
+* **Entry fields**: in this case of our `@book` example, these are `title`, `author`, `year` and `publisher`. (Cf. [fields](./fields))
+* **citation-key**: in our example, it is `Hemingway1952` and is used to indicate an in-text citation in LaTeX, i.e., to refer to the source. in R Markdown we do this with `[@Hemingway1952]`. The citation key can be any string - often a combination of author, year, and a word from the title.
+
+
+
+## Step 2: Create a R Markdown document and connect
+
+Integrating BibTeX with R Markdown is very simple. All you have to do is specify the bib-file with `bibliography: bibliography.bib` in YAML and the citation with `[@Hemingway1952]` at the place where you want to place the in-text citation.
+
+```md
+---
+title: "BibTeX references in R Markdown"
+author: "John Doe"
+date: '2022-07-19'
+bibliography: bibliography.bib
+output: html_document
+---
+
+
+## BibTeX references in R Markdown
+
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+Praesent enim urna, dapibus et bibendum vel, consectetur et turpis.
+Cras a molestie nulla. [@Hemingway1952]
+
+
+```
+
+
+## Reference managers
+
+Formatting BibTeX files by hand can be tedious, which is why it is generally recommended to use a reference manager. Here are a few that are well suited for this:
+
+* [CiteDrive](https://www.citedrive.com/) is a bibtex-powered, collaborative and cloud-based tool to manage your references and teams in projects. It offers a single-click export to Overleaf ([*Cf. Overleaf Blog Post - https://www.overleaf.com/blog/citedrive... | CiteDrive-Easy Reference Management for Overleaf*](https://www.overleaf.com/blog/citedrive-easy-reference-management-for-overleaf)) along with R Markdown ([*Cf. Medium post: Bibliography Management in R Markdown with CiteDrive and RStudio*](https://citedrive.medium.com/bibliography-management-in-r-markdown-with-citedrive-and-rstudio-2585699dd619)), while keeping citations in sync.
+* Zotero is a free, open-source literature management tool that manages bibliographic data and related research materials (such as PDF files). The best performance for BibTeX in Zotero is achieved with **[Better BibTeX For Zotero](https://retorque.re/zotero-better-bibtex/)** by retorque.
+* The free, open-source software JabRef is a BibTeX-supported reference manager that runs on Windows, Mac, and Linux. It is based on Java and is maintained by JabRef e.V.
diff --git a/src/content/docs/zh-cn/natbib.mdx b/src/content/docs/zh-cn/natbib.mdx
index e08ecbdd47..fa3e582940 100644
--- a/src/content/docs/zh-cn/natbib.mdx
+++ b/src/content/docs/zh-cn/natbib.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: "Natbib 教程:使用 BibTeX 在 LaTeX 中掌握参考文献管理"
-description: "探索 natbib 在 LaTeX 中管理文献引用的功能。本教程深入讲解 natbib 的基础知识,从文中引用到与 BibTeX 的集成。"
+description: "探索 natbib 在 LaTeX 中管理参考文献的功能。本教程深入介绍了 natbib 的基本功能,从文中引用到与 BibTeX 的集成。"
sidebar:
label: "Natbib(深入教程)"
sidebar_position: 3
@@ -10,37 +10,39 @@ sidebar_position: 3
import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
-在 LaTeX 中管理文献引用变得更加简洁高效,得益于 `natbib` 包的使用。无论你是使用传统的 `\cite{*}` 命令,还是深入探索高级引用方法,本指南都将为你提供基础知识,帮助你顺利上手。
+使用 `natbib` 包,LaTeX 中的参考文献管理变得更加简洁高效。无论你是使用传统的 `\cite{*}` 命令,还是深入探讨高级引用方法,本指南提供了基础知识,帮助你快速上手。
-## `natbib` 介绍及其优势
+## `natbib` 简介及其优势
-`natbib` 包扩展了标准 `\cite{*}` 命令在 LaTeX 中的功能。它在文本内引用方面尤为突出,提供了多种选项和自定义,特别是支持作者-年份格式,并且与 BibTeX 集成后,可以显示文本型和圆括号型的引用。
+`natbib` 包扩展了 LaTeX 中标准的 `\cite{*}` 命令的功能。它在文中引用方面表现出色,提供了多种选项和自定义功能,尤其适用于作者-年份引用格式,并且与 BibTeX 集成时可以显示文本和圆括号引用。
:::tip
-值得注意:该包无缝支持作者-年份和数字型引用,并支持标准的 `*.bst` 参考文献样式文件。
+值得注意:该包可以无缝支持作者-年份和数字引用,并支持标准的 `*.bst` 参考文献样式文件。
:::
-让我们深入了解如何利用 `natbib` 来格式化和引用文献。
+接下来,让我们深入探讨如何利用 `natbib` 的强大功能来格式化和引用你的参考文献。
-## 启动你的旅程:使用 natbib 进行圆括号型和文本型/叙述型文内引用
+## 快速入门:使用 natbib 的括号引用和文本/叙述引用
-设置 `natbib` 包的方式与标准的 LaTeX 设置相似。首先,通过 `\usepackage{natbib}` 加载该包。你还可以通过 `\usepackage[options]{natbib}` 来选择不同的配置选项,具体细节如下。`natbib` 的主要引用命令是 `\citet{*}` 用于叙述型引用,`\citep{*}` 用于圆括号型引用。
+设置 `natbib` 的结构与标准的 LaTeX 设置相似。首先,通过 `\usepackage{natbib}` 加载库。该库提供了多个配置选项,通过 `\usepackage[options]{natbib}` 进行设置,下面将详细介绍。Natbib 中的主要引用命令是 `\citet{*}` 用于文本/叙述引用,`\citep{*}` 用于括号引用。
```latex
\documentclass{article}
\usepackage{natbib}
\bibliographystyle{apalike}
-\title{使用 natbib 和 BibTeX 进行参考文献管理的全面指南}
+\title{使用 natbib 和 BibTeX 进行参考文献管理的综合指南}
\author{CiteDrive}
-\date {1988 年 1 月}
+\date {1988年1月}
\begin{document}
\maketitle
-\textbf{叙述型引用:} \citet{Doe:1966} 研究了记录不当的风险,导致了失真。
-\textbf{圆括号型引用:} 记录错误的风险可能导致失真 \citep{Doe:1966}。
+\textbf{叙述性引用:} \citet{Doe:1966} 研究了错误记录的风险,\\
+这会导致数据失真。
+\textbf{括号引用:} 错误记录的风险可能导致失真
+\citep{Doe:1966}。
\medskip
@@ -49,14 +51,14 @@ import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
\end{document}
```
-通过使用 `\bibliography{sample}`,你指向了包含参考文献条目的 `.bib` 文件,如下所示:
+通过使用 `\bibliography{sample}`,你将 LaTeX 指向你的 .bib 文件,该文件包含如下参考文献条目:
```bibtex
@article{Doe:1966,
- title = {研究记录错误的风险及其对 [...] 的影响},
+ title = {关于错误记录的风险及其影响的研究},
author = {John Doe},
year = 1966,
- journal = {BibTeX 出版},
+ journal = {BibTeX 出版社},
volume = 44,
number = 44,
pages = {123--456}
@@ -69,37 +71,37 @@ import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
}
```
-![使用 natbib 和 BibTeX 的参考文献管理输出示例](@assets/images/tutorial/output_example_bibtex_natbib.png) 使用 natbib 和 BibTeX 的参考文献管理输出示例
+![使用 BibTeX 和 natbib 进行参考文献管理的输出示例](@assets/images/tutorial/output_example_bibtex_natbib.png)使用 BibTeX 和 natbib 进行参考文献管理的输出示例
-对于喜欢数字引用样式的人,这里是如何将 natbib 设置为数字引用样式:
+对于偏好数字引用格式的用户,以下是如何调整 natbib:
```latex
\usepackage[square,numbers]{natbib}
\bibliographystyle{abbrvnat}
```
-![使用 natbib 和 BibTeX 的数字样式参考文献管理输出示例](@assets/images/tutorial/output_example_bibtex_natbib_numeric.png) 使用 natbib 和 BibTeX 的数字样式参考文献管理输出示例
+![使用 BibTeX 和 natbib 进行数字样式参考文献管理的输出示例](@assets/images/tutorial/output_example_bibtex_natbib_numeric.png)使用 BibTeX 和 natbib 进行数字样式参考文献管理的输出示例
-## 深入探讨:`cite{*}` 命令在 natbib 中的使用
+## 深入探讨:了解 natbib 中的 `cite{*}` 命令
-了解 `natbib` 提供的各种 `cite{*}` 命令可以帮助你更高效地引用文献。下表展示了这些命令的输出:
+了解 `natbib` 提供的各种 `cite{*}` 命令,可以帮助你更高效地引用文献。下表总结了这些命令的输出效果:
-| 命令(单个引用) | 输出(作者-年份) | 输出(数字) | 命令(多个引用) | 输出(作者-年份) | 输出(数字) |
-|------------------|-------------------|---------------|------------------|-------------------|--------------|
+| 命令(单一引用) | 输出(作者-年份) | 输出(数字) | 命令(多个引用) | 输出(作者-年份) | 输出(数字) |
+|------------------|-------------------|--------------|------------------|-------------------|--------------|
|`\citet{Doe:1966}`|Doe (1966) |Doe [1]|`\citet{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017)|Doe [1], Smith [2]|
-|`\citet[chap.~4]{Doe:1966}`|Doe (1966, 第4章)|Doe [1, 第4章]|`\citet[chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017, 第4章)|Doe [1], Smith [2, 第4章]|
+|`\citet[chap.~4]{Doe:1966}`|Doe (1966, chap. 4)|Doe [1, chap. 4]|`\citet[chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017, chap. 4)|Doe [1], Smith [2, chap. 4]|
|`\citep{Doe:1966}`|(Doe, 1966)|[1]|`\citep{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017)|[1, 2]|
-|`\citep[chap.~4]{Doe:1966}`|(Doe, 1966, 第4章)|[1, 第4章]|`\citep[chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017, 第4章)|[1, 2, 第4章]|
-|`\citep[see][]{Doe:1966}`|(参见 Doe, 1966)|[参见 1]|`\citep[see][]{Doe:1966,smith2017}`|(参见 Doe, 1966; Smith, 2017)|[参见 1, 2]|
-|`\citep[see][chap.~4]{Doe:1966}`|(参见 Doe, 1966, 第4章)|[参见 1, 第4章]|`\citep[see][chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(参见 Doe, 1966; Smith, 2017, 第4章)|[参见 1, 2, 第4章]|
+|`\citep[chap.~4]{Doe:1966}`|(Doe, 1966, chap. 4)|[1, chap. 4]|`\citep[chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017, chap. 4)|1, 2, chap. 4]|
+|`\citep[see][]{Doe:1966}`|(see Doe, 1966)|[see 1]|`\citep[see][]{Doe:1966,smith2017}`|(see Doe, 1966; Smith, 2017)|[see 1, 2]|
+|`\citep[see][chap.~4]{Doe:1966}`|(see Doe, 1966, chap. 4)|[see 1, chap. 4]|`\citep[see][chap.~4]{Doe:1966,smith2017}`|(see Doe, 1966; Smith, 2017, chap. 4)|[see 1, 2, chap. 4]|
|`\citet*{Doe:1966}`|Doe (1966)|Doe [1]|`\citet*{Doe:1966,smith2017}`|Doe (1966); Smith (2017)|Doe [1], Smith [2]|
|`\citep*{Doe:1966}`|(Doe, 1966)|[1]|`\citep*{Doe:1966,smith2017}`|(Doe, 1966; Smith, 2017)|[1, 2]|
-其他 `natbib` 命令,如 `\citealp` 和 `\citealt`,通过抑制括号提供更多灵活性。你可以查阅 [natbib 使用参考表](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf) 以了解所有命令。
+其他 `natbib` 命令,如 `\citealp` 和 `\citealt`,通过去掉括号提供了更多的灵活性。你可以在 [natbib 使用参考手册](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf) 中查找所有命令。
## 附录:掌握 `natbib` 的选项
-在使用 `natbib` 时,自定义其行为可以让你的工作流程更加顺畅。以下是通过 `\usepackage[options]{natbib}` 可用的选项说明:
+在使用 `natbib` 时,自定义其行为可以让你的工作流程更加顺畅。下面是通过 `\usepackage[options]{natbib}` 可用的选项介绍:
| 选项 | 描述 |
|------|------|
@@ -107,25 +109,27 @@ import CiteDrive from '@components/CiteDrive.astro';
|square|显示方括号|
|curly|显示花括号|
|angle|显示尖括号|
-|semicolon|多个引用之间用分号分隔|
+|semicolon|多个引用用分号分隔|
|colon|与分号相同|
-|comma|多个引用之间用逗号分隔|
+|comma|多个引用用逗号分隔|
|authoryear|显示作者-年份引用|
|numbers|显示数字引用|
-|super|以上标形式显示数字引用|
+|super|为数字引用显示上标|
|sort|按参考文献顺序排序多个引用|
-|compress|排序和多个数字引用在适当情况下进行压缩|
-|sort&compress|多个数字引用在适当情况下进行压缩|
-|longnamesfirst|在第一次引用时显示作者的全名|
-|sectionbib|重新定义 `\thebibliography`,将其输出为 `\section` 而不是 `\chapter`|
-|nonamebreak|在一行中显示引用的所有作者名称|
+|compress|在合适的情况下压缩排序和多个数字引用|
+|sort&compress|在合适的情况下压缩多个数字引用|
+|longnamesfirst|第一次引用时显示完整的作者名|
+|sectionbib|重新定义 `\thebibliography` 以输出 `\section` 而非 `\chapter`|
+|nonamebreak|在一行中显示所有作者名|
### 进一步阅读与资源
-- 深入了解文献管理,请阅读 [使用 natbib 进行文献管理](https://www.overleaf.com/learn/latex/Bibliography_management_with_natbib)(Overleaf)。
-- 了解不同的文献样式,请访问 [Natbib 文献样式](https://www.overleaf.com/learn/latex/Natbib_bibliography_styles)(Overleaf)。
-- 查阅方便的速查表:[natbib 使用参考表](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf)。
+- 在 [Overleaf 的 BibTeX 和 natbib 参考文献管理](https://www.overleaf.com/learn/latex/Bibliography_management_with_natbib) 中深入了解参考文献管理。
+- 了解不同的参考文献样式,访问 [Natbib 参考文献样式](https://www.overleaf.com/learn/latex/Natbib_bibliography_styles)。
+- 查阅方便的备忘单,访问 [natbib 使用参考手册](https://gking.harvard.edu/files/natnotes2.pdf)。
## 总结
-结合 BibTeX 使用 `natbib` 简化了 LaTeX 中的参考文献管理。本指南从基础设置到复杂引用样式进行了全面讲
\ No newline at end of file
+使用 `natbib` 与 BibTeX 简化了 LaTeX 中的参考文献管理。本指南提供了从基础设置到复杂引用样式的全面教程。欲了解
+
+更多信息,请查看我们的 [完整参考资料](https://www.ctan.org/pkg/natbib)。
\ No newline at end of file