From a73af6f1a722a4cdb943e4d46d1dc21f7652740a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jack Taylor <rayjolt@gmail.com>
Date: Fri, 20 Mar 2020 22:39:50 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=A4=9A=E8=A8=80=E8=AA=9E=EF=BC=9A=E9=99=BD?=
 =?UTF-8?q?=E6=80=A7=E8=80=85=E3=81=AE=E5=B1=9E=E6=80=A7=E3=81=AE=E5=B9=B4?=
 =?UTF-8?q?=E4=BB=A3=E5=87=A6=E7=90=86=E4=BF=AE=E6=AD=A3?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

「nn代」の値を最初にチェックするように修正。これで他の値は翻訳
データの追加たけで対応できる。
---
 pages/index.vue | 11 ++++-------
 1 file changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/pages/index.vue b/pages/index.vue
index 8ddbb14b226fe..66b74b0482f7f 100644
--- a/pages/index.vue
+++ b/pages/index.vue
@@ -296,15 +296,12 @@ export default {
           if (row['性別'] === '非公表性'){
             row['性別'] = this.$t('非公表')
           }
-          if (row['年代'] === '10歳未満') {
-            row['年代'] = this.$t('10歳未満')
-          }
-          else if (row['年代'] === '非公表'){
-            row['年代'] = this.$t('非公表')
+          const match = row['年代'].match(/^([0-9]+)代$/)
+          if (match) {
+            row['年代'] = this.$t('{age}代', { age: match[1] })
           }
           else {
-            const age = row['年代'].substring(0, 2)
-            row['年代'] = this.$t('{age}代', { age })
+            row['年代'] = this.$t(row['年代'])
           }
         }
         this.patients.last_update = response.last_update;