From 43d61edaecbb20f4b7c93b36a260cbae2dbefc11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carine Dengler Date: Mon, 4 Sep 2023 18:04:29 +0200 Subject: [PATCH] Update web/frontend/src/language/fr.json Co-authored-by: jbsv <90860471+jbsv@users.noreply.github.com> --- web/frontend/src/language/fr.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/web/frontend/src/language/fr.json b/web/frontend/src/language/fr.json index 0ef968ccb..1bd054d74 100644 --- a/web/frontend/src/language/fr.json +++ b/web/frontend/src/language/fr.json @@ -201,7 +201,7 @@ "displayResults": "Les résultats de(s) sondage(s) listé(s) ci-dessous sont disponibles. Clique sur le titre d'un sondage pour y avoir accès.", "noResultsAvailable": "Il y a actuellement aucuns résultats disponibles.", "resultExplanation1": "Les résultats des questions sélectives et textuelles sont donnés en pourcentage du nombre de voix pour un candidat divisé par le nombre de bulletins de vote. ", - "resultExplanation2": "Les résultats de la question de classement correspondent au pourcentage de la note d'un candidat. Chaque électeur donne des points aux candidats en les classant de 1 (0 points) à N (N-1 points) (le plus bas est le mieux). ", + "resultExplanation2": "Les résultats de la question de classement correspondent au pourcentage de la note d'un candidat. Chaque électeur donne des points aux candidats en les classant de 1 (0 points) à N (N-1 points) (le meilleur a le score le plus bas). ", "resultExplanation3": "Le score correspond à la somme des points obtenus par un candidat et est divisé par le nombre total de points attribués sur l'ensemble des bulletins, puis soustrait à un", "shuffle": "Mélange", "decrypt": "Décryptage",