diff --git a/package_build/i18n.py b/package_build/i18n.py
index d7b9474..325cd4f 100644
--- a/package_build/i18n.py
+++ b/package_build/i18n.py
@@ -2,16 +2,19 @@
 import time
 from pathlib import Path
 
+import streamlit as st
 from streamlit_javascript import st_javascript
 
 
 def get_preferred_languages() -> list[str]:
-    while True:
-        languages = st_javascript("navigator.languages")
-        if languages:
-            return languages
+    with st.empty():
+        while True:
+            languages = st_javascript("window.navigator.languages")
 
-        time.sleep(0.1)
+            if languages:
+                return languages
+
+            time.sleep(0.1)
 
 
 locale_dir = Path(__file__).parent / "locale"