diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index dd124dc..7a55c7a 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -263,7 +263,7 @@ jobs:
         run: echo "Started CI build (Eclipse eMoflon macOS user)."
       - name: Install dependencies
         run: |
-          brew install p7zip coreutils grep wget curl
+          brew install p7zip coreutils grep wget curl gsed
       - name: Check out repository code
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Download splash image
@@ -283,7 +283,9 @@ jobs:
         with:
           name: com.seeq.eclipse.importprojects.jar
       - name: Run build script
-        run: chmod +x build.sh && ./build.sh -m user -o macos
+        run: |
+          export PATH="/opt/homebrew/opt/gnu-sed/libexec/gnubin:$PATH"
+          chmod +x build.sh && ./build.sh -m user -o macos
       - name: Fix permissions
         run: sudo xattr -cr ./eclipse/Eclipse.app
       - name: Upload artifact
@@ -301,7 +303,7 @@ jobs:
         run: echo "Started CI build (Eclipse eMoflon macOS dev)."
       - name: Install dependencies
         run: |
-          brew install p7zip coreutils grep wget curl
+          brew install p7zip coreutils grep wget curl gsed
       - name: Check out repository code
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Download splash image
@@ -321,7 +323,9 @@ jobs:
         with:
           name: com.seeq.eclipse.importprojects.jar
       - name: Run build script
-        run: chmod +x build.sh && ./build.sh -m dev -o macos
+        run: |
+          export PATH="/opt/homebrew/opt/gnu-sed/libexec/gnubin:$PATH"
+          chmod +x build.sh && ./build.sh -m dev -o macos
       - name: Fix permissions
         run: sudo xattr -cr ./eclipse/Eclipse.app
       - name: Upload artifact
@@ -339,7 +343,7 @@ jobs:
         run: echo "Started CI build (Eclipse eMoflon macOS dev HiPE)."
       - name: Install dependencies
         run: |
-          brew install p7zip coreutils grep wget curl
+          brew install p7zip coreutils grep wget curl gsed
       - name: Check out repository code
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Download splash image
@@ -359,7 +363,9 @@ jobs:
         with:
           name: com.seeq.eclipse.importprojects.jar
       - name: Run build script
-        run: chmod +x build.sh && ./build.sh -m hipedev -o macos
+        run: |
+          export PATH="/opt/homebrew/opt/gnu-sed/libexec/gnubin:$PATH"
+          chmod +x build.sh && ./build.sh -m hipedev -o macos
       - name: Fix permissions
         run: sudo xattr -cr ./eclipse/Eclipse.app
       - name: Upload artifact
@@ -377,7 +383,7 @@ jobs:
         run: echo "Started CI build (Eclipse eMoflon macOS user)."
       - name: Install dependencies
         run: |
-          brew install p7zip coreutils grep wget curl
+          brew install p7zip coreutils grep wget curl gsed
       - name: Check out repository code
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Download splash image
@@ -397,7 +403,9 @@ jobs:
         with:
           name: com.seeq.eclipse.importprojects.jar
       - name: Run build script
-        run: chmod +x build.sh && ./build.sh -m user -o macosarm
+        run: |
+          export PATH="/opt/homebrew/opt/gnu-sed/libexec/gnubin:$PATH"
+          chmod +x build.sh && ./build.sh -m user -o macosarm
       - name: Fix permissions
         run: sudo xattr -cr ./eclipse/Eclipse.app
       - name: Upload artifact
@@ -415,7 +423,7 @@ jobs:
         run: echo "Started CI build (Eclipse eMoflon macOS dev)."
       - name: Install dependencies
         run: |
-          brew install p7zip coreutils grep wget curl
+          brew install p7zip coreutils grep wget curl gsed
       - name: Check out repository code
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Download splash image
@@ -435,7 +443,9 @@ jobs:
         with:
           name: com.seeq.eclipse.importprojects.jar
       - name: Run build script
-        run: chmod +x build.sh && ./build.sh -m dev -o macosarm
+        run: |
+          export PATH="/opt/homebrew/opt/gnu-sed/libexec/gnubin:$PATH"
+          chmod +x build.sh && ./build.sh -m dev -o macosarm
       - name: Fix permissions
         run: sudo xattr -cr ./eclipse/Eclipse.app
       - name: Upload artifact
@@ -453,7 +463,7 @@ jobs:
         run: echo "Started CI build (Eclipse eMoflon macOS dev HiPE)."
       - name: Install dependencies
         run: |
-          brew install p7zip coreutils grep wget curl
+          brew install p7zip coreutils grep wget curl gsed
       - name: Check out repository code
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Download splash image
@@ -473,7 +483,9 @@ jobs:
         with:
           name: com.seeq.eclipse.importprojects.jar
       - name: Run build script
-        run: chmod +x build.sh && ./build.sh -m hipedev -o macosarm
+        run: |
+          export PATH="/opt/homebrew/opt/gnu-sed/libexec/gnubin:$PATH"
+          chmod +x build.sh && ./build.sh -m hipedev -o macosarm
       - name: Fix permissions
         run: sudo xattr -cr ./eclipse/Eclipse.app
       - name: Upload artifact
diff --git a/build.sh b/build.sh
index cd8850a..c26e8ba 100755
--- a/build.sh
+++ b/build.sh
@@ -199,6 +199,29 @@ remove_update_sites () {
 	rm -rf $UPDATE_SITE_CONFIG_PATH/$UPDATE_SITE_METADATA
 }
 
+# Removes broken org.apache.commons.logging JAR from plug-ins
+remove_broken_commons_logging () {
+	log "Removes broken org.apache.commons.logging JAR from plug-ins."
+	rm $ECLIPSE_BASE_PATH/plugins/org.apache.commons.logging_1.2.0.v20180409-1502.jar
+	# force org.eclipse.equinox to take correct JAR into account
+	# org.apache.commons.logging,1.2.0,plugins/org.apache.commons.logging_1.2.0.jar,4,false
+	sed -i '/org.apache.commons.lang3/a org.apache.commons.logging,1.2.0,plugins/org.apache.commons.logging_1.2.0.jar,4,false' $ECLIPSE_BASE_PATH/configuration/org.eclipse.equinox.simpleconfigurator/bundles.info
+	# org.apache.commons.logging,1.2.0.v20180409-1502,plugins/org.apache.commons.logging_1.2.0.v20180409-1502.jar,4,false
+	sed -i '/org.apache.commons.logging,1.2.0.v20180409-1502,plugins\/org.apache.commons.logging_1.2.0.v20180409-1502.jar,4,false/d' $ECLIPSE_BASE_PATH/configuration/org.eclipse.equinox.simpleconfigurator/bundles.info
+}
+
+# Copies the non-broken org.apache.commons.logging JAR from plug-ins
+save_non_broken_commons_logging () {
+	log "Save non-broken org.apache.commons.logging JAR from plug-ins."
+	cp $ECLIPSE_BASE_PATH/plugins/org.apache.commons.logging_1.2.0.jar /tmp/org.apache.commons.logging_1.2.0.jar
+}
+
+# Restores the non-broken org.apache.commons.logging JAR to plug-ins
+restore_non_broken_commons_logging () {
+	log "Restores the non-broken org.apache.commons.logging JAR from plug-ins."
+	cp /tmp/org.apache.commons.logging_1.2.0.jar $ECLIPSE_BASE_PATH/plugins/org.apache.commons.logging_1.2.0.jar
+	rm /tmp/org.apache.commons.logging_1.2.0.jar
+}
 
 #
 # Script
@@ -231,7 +254,7 @@ setup_emoflon_headless_local_updatesite
 log "Clean-up Eclipse folder and extract downloaded archive."
 rm -rf ./eclipse/*
 if [[ "$OS" = "linux" ]]; then
-	tar -xzf eclipse-modeling-$VERSION-R-linux-gtk-x86_64.tar.gz
+	tar -xzf eclipse-modeling-$VERSION-R-linux-gtk-x86_64.tar.gz --warning=no-unknown-keyword
 elif [[ "$OS" = "windows" ]]; then
 	unzip -qq -o eclipse-modeling-$VERSION-R-win32-x86_64.zip
 elif [[ "$OS" = "macos" ]]; then
@@ -247,6 +270,9 @@ fi
 # Install global Eclipse settings from config file
 install_global_eclipse_settings
 
+# Save non-broken org.apache.commons.logging JAR from plug-ins
+save_non_broken_commons_logging
+
 log "Install Eclipse plug-ins."
 for p in ${ORDER[@]}; do
 	# Check if eMoflon packages must be skipped (for dev builds).
@@ -254,7 +280,7 @@ for p in ${ORDER[@]}; do
 		log "Skipping plug-in: $p."
 		continue
 	fi
-	
+
 	# Check if Dark Theme packages must be skipped (for CI builds = completely headless).
 	if [[ "$p" = "theme" ]] && [[ $SKIP_THEME -eq 1 ]]; then
 		log "Skipping plug-in: $p."
@@ -291,6 +317,12 @@ else
 	chmod +x splash.sh && ./splash.sh deploy $VERSION $ECLIPSE_BASE_PATH
 fi
 
+# Remove broken org.apache.commons.logging JAR
+remove_broken_commons_logging
+
+# Restore non-broken org.apache.commons.logging JAR
+restore_non_broken_commons_logging
+
 log "Clean-up old archives and create new archive."
 rm -f ./$OUTPUT_FILE
 zip -q -r $OUTPUT_FILE eclipse