diff --git a/docs/en/observability/images/cases.png b/docs/en/observability/images/cases.png
index d806b8e9f6..2c4478c180 100644
Binary files a/docs/en/observability/images/cases.png and b/docs/en/observability/images/cases.png differ