Remove flutter_svg tests (#419)

Work towards https://github.com/dart-lang/linter/issues/5063

This repo refers to the `avoid_null_checks_in_equality_operators` lint rule, which is being removed as per https://github.com/dart-lang/linter/issues/5063.

This repo is also being migrated, as I understand it. Let's remove it from the customer tests registry.