[copilot] rename sidecar to uploader

[wayner0628]

Motivation: Why do you think this is important?

The current naming of the upload container in Copilot as sidecar can be confusing, especially since we also have a dedicated downloader container. Given that this container primarily handles upload tasks, renaming it to something more descriptive would improve readability and understanding of its role.

Goal: What should the final outcome look like, ideally?

The final outcome should involve renaming all instances of sidecar related to the upload container—both in the UI and codebase—to uploader.

Describe alternatives you've considered

NA

Propose: Link/Inline OR Additional context

No response

Are you sure this issue hasn't been raised already?

• Yes

Have you read the Code of Conduct?

• Yes

[wayner0628]

#take

[Future-Outlier]

thank you, this is AMAZING

[eapolinario]

Thank you. This should be as simple as changing the string value here, right? Please, make sure that it works end-to-end.

[wayner0628]

I think we also need to change the file and function names? Sure, I'll make it work e2e.