From bb72e358ba644ea7b53a464d92a976616c830519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FOLIO Translations Bot <38661258+folio-translations@users.noreply.github.com> Date: Wed, 17 Jan 2024 08:41:56 -0500 Subject: [PATCH] Lokalise: updates --- translations/ui-organizations/ja.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/ui-organizations/ja.json b/translations/ui-organizations/ja.json index 507347f6..f31f1789 100644 --- a/translations/ui-organizations/ja.json +++ b/translations/ui-organizations/ja.json @@ -385,7 +385,7 @@ "save.error.accountNumberMustBeUnique": "An organization can not have duplicate account numbers", "integration.edi.ediNamingConvention.info": "When defining your naming convention you can use text or one of the following tokens. Tokens will be replace by the corresponding information from the export job. Possible tokens are {tokens}", "linkedAgreements.section": "契約", - "linkedAgreements.agreement.name": "Agreement Name", + "linkedAgreements.agreement.name": "契約名", "linkedAgreements.agreement.startDate": "期間開始日", "linkedAgreements.agreement.endDate": "期間終了日", "linkedAgreements.agreement.agreementStatus": "契約のステータス", @@ -393,7 +393,7 @@ "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.closed": "クローズ", "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.draft": "ドラフト", "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.in_negotiation": "交渉中", - "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.requested": "Requested", + "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.requested": "リクエスト済み", "filterConfig.types": "Types", "summary.type": "Type", "settings.type.name": "Name", @@ -433,7 +433,7 @@ "settings.accountTypes.save.success.message": "Setting was successfully updated.", "settings.accountTypes.save.error.generic.message": "Something went wrong.", "settings.accountTypes.name": "Name", - "settings.accountTypes.action": "Action", + "settings.accountTypes.action": "アクション", "data.bankingInformation.accountType": "Account type", "data.bankingInformation.addressCategory": "Address category", "data.bankingInformation.bankAccountNumber": "Bank account number", @@ -450,6 +450,6 @@ "permission.banking-information.delete": "Organizations: View, edit, create and delete banking information", "search.bankingInformation.bankAccountNumber": "Bank account number", "privilegedDonorInformation": "Privileged donor information", - "permission.privileged-contacts.view": "Organizations: can view privileged donor information", - "permission.privileged-contacts.edit": "Organizations: can view, create, edit, delete privileged donor information" + "permission.privileged-contacts.view": "組織: 特権的な寄贈者情報を表示できます", + "permission.privileged-contacts.edit": "組織: 特権寄贈者情報を表示、作成、編集、削除できます。" } \ No newline at end of file