From aede49e25a740fae2ae104e8bbff4484f44753ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FOLIO Translations Bot <38661258+folio-translations@users.noreply.github.com> Date: Thu, 11 Apr 2024 19:04:40 -0400 Subject: [PATCH] Lokalise: updates --- translations/ui-organizations/cs_CZ.json | 6 +- translations/ui-organizations/ja.json | 142 +++++++++++------------ translations/ui-organizations/zh_CN.json | 8 +- 3 files changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/translations/ui-organizations/cs_CZ.json b/translations/ui-organizations/cs_CZ.json index c27ca422..83f76f2c 100644 --- a/translations/ui-organizations/cs_CZ.json +++ b/translations/ui-organizations/cs_CZ.json @@ -190,7 +190,7 @@ "contacts.view.paneTitle": "Kontakt - {name}", "contacts.button.edit": "Upravit", "contacts.button.copy": "Kopírovat", - "contacts.button.unassign": "Zrušení přiřazení", + "contacts.button.unassign": "Zrušit přiřazení", "contacts.button.delete": "Smazat", "contactPeople.noFindContactPlugin": "žádný plugin pro hledání kontaktů", "contactPeople.address": "Adresa", @@ -221,7 +221,7 @@ "contactPeople.emails.description": "Popis", "contactPeople.emails.language": "Jazyk", "contactPeople.emails.categories": "Kategorie", - "contacts.message.unassigned.fail": "Kontakt nebyl nepřiřazen", + "contacts.message.unassigned.fail": "Přiřazení kontaktu nebylo zrušeno", "contacts.message.unassigned.success": "Kontakt nebyl přiřazen", "contacts.confirmUnassign.confirmLabel": "Potvrdit", "contacts.confirmUnassign.heading": "Zrušit přiřazení k organizaci", @@ -240,7 +240,7 @@ "interface.newInterface": "Nový", "interface.button.edit": "Upravit", "interface.button.copy": "Kopírovat", - "interface.button.unassign": "Zrušení přiřazení", + "interface.button.unassign": "Zrušit přiřazení", "interface.button.delete": "Smazat", "interface.button.save": "Uložit", "interface.create.paneTitle": "Vytvořit rozhraní", diff --git a/translations/ui-organizations/ja.json b/translations/ui-organizations/ja.json index b28c1d47..d5d47a8f 100644 --- a/translations/ui-organizations/ja.json +++ b/translations/ui-organizations/ja.json @@ -272,7 +272,7 @@ "search.interfaces": "インターフェイス", "organization.delete.heading": "{organizationName}を削除しますか?", "organization.delete.confirmLabel": "削除", - "organization.delete.success": "The organization {organizationName} was successfully deleted", + "organization.delete.success": "組織{organizationName} は正常に削除されました", "view.delete": "削除", "view.delete.message": "組織を削除しますか？", "vendor.confirmation.heading": "Confirm vendor data deletion", @@ -304,51 +304,51 @@ "save.error.assignInterface": "Error while assigning interface to the organization", "contactPeople.errors.noPrimaryRecord": "プライマリ レコードが選択されていません", "contactPeople.removedContact": "Removed contact", - "permission.view": "Organizations: View", - "permission.edit": "Organizations: View, edit", - "permission.create": "Organizations: View, edit, create", - "permission.delete": "Organizations: View, edit, delete", - "permission.creds.view": "Organizations: Interface usernames and passwords: view", - "permission.creds.manage": "Organizations: Interface usernames and passwords: view, edit, create, delete", + "permission.view": "組織: 表示", + "permission.edit": "組織: 表示、編集", + "permission.create": "組織: 表示、編集、作成", + "permission.delete": "組織: 表示、編集、削除", + "permission.creds.view": "組織: インターフェース　ユーザー名 / パスワード: 表示", + "permission.creds.manage": "組織: インターフェース　ユーザー名 / パスワード: 表示、編集、作成、削除", "permission.acqUnits.assign": "Organizations: Assign acquisition units to new organization", "permission.acqUnits.manage": "Organizations: Manage acquisition units", - "permission.settings": "Settings (Organizations): Can view and edit settings", - "appMenu.organizationsAppSearch": "Organizations app Search", - "view.exportLog": "View export log", + "permission.settings": "設定（組織）：設定の表示および編集できます", + "appMenu.organizationsAppSearch": "組織アプリ検索", + "view.exportLog": "エクスポートログの表示", "integrationDetails": "Integration details", "integration.create": "Add integration", "integration.create.paneTitle": "Create integration", "integration.edit.paneTitle": "Edit integration - {name}", "integration.info": "Integration information", "integration.info.configName": "Integration name", - "integration.info.configDescription": "Description", + "integration.info.configDescription": "説明", "integration.info.isDefaultConfig": "Default integration", "integration.edi": "EDI configuration", "integration.edi.accountNumbers": "Account numbers", "integration.edi.defaultAcquisitionMethods": "Automate order export for acquisition methods", "integration.edi.vendorEDICode": "Vendor EDI code", - "integration.edi.vendorEDIType": "Vendor EDI type", - "integration.edi.libraryEDICode": "Library EDI code", - "integration.edi.libraryEDIType": "Library EDI type", + "integration.edi.vendorEDIType": "ベンダーEDIタイプ", + "integration.edi.libraryEDICode": "図書館EDIコード", + "integration.edi.libraryEDIType": "図書館EDIタイプ", "integration.edi.ediNamingConvention": "EDI naming convention", "integration.edi.sendAccountNumber": "Send account number", "integration.edi.receiveNotifications": "What messages are expected for this vendor?", - "integration.edi.orders": "Orders", - "integration.edi.invoices": "Invoices", - "integration.edi.notes": "Notes", + "integration.edi.orders": "発注", + "integration.edi.invoices": "請求書", + "integration.edi.notes": "ノート", "integration.ftp": "FTP詳細", "integration.ftp.ftpFormat": "EDI FTP", - "integration.ftp.ftpMode": "FTP mode", - "integration.ftp.serverAddress": "Server address", - "integration.ftp.ftpConnectionMode": "FTP connection mode", + "integration.ftp.ftpMode": "FTPモード", + "integration.ftp.serverAddress": "サーバーアドレス", + "integration.ftp.ftpConnectionMode": "FTP接続モード", "integration.ftp.ftpConnectionMode.Active": "有効", - "integration.ftp.ftpConnectionMode.Passive": "Passive", - "integration.ftp.username": "Username", + "integration.ftp.ftpConnectionMode.Passive": "パッシブ", + "integration.ftp.username": "ユーザー名", "integration.ftp.password": "パスワード", - "integration.ftp.ftpPort": "FTP port", + "integration.ftp.ftpPort": "FTPポート", "integration.ftp.orderDirectory": "Order directory", "integration.ftp.invoiceDirectory": "Invoice directory", - "integration.ftp.notes": "Notes", + "integration.ftp.notes": "ノート", "integration.scheduling": "Scheduling", "integration.scheduling.scheduleEDI": "Schedule EDI", "integration.scheduling.schedulePeriod": "Schedule period", @@ -360,13 +360,13 @@ "integration.scheduling.scheduleFrequency": "Schedule frequency", "integration.scheduling.scheduleDate": "Date", "integration.scheduling.scheduleDay": "Day", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.FRIDAY": "F", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.MONDAY": "M", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SATURDAY": "S", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SUNDAY": "S", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.THURSDAY": "T", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.TUESDAY": "T", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.WEDNESDAY": "W", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.FRIDAY": "金", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.MONDAY": "月", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SATURDAY": "土", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SUNDAY": "日", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.THURSDAY": "木", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.TUESDAY": "火", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.WEDNESDAY": "水", "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.FRIDAY": "金曜日", "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.MONDAY": "月曜日", "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.SATURDAY": "土曜日", @@ -382,7 +382,7 @@ "integration.message.delete.error": "The integration was not deleted", "integration.message.delete.success": "The integration was successfully deleted", "view.duplicateAccounts": "組織は、重複するアカウント番号を持つことはできません。任意の方法でこの組織を編集する前に、重複するアカウント番号を変更または削除する必要があります。", - "save.error.accountNumberMustBeUnique": "An organization can not have duplicate account numbers", + "save.error.accountNumberMustBeUnique": "組織は重複した口座番号を持つことはできません", "integration.edi.ediNamingConvention.info": "When defining your naming convention you can use text or one of the following tokens. Tokens will be replace by the corresponding information from the export job. Possible tokens are {tokens}", "linkedAgreements.section": "契約", "linkedAgreements.agreement.name": "契約名", @@ -394,61 +394,61 @@ "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.draft": "ドラフト", "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.in_negotiation": "交渉中", "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.requested": "リクエスト済み", - "filterConfig.types": "Types", - "summary.type": "Type", - "settings.type.name": "Name", - "settings.type.status": "Status", - "settings.types": "Types", - "settings.type": "Type", + "filterConfig.types": "タイプ", + "summary.type": "タイプ", + "settings.type.name": "名称", + "settings.type.status": "ステータス", + "settings.types": "タイプ", + "settings.type": "タイプ", "settings.typeStatus.Active": "有効", "settings.typeStatus.Inactive": "非アクティブ", "permission.integrations.creds.view": "Organizations: Integration usernames and passwords: view", "permission.integrations.creds.edit": "Organizations: Integration usernames and passwords: view, edit", - "integration.scheduling.schedulePeriod.none": "Please select schedule period", + "integration.scheduling.schedulePeriod.none": "スケジュール期間を選択してください", "settings.categories.cannotDeleteTermHeader": "カテゴリーを削除できません", "settings.categories.cannotDeleteTermMessage": "このカテゴリは 1 つ以上のレコードで使用されているため、削除できません。", "settings.categories.deleteEntry": "カテゴリを削除", "settings.categories.termDeleted": "The category {term} was successfully deleted", "settings.categories.termWillBeDeleted": "The category {term} will be deleted.", "settings.types.cannotDeleteTermHeader": "タイプを削除できません", - "settings.types.cannotDeleteTermMessage": "This type cannot be deleted, as it is in use by one or more records.", - "settings.types.deleteEntry": "Delete type", - "settings.types.termDeleted": "The type {term} was successfully deleted", - "settings.types.termWillBeDeleted": "The type {term} will be deleted.", - "save.success": "The Organization - \"{organizationName}\" has been successfully saved", - "permission.settings.view": "Settings (Organizations): View settings", + "settings.types.cannotDeleteTermMessage": "このタイプは 1 つ以上のレコードで使用されているため、削除できません。", + "settings.types.deleteEntry": "タイプの削除", + "settings.types.termDeleted": "タイプ {term} は正常に削除されました", + "settings.types.termWillBeDeleted": "タイプ {term} は削除されます。", + "save.success": "組織 - \" {organizationName} \" が正常に保存されました", + "permission.settings.view": "設定（組織）: 設定の表示", "comingSoon": "Coming in a future release.", "summary.isDonor": "Donor", "filterConfig.isDonor": "Is donor", - "settings.bankingInformation": "Banking information", - "settings.bankingInformation.enable": "Enable banking information", - "settings.bankingAccountTypes": "Account types", - "settings.bankingAccountTypes.cannotDeleteTermHeader": "Cannot delete account type", - "settings.bankingAccountTypes.cannotDeleteTermMessage": "This account type cannot be deleted, as it is in use by one or more records.", - "settings.bankingAccountTypes.deleteEntry": "Delete account type", - "settings.bankingAccountTypes.termDeleted": "The account type {term} was successfully deleted", - "settings.bankingAccountTypes.termWillBeDeleted": "The account type {term} will be deleted.", - "settings.accountTypes.save.error.accountTypeMustBeUnique": "Account type must be unique.", - "settings.accountTypes.save.button": "Save", - "settings.accountTypes.save.success.message": "Setting was successfully updated.", - "settings.accountTypes.save.error.generic.message": "Something went wrong.", - "settings.accountTypes.name": "Name", + "settings.bankingInformation": "銀行情報", + "settings.bankingInformation.enable": "銀行情報を有効にする", + "settings.bankingAccountTypes": "口座種別", + "settings.bankingAccountTypes.cannotDeleteTermHeader": "口座種別を削除できません", + "settings.bankingAccountTypes.cannotDeleteTermMessage": "この口座種別は 1 つ以上のレコードで使用されているため、削除できません。", + "settings.bankingAccountTypes.deleteEntry": "口座種別の削除", + "settings.bankingAccountTypes.termDeleted": "口座種別 {term} は、正常に削除されました", + "settings.bankingAccountTypes.termWillBeDeleted": "口座種別は {term} は、 削除されます。 ", + "settings.accountTypes.save.error.accountTypeMustBeUnique": "口座種別は一意である必要があります。", + "settings.accountTypes.save.button": "保存", + "settings.accountTypes.save.success.message": "設定が正常に更新されました", + "settings.accountTypes.save.error.generic.message": "何かがうまくいきませんでした", + "settings.accountTypes.name": "名称", "settings.accountTypes.action": "アクション", - "data.bankingInformation.accountType": "Account type", + "data.bankingInformation.accountType": "口座種別", "data.bankingInformation.addressCategory": "Address category", - "data.bankingInformation.bankAccountNumber": "Bank account number", - "data.bankingInformation.bankName": "Bank name", - "data.bankingInformation.isPrimary": "Use as primary banking information", - "data.bankingInformation.notes": "Notes", + "data.bankingInformation.bankAccountNumber": "銀行口座番号", + "data.bankingInformation.bankName": "銀行名", + "data.bankingInformation.isPrimary": "主銀行情報として使用", + "data.bankingInformation.notes": "ノート", "data.bankingInformation.transitNumber": "Transit number", - "bankingInformation": "Banking information", - "bankingInformation.save.error": "Failed to save banking information.", - "button.bankingInformation.add": "Add banking information", - "permission.banking-information.view": "Organizations: View banking information", - "permission.banking-information.edit": "Organizations: View and edit banking information", - "permission.banking-information.create": "Organizations: View, edit and create banking information", - "permission.banking-information.delete": "Organizations: View, edit, create and delete banking information", - "search.bankingInformation.bankAccountNumber": "Bank account number", + "bankingInformation": "銀行情報", + "bankingInformation.save.error": "銀行情報の保存に失敗しました", + "button.bankingInformation.add": "銀行情報の追加", + "permission.banking-information.view": "組織: 銀行情報の表示", + "permission.banking-information.edit": "組織: 銀行情報の表示、編集", + "permission.banking-information.create": "組織: 銀行情報の表示、編集、作成", + "permission.banking-information.delete": "組織: 銀行情報の表示、編集、作成、削除", + "search.bankingInformation.bankAccountNumber": "銀行口座番号", "privilegedDonorInformation": "Privileged donor information", "permission.privileged-contacts.view": "組織: 特権的な寄贈者情報を表示できます", "permission.privileged-contacts.edit": "組織: 特権寄贈者情報を表示、作成、編集、削除できます。", diff --git a/translations/ui-organizations/zh_CN.json b/translations/ui-organizations/zh_CN.json index 95d7c8d5..23d4bc57 100644 --- a/translations/ui-organizations/zh_CN.json +++ b/translations/ui-organizations/zh_CN.json @@ -50,7 +50,7 @@ "summary.name": "名称", "summary.code": "代码", "summary.description": "描述", - "summary.accountingCode": "账户代码", + "summary.accountingCode": "会计代码", "summary.defaultLanguage": "默认语言", "summary.alternativeNames": "交替名称", "summary.alias": "别名", @@ -140,7 +140,7 @@ "accounts.name": "名称", "accounts.accountNumber": "账号", "accounts.description": "描述", - "accounts.payable": "账户代码", + "accounts.payable": "会计代码", "accounts.paymentMethod": "支付方式", "accounts.accountStatus": "账户状态", "accounts.libraryCode": "图书馆代码", @@ -267,7 +267,7 @@ "search.code": "代码", "search.language": "语言", "search.aliases": "别名", - "search.erpCode": "账户代码", + "search.erpCode": "会计代码", "search.taxId": "税ID", "search.interfaces": "界面", "organization.delete.heading": "删除{organizationName} ？", @@ -452,5 +452,5 @@ "privilegedDonorInformation": "特权捐赠者信息", "permission.privileged-contacts.view": "组织：可以查看特权捐助者信息", "permission.privileged-contacts.edit": "组织：可以查看、创建、编辑、删除特权捐赠者信息", - "document.title.search": "Organizations - {query} - Search" + "document.title.search": "组织 - {query} - 搜索" } \ No newline at end of file