H5P plugin (mod_hvp) - Is not affected by settings of H5P custom CSS

[acquaalta]

Hi,
Moodle introduced in 2024 a new setting:
Site Administration --> H5P --> H5P settings --> Custom CSS - core_h5p | h5pcustomcss
More information could be found here:
https://tracker.moodle.org/browse/MDL-79802

At least some theme, "Boost Union" for example, have similar dedicated settings.
Site administration --> Appearance --> Boost Union --> Look --> H5P --> Raw CSS for H5P (theme_boost_union | cssh5p)

According to the following forum thread, these settings don't affect the plugin version of H5P, and only affect the core ("Blue") H5P of Moodle.:
https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=464646

Can something be done so the plugin would be also affected by these settings?

Thanks