0006_et.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 6
Wort: et
Wortart: conj

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: et
Femininum / Plural: ''
IPA: \e\
Definition: und
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  *Et* les larmes se remirent à couler.
  *Und* die Tränen begannen wieder zu fließen.

  Il a mangé *et* bu toute la journée.
  Er hat den ganzen Tag gegessen *und* getrunken.

  Elle a acheté des pommes *et* des poires au marché.
  Sie hat Äpfel *und* Birnen auf dem Markt gekauft.

  J'ai invité mes parents *et* mes beaux-parents pour Noël.
  Ich habe meine Eltern *und* Schwiegereltern zu Weihnachten eingeladen.

  Il est intelligent *et* travailleur.
  Er ist intelligent *und* fleißig.

  Nous irons au cinéma *et* au restaurant ce soir.
  Wir werden heute Abend ins Kino *und* ins Restaurant gehen.

  Le train arrive à huit heures *et* quart.
  Der Zug kommt um Viertel *nach* acht an.

  Elle parle français, anglais *et* allemand couramment.
  Sie spricht fließend Französisch, Englisch *und* Deutsch.

  *Et* voilà qu'il se met à pleuvoir !
  *Und* da fängt es an zu regnen!

  Il a vingt *et* un ans aujourd'hui.
  Er wird heute ein*und*zwanzig Jahre alt.

  Je suis fatigué *et* je vais me coucher tôt.
  Ich bin müde *und* werde früh ins Bett gehen.

  Elle chante *et* danse comme une professionnelle.
  Sie singt *und* tanzt wie ein Profi.

  Nous avons visité Paris *et* ses monuments.
  Wir haben Paris *und* seine Sehenswürdigkeiten besichtigt.

  Il pleut *et* il fait froid dehors.
  Es regnet *und* es ist kalt draußen.

  *Et* si on allait au parc ?
  *Und* wenn wir in den Park gehen würden?

  Elle a réussi son examen, *et* de brillante façon !
  Sie hat ihre Prüfung bestanden, *und* zwar glänzend!

  Il y a café *et* café, tous n'ont pas la même qualité.
  Es gibt Kaffee *und* Kaffee, nicht alle haben die gleiche Qualität.

  Le chien *et* le chat dorment ensemble sur le canapé.
  Der Hund *und* die Katze schlafen zusammen auf dem Sofa.

  J'ai lu ce livre *et* je l'ai beaucoup aimé.
  Ich habe dieses Buch gelesen *und* es hat mir sehr gut gefallen.

  Elle joue du piano *et* de la guitare.
  Sie spielt Klavier *und* Gitarre.

  *Et* toi, qu'en penses-tu ?
  *Und* du, was denkst du darüber?

  Il faut agir vite *et* bien dans cette situation.
  In dieser Situation muss man schnell *und* gut handeln.

  J'ai mangé une pomme *et* demie ce matin.
  Ich habe heute Morgen eineinhalb Äpfel gegessen.

  *Et* voilà le travail !
  *Und* fertig ist die Arbeit!

  Nous avons marché pendant des heures *et* des heures.
  Wir sind stundenlang gelaufen.

  Il a bu *et* son amie aussi.
  Er hat getrunken *und* seine Freundin auch.

  *Et* dire que je ne savais rien !
  *Und* ich wusste von nichts!

  Elle a tout préparé, *et* bien préparé.
  Sie hat alles vorbereitet, *und* zwar gut vorbereitet.

  Ils se sont mariés *et* ont eu trois enfants.
  Sie haben geheiratet *und* drei Kinder bekommen.

  *Et* d'un, *et* de deux, *et* de trois !
  *Und* eins, *und* zwei, *und* drei!

  Le soleil brille *et* les oiseaux chantent.
  Die Sonne scheint *und* die Vögel singen.

  Il a travaillé dur *et* a réussi son examen.
  Er hat hart gearbeitet *und* seine Prüfung bestanden.

  Elle a étudié la médecine *et* est devenue chirurgienne.
  Sie hat Medizin studiert *und* ist Chirurgin geworden.

  J'ai lu ce livre *et* je l'ai trouvé fascinant.
  Ich habe dieses Buch gelesen *und* es faszinierend gefunden.

  Il pleut *et* pourtant les gens sont dehors.
  Es regnet *und* trotzdem sind die Leute draußen.

  *Et* comment ! Je suis tout à fait d'accord.
  *Und* wie! Ich stimme völlig zu.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: |-
  <div class="section">
    <div class="section-title tip-section">Aussprache</div>
    <div class="section-content">
      <p class="attention">Nach <span class="fr">et</span> folgt keine Liaison, um in der Aussprache von <span class="fr">est</span> unterschieden werden zu können.</p>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Un homme <u>et</u> une femme.</div>
        <div class="de spoiler">Ein Mann <u>und</u> eine Frau.</div>
        <div class="fr">Un homme <u>est</u> une femme.</div>
        <div class="de spoiler">Ein Mann <u>ist</u> eine Frau.</div>
      </div>
    </div>
  </div>
  <div class="section">
    <div class="section-title tip-section">Rechtschreibung</div>
    <div class="section-content">
      <p>Die Konjunktion <span class="fr">et</span> folgt bestimmten Regeln zur Zeichensetzung:</p>
      <p>Ein Komma steht vor <span class="fr">et</span>, wenn:</p>
      <ul>
        <li>es zwei unterschiedlich aufgebaute Satzteile verbindet:</li>
        <div class="examples">
          <div class="fr">Vezzano n'était qu'un îlot minuscule, <u>et</u> les traités de navigation que j'avais feuilletés à l'Amirauté ne lui consacraient qu'une notice.</div>
          <div class="de spoiler">Vezzano war nur eine winzige Insel, <u>und</u> die von mir durchgesehenen nautischen Abhandlungen widmeten ihm nur einen kurzen Eintrag.</div>
        </div>
        <li>es einen Gegensatz oder eine Betonung hervorhebt:</li>
        <div class="examples">
          <div class="fr">Je l'avoue, <u>et</u> même je le revendique.</div>
          <div class="de spoiler">Ich gebe es zu, <u>und</u> ich beanspruche es sogar für mich.</div>
        </div>
        <li>es von einer weiteren Konjunktion begleitet wird:</li>
        <div class="examples">
          <div class="fr">Il doit partir demain ou après-demain, <u>et</u> rejoindre des amis à Dijon.</div>
          <div class="de spoiler">Er muss morgen oder übermorgen abreisen, <u>und</u> Freunde in Dijon treffen.</div>
        </div>
      </ul>
      <p>Kein Komma steht vor <span class="fr">et</span>, wenn es Satzglieder gleicher Art verbindet:</p>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Je l'ai croisée <u>et</u> je l'ai saluée.</div>
        <div class="de spoiler">Ich bin ihr begegnet <u>und</u> habe sie gegrüßt.</div>
      </div>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Il partira demain matin <u>et</u> il arrivera à destination avant la nuit.</div>
        <div class="de spoiler">Er wird morgen früh abreisen <u>und</u> vor Einbruch der Nacht ankommen.</div>
      </div>
      <p class="tip">In Zahlennamen wird <span class="fr">et</span> nie durch einen Bindestrich getrennt:</p>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Vingt <u>et</u> un, trente <u>et</u> unième.</div>
        <div class="de spoiler">Einundzwanzig, einunddreißigste.</div>
      </div>
    </div>
  </div>

  <div class="section">
    <div class="section-title tip-section">Angleichung</div>
    <div class="section-content">
      <p>Das Adjektiv wird unterschiedlich angeglichen, wenn zwei Substantive durch <span class="fr">et</span> verbunden sind:</p>
      <p>Bezieht sich das Adjektiv nur auf das zweite Substantiv, wird es mit diesem übereingestimmt:</p>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Vivre d'amour <u>et</u> d'eau fraîche.</div>
        <div class="de spoiler">Von Liebe <u>und</u> frischem Wasser leben.</div>
      </div>
      <p>Bezieht sich das Adjektiv auf beide Substantive, erhält es die Pluralform:</p>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Un bordeaux <u>et</u> un bourgogne excellents.</div>
        <div class="de spoiler">Ein ausgezeichneter Bordeaux <u>und</u> ein ausgezeichneter Burgunder.</div>
      </div>
      <p>Bei mehreren Adjektiven nach einem Substantiv im Plural:</p>
      <p>Wenn beide Adjektive das Substantiv im Plural beschreiben, stehen sie im Plural:</p>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Les villes françaises <u>et</u> allemandes proches de la frontière se ressemblent.</div>
        <div class="de spoiler">Die französischen <u>und</u> deutschen Städte nahe der Grenze ähneln sich.</div>
      </div>
      <p>Wenn das Substantiv einzeln zu jedem Adjektiv gehört, stehen die Adjektive im Singular:</p>
      <div class="examples">
        <div class="fr">Les langues française <u>et</u> italienne présentent beaucoup de racines communes.</div>
        <div class="de spoiler">Die französische <u>und</u> die italienische Sprache haben viele gemeinsame Wurzeln.</div>
      </div>
      <div class="tip">
        <p>Zur Klarheit kann das Substantiv wiederholt werden:</p>
        <div class="examples">
          <div class="fr">L'équipe sud-africaine <u>et</u> l'équipe néo-zélandaise s'affronteront en finale.</div>
          <div class="de spoiler">Das südafrikanische <u>und</u> das neuseeländische Team treffen im Finale aufeinander.</div>
        </div>
      </div>
    </div>
  </div>