0060_mon.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 60
Wort: mon
Wortart: pro

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: mon
Femininum / Plural: mes
IPA: \mɔ̃\
Definition: mein
Register: ↘Sachtext

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  T'aurais pu rencontrer *mon* copain.
  Du hättest *meinen* Freund treffen können.

  *Mon* classeur est plein de documents importants.
  *Mein* Ordner ist voll mit wichtigen Dokumenten.

  Elle a admiré *mon* vase antique.
  Sie bewunderte *meine* antike Vase.

  J'ai accroché *mon* tableau préféré dans le salon.
  Ich habe *mein* Lieblingsbild im Wohnzimmer aufgehängt.

  *Mon* Dieu ! J'ai oublié les clés !
  *Mein* Gott! Ich habe die Schlüssel vergessen!

  *Mon* Père, pardonnez-moi car j'ai péché.
  *Mein* Vater, vergib mir, denn ich habe gesündigt.

  *Mon* colonel, les troupes sont prêtes.
  Herr Oberst, die Truppen sind bereit.

  À *mon* avis, cette décision est une erreur.
  *Meiner* Meinung nach ist diese Entscheidung ein Fehler.

  J'ai perdu *mon* écharpe rouge hier soir.
  Ich habe gestern Abend *meinen* roten Schal verloren.

  *Mon* café du matin est un rituel sacré.
  *Mein* Morgenkaffee ist ein heiliges Ritual.

  *Ma* génération est plus ouverte aux nouvelles technologies.
  *Meine* Generation ist offener für neue Technologien.

  *Mes* voisins sont toujours prêts à m'aider.
  *Meine* Nachbarn sind immer bereit, mir zu helfen.

  Viens ici, *ma* fille, j'ai quelque chose à te dire.
  Komm her, *meine* Tochter, ich habe dir etwas zu sagen.

  *Mon* cher ami, cela fait si longtemps !
  *Mein* lieber Freund, es ist so lange her!

  *Mon* juge a été très clément envers moi.
  *Mein* Richter war sehr nachsichtig mit mir.

  Elle est venue à *mon* aide quand j'en avais besoin.
  Sie kam mir zu Hilfe, als ich es brauchte.

  *Mon* chat dort toujours sur *mon* lit.
  *Meine* Katze schläft immer auf *meinem* Bett.

  Je parlerai à *mon* heure, pas quand ils le décideront.
  Ich werde zu *meiner* Zeit sprechen, nicht wenn sie es entscheiden.

  *Mon* général, les ordres ont été exécutés.
  Herr General, die Befehle wurden ausgeführt.

  J'ai rangé tous *mes* livres sur cette étagère.
  Ich habe alle *meine* Bücher in dieses Regal geräumt.

  *Mon* opinion sur ce sujet a beaucoup changé.
  *Meine* Meinung zu diesem Thema hat sich stark geändert.

  *Mes* parents m'ont toujours soutenu dans *mes* choix.
  *Meine* Eltern haben mich immer in *meinen* Entscheidungen unterstützt.

  J'ai perdu *mon* portefeuille dans le métro ce matin.
  Ich habe heute Morgen *meine* Brieftasche in der U-Bahn verloren.

  *Mes* chaussures préférées sont usées, je dois en acheter de nouvelles.
  *Meine* Lieblingsschuhe sind abgenutzt, ich muss neue kaufen.

  "*Mon* petit, tu as encore beaucoup à apprendre", dit le grand-père.
  "*Mein* Kleiner, du hast noch viel zu lernen", sagte der Großvater.

  *Mon* travail me passionne de plus en plus chaque jour.
  *Meine* Arbeit begeistert mich jeden Tag mehr.

  J'ai invité tous *mes* amis à *ma* fête d'anniversaire.
  Ich habe alle *meine* Freunde zu *meiner* Geburtstagsfeier eingeladen.

  *Mon* rêve est de voyager autour du monde.
  *Mein* Traum ist es, um die Welt zu reisen.

  *Mes* vacances commencent la semaine prochaine.
  *Mein* Urlaub beginnt nächste Woche.

  Je ne retrouve plus *mes* clés, les as-tu vues ?
  Ich kann *meine* Schlüssel nicht finden, hast du sie gesehen?

  *Mon* équipe a gagné le match hier soir.
  *Meine* Mannschaft hat gestern Abend das Spiel gewonnen.

  J'ai passé toute *ma* journée à travailler sur ce projet.
  Ich habe *meinen* ganzen Tag damit verbracht, an diesem Projekt zu arbeiten.

  *Mon* ordinateur est en panne, je dois le faire réparer.
  *Mein* Computer ist kaputt, ich muss ihn reparieren lassen.

  *Mes* grands-parents viennent dîner ce soir.
  *Meine* Großeltern kommen heute Abend zum Essen.

  J'ai oublié *mon* parapluie, il va sûrement pleuvoir.
  Ich habe *meinen* Regenschirm vergessen, es wird sicher regnen.

  *Mon* frère et *ma* sœur sont jumeaux.
  *Mein* Bruder und *meine* Schwester sind Zwillinge.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Possessivbegleiter"></grammar>