0288_cinq.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 288
Wort: cinq
Wortart: num, nmi, nf, adv

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: cinq
Femininum / Plural: ''
IPA: \sɛ̃k\
Definition: fünf
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  J'ai *cinq* minutes, je dois rencontrer quelqu'un à midi.
  Ich habe *fünf* Minuten, ich muss jemanden um zwölf treffen.

  Il est *cinq* heures et quart du matin.
  Es ist viertel nach *fünf* am Morgen.

  Elle a dû attendre *cinq* heures dans la salle d'attente.
  Sie musste *fünf* Stunden im Wartezimmer warten.

  Je vais vous expliquer cela en *cinq* minutes.
  Ich werde Ihnen das in *fünf* Minuten erklären.

  La petite fille de *cinq* ans joue dans le jardin.
  Das *fünf*jährige Mädchen spielt im Garten.

  Notre famille compte *cinq* personnes.
  Unsere Familie ist *fünf*köpfig.

  "*C'était moins cinq* !" s'est-il exclamé après avoir évité l'accident.
  "Das war *knapp*!" rief er, nachdem er den Unfall vermieden hatte.

  Nous habitons au *cinq*, rue de la Paix.
  Wir wohnen in der Rue de la Paix Nummer *fünf*.

  Il a fait ce travail *en cinq sec*.
  Er hat diese Arbeit *im Nu* erledigt.

  Je vous ai compris *cinq sur cinq*.
  Ich habe Sie *einwandfrei* verstanden.

  Ils sont arrivés tous les *cinq* à la fête.
  Sie sind alle *fünf* zur Party gekommen.

  Cette réunion a lieu tous les *cinq* mois.
  Dieses Treffen findet alle *fünf* Monate statt.

  Le train part dans *cinq* minutes.
  Der Zug fährt in *fünf* Minuten ab.

  *Cinq* euros pour un café, c'est cher !
  *Fünf* Euro für einen Kaffee, das ist teuer!

  Nous avons gagné *cinq* à un.
  Wir haben *fünf* zu eins gewonnen.

  Le chapitre *cinq* traite de la Révolution française.
  Kapitel *fünf* behandelt die Französische Revolution.

  J'habite à *cinq* kilomètres du centre-ville.
  Ich wohne *fünf* Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.

  Ces médicaments doivent être pris toutes les *cinq* heures.
  Diese Medikamente müssen alle *fünf* Stunden eingenommen werden.

  Les enfants rentrent *cinq* par *cinq* dans la classe.
  Die Kinder gehen in *Fünfer*gruppen in die Klasse.

  Un Français sur *cinq* part en vacances en août.
  Jeder *fünfte* Franzose macht im August Urlaub.

  Le rendez-vous est fixé au *cinq* mars.
  Der Termin ist für den *fünften* März angesetzt.

  Je prends le bus numéro *cinq* pour aller au travail.
  Ich nehme die Linie *fünf* zur Arbeit.

  Il a eu *cinq* sur vingt à son examen de maths.
  Er hat in seiner Matheprüfung eine *Vier* bekommen.

  Charles *Cinq* a régné sur un vaste empire.
  Karl der *Fünfte* herrschte über ein großes Reich.

  Cette voiture à *cinq* places est parfaite pour notre famille.
  Dieses *fünf*sitzige Auto ist perfekt für unsere Familie.

  Le voyage durera *cinq* mois.
  Die Reise wird *fünf* Monate dauern.

  Il est dix heures moins *cinq*.
  Es ist *fünf* Minuten vor zehn.

  Le document doit être imprimé en *cinq* exemplaires.
  Das Dokument muss in *fünf*facher Ausfertigung gedruckt werden.

  Les *cinq* continents sont représentés dans cette exposition.
  Die *fünf* Kontinente sind in dieser Ausstellung vertreten.

  Nous terminons à *cinq* heures aujourd'hui.
  Wir hören heute um *fünf* auf.

  Cette bague contient un diamant de *cinq* carats.
  Dieser Ring enthält einen *Fünf*karäter.

  Le magasin vend ces gâteaux par pack de *cinq*.
  Der Laden verkauft diese Kuchen im *Fünfer*pack.

  J'ai tiré un *cinq* de cœur.
  Ich habe eine Herz*fünf* gezogen.

  Il faut contrôler la machine tous les *cinq* jours.
  Die Maschine muss alle *fünf* Tage kontrolliert werden.

  Le stage de *cinq* jours commence lundi.
  Das *fünf*tägige Seminar beginnt am Montag.

  Nous sommes le *cinq* du mois.
  Wir haben den *Fünften* des Monats.

  Cette pizza est à partager à *cinq*.
  Diese Pizza ist für *fünf* Personen gedacht.

  Le petit garçon de *cinq* ans apprend à lire.
  Der *fünf*jährige Junge lernt lesen.

  Je compte jusqu'à *cinq*, et vous partez.
  Ich zähle bis *fünf*, und Sie gehen los.

  À l'âge de *cinq* ans, elle parlait déjà trois langues.
  Als *Fünf*jährige sprach sie bereits drei Sprachen.

  Il est arrivé *cinq* minutes avant la fermeture.
  Er kam *fünf* Minuten vor Ladenschluss.

  Ils se sont mariés il y a *cinq* ans.
  Sie sind seit *fünf* Jahren verheiratet.

  Le film commence à *cinq* heures précises.
  Der Film beginnt punkt *fünf*.

  Nous étions *cinq* à table ce soir-là.
  Wir waren an jenem Abend zu *fünft* am Tisch.

  La réunion commence dans *cinq* minutes.
  Die Besprechung beginnt in *fünf* Minuten.

  Elle est arrivée *cinq*ième à la course.
  Sie ist als *Fünfte* beim Rennen angekommen.

  Ces yaourts se vendent par *cinq*.
  Diese Joghurts werden im *Fünfer*pack verkauft.

  Le vendeur a coupé le tissu en *cinq* morceaux égaux.
  Der Verkäufer hat den Stoff in *fünf* gleiche Teile geschnitten.

  Nous avons fait le trajet en *cinq* heures.
  Wir haben die Strecke in *fünf* Stunden zurückgelegt.

  Le journal télévisé de *cinq* heures va commencer.
  Die *Fünf*-Uhr-Nachrichten beginnen gleich.

  Cette école accueille des enfants de *cinq* ans.
  Diese Schule nimmt *fünf*jährige Kinder auf.

  Le vendredi *cinq* mai sera férié.
  Der Freitag, der *fünfte* Mai wird ein Feiertag sein.

  Ils ont joué à *cinq* contre trois.
  Sie haben zu *fünft* gegen drei gespielt.

  L'appartement se trouve au *cinq*ième étage.
  Die Wohnung liegt im *fünften* Stock.

  Le rendez-vous est prévu pour *cinq* heures et demie.
  Der Termin ist für halb *sechs* angesetzt.

  Cette voiture coûte *cinq* mille euros.
  Dieses Auto kostet *fünf*tausend Euro.

  Je suis au chapitre *cinq* de mon livre.
  Ich bin bei Kapitel *fünf* meines Buches.

  Ils marchent *cinq* kilomètres par jour.
  Sie laufen *fünf* Kilometer am Tag.

  Nous nous réunissons tous les *cinq* mois.
  Wir treffen uns alle *fünf* Monate.

  La boutique ouvre à *cinq* heures du matin.
  Der Laden öffnet um *fünf* Uhr morgens.

  Le petit déjeuner est servi entre *cinq* et dix heures.
  Das Frühstück wird zwischen *fünf* und zehn Uhr serviert.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Zahlen"></grammar>