-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
0351_sorte.yml
126 lines (89 loc) · 4.04 KB
/
0351_sorte.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 351
Wort: sorte
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la sorte
Femininum / Plural: ''
IPA: \sɔʁt\
Definition: Art, Sorte
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
La boisson est une *sorte* de drogue.
Das Getränk ist eine *Art* Droge.
Il existe plusieurs *sortes* de fromages français.
Es gibt verschiedene *Sorten* französischen Käse.
Cette *sorte* de chat est très rare.
Diese *Art* von Katze ist sehr selten.
J'aime toutes *sortes* de musique.
Ich mag alle *Arten* von Musik.
Le magasin propose des vêtements de toutes *sortes*.
Der Laden bietet Kleidung aller *Art* an.
Fais en *sorte* d'arriver à l'heure demain.
Sieh zu, dass du morgen pünktlich bist.
Une *sorte* de tristesse m'envahit.
Eine *Art* Traurigkeit überkam mich.
Elle a eu toutes *sortes* de problèmes cette année.
Sie hatte dieses Jahr alle möglichen Probleme.
Je ne veux plus voir cette *sorte* de comportement.
Ich möchte diese *Art* von Verhalten nicht mehr sehen.
Il parle de *sorte* qu'on ne comprend rien.
Er spricht so, dass man nichts versteht.
Nous cultivons trois *sortes* de tomates dans notre jardin.
Wir züchten drei *Sorten* Tomaten in unserem Garten.
C'est une *sorte* de tradition dans notre famille.
Das ist eine *Art* Tradition in unserer Familie.
Il n'y a plus de gâteaux d'aucune *sorte*.
Es gibt keinerlei Kuchen mehr.
Je suis, en quelque *sorte*, responsable de cette situation.
Ich bin gewissermaßen für diese Situation verantwortlich.
Le vendeur m'a montré plusieurs *sortes* de thé.
Der Verkäufer hat mir verschiedene Tee*sorten* gezeigt.
De la *sorte*, nous pourrons avancer plus rapidement.
Auf diese *Art* können wir schneller vorankommen.
Cette *sorte* de champignon est toxique.
Diese Pilz*sorte* ist giftig.
Il est devenu une *sorte* de héros local.
Er ist zu einer *Art* lokalem Helden geworden.
Faites en *sorte* que tout soit parfait pour la cérémonie.
Sorgen Sie dafür, dass alles perfekt ist für die Zeremonie.
Nous vendons toutes *sortes* de fruits exotiques.
Wir verkaufen alle *Arten* von exotischen Früchten.
De quelle *sorte* de pain voulez-vous ?
Welche Brot*sorte* möchten Sie?
Une *sorte* de malaise s'est installée dans la pièce.
Eine *Art* Unbehagen machte sich im Raum breit.
Il a répondu de *sorte* que tout le monde était satisfait.
Er antwortete so, dass alle zufrieden waren.
Cette *sorte* de rose fleurit au printemps.
Diese Rosen*sorte* blüht im Frühling.
Je n'aime pas cette *sorte* de plaisanterie.
Ich mag diese *Art* von Scherzen nicht.
Les enfants adorent toutes *sortes* de jeux.
Kinder lieben alle *Arten* von Spielen.
C'est une *sorte* de miracle qu'il ait survécu.
Es ist eine *Art* Wunder, dass er überlebt hat.
De quelle *sorte* de voiture rêves-tu ?
Von welcher *Art* Auto träumst du?
Elle collectionne toutes *sortes* d'objets anciens.
Sie sammelt alle möglichen antiken Gegenstände.
Cette *sorte* de chien est parfaite pour les familles.
Diese Hunde*rasse* ist perfekt für Familien.
Il a organisé l'événement de *sorte* que chacun soit content.
Er hat die Veranstaltung so organisiert, dass jeder zufrieden war.
Nous proposons différentes *sortes* de cafés.
Wir bieten verschiedene Kaffee*sorten* an.
Il est devenu une *sorte* d'expert en la matière.
Er ist zu einer *Art* Experte auf diesem Gebiet geworden.
Cette *sorte* de comportement est inacceptable.
Diese *Art* von Verhalten ist inakzeptabel.
Elle a acheté toutes *sortes* de livres pour ses études.
Sie hat alle möglichen Bücher für ihr Studium gekauft.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''