-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
0949_positif.yml
204 lines (141 loc) · 7.55 KB
/
0949_positif.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 949
Wort: positif
Wortart: nm, adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: positif
Femininum / Plural: positive
IPA: \pɔ.zi.tif\
Definition: positiv
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Les réactions des téléspectateurs sont très *positives*.
Die Reaktionen der Fernsehzuschauer sind sehr *positiv*.
Pour être accepté à l'université, il faut avoir des notes *positives* dans toutes les matières.
Um an der Universität angenommen zu werden, muss man in allen Fächern *positive* Noten haben.
Le laboratoire a confirmé que le test était *positif*.
Das Labor hat bestätigt, dass der Test *positiv* war.
Cette entreprise est à énergie *positive* depuis sa rénovation.
Dieses Unternehmen ist seit seiner Renovierung ein *Plus*energiegebäude.
La psychologie *positive* met l'accent sur les forces plutôt que sur les faiblesses.
Die *positive* Psychologie konzentriert sich auf Stärken statt auf Schwächen.
Les nombres *positifs* sont plus grands que zéro.
*Positive* Zahlen sind größer als null.
Son approche *positive* de la situation nous a tous encouragés.
Seine *positive* Herangehensweise an die Situation hat uns alle ermutigt.
Le photographe développe l'image *positive* dans la chambre noire.
Der Fotograf entwickelt das *Positiv* in der Dunkelkammer.
Cette expérience nous a apporté quelque chose de *positif*.
Diese Erfahrung hat uns etwas *Positives* gebracht.
La borne *positive* de la batterie est marquée en rouge.
Der *Plus*pol der Batterie ist rot markiert.
Je cherche des preuves *positives* avant de tirer des conclusions.
Ich suche nach *konkreten* Beweisen, bevor ich Schlüsse ziehe.
L'éducation *positive* favorise le développement harmonieux de l'enfant.
*Positive* Erziehung fördert die harmonische Entwicklung des Kindes.
Le résultat du contrôle anti-dopage s'est révélé *positif*.
Das Ergebnis der Dopingkontrolle war *positiv*.
Cette critique *positive* m'a vraiment fait plaisir.
Diese *positive* Kritik hat mich wirklich gefreut.
Les scientifiques ont besoin de données *positives* pour valider leur théorie.
Die Wissenschaftler brauchen *konkrete* Daten, um ihre Theorie zu bestätigen.
Il faut rester *positif* même dans les moments difficiles.
Man muss auch in schwierigen Zeiten *positiv* bleiben.
Le bilan énergétique de ce bâtiment est *positif*.
Die Energiebilanz dieses Gebäudes ist *positiv*.
La charge électrique *positive* attire les électrons.
Die *positive* elektrische Ladung zieht Elektronen an.
Cette méthode a eu un impact *positif* sur les résultats.
Diese Methode hatte eine *positive* Auswirkung auf die Ergebnisse.
Le test de grossesse est *positif*.
Der Schwangerschaftstest ist *positiv*.
Les commentaires *positifs* des clients nous motivent.
Die *positiven* Kommentare der Kunden motivieren uns.
L'électrode *positive* est connectée au circuit principal.
Die *positive* Elektrode ist mit dem Hauptstromkreis verbunden.
Le développement personnel requiert une attitude *positive*.
Persönliche Entwicklung erfordert eine *positive* Einstellung.
Cette réforme a eu des effets *positifs* sur l'économie.
Diese Reform hatte *positive* Auswirkungen auf die Wirtschaft.
Le *positif* de cette photo est vraiment réussi.
Das *Positiv* dieses Fotos ist wirklich gelungen.
Je préfère voir le côté *positif* des choses.
Ich sehe lieber die *positive* Seite der Dinge.
La réponse du comité a été *positive*.
Die Antwort des Komitees war *positiv*.
Son esprit *positif* nous aide à surmonter les obstacles.
Seine *positive* Denkweise hilft uns, Hindernisse zu überwinden.
Les résultats du sondage sont *positifs*.
Die Umfrageergebnisse sind *positiv*.
Cette expérience a eu une influence *positive* sur sa carrière.
Diese Erfahrung hatte einen *positiven* Einfluss auf seine Karriere.
Le bilan de l'année est *positif*.
Die Jahresbilanz ist *positiv*.
Les changements climatiques ont quelques aspects *positifs*.
Der Klimawandel hat einige *positive* Aspekte.
La théologie *positive* étudie les fondements historiques de la doctrine.
Die *positive* Theologie untersucht die historischen Grundlagen der Lehre.
Le taux de croissance est resté *positif* cette année.
Die Wachstumsrate blieb dieses Jahr *positiv*.
Cette décision aura des conséquences *positives* à long terme.
Diese Entscheidung wird langfristig *positive* Folgen haben.
Le héros *positif* incarne les valeurs de la société.
Der *positive* Held verkörpert die Werte der Gesellschaft.
La réaction chimique est *positive*.
Die chemische Reaktion ist *positiv*.
Les retours du public sont très *positifs*.
Die Rückmeldungen des Publikums sind sehr *positiv*.
Ce projet a reçu un accueil *positif*.
Dieses Projekt wurde *positiv* aufgenommen.
Le solde du compte est *positif*.
Der Kontostand ist *positiv*.
Cette maison *positive* produit plus d'énergie qu'elle n'en consomme.
Dieses *Plus*energiehaus erzeugt mehr Energie als es verbraucht.
Les sciences *positives* se basent sur l'observation.
Die *positiven* Wissenschaften basieren auf Beobachtung.
La cuti-réaction s'est révélée *positive*.
Der Hauttest war *positiv*.
Son attitude *positive* a changé l'ambiance du bureau.
Seine *positive* Einstellung hat die Büroatmosphäre verändert.
Ces résultats *positifs* confirment notre hypothèse.
Diese *positiven* Ergebnisse bestätigen unsere Hypothese.
Le diagnostic est *positif*.
Die Diagnose ist *positiv*.
Cette réforme a des aspects *positifs*.
Diese Reform hat *positive* Aspekte.
L'examen bactériologique est *positif*.
Die bakteriologische Untersuchung ist *positiv*.
Le rendement énergétique est *positif*.
Die Energieeffizienz ist *positiv*.
Les étudiants ont donné un retour *positif* sur le cours.
Die Studenten haben ein *positives* Feedback zum Kurs gegeben.
Cette expérience a eu un effet *positif* sur son développement.
Diese Erfahrung hatte eine *positive* Wirkung auf seine Entwicklung.
Le bilan carbone de l'entreprise est *positif*.
Die Kohlenstoffbilanz des Unternehmens ist *positiv*.
La température est restée *positive* toute la semaine.
Die Temperatur blieb die ganze Woche *positiv*.
Cette initiative a reçu des commentaires *positifs*.
Diese Initiative erhielt *positive* Kommentare.
Le test sanguin s'est révélé *positif*.
Der Bluttest war *positiv*.
Cette méthode d'apprentissage a des résultats *positifs*.
Diese Lernmethode hat *positive* Ergebnisse.
Le pôle *positif* de l'aimant attire le pôle négatif.
Der *Plus*pol des Magneten zieht den Minuspol an.
Les effets secondaires *positifs* ont été documentés.
Die *positiven* Nebenwirkungen wurden dokumentiert.
Cette thérapie a montré des résultats *positifs*.
Diese Therapie hat *positive* Ergebnisse gezeigt.
Son attitude *positive* face aux défis est admirable.
Seine *positive* Einstellung gegenüber Herausforderungen ist bewundernswert.
Les indicateurs économiques restent *positifs*.
Die Wirtschaftsindikatoren bleiben *positiv*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Gegensätze"></grammar>