-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
1235_dimanche.yml
105 lines (75 loc) · 3.96 KB
/
1235_dimanche.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1235
Wort: dimanche
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le dimanche
Femininum / Plural: ''
IPA: \di.mɑ̃ʃ\
Definition: Sonntag
Register: ↗Sachtext ↘Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
De fortes pluies sont annoncées pour *dimanche*.
Für *Sonntag* ist starker Regen vorhergesagt.
*Dimanche* prochain, nous irons à la plage si le temps le permet.
Nächsten *Sonntag* gehen wir an den Strand, wenn das Wetter es zulässt.
Tous les *dimanches*, ma grand-mère prépare un grand déjeuner familial.
Jeden *Sonntag* bereitet meine Großmutter ein großes Familienessen zu.
Le *dimanche* matin, j'aime bien faire la grasse matinée.
Am *Sonntag*morgen schlafe ich gerne aus.
"C'est vraiment un conducteur du *dimanche*", a-t-elle dit en voyant sa façon de conduire.
"Das ist wirklich ein *Sonntags*fahrer", sagte sie, als sie seine Fahrweise sah.
Marie et Pierre se sont rencontrés par un beau *dimanche* d'été.
Marie und Pierre haben sich an einem schönen *Sonntag* im Sommer kennengelernt.
Après *dimanche*, je commence mon nouveau travail.
Nach *Sonntag* fange ich mit meiner neuen Arbeit an.
La réunion aura lieu le *dimanche* 15 mars.
Das Treffen findet am *Sonntag*, den 15. März statt.
Le magasin est fermé le *dimanche*.
Der Laden ist *sonntags* geschlossen.
"C'est un peintre du *dimanche*", a-t-il dit en regardant le tableau.
"Das ist ein *Sonntags*maler", sagte er beim Betrachten des Bildes.
*Dimanche* dans la nuit, il y aura une pluie d'étoiles filantes.
In der *Sonntag*nacht wird es einen Meteoritenschauer geben.
Ce *dimanche*-là, nous avons fait une longue promenade dans la forêt.
An jenem *Sonntag* machten wir einen langen Spaziergang im Wald.
Elle met toujours ses habits du *dimanche* pour aller à l'église.
Sie zieht immer ihren *Sonntags*staat an, um in die Kirche zu gehen.
*Dimanche* dernier, j'ai rencontré un vieil ami.
Letzten *Sonntag* habe ich einen alten Freund getroffen.
Le *dimanche* des Rameaux, l'église était pleine.
Am Palm*sonntag* war die Kirche voll.
Nous sommes *dimanche* 23 juin et il fait déjà très chaud.
Heute ist *Sonntag*, der 23. Juni, und es ist bereits sehr heiß.
Le premier *dimanche* de l'avent, nous allumons une bougie.
Am ersten Advents*sonntag* zünden wir eine Kerze an.
Notre traditionnelle promenade du *dimanche* nous mène toujours au parc.
Unser traditioneller *Sonntags*spaziergang führt uns immer in den Park.
Demain, c'est *dimanche*, donc je peux me reposer.
Morgen ist *Sonntag*, also kann ich mich ausruhen.
Le *dimanche* matin, les rues sont calmes.
*Sonntags*morgens sind die Straßen ruhig.
*Dimanche* de Pâques, toute la famille se réunit.
Am Oster*sonntag* kommt die ganze Familie zusammen.
*Dimanche*, on part en vacances aux Alpes.
Am *Sonntag* fahren wir in die Alpen in den Urlaub.
Le *dimanche*, nous assistons toujours à la messe.
*Sonntags* gehen wir immer in die Messe.
Les enfants adorent faire du vélo le *dimanche* après-midi.
Die Kinder fahren gerne *sonntags*nachmittags Fahrrad.
Ce *dimanche*, nous organisons un grand barbecue dans le jardin.
Diesen *Sonntag* veranstalten wir ein großes Grillfest im Garten.
Le petit café du coin n'ouvre que le *dimanche* matin.
Das kleine Café an der Ecke öffnet nur *sonntag*morgens.
On se retrouve *dimanche* à 15 heures devant le cinéma.
Wir treffen uns am *Sonntag* um 15 Uhr vor dem Kino.
Le *dimanche*, le marché est particulièrement animé.
*Sonntags* ist der Markt besonders belebt.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Zeit"></grammar>