-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
1259_producteur.yml
86 lines (63 loc) · 3.7 KB
/
1259_producteur.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1259
Wort: producteur
Wortart: adj, nmf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le producteur
Femininum / Plural: productrice
IPA: \pʁɔ.dyk.tœʁ\
Definition: Produzent
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Les *producteurs* sont souvent aussi les consommateurs.
Die *Erzeuger* sind oft auch die Verbraucher.
Cette société est le plus grand *producteur* d'énergie hydroélectrique en France.
Dieses Unternehmen ist der größte *Erzeuger* von Wasserkraft in Frankreich.
Marie est devenue une *productrice* de champagne reconnue dans toute la région.
Marie ist eine in der ganzen Region anerkannte Champagner-*Produzentin* geworden.
Le *producteur* du film a choisi des lieux de tournage magnifiques.
Der *Produzent* des Films hat wunderschöne Drehorte ausgewählt.
La *productrice* de l'émission a reçu un prix pour son travail innovant.
Die *Produzentin* der Sendung hat einen Preis für ihre innovative Arbeit erhalten.
Les pays *producteurs* de pétrole ont décidé de réduire leur production.
Die Erdöl *produzierenden* Länder haben beschlossen, ihre Förderung zu reduzieren.
Ce petit *producteur* de fruits et légumes vend directement sur le marché.
Dieser kleine Obst- und Gemüse-*Erzeuger* verkauft direkt auf dem Markt.
La *productrice* de concerts a réussi à faire venir des artistes internationaux.
Die Konzert-*Produzentin* hat es geschafft, internationale Künstler zu engagieren.
Les *producteurs* de blé s'inquiètent des conditions météorologiques.
Die Getreide-*Erzeuger* machen sich Sorgen wegen der Wetterbedingungen.
Cette région est une importante *productrice* de gaz naturel.
Diese Region ist eine wichtige Erdgas-*Produzentin*.
Le *producteur* exécutif a constitué une équipe très compétente.
Der ausführende *Produzent* hat ein sehr kompetentes Team zusammengestellt.
La thyroïde est une glande *productrice* d'hormones essentielles.
Die Schilddrüse ist eine lebenswichtige Hormon*produzierende* Drüse.
Les grands *producteurs* industriels dominent le marché.
Die großen Industrie-*Produzenten* beherrschen den Markt.
Cette réaction chimique est *productrice* de chaleur importante.
Diese chemische Reaktion ist stark wärme*produzierend*.
Le *producteur* délégué travaille en étroite collaboration avec les réalisateurs.
Der leitende *Produzent* arbeitet eng mit den Regisseuren zusammen.
Cette maison de disques cherche de nouveaux *producteurs* créatifs.
Diese Plattenfirma sucht neue kreative *Produzenten*.
Les petits *producteurs* en autosuffisance sont de plus en plus nombreux.
Die Zahl der kleinen Selbst*erzeuger* nimmt immer mehr zu.
Cette société *productrice* de films a vendu ses droits à l'étranger.
Diese Film*produktions*firma hat ihre Rechte ins Ausland verkauft.
Les *producteurs* indépendants ont plus de liberté créative.
Unabhängige *Produzenten* haben mehr kreative Freiheit.
Le *producteur* de cette émission de radio en est aussi l'animateur.
Der *Produzent* dieser Radiosendung ist auch ihr Moderator.
Les pays *producteurs* de charbon doivent diversifier leur économie.
Die Kohle *fördernden* Länder müssen ihre Wirtschaft diversifizieren.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: |-
<grammar data-id="Berufe"></grammar>
<grammar data-id="Wortendung -eur"></grammar>